qipao
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
qipao | qipaos |
\ki.paɔ\ |
qipao \ki.paɔ\ masculin
- (Habillement) Robe très souvent sans manche, moulante, avec un petit col droit, généralement en soie imprimée et d'origine mandchoue.
- [...] étouffées et seulement vêtues d'un qipao rouge d'un modèle ancien. — (Catherine Chauchard , Les Crimes de l'année, Éd. Paris Bibliothèque, 2004)
Notes
Dans certains textes le mot est invariable :
C'étaient pour la plupart des filles maigrichonnes à la peau sombre, portant des qipao courts de couleurs vives et arborant des chignons torsadé, [...] — (Ma Kafai, Hong Kong Gang, Éd. Slatkine & Cie, 2019)
Dans d'autre textes il s'accorde en nombre :
Shanghai Tang crée des vêtements inspirés des réceptions et soirées cosmopolites du Shanghai des années 1920 : des qipaos , des cravates, [...] — (Alexandre de Sainte Marie, Luxe et marque, Éd. Dunod, Paris 2015)
On trouve aussi des exemples où le mot est au féminin :
En attendant son départ pour le pays suivant, le Japon, elle se fait confectionner chez un tailleur une qipao,l'étroite robe traditionnelle chinoise. — (Cristina de Stefano, Oriana, une femme libre, Éd. A. Michel, Paris 2015)