quatre-vingtième
Français
Étymologie
- Dérivé de quatre-vingts avec le suffixe -ième.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
quatre-vingtième | quatre-vingtièmes |
| \ka.tʁə.vɛ̃.tjɛm\ | ||
quatre-vingtième \ka.tʁə.vɛ̃.tjɛm\ masculin et féminin identiques, ordinal
- Adjectif ordinal de quatre-vingts.
- Il est dans sa quatre-vingtième année.
Variantes orthographiques
- 80e
- 80ème
- LXXXe
- LXXXème
Dérivés
- quatre-vingtièmement
Apparentés étymologiques
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- soixante-dix-neuvième
- quatre-vingt-et-unième
Traductions
- Anglais : eightieth (en)
- Azéri : səksəninci (az)
- Japonais : 八十番目 (ja) hachijūbanme, 第八十 (ja) daihachijū
- Roumain : optzecilea (ro) masculin, optzecea (ro) féminin
- Tsolyáni : dlengamálin (*)
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
quatre-vingtième | quatre-vingtièmes |
| \ka.tʁə.vɛ̃.tjɛm\ | ||
quatre-vingtième \ka.tʁə.vɛ̃.tjɛm\ masculin et féminin identiques
- Élément ordinal, correspondant au cardinal quatre-vingts ou octante.
- Le quatre-vingtième précède le quatre-vingt-et-unième et suit le septante-neuvième.
- Vous êtes le quatre-vingtième sur la liste.
- (Au masculin) Chaque partie d’un tout qui est ou que l’on suppose divisé en quatre-vingts parties égales.
- Un quatre-vingtième.
Synonymes
Traductions
Ordinal
- Allemand : achtzigst (de)
- Anglais : eightieth (en)
- Espagnol : octagésimo (es)
- Italien : ottantesimo (it)
- Néerlandais : tachtigste (nl)
Fraction
- Allemand : achtzigst (de)
- Anglais : eightieth (en)
- Espagnol : octagésimo (es)
- Italien : ottantesimo (it)
- Néerlandais : tachtigste (nl)
Prononciation
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « quatre-vingtième »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (quatre-vingtième), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.