récapituler
Français
Étymologie
- Du latin recapitulare.
Verbe
récapituler \ʁe.ka.pi.ty.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Résumer point par point ce que l’on a déjà dit.
- Si vous récapitulez tout cela, vous conviendrez, mon cher monsieur, qu'il y a là de quoi occuper un honnête homme. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
- Il récapitula, dans sa péroraison, les principaux points de son discours. — Récapituler un compte.
Apparentés étymologiques
Traductions
- Anglais : to recapitulate (en)
- Gallo : aberjer (*)
- Grec : ανακεφαλαιώνω (el) anakefaleóno
- Indonésien : mengikhtisarkan (id)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « récapituler [Prononciation ?] »
Paronymes
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (récapituler), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.