réciprocité
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin reciprocitas.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| réciprocité | réciprocités |
| \ʁe.si.pʁɔ.si.te\ | |
réciprocité \ʁe.si.pʁɔ.si.te\ féminin
- État, qualité, caractère de ce qui est réciproque.
- La réciprocité de l’amitié, des services.
- Je suis très sensible à votre amitié et vous pouvez compter sur une entière réciprocité.
- Il y a entre nous parfaite réciprocité de sentiments.
- Dans ce traité de paix, telle puissance renonce à tel droit, à charge de réciprocité.
Quasi-synonymes
Traductions
- Allemand : Reziprozität (de) féminin, Gegenseitigkeit (de) féminin
- Anglais : reciprocity (en)
- Catalan : reciprocitat (ca) féminin
- Espagnol : reciprocidad (es) féminin
- Grec : αμοιβαιότητα (el) amoivaiótita
- Hébreu : הֲדָדִיּוּת (he) hadadiut
- Italien : savitarpis (it)
- Lituanien : savitarpis (lt)
- Polonais : wzajemność (pl)
- Roumain : reciprocitate (ro) féminin
- Russe : взаимность (ru) vzaímnostʹ
- Suédois : reciprocitet (sv)
- Tchèque : vzájemnost (cs), reciprocita (cs)
Références
- « réciprocité », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (réciprocité)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.