ramoneur
Français
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ramoneur | ramoneurs |
| \ʁa.mɔ.nœʁ\ | |
ramoneur \ʁa.mɔ.nœʁ\ masculin (pour une femme on dit : ramoneuse)
- Personne dont le métier est de ramoner les cheminées.
- Un petit ramoneur.
- Il était noir comme un ramoneur.
- Un jeune ramoneur dont la figure bouffie était noire, le corps brun de suie, les vêtements déguenillés, tendit la main à cet homme pour lui arracher ses derniers sous. — (Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831)
- (Zoologie) Synonyme de tanagre du cerfeuil (papillon).
Synonymes
Traductions
Personne dont le métier est de ramoner les cheminées. (1)
- Allemand : Schornsteinfeger (de) masculin
- Anglais : chimney sweep (en), sweep (en)
- Espéranto : kamenpurigisto (eo)
- Finnois : nuohooja (fi), nokikolari (fi)
- Grec : καπνοδοκαθαριστης (el)
- Hongrois : kéményseprő (hu)
- Islandais : sótari (is) masculin
- Italien : spazzacamino (it) masculin
- Japonais : 煙突掃除夫 (ja) entotsusōjifu
- Polonais : kominiarz (pl) masculin
- Russe : трубочист (ru) troubotschist masculin
(Zoologie) Synonyme de tanagre du cerfeuil (papillon). (2)
Prononciation
- France (Occitanie) : écouter « ramoneur [Prononciation ?] »
Voir aussi
- ramoneur sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ramoneur), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.