rbati

Français

Étymologie

De l’arabe الرباطية, ar-ribatiya.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin rbati
\ɛʁ.ba.ti\

rbatis
\ɛʁ.ba.ti\
Féminin rbatie
\ɛʁ.ba.ti\
rbaties
\ɛʁ.ba.ti\

rbati \ɛʁ.ba.ti\

  1. Relatif à la communauté des Rbatis, anciennes familles de Rabat (capitale du Maroc)[1].
    • Cependant, une analyse poussée de l’identité rbatie nous révèle que tous les habitants de Rabat ne sont pas des rbatis. « Rbati » a un sens restreint qui s’applique seulement à un petit groupe de la population de Rabat.  (Camille Lacoste-Dujardin et ‎Marie Virolle-Souibès, Femmes et hommes au Maghreb et en immigration, page 129, Publisud, 1998)
  2. De Rabat, qui concerne Rabat.
    • Car, pour que je sois moins seule et pour me faire connaître la société rbatie, les enfants Bargach me réinstallèrent dans une grande maison de la médina.  (Mériem Aherdan, Itinérance et enracinement, page 50, Editions Marsam, 2000)

Synonymes

  • rabati
  • rabatais

Traductions

Nom commun

rbati \ɛʁ.ba.ti\ masculin singulier

  1. Parler régional du Maroc, né dans la ville impériale de Rabat et essentiellement pratiqué dans cette ville.

Références

  1. Familles anciennes de Rabat sur l’encyclopédie Wikipédia

Voir aussi

  • rbati sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.