re-faire

De faire, avec le préfixe re-.

re-faire \ʁə.fɛʁ\ transitif 3^e groupe (voir la conjugaison)

1. Variante orthographique rare de refaire, utilisée pour mettre l’accent à la fois sur les deux parties du mot.
   • Nous ne pouvons pas les escamoter, car leur sous-marin, pour éviter d’être repéré, ne re-fera surface qu’à deux heures précises. — (Pierre Nord, Le guet-apens d’Alger, librairie Arthème Fayard)
   • « Faire-mieux », c'est souvent « Re-faire », « faire différemment » et non forcément « faire plus ». — (Guy Massé, Françoise Thibaut, Intelligence économique : un guide pour une économie de l'intelligence, 2000)
   • Il ne reste plus qu’à faire et re-faire, produire et reproduire, créer et recréer, rivaliser et s’imiter. — (Marcel Tetel, Lectures scéviennes : l’emblème et les mots, 1983)
   • Nous laisser faire et re-faire — (Denise Bilodeau, Le lièvre et l’orignal, 1996)
   • Et elle me re-fait un sourire. — (Peter Cheyney, Comment qu’elle est !, 1848, traduction de Jean Weil, chapitre IV)

• refaire (beaucoup plus courant)