registre populaire

Français

Étymologie

Composé de registre, dans le sens de registre de langue et de populaire.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
registre populaire	registres populaires
\ʁə.ʒistʁ pɔ.py.lɛʁ\

registre populaire \ʁə.ʒistʁ pɔ.py.lɛʁ\ masculin

(Lexicographie) Niveau de registre de langue dans lequel on emploie des formes et un vocabulaire connotant certains groupes sociaux (par exemple, les étudiants, les adolescents) ou les milieux socialement dévalués :
- – Ça boume ? / – Ch’ais pas trop…
  Pour : « – Ça va ? / – Je (ne) sais pas trop… »

Vocabulaire apparenté par le sens

Classement des registres de langue dans un ordre qualitatif décroissant :

registre littéraire (ou registre sublime, registre noble, registre relevé)
registre soutenu
registre courant (ou registre neutre, registre standard)
registre familier
registre populaire
registre argotique
registre vulgaire

Voir aussi

registre populaire sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.