roustonnier
Français
Étymologie
- De rouston, les fruits de cet arbuste rappelant la forme de testicules ; l’origine de ce nom est attribuée aux soldats de la Légion étrangère.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| roustonnier | roustonniers |
| \ʁus.tɔ.nje\ | |
Les fruits du roustonnier.
roustonnier \ʁus.tɔ.nje\ masculin
- (Argot) Fafetone, pommier de Sodome.
- Les fruits sont de grands follicules souvent disposés par deux. D’où les noms donnés par les légionnaires, roustonnier, arbre à couilles… — (Un arbuste du Sahel, Calotropis procera, (Sénégal suite), groupenaturefaverges.over-blog.fr, 16 avril 2014)
- Calotropis procera, le « roustonnier » du français argotique, « roustons » désignant les testicules, est également appelé « pommier de Sodome », la forme des fruits de cet arbuste évoquant un scrotum. — (Christian Seignobos, L'arbuste Calotropis procera, un épisode de son histoire dans le bassin du lac Tchad, Revue d’ethnoécologie n°9, ethnoecologie.revues.org/2462, mis en ligne le 01 juillet 2016, consulté le 05 novembre 2017)
- Plante d'origine saharienne, le roustonnier ou pommier de Sodome, introduit tardivement dans le Sud-Ouest malgache progresse rapidement. Il a l'avantage de pousser dans des contextes très secs, notamment sur les dunes, et d'être toxique ce qui favorise sa présence lors de surpâturages. — (Jean-Michel Lebigre, Calotropis procera (Ait.) R. Br., le roustonnier (Asclepiadaceae), paesaggio.over-blog.com, 23 août 2009)
Traductions
Traductions manquantes. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.