royasque

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de Roya avec le suffixe -asque.

Adjectif

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
royasque royasques
\ʁɔ.jask\

royasque \ʁɔ.jask\ masculin et féminin identiques

  1. Relatif à la Roya, sa vallée.

    Nom commun

    Invariable
    royasque
    \ʁɔ.jask\

    royasque \ʁɔ.jask\ masculin singulier

    1. Dialecte intémilien (issu du ligure) parlé dans la haute vallée de la Roya.
      • Si l’on considère globalement la zone des Alpes-Maritimes, on se rend compte que trois dialectes se partagent l’espace. Les appellations données ici à ces dialectes sont de pure convention. D’est en ouest, le « royasque » utilisé dans la haute vallée de la Roya (Tende, La Brigue, Saorge, Breil, Piene, Libre...), le « gavot » [...] et le « maritime » [...].  (Jean-Philippe Dalbera, « Niçard, nissart (dialecte) » in Dictionnaire historique et biographique du comté de Nice, sous la direction de Ralph Schor, Serre, 2002, 412 p., ISBN 2-86410-366-4 (dictionnaire constituant le volume IV de l’Encyclopædia Niciensis), page 258)

    Traductions

    Anagrammes

    Voir aussi

    • royasque sur l’encyclopédie Wikipédia
    Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.