sableur
Français
 |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sableur | sableurs |
| \sa.blœʁ\ | |
sableur \sa.blœʁ\ masculin
- Personne qui pratique le sablage.
- Personne qui fait des moules en sable.
- Appareil distributeur de sable pour améliorer l’adhérence ou le freinage de certains véhicules.
- Table de manœuvre muni des appareils de commande et de contrôle : -éclairage électrique ; — essuie-glace ; - antigivreur de pare-brise ; — signaux d'alarme ; — sableur et chasse-pierre.— (Rail et route,volume 6, 1951)
- Celui qui sable un verre de vin ou de champagne.
- Ils en firent un boyard, selon la légende, grand coureur de belles, grand sableur de Champagne, grand tueur d'ours, portrait fortement exagéré, du moins en ce qui concerne les ours. — (Léon de Tinseau, Bouche close, Éd. Calmann-Levy, Paris 1889)
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | sableur \sa.blœʁ\ |
sableurs \sa.blœʁ\ |
| Féminin | sableuse \sa.bløz\ |
sableuses \sa.bløz\ |
sableur\sa.blœ\ masculin
- Qui sable, qui utilise du sable, qui fait du sablage.
- La soupape d'admission d'air de l'appareil sableur est vissée dans ce couvercle, de manière que la tige de [...] il sera guère nécessaire d'ajouter que cette invention est particulièrement précieuse en cas de mauvaises conditions d'adhérence. — (Bulletin de la Commission Internationale Du Congrès Des Chemins de Fer, volume 23, 1909)
- Avec des héros en travailleurs harassés (Jean Gabin en ouvrier sableur du Jour se lève, Serge Reggiani en menuisier dans Casque d'or),[...] — (Claire Diao, Double Vague: Le nouveau souffle du cinéma français, Éd. Au Diable Vauvert, 2017)
Traductions
Traductions manquantes. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.