sens commun
Français
Locution nominale
sens commun \sɑ̃s kɔ.mœ̃\ masculin singulier
- Faculté par laquelle la plupart des hommes jugent naturellement des choses.
- Les circonvolutions fallacieuses de son argumentation dépassent le sens commun.
- On peut aussi philosopher avec le sens commun : déjà dans l’Antiquité, Aristote (Topiques) estime qu’il ne faut pas examiner toutes les questions et que ceux qui demandent s’il convient d’honorer les dieux ou d’aimer ses parents méritent en réponse une bonne correction, et que celui qui demande si la neige est blanche n’a qu’à ouvrir les yeux et regarder. — (Ecyclopædia Universalis)
Traductions
- Anglais : common sense (en)
- Catalan : sentit comú (ca)
- Chinois : 常识 (zh) (常識)
- Espagnol : sentido común (es)
- Grec : κοινή λογική (el) kiní loyikí féminin
- Hongrois : józan ész (hu)
- Islandais : almenn skynsemi (is) féminin
- Italien : senso comune (it)
- Japonais : 常識 (ja) jōshiki
- Néerlandais : gezond verstand (nl), common sense (nl)
- Occitan : sens comun (oc)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.