tendre la main à

Composé de tendre la main et à.

tendre la main à (quelqu’un) \tɑ̃dʁ la mɛ̃ a\

Tendre la main au sens propre comme au sens figuré (2).

1. Offrir sa main à quelqu’un en signe de bienvenue et de salut.
   • Arafat a salué Rabin et lui a tendu la main. — (Michel Bessières, Bill Clinton Ma vie, Odile Jacob, 2004, page 573)
2. (Figuré) Secourir, offrir du secours à quelqu’un.
3. (Figuré) Se réconcilier avec quelqu’un.
4. (Figuré) Faire les premiers pas vers quelqu’un dans une relation.

• donner la main à (souhaiter la bienvenue ; apporter son aide à quelqu'un ; apporter son aide pour quelque chose)

• France (Lyon) : écouter « tendre la main à [Prononciation ?] »

• tendre la main

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tendre), mais l’article a pu être modifié depuis.