tetragrammaton
Latin
Étymologie
- Neutre du grec ancien τετραγράμματος, tetragrámmatos (« de quatre lettres »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | tetragrammaton | tetragrammata |
| Vocatif | tetragrammaton | tetragrammata |
| Accusatif | tetragrammaton | tetragrammata |
| Génitif | tetragrammatī | tetragrammatōrum |
| Datif | tetragrammatō | tetragrammatīs |
| Ablatif | tetragrammatō | tetragrammatīs |
tetragrammaton \Prononciation ?\ neutre
- (Religion) Tétragramme.
- Logium, quod Latine dicitur rationale, pannus duplex, auro et quattuor textus coloribus, habens magnitudinem palmi per quadrum, cui intexti erant duodecim pretiosissimi lapides. Hic pannus superhumerali contra pectus pontificis adnectebatur. Petalum aurea lammina in fronte pontificis, quae nomen Dei tetragrammaton Hebraicis litteris habebat scriptum. Batin sive feminalia, id est bracae lineae usque ad genua pertingentes quibus verecunda sacerdotis velabantur. — (Isidore de Séville, Etymologiarum libri, livre 19)
- Logium, quod Latine dicitur rationale, pannus duplex, auro et quattuor textus coloribus, habens magnitudinem palmi per quadrum, cui intexti erant duodecim pretiosissimi lapides. Hic pannus superhumerali contra pectus pontificis adnectebatur. Petalum aurea lammina in fronte pontificis, quae nomen Dei tetragrammaton Hebraicis litteris habebat scriptum. Batin sive feminalia, id est bracae lineae usque ad genua pertingentes quibus verecunda sacerdotis velabantur. — (Isidore de Séville, Etymologiarum libri, livre 19)
Références
- « tetragrammaton », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.