théocratie
Français
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
théocratie | théocraties |
\te.ɔ.kʁa.si\ |
théocratie \te.ɔ.kʁa.si\ féminin
- (Politique) Gouvernement fondé sur la religion, où soit un dieu soit le clergé exerce le pouvoir.
- Tout ce qui se faisait, devait se faire pour honorer, pour glorifier Jéhovah. Ce mobile sacré des actions des hommes s'appelait religion; et la constitution qui en était la base, et qui faisait de la loi du Dieu du pays un code éternellement inviolable, était le principe gouvernemental que nous nommons théocratie. — (Herder, Vom Geist der Hebräischen Poesie, 1782-1784, trad. Carlowitz: Histoire de la poésie des Hébreux, 1845, p. 386)
- «Ce gouvernement d'une république fédérative par une théocratie sacrée et centrale, continue le philosophe allemand [Herder] [1], était le plus idéal des gouvernements». (…) Telle était la Constitution théocratique de Moïse. La loi régnait seule; fondée sur la volonté de Dieu, et soutenue par la voix unanime du peuple, elle avait son trône dans le temple national. — (Lamartine, Cours Familier de Littérature (Volume 5, § III & IV), 1858)
- Il prône aujourd’hui la compassion, la non-violence et, la justice, valeurs partagées par tous, mais lourdement déficientes dans la société tibétaine sous la théocratie bouddhiste dont il est issu. — (Louis Dubé, La sagesse du dalaï-lama : Préceptes et pratique du bouddhisme tibétain, dans Le Québec sceptique, n°66, p.5, été 2008)
Quasi-synonymes
Antonymes
Dérivés
Traductions
- Allemand : Theokratie (de)
- Anglais : theocracy (en)
- Arménien : թեոկրատիա (hy)
- Espagnol : teocracia (es)
- Espéranto : teokratio (eo)
- Grec : θεοκρατία (el)
- Ido : teokratio (io)
- Italien : teocrazia (it)
- Malais : teokrasi (ms), تيوکراسي (ms)
- Néerlandais : theocratie (nl)
- Portugais : teocracia (pt)
- Russe : теократия (ru) féminin
- Suédois : teokrati (sv)
- Ukrainien : теократія (uk) féminin
Prononciation
- France : écouter « théocratie [Prononciation ?] »
Anagrammes
- éthocratie
Voir aussi
- théocratie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « théocratie », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « théocratie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (théocratie), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Johann Gottfried Herder, Histoire de la poésie des Hébreux, trad. 1845
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.