tombeur
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
tombeur | tombeurs |
\tɔ̃.bœʁ\ |
tombeur \tɔ̃.bœʁ\ masculin (pour une femme on dit : tombeuse)
- Vainqueur ; conquérant.
- On l'attendait. Spontanément, tout le monde se lève à son entrée et applaudit à tout rompre le tombeur d'Eddy Merckx. De part et d'autre, l'émotion est immense. — (Yves Jean, Les Victoires de Poulidor, éd. Arthaud, 2013, chap. 12)
- Séducteur, séductrice.
- Ce mouvement était inimitable; il avait la canaillerie, l'impudence, la persuasion d'un dresseur, d'un tombeur de femmes. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
- Notre troisième compagnon était présent et j’étais jaloux de lui, craignant que ses airs de tombeur n’en imposassent à celle à qui, depuis la nuit des déguisements, je me sentais promis. — (Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 173.)
Traductions
Séducteur
- Allemand : Frauenheld (de), Playboy (de) masculin, Frauenheld (de) masculin
- Anglais : seductor (en), ladykiller (en)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.