umngqokolo
Français
Étymologie
- Emprunt du xhosa umngqokolo.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| umngqokolo | umngqokolos |
| \Prononciation ?\ | |
umngqokolo \Prononciation ?\ masculin
- (Musique) chant de gorge xhosa.
- Dans la technique de l’umngqokolo, la chanteuse force la voix pour produire artificiellement des sons graves, des sons qui sont âpres et de ce fait emplis d’harmoniques cachés. — (« Les peuples d’Afrique du Sud », Pieds nus sur la terre sacrée, <piedsnussurlaterresacree.over-blog.com>, 2010)
- Certaines des femmes Xhosa pratiquent aussi le umngqokolo, une variante extraordinaire de ce fameux « chant diphonique » ou « chant harmonique » mieux connu chez les Tibétains ou les Mongols. — (Le Monde de la musique, numéros 124-128, 1989)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.