valetaille

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Mot dérivé de valet avec le suffixe -aille.

Nom commun

SingulierPluriel
valetaille valetailles
\val.taj\

valetaille \val.taj\ féminin

  1. (Péjoratif) Multitude de valets.
    • Que faites-vous de toute cette valetaille ?
    • À Paris, tu aurais dû liquider aussi la valetaille. Dans leur résidence secondaire, ces gens-là font la dînette eux-mêmes.  (Amélie Nothomb, Journal d’Hirondelle, Albin Michel, Paris, 2006, page 47)
    • Un spectacle poignant, ces morceaux de grands d’Espagne dans le lustre et le ciel de lit. C’est aussi pour cela que j’ai congédié toute la domesticité. Comment voulez-vous obtenir le respect d’une valetaille qui a ramassé les débris de votre ascendance ?  (Amélie Nothomb, Barbe bleue, Albin Michel, Paris, 2012, p. 87)
    •  L’essentiel des trafics cantonné dans les salons VIP pour gros joueurs venus de toute la Chine, la valetaille comme nous versait son obole dans la grande salle ovale qui nous accueillit sous ses lustres étincelants.  (Christophe Masson, L’Empereur de Macao, 2016, Editions Revoir)

Traductions

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (valetaille), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.