vieille France
Français
Étymologie
- (Fin XIXe siècle) Composé de vieux et de France, référant à l’origine à l’ancien régime.
Locution adjectivale
vieille France \vjɛj fʁɑ̃s\ invariable
- Qui a des idées démodées, qui est vieux jeu.
- La démocratie n’aime pas les lettres, et peut-être n’a-t-elle pas tort. Elles sont de leur nature trop aristocratiques et tiennent au passé par trop de liens pour ne pas lui être suspectes. ll n’y a pas un vrai lettré qui ne soit un peu vieille France, et la vieille France n’est pas, comme on sait, très en odeur de sainteté par le temps qui court. — (Albert Duruy, L’instruction publique et la démocratie 1879-1886, 1886, p. 203)
Synonymes
Traductions
Traductions manquantes. (Ajouter)
Prononciation
- France (Yvelines) : écouter « vieille France [Prononciation ?] »
Références
- « vieux », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.