y’a plus qu’à

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie
Abréviation de il n’y a plus qu’à, sous-entendant il n’y a plus qu’à faire le nécessaire

Locution-phrase

y’a plus qu’à \j‿a ply k‿a\

  1. (Populaire) Utilisé pour dire qu’il est temps de commencer un travail, souvent après une longue phase préparatoire.
    • Bon, tout le monde sait ce qu’il a à faire ? Alors y’a plus qu’à !

Apparentés étymologiques
  • y’a qu’à

Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.