yanké

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

SingulierPluriel
yanké yankés
\Prononciation ?\

yanké \Prononciation ?\ masculin (pour une femme on dit : yankée)

  1. (Congo-Kinshasa) Voyou congolais.
    • Par exemple, les pratiques ostentatoires de certains jeunes appelés "yankés". Au Congo, l'expression "yanké" est synonyme de brigand, malfaiteur ou voleur. Ce terme semble avoir comme étymologie le mot américain "yankee", […].  (Sévérin Cécile Abéga, La violence endémique en Afrique, 2004, page 93)
    • L'on observe également lors des funérailles à Kinshasa, […], une forme de violence yankiste, de l'expression locale « yanké », désignant des jeunes délinquants, voyous, brigands, ou malfaiteurs. Durant les funérailles, ces “yankés” ont tendance à envahir l'espace funéraire, à transgresser certains interdits, […].  (Jacky Bouju & Mirjam de Bruijn, Violences sociales & exclusions: le développement social de l'Afrique en question, 2007, page 61)

Dérivés

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.