zaouarcʼh
Breton
Forme de nom commun
Mutation | Forme |
---|---|
Non muté | taouarcʼh |
Adoucissante | daouarcʼh |
Spirante | zaouarcʼh |
Durcissante | inchangé |
zaouarcʼh \ˈzɔwːarx\ collectif
- Forme mutée de taouarcʼh par spirantisation (t > cʼh).
- — Met, Matriona Vassilievna, me ʼzo estonet ganeocʼh, daoust ha ma zaouarcʼh-me nʼeo ket a-walcʼh ? Ur cʼhamionad leun... — (Alexandre Soljenitsyne, Ti Vatriona, traduit par Ernest ar Barzhig, Al Liamm, 1976, p. 26)
- — Mais, Matriona Vassilievna, vous m’étonnez, est-ce que ma tourbe à moi ne suffit pas ? Un plein camion...
- — Met, Matriona Vassilievna, me ʼzo estonet ganeocʼh, daoust ha ma zaouarcʼh-me nʼeo ket a-walcʼh ? Ur cʼhamionad leun... — (Alexandre Soljenitsyne, Ti Vatriona, traduit par Ernest ar Barzhig, Al Liamm, 1976, p. 26)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.