ziehen

Allemand

Étymologie
Issu du vieux haut allemand ziohan, tiré d'un germanique *teuhanan, qui remonte à l'indo-européen *deuk- « mener, conduire ».

Verbe

ziehen \tsiːən\ (présent : er zieht, prétérit : er zog, parfait : er hat gezogen)

  1. Tirer.
    • Hör auf die Decke zu dir zu ziehen!
      Arrête de tirer la couverture vers toi !
  2. Déménager, migrer. (parfait : er ist gezogen)
  3. Errer. (parfait : er ist gezogen)

Prononciation
  • (Région à préciser) : écouter « ziehen »
  • Allemagne (Berlin) : écouter « ziehen »
  • Allemagne (Berlin) : écouter « ziehen »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.