zoroastrisme
Français
Étymologie
- (1872) Du nom de Zoroastre.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| zoroastrisme | zoroastrismes |
| \zɔ.ʁɔ.as.tʁism\ | |
zoroastrisme \zɔ.ʁɔ.as.tʁism\ masculin
- (Religion) Religion monothéiste de tolérance fondée par Zoroastre et pratiquée en Perse jusqu’à l’arrivée de l’islam.
- Ainsi parlait Hérodote des Sassanides, soulignant la particularité du zoroastrisme, culte officiel de l’État perse de l'époque : son monothéisme. Bien avant l’avènement du christianisme et sans doute du judaïsme, les zoroastriens plaçaient leur foi en une divinité unique et abstraite, Ahura Mazda (…). — (Célian Macé, Ainsi parlait le zoroastrien, dans Libération (journal), du 3 août 2012, p.IV)
- Mais qui était véritablement Zarathustra ? Prophète du mazdéisme (on dit aussi " zoroastrisme ") religion des anciens Iraniens vouée au culte de Ahura Mazdâ, Zarathustra a vécu vers 1000 ou 1200 avant Jésus-Christ. — (Lionel Dumarcet, Zarathustra, De Vecchi, 2000)
Apparentés étymologiques
Hyperonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- zervanisme, zurvanisme
Traductions
- Afrikaans : zoroastrisme (af)
- Allemand : Zoroastrismus (de)
- Anglais : zoroastrianism (en)
- Arabe : مجوسية (ar)
- Aragonais : zoroastrismo (an)
- Azéri : zərdüşt dini (az)
- Bas allemand : zoroastrismus (nds)
- Basque : zoroastrismo (eu)
- Bosniaque : zoroastrijanizam (bs)
- Bulgare : зороастризъм (bg)
- Cantonais : 瑣羅亞斯德教 (*)
- Catalan : zoroastrisme (ca)
- Chinois : 琐罗亚斯德教 (zh)
- Coréen : 배화교 (ko) baehwagyo
- Croate : zoroastrizam (hr)
- Danois : zarathustrianisme (da)
- Espagnol : zoroastrismo (es)
- Espéranto : zaratuŝtrismo (eo)
- Finnois : zarathustralaisuus (fi)
- Gaélique irlandais : sorastrachas (ga)
- Gallois : zoroastriaeth (cy)
- Géorgien : ზოროასტრიზმი (ka)
- Grec : ζωροαστρισμός (el)
- Hébreu : זורואסטריות (he)
- Hindi : पारसी धर्म (hi)
- Hongrois : zoroasztrizmus (hu)
- Indonésien : zoroastrianisme (id)
- Interlingua : zoroastrismo (ia)
- Italien : zoroastrismo (it) masculin
- Japonais : ゾロアスター教 (ja) Zoroasutākyō
- Kurde : zerdeştî (ku)
- Letton : zoroastrisms (lv)
- Lituanien : zoroastrizmas (lt)
- Malais : majusi (ms)
- Néerlandais : zoroastrisme (nl)
- Norvégien : zoroastrisme (no)
- Norvégien (nynorsk) : parsisme (no)
- Pachto : زردشتي (ps)
- Persan : مزدیسنا (fa)
- Polonais : zaratusztrianizm (pl)
- Portugais : zoroastrismo (pt)
- Russe : зороастрим (ru)
- Serbe : зороастризам (sr) m cyrillique, zoroastrijanizam (sr) m roman
- Slovaque : zoroastrizmus (sk)
- Slovène : zoroastrstvo (sl)
- Suédois : zoroastrism (sv)
- Tamoul : சோறாஸ்ரியனிசம் (ta)
- Tchèque : zoroastrismus (cs)
- Tchouvache : зороастризм (*)
- Thaï : ศาสนาโซโรอัสเตอร์ (th)
- Turc : zerdüştçülük (tr)
- Ukrainien : зороастризм (uk)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « zoroastrisme »
Voir aussi
- zoroastrisme sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.