übel

Voir aussi : Übel

Allemand

Étymologie

Du vieux haut allemand ubil.

Adjectif

Nature	Terme
Positif	übel
Comparatif	übeler
Superlatif	am übelsten
Déclinaisons

übel \ˈyː.bl̩\

Mauvais, mal, vilain.
- Ist dir übel? (im Sinne von unwohl sein.)
Est-ce que tu as un mal au cœur ?
- In diesem Unternehmen herrschen üble Zustände!
La situation dans cette entreprise est mauvaise !
- Es ist wirklich ein übler Kerl, ein wahres Scheusal.
Il est un bonhomme vilain, un vrai monstre.

Hyponymes

kotzübel
kreuzübel
speiübel

Antonymes

Santé

gesund

Ce que l'on sent, goûte

gut
frisch

Moral, éthique

tugendhaft

Usage familier

angenehm

Dérivés

übelan
übelangebracht
Übelangst
übelanständig
- Übelanstänidgkeit
übelauf
übelgesinnt
Übelkeit
Übelklang
Übellaune
übellaunig
Übellaut
übellich
übelnehmen
- Übelnehmerei
- übelnehmerisch
übelriechend
übelschmeckend
Übelsein
übelst
Übelstand
Übeltat
- Übeltäter, Übeltäterin
Übelwollen
- übelwollend
verübeln

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « übel [ˈyː.bl̩] »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.