Volumen 10 — el 20 de junio de 2013
TEMA ESPECIAL
La importancia de crear conciencia sobre las enfermedades crónicas: creación de capacidad para los sistemas GIS en los departamentos de salud locales y estatales
Marie Lynn Miranda, PhD; Michele Casper, PhD; Joshua Tootoo, MCP; Linda Schieb, MSPH
Citación sugerida para este artículo: Miranda ML, Casper M, Tootoo J, Schieb L. Putting Chronic Disease on the Map: Building GIS Capacity in State and Local Health Departments. Prev Chronic Dis 2013;10:120321. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd10.120321.
REVISADO POR EXPERTOS
Resumen
Las técnicas basadas en sistemas de información geográfica (GIS, por sus siglas en inglés) se han adoptado e implementado en el campo de enfermedades infecciosas y epidemiología del medio ambiente de manera generalizada; su uso en programas de enfermedades crónicas es relativamente nuevo. La División para la Prevención de Enfermedades Cardiacas y Accidentes Cerebrovasculares de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades colabora con la Asociación Nacional de Directores de Enfermedades Crónicas y la Universidad de Michigan para brindarles a los departamentos de salud la capacidad de integrar los GIS a las operaciones diarias que apoyan las prioridades para la vigilancia y prevención de las enfermedades crónicas. Hasta el momento, 19 estados y 7 departamentos de salud locales participaron en este proyecto. A partir de las experiencias de estos participantes, describimos nuestra estrategia de capacitación e identificamos destrezas de los GIS de alto impacto que se puedan aprender bien e implementar en un periodo corto para apoyar la vigilancia de las enfermedades crónicas. También describimos los recursos en Internet en el Intercambio de los GIS para las Enfermedades Crónicas que se crearon con base en esta capacitación y están disponibles para toda persona interesada en los GIS y en las enfermedades crónicas (www.cdc.gov/DHDSP/maps/GISX). GIS ofrece diversos grupos de herramientas que prometen aumentar la productividad para el personal de enfermedades crónicas de los departamentos de salud locales y estatales.
Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta
revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y
Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a
las cuales están afiliados los autores.
Los enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.