Saltar directamente a búsqueda Saltar directamente al índice A-Z de los CDC Saltar directamente al menú de navegación Saltar directamente a la página de opciones Saltar directamente al contenido del sitio

¿Cuántos cánceres están vinculados con el VPH cada año?

Cada año, cerca de 39,800 casos nuevos de cáncer se encuentran en partes del cuerpo donde frecuentemente se encuentra el virus del papiloma humano (VPH). El VPH causa cerca de 31,500 de estos cánceres.

Número de casos anuales de cánceres asociados al VPH

Un cáncer asociado al VPH es un tipo de célula específico de cáncer que se diagnostica en partes del cuerpo donde frecuentemente se encuentra el VPH. Estas incluyen el cuello uterino, la vagina, la vulva, el pene, el ano, el recto y orofaríngeos (la parte posterior de la garganta, incluidas la base de la lengua y las amígdalas). Estos tipos de célula incluyen los carcinomas del cuello uterino y los carcinomas espinocelulares de la vagina,  la vulva, el pene, el ano, el recto y orofaríngeos. Los investigadores usan los datos de los registros de cáncer para calcular el número de casos de cáncer asociados al VPH en los Estados Unidos al analizar el cáncer en partes del cuerpo y tipos de células cancerosas que tienen mayor probabilidad de ser causados por el VPH. Los registros de cáncer no recogen datos de manera rutinaria respecto de si el VPH se encuentra en el tejido canceroso. Los estudios de los CDC han notificado la cantidad de casos anuales de cáncer asociados al VPH y estos estudios contienen más información sobre cómo se calcularon estas cifras.

Número de casos anuales de cáncer atribuibles al VPH

Un cáncer asociado al VPH es un cáncer que probablemente sea causado por el VPH. El VPH causa casi todos los casos de cáncer de cuello uterino y muchos de los casos de cáncer de vagina, vulva, pene, ano, recto y orofaringe. En los estudios de los CDC se usaron datos basados en la población, de tejidos cancerosos, para calcular el porcentaje de estos cánceres que tienen la probabilidad de haber sido causados por el VPH. Debido a que el cáncer rectal no se incluyó en el estudio de genotipos de los CDC, se usó el porcentaje del cáncer anal causado por el VPH porque estudios recientes han mostrado que los tipos de carcinomas espinocelulares anales y rectales asociados con el VPH son similares.

Para hallar el número de cánceres atribuibles al VPH, se multiplica el número de cánceres asociados al VPH por el porcentaje de estos que probablemente sean causados por el VPH. Por ejemplo, se diagnostica cáncer de ano en aproximadamente 5,229 personas cada año y se cree que el VPH causa cerca del 91% de este tipo de cáncer. 91% de 5,229 es aproximadamente 4,800, como se muestra en la tabla a continuación.

  • Cerca del 79% de los cánceres anales son probablemente causados por dos tipos de VPH: 16 y 18.
    79% de 5,229 es aproximadamente 4,200, como se muestra en la tabla a continuación.
  • Cerca del 8% de los cánceres anales son probablemente causados por los tipos de VPH 31, 33, 45, 52 y 58.
    8% de 5,229 es aproximadamente 400, como se muestra en la tabla a continuación.
Número de casos anuales de cáncer asociados al VPH y atribuibles al VPH
Localización del cáncer Número promedio de casos anuales de cáncer en partes del cuerpo donde frecuentemente se encuentra el VPH (cánceres asociados al VPH) Porcentaje de casos probablemente causados por cualquier tipo de VPHa Número de casos probablemente causados por cualquier tipo de VPHa Porcentaje de casos probablemente causados por los tipos de VPH 16/18b Número de casos probablemente causados por los tipos de VPH 16/18b Porcentaje de casos probablemente causados por los tipos de VPH 31/33/45/52/58c Número de casos probablemente causados por los tipos de VPH 31/33/45/52/58c
Cuello uterino 11,693 91% 10,600 66% 7,700 15% 1,700
Vagina 819 75% 600 55% 500 18% 100
Vulva 3,671 69% 2,500 49% 1,800 14% 500
Pene 1,181 63% 700 48% 600 9% 100
Ano 5,229 91% 4,800 79% 4,200 8% 400
Mujeres 3,416 93% 3,200 80% 2,700 11% 400
Hombres 1,813 89% 1,600 79% 1,400 4% 100
Recto 772 91% 700 79% 600 8% 100
Mujeres 528 93% 500 80% 400 11% 100
Hombres 244 89% 200 79% 200 4% <100
Orofaringe 16,479 70% 11,600 60% 9,900 6% 900
Mujeres 3,203 63% 2,000 51% 1,600 10% 300
Hombres 13,276 72% 9,600 63% 8,400 4% 600
TOTAL 39,844 79% 31,500 63% 25,300 10% 3,800
Mujeres 23,330 83% 19,400 63% 14,700 13% 3,100
Hombres 16,514 73% 12,100 64% 10,600 4% 700

aTipos del VPH detectados en estudio del genotipo; la mayoría eran tipos del VPH de alto riesgo que se sabe que causan cáncer.

bLos tipos del VPH 16/18 se pueden prevenir con las vacunas bivalente, cuatrivalente, y con la vacuna 9-valente contra el VPH.

cLos tipos del VPH 31/33/45/52/58 se pueden prevenir con la vacuna 9-valente contra el VPH.

Esta gráfica muestra el número promedio de nuevos casos de cáncer en partes del cuerpo donde frecuentemente se encuentra el VPH al igual que el número y el promedio de cánceres probablemente causados por el VPH.

*No se detectó el ADN del VPH en el porcentaje de los cánceres.

Los datos son de los registros del cáncer basados en la población que participan en el Programa Nacional de Registros del Cáncer de los CDC o en el Programa de Vigilancia, Epidemiología y Resultados Finales del Instituto Nacional del Cáncer, que cumplen los criterios de alta calidad de datos de los años 2009 a 2013 y comprenden acerca del 99% de la población de este país.

Para determinar los cánceres con más probabilidades de estar asociados al VPH, se aplicó el siguiente criterio adicional a los datos del Programa Nacional de Registros del Cáncer de los CDC y del Programa de Registros de Vigilancia, Epidemiología y Resultados Finales:

  • Todos los cánceres se confirmaron en pruebas microscópicas.
  • Los cánceres de cuello uterino se limitaron por histología a solo carcinomas (códigos de histología de la CIE-O-3 8010 a 8671 y 8940 a 8941).
  • Todas las demás localizaciones del cáncer se limitaron por histología a solo carcinomas espinocelulares (códigos de histología de la CIE-O-3 8050 a 8084 y 8120 a 8131).
  • Los cánceres orofaríngeos se definieron como los que tenían los siguientes códigos de localización de la CIE-O-3: 19, 24, 28, 51, 52, 90, 91, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 108, 109, 140, 142 y 148.
Arriba