Cómo autopublicar poesía

Termina tu grupo o selección de poemas. Antes de siquiera hacer el intento de autopublicar tu libro, debes contar con una colección de poemas terminados y pulidos. Si empiezas a preocuparte sobre los detalles de publicación antes de haber terminado de escribir tu libro, no podrás concentrarte totalmente en ninguna de las dos tareas. He aquí cómo terminar tu libro de poesía:

• Escribe y revisa cada poema de la colección varias veces.
• Encuentra la mejor manera de acomodar los poemas en el libro. La acomodación funcionará mejor si crea un estado de ánimo o desarrolla un tema. No tienes que acomodar los poemas en el orden en el que fueron escritos.
• Pide retroalimentación de algunas fuentes confiables. Asegúrate de no ser el único que piense que tu trabajo realmente está terminado.
• Corrige tu trabajo. Revisa que la puntuación, los versos y la gramática estén perfectamente aplicados.

Considera buscar ayuda profesional. Si quieres publicar tu libro tú mismo, pero te preocupa solucionar parte de los detalles solo, pide ayuda profesional antes de llevarle el libro a un impresor. Las siguientes son algunas personas que pueden ayudarte a solucionar los detalles:

• Considera contratar a un corrector. Un profesional de buena reputación puede darte retroalimentación valiosa sobre tus escritos.
• Considera contratar a un ilustrador o diseñador para la portada de tu libro. Si crear la portada de tu libro te produce inseguridad, contratar a un profesional que lo haga por ti puede ayudar a que tu libro se vea más atractivo.

Considera diferentes métodos de autopublicación. Una vez que tu libro y su portada estén listos, considera diferentes métodos de autopublicación a fin de escoger cuál es más probable que te resulte mejor. El mejor método puede determinarse según lo que quieras invertir, cuántos lectores esperes tener, y cuán sencillo deseas que sea el proceso de publicación. Los siguientes son tres métodos de autopublicación populares:

• El libro electrónico. Autopublicar tu libro como libro electrónico es barato, sencillo, y creará una copia digital de éste en línea para que los lectores lo descarguen a través de diferentes recursos de lectura.
• Un servicio de impresión por demanda (POD). Usar un servicio de impresión por demanda es una manera de crear una copia física, visualmente atractiva, de tu libro y venderla en un mercado en línea.
• Publicar a través de un sitio web o blog. Crear un sitio web o un blog para publicar tu poesía es una manera rápida y sencilla para llegar a muchos lectores sin tener que tratar con un vendedor.

Mantén tus expectativas realistas. Autopublicar es una gran manera de tomar el control del proceso de publicación y de hacer que tu obra sea accesible a más lectores. Sin embargo, no es una ruta confiable para hacerse rico rápidamente, especialmente no en el negocio de la poesía. Aunque indudablemente habrás escuchado algunas historias de éxito de libros autopublicados que se han convertido en best-sellers, esto rara vez sucede con este tipo de libros.

• Prepárate a sentir la dicha de compartir una copia de tu obra con más personas, pero no de desilusiones si no tienes tantos lectores como esperabas.

Comprende el valor y problemas de un libro electrónico. Publicar tu libro en su formato electrónico tiene muchas ventajas, pero también existen algunas desventajas. Antes de elegir este método de autopublicación, conoce las ventajas y desventajas. Éstas incluyen:^[1]

• Ventajas:
  • Gastos. Publicar un libro electrónico no costará mucho más de lo que costará escribirlo.
  • Potencial para ingresos serios. Si tu libro se convierte en un best seller, tienes el potencial para ganar bastante dinero. Algunas vendedores de publicaciones directas permiten que sus autores conserven hasta un 60 o 70 por ciento de los ingresos, así que eso podría sumar mucho dinero. Sin embargo, esto sucede rara vez, a pesar de lo que hayas leído sobre los ingresos que producen los libros electrónicos.
• Desventajas:
  • No hay publicidad. Tendrás que hacer todo el marketing por tu cuenta. Sin embargo, si tienes muchos seguidores en Twitter, Google+ y Facebook, esto puede ser algo que podrías iniciar con bastante facilidad.
  • Precios competitivos. Algunos libros electrónicos se venden por menos de un dólar, así que tendrás que vender muchas copias para obtener ganancias.
  • No existe una copia física. No tendrás la satisfacción de sostener tu libro publicado en tus manos, ni de tener algunas copias contigo para mostrarle a la gente. Dicho eso, nada te impide obtener algunas copias impresas para la posteridad.

Resuelve los detalles. Antes de buscar a un vendedor, resuelve algunos de los detalles del libro. Las siguientes son algunas cosas que querrás tener resueltas antes de avanzar a la siguiente etapa del proceso de publicación:^[2]

• Crea la portada. Puedes crear la portada de tu libro de poesía tú mismo, o puedes contratar a alguien que lo haga para ti, o pedirle ayuda a un amigo que sepa de diseño.
• Establece un precio. Un buen promedio de precio para tu libro es entre S2.99 y $9.99 dólares. Si tu libro es más barato, más gente se sentirá impulsada a comprarlo pero, si es más caro, podrías obtener más ganancias aunque tengas menos compradores.
• Decide si activarás o no el Manejo de Derechos Digitales (MDD). Cuando subas tu libre a diferentes vendedores en línea, tendrás que decidir si activas o no el MDD (DRM según sus siglas en inglés). Activarlo hace que la piratería en línea sea menos probable, pero también dificulta que la gente lea el libro electrónico en varios medios de lectura.
• Escribe una descripción de tu libro. Escribe algunas oraciones describiendo tu libro, y escoge las palabras clave de búsqueda y las categorías; eso ayudará a las personas a encontrar tu libro. Si tienes problemas para hacerlo tú solo, contrata a un formador profesional.

Forma tu libro. Forma tu libro para asegurarte de que se ajustará a los requisitos de los recursos de lectura de Kindle, iPad, Nook y otros medios electrónicos de lectura. Puedes hacer esto tú solo, o hacer que un formador profesional de libros electrónicos lo haga por ti.

• Elige si tu libro estará disponible como PDF, que es el método más común, o si prefieres un formato HTML o un archivo ejecutable de Windows (EXE).
• Una vez que hayas elegido el formato, convierte tu documento de Word al tipo de libro electrónico apropiado. Adobe es el programa que se usa para crear un PDF; porgramas tales como Dreamweaver pueden ayudarte a crear el código de formato HTML por ti mismo, y un compilador de libros electrónicos convertirá tus archivos exe.

Elige tu vendedor en línea. Investiga un poco antes, a fin de decidir cuál distribuidor se ajusta a tus necesidades. Considera el formato que usa cada vendedor para sus libros, y qué porcentajes de ingresos ofrece cada uno a sus autores.^[3]

• Revisa algunos libros electrónicos de algunos vendedores diferentes, así tendrás una idea mejor de cuáles son los correctos para ti.

Sube tu libro. Crea una cuenta con el vendedor en línea y sube toda la información que has producido, incluyendo el libro, la portada, la descripción, y cualquier otra información relevante que necesites para terminar el proceso.

• Cada vendedor podría solicitar información levemente distinta, aunque el proceso básico es el mismo.

Publica tu libro. Una vez que hayas subido tu libro y toda la información necesaria, publícalo, Tendrás control de tu cuenta en línea y podrás publicar el libro y manejar la distribución.

• No olvides anunciarlo. El vendedor en línea no lo anunciará por ti, así que deberías asegurarte de hacerle publicidad a tu libro si quieres un gran grupo de lectores. Puedes hacer esto creando un sitio web, un blog, o una página de fans en Facebook.

Comprende cómo son los servicios de impresión por demanda (POD). Se trata de servicios que reciben una copia electrónica de tu libro y lo imprimen. A través de estos servicios, puedes poner tu libro en el mercado en línea y comprar tantas copias del mismo como quieras. Algunos vendedores hasta distribuyen tu libro a otros vendedores, lo que le da a tu libro más oportunidades de tener lectores. Las siguientes son las ventajas y las desventajas de usar un servicio de POD:^[1]

• Ventajas:
  • Tener una copia física del libro. Tener una copia física del libro, a la que puedes sostener en tus manos, puede hacer que su publicación se sienta más concreta, y también facilitarte el que se lo muestres o regales a amigos o a otras personas que puedan estar interesadas en él.
  • Tener a un vendedor que resuelva el formato y la impresión. En lugar de hacer esto por ti mismo, puedes ahorrarte el tiempo y el esfuerzo haciendo que otro lo haga por ti. Si le dejas este trabajo a los profesionales, tendrás más posibilidades de que el libro se vea sorprendente.
• Desventajas:
  • También tendrás que vender tu libro.
  • Gastos. Esta opción es mucho más costosa que autopublicar un libro electrónico.
  • Menos espacio para la creatividad. Aunque los vendedores en línea tendrán una amplia variedad de opciones de tamaños, encuadernaciones y formatos, entre las cuales podrás elegir, tendrás que limitarte a sus normas de formato y tendrás menos espacio para ampliarte.

Escoge un vendedor. Antes de escoger a un vendedor, investiga a tantos como te sea posible a gin de encontrar el mejor lugar para publicar tu libro. Si el dinero es una preocupación, concéntrate más en el precio de cada uno, pero si te preocupa más la calidad del producto, dedícale más tiempo a los formatos y la apariencia del libro una vez que esté impreso.

• Si luchas por decidir entre vendedores, considera crear una cuenta con uno, publicar una copia del libro y enviarte una copia a fin de constatar cómo se ve.
  • Haz lo anterior sin hacer que el libro esté disponible para el público o crear un ISBN, así, si no te agrada el producto, te será fácil retirarlo del mercado y probar en otro sitio.

Forma el libro con el vendedor. Cada vendedor tendrá requisitos diferentes de formación, pero el proceso básico no variará demasiado. Primero, crea una cuenta con ese vendedor, y luego haz lo siguiente antes de publicar tu libro:

• Elige si será un libro de tapas duras o blandas.
• Escribe el título y el nombre y apellidos del autor.
• Selecciona la configuración de privacidad que quieres. Esto puede determinar si alguien puede ver el libro en la página del mercado, o si sólo lo puedes ver tú.
• Elige el tipo de papel que usarás.
• Elige el tamaño del papel.
• Elige el tipo de encuadernación.
• Elige si el libro será en negro, blanco o a todo color.

Sube tu libro y tu portada. Una vez que hayas decidido las características de formato de tu libro, sube una copia de tu manuscrito. Además, sube la portada. Si no has creado una portada con anticipación, la mayoría de los vendedores te ayudarán a elegir un tema y un diseño para tu portada y a crearla antes de publicar el libro.

• También puedes contratar la ayuda de un profesional para hacer tu portada, o pedirle ayuda a un amigo que sepa de diseño.

Publica tu libro. Una vez que hayas elegido tus configuraciones y subido tu libro, sólo haz clic en el botón que publicará el libro. Una vez que el libro esté publicado, puedes buscarlo en la página de ventas del vendedor y ordenar tantas copias del libro como quieras.

Anuncia tu libro. Aunque tienes un libro de poesía autopublicado, tu trabajo no ha terminado. Si quieres llegar a una audiencia más amplia, tendrás que anunciar tu libro. Ya sea iniciando un blog o sitio web, creando una página de fans en Facebook, a través de correos electrónicos de tus amigos y conocidos, o mandar a hacer tarjetas de presentación para promover el libro.

• Muchos vendedores también tendrán una opción que te ayudará a promover tu libro, pero tendrás que pagar por eso.

Publica tu poesía en línea a través de un sitio web. Puedes crear un sitio web para tu libro, o simplemente un sitio web para ti como autor, lo que les permitirá a los lectores un acceso rápido y fácil a tu obra. Crea un sitio web que sea sencillo de encontrar y navegar, y permite que tus lectores vean y tal vez hasta comenten tu poesía.

• Elige un formato simple. Asegúrate de que tus poemas se vean bien en la página en línea, y de que los cortes de línea y fuentes cubran tus requerimientos.
• Puedes decidir si todos los poemas serán publicados en una sola página larga, o si los lectores podrán ver simplemente una tabla de contenido y hacer clic sobre el poema que quieren leer.
• Recuerda que un sitio web es una gran forma de publicidad. Utiliza tu sitio web no sólo para presentar tus escritos, sino para promocionarlos.