5 métodos:Formato básicoLibro en líneaLibro editado sin autorTraducciónArtículo o capítulo de un libro editado

Existe un formato básico para citar libros en la guía de estilo APA, pero algunos libros también tienen requisitos especiales. Pon atención a la siguiente guía de citas para libros en línea, libros sin autor y libros que han sido traducidos.

Anuncio

Método 1 de 5: Formato básico[1]

  1. Imagen titulada Cite a Book APA Step 1
    1
    Escribe el nombre del autor o autores. Escribe el apellido del autor primero, seguido por la inicial del primer nombre o las iniciales del primero y segundo nombre. Si hay dos autores, separa los nombres con un signo et (&). Si hay tres o mas autores, separa con comas todos los nombres menos los últimos dos y separa los últimos dos con un signo et (&).
    • Doe, J. H.
    • Doe, J. H. & Rowell, L. C.
    • Doe, J. H., Rowell, L. C. & Hoffman, M. A.
    Anuncio
  2. Imagen titulada Cite a Book APA Step 2
    2
    Especifica el año de publicación. Escribe el año en el que el libro fue publicado entre paréntesis y escribe un punto después de cerrar los paréntesis.
    • Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009).
  3. Imagen titulada Cite a Book APA Step 3
    3
    Escribe el título del libro. El título debe estar en cursivas y sólo la primer letra de la primer palabra debe ir en mayúsculas. Si el libro tiene un subtítulo, la primera letra de la primera palabra después de los dos puntos debe ir en mayúsculas también. Los nombres propios deben ir en mayúsculas sin importar en qué lugar del título se encuentran.
    • Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). "Volviendo a casa para la Navidad: Historias de la vida universitaria.
  4. Imagen titulada Cite a Book APA Step 4
    4
    Especifica la edición si es necesario. Si el libro tiene más de una edición, especifica la edición utilizada al nombrar el número de edición y “ed.” en parentésis. Si sólo ha habido una edición, este paso no es necesario.
    • Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Volviendo a casa para la Navidad: Historias de la vida universitaria (2nda ed.).
  5. Imagen titulada Cite a Book APA Step 5
    5
    Escribe el nombre del editor si está disponible. Si el libro menciona un editor unto con el autor o autores, escribe la inicial del primer nombre, la inicial del segundo nombre y el apellido del editor. Si hay varios editores, sepáralos con comas, separando los últimos dos nombres con un signo et (&). Indica que los nombres son nombres de editores al escribir “Ed.” para un editor o “Eds.” Para varios editores después de la lista de nombres.
    • Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Volviendo a casa para la Navidad: Historias de la vida universitaria (2nda ed.). R. Smith, H. G. Hernandez & C. H. Jacobs (Eds.).
    • Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2010).Volviendo a casa para la Navidad: Historias de la vida universitaria (3rda ed.). H. G. Hernandez (Ed.).
  6. Imagen titulada Cite a Book APA Step 6
    6
    Finaliza la cita con la locación y la editorial. Si la editorial está localizada en una ciudad gande, sólo necesitas el nombre de la cuidad para la locación. Para ciudades menos conocidas, incluye la ciudad y el estado. Separa la locación y el editorial con dos puntos y pon un punto al final.
    • Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Volviendo a casa para la Navidad: Historias de la vida universitaria (2nda ed.). R. Smith, H. G. Hernandez & C. H. Jacobs (Eds.). Nueva York: Prensa Independiente.
    • Doe, J. H. (2008). Volviendo a casa para la Navidad: Historias de la vida universitaria. R. Smith (Ed.). Beavercreek, OH: Prensa de una Cuidad Pequeña.
    Anuncio

Método 2 de 5: Libro en línea[2]

  1. Imagen titulada Cite a Book APA Step 7
    1
    Sigue el formato básico para anotar el autor, el año, el título, la locación y el editorial. El nombre del autor o autores debe incluir el apellido, inicial del primer nombre e inicial del segundo nombre (cuando esté disponible). El año debe estar entre paréntesis, seguido por un título en cursiva. La locación de la editorial y el nombre del editorial deben estar separadas por dos puntos. Si el número de la edición o el nombre del editor está disponible, pueden ser incluídos después del título y antes de la información de la editorial.
    • Gillian, V. A. (2006). Casa lejos de casa. New York: Prensa Independiente.
    • Gillian, V. A., Williams, D. P. & Robertson, C. (2008) Casa lejos de casa (2nda ed.). Alicea, M. B. (Ed.). Nueva York: Prensa Independiente.
  2. Imagen titulada Cite a Book APA Step 8
    2
    Indica la fecha en la que se obtuvo el libro. Introduce la fecha con la frase "Obtenido." La fecha debe incluir el mes, día y año. Escribe una coma al final.
    • Gillian, V. A. (2006). Casa lejos de casa. New York: Prensa Independiente. Obtenido el 5 de Diciembre de 2012,
  3. Imagen titulada Cite a Book APA Step 9
    3
    Escribe el URL del sitio en línea del que el libro fue obtenido. Introduce URL con la palabra “de.” No escribas un punto al final.
    • Gillian, V. A. (2006). Casa lejos de casa. New York: Prensa Independiente. Obtenido el 5 de Diciembre de 2012, de <http://tuURLaqui.com/
    Anuncio

Método 3 de 5: Libro editado sin autor

  1. Imagen titulada Cite a Book APA Step 10
    1
    Escribe el editor o editores. Escribe el apellido del editor primero, seguido por las iniciales de su primero y segundo nombre. Si hay dos editores, separa los nombres con un signo et (&). Si hay tres o más editores, separa los nombres con una coma y coloca un signo et (&) entre los últimos dos nombres. Indica que éstos son los editores, colocando la abreviación adecuada "Ed." al final. para un editor o "Eds." para varios editores.
    • C. H. Jacobs (Ed.).
    • R. Smith, H. G. Hernandez & C. H. Jacobs (Eds.).
  2. Imagen titulada Cite a Book APA Step 11
    2
    Escribe el año de publicación. El año en que el libro fue publicado debe seguir la información del editor. Colócalo entre paréntesis y coloca un punto después del paréntesis.
    • C. H. Jacobs (Ed.). (2001).
  3. Imagen titulada Cite a Book APA Step 12
    3
    Sigue el formato básico para llenar el título, la locación y la información de la editorial. El título debe ir en cursivas y terminar con un punto. La locación y la información del editorial deben de estar separadas con dos puntos. No vuelvas a escribir el nombre del editor después del titulo, como lo harías en el formato básico. Sin embargo, sí puedes especificar el número de edición si éste existe.
    • C. H. Jacobs (Ed.). (2001) Cuentos del este. Nueva York: Prensa Independiente.
    • C. H. Jacobs (Ed.). (2004) Cuentos del este (2nda ed.). Nueva York: Prensa Independiente.
    Anuncio

Método 4 de 5: Traducción

  1. Imagen titulada Cite a Book APA Step 13
    1
    Escribe el autor o autores originales. El formato para el nombre sigue el formato estándar para citas básicas. El apellido va primero, seguido por la inicial del primer y segundo nombre (cuando haya uno).
    • Fujimoto, H.
  2. Imagen titulada Cite a Book APA Step 14
    2
    Indica el año en que la versión traducida fue publicada. No escribas el año en que la versión original fue publicada. Escribe el año de la versión que estás usando, es decir, la versión traducida. Escribe esta fecha entre paréntesis.
    • Fujimoto, H. (1998).
  3. Imagen titulada Cite a Book APA Step 15
    3
    Escribe el título del libro. Si el título del libro está escrito originalmente en otro idioma, puedes usar la traducción del título en español en vez del título original en su idioma original. El título debe ir en cursiva y sólo la primera letra de la primera palabra debe ir en mayúsculas.
    • Fujimoto, H. (1998). Aprendiendo a tocar el tambor taiko.
  4. Imagen titulada Cite a Book APA Step 16
    4
    Escribe el nombre del traductor o traductores entre paréntesis. Escribe la inicial del primer y segundo nombre, seguidos por el apellido. Para varios traductores, separa cada nombre con una coma y los últimos dos nombres con un signo et (&). Después de los nombres de los tradusctores escribe una coma y la abreviación "Trad."
    • Fujimoto, H. (1998). Aprendiendo a tocar el tambor taiko. (C. J. Michaels, Trad.).
    • Fujimoto, H. (1998). Aprendiendo a tocar el tambor taiko. (M. Smith, J. W. Lee, & R. L. Johnson, Trad.).
  5. Imagen titulada Cite a Book APA Step 17
    5
    Escribe la locación de la editorial y el nombre de la editorial. Las dos piezas de información deben estar separadas por dos puntos. Usa la información de la editorial para la versión traducida del texto.
    • Fujimoto, H. (1998). Aprendiendo a tocar el tambor taiko. (C. J. Michaels, Trad.). Nueva York: Prensa Independiente.
  6. Imagen titulada Cite a Book APA Step 18
    6
    Termina la cita anotando la fecha en la que el texto original fue publicado. Entre paréntesis escribe “Versión original publicada en” seguido por el año de publicación original.
    • Fujimoto, H. (1998). Aprendiendo a tocar el tambor taiko. (C. J. Michaels, Trans.). Nueva York: Prensa Independiente. (Versión original publicada en 1982).
    Anuncio

Método 5 de 5: Artículo o capítulo de un libro editado

  1. Imagen titulada Cite a Book APA Step 19
    1
    Nombre del autor o autores. Escribe primero el apellido, seguido por las iniciales del primer y segundo nombre. Separa múltiples autores con comas y coloca un signo et (&) ente los últimos dos nombres.
    • Smith, R.
    • Smith, R., Henderson, P. H., & Truman, I. G.
  2. Imagen titulada Cite a Book APA Step 20
    2
    Indica el año de publicación. El año de publicación debe ser la fecha en la que el libro fue publicado y debe estar escrito entre paréntesis.
    • Smith, R. (1995).
  3. Imagen titulada Cite a Book APA Step 21
    3
    Escribe el título del capítulo. No escribas el título del capitulo en cursivas o lo escribas entre comillas. Escríbelo como un enunciado, escribe la primera letra de la primera palabra en mayúscula y escribe un punto al final.
    • Smith, R. (1995). Una nueva historia amanece.
  4. Imagen titulada Cite a Book APA Step 22
    4
    Escribe el nombre del editor del libro. Vas a tener que nombre del editor porque de lo contrario no hay necesidad de citar un capítulo específico cuando el libro completo ha sido escrito por el mismo autor o autores. Escribe las iniciales del primero y segundo nombre del editor, seguido por su apellido. Incluye la abreviación “Ed.” para un editor y “Eds.” para varios editores.
    • Smith, R. (1995). Una nueva historia amanece. Janeway, J. L. (Ed.)
  5. Imagen titulada Cite a Book APA Step 23
    5
    Escribe el título del libro. El título del libro debe ir en cursivas.
    • Smith, R. (1995). Una nueva historia amanece. Janeway, J. L. (Ed.)Soñando con otros mundos
  6. Imagen titulada Cite a Book APA Step 24
    6
    Escribe el rango de páginas del capítulo entre paréntesis. Incluye la información entre paréntesis e introduce el rango de páginas con la abreviación “pp.”
    • Smith, R. (1995). Una nueva historia amanece. Janeway, J. L. (Ed.)Soñando con otros mundos (pp. 44-52).
  7. Imagen titulada Cite a Book APA Step 25
    7
    Termina la cita con la locación y el nombre de la editorial. Separa la locación del editorial y el nombre con dos puntos. Escribe un punto al final de la cita.
    • Smith, R. (1995). Una nueva historia amanece. Janeway, J. L. (Ed.)Soñando con otros mundos (pp. 44-52). Nueva York: Prensa Independiente.
    Anuncio

Acerca del artículo

Categorías: Referencias bibliográficas