Cómo identificar una cláusula nominal en inglés

El término “cláusula nominal” puede sonar confuso, pero hallar e identificar una es mucho más fácil de lo que creerías. En pocas palabras, una cláusula nominal es una cláusula dependiente que reemplaza a un sustantivo en la oración. Una cláusula dependiente es una frase que, por sí misma, no puede cumplir la función de una oración completa. Si una cláusula dependiente puede reemplazar a una persona, un lugar o una cosa, entonces se trata de una cláusula nominal. Al descomponer la oración en partes más simples, podrás hallar cláusulas nominales con facilidad. Con un poco más de esfuerzo, podrás identificar los 5 tipos de cláusulas nominales y cómo funcionan en una oración en inglés.

Método 1

Método 1 de 2:
Descomponer la oración

1
Halla la cláusula dependiente de la oración. Una cláusula nominal siempre es una cláusula dependiente, lo que significa que es una parte de la oración que no puede sostenerse por sí misma como una idea independiente. Para empezar, observa una oración e intenta hallar una cláusula dependiente. Si encuentras una, entonces podría ser la cláusula nominal.^{[1]
X
Fuente de investigación}
- Por ejemplo, si dices “I don’t know where the concert is” (No sé dónde es el concierto), la primera parte de la oración, "I don't know" (No sé), puede sostenerse por sí misma como cláusula independiente. La segunda parte, “where the concert is” (dónde es el concierto), es incompleta, lo que significa que es la cláusula dependiente de la oración.
- Si no sabes a ciencia cierta si una cláusula es independiente o dependiente, dila por sí sola y determina si tiene sentido como idea completa. Si dijeras “where the concert is” (dónde es el concierto), notarías que este fragmento no completa un pensamiento ni responde o hace una pregunta completa.
- No todas las oraciones tienen una cláusula dependiente. Las oraciones simples como “I went to school” (Fui a la escuela) únicamente tienen una cláusula independiente. Las oraciones compuestas tienen 2 cláusulas independientes, como “I went to school and then I went to camp” (Fui a la escuela y luego al campamento). Si no existe una cláusula dependiente, entonces no existe una cláusula nominal en la oración. Las oraciones complejas, las cuales tienen una cláusula independiente y al menos una dependiente, pueden contener cláusulas nominales.^{[2]
  X
  Fuente confiable
  Purdue Online Writing Lab
  Ir a la fuente}
2
Busca una palabra interrogativa para vincular las cláusulas. Por lo general, las cláusulas nominales comienzan con una palabra interrogativa, en ocasiones conocidas como palabras subordinadas. La palabra puede ser un pronombre relativo, el cual actúa como un sustantivo, o una conjunción subordinada que introduce una cláusula dependiente. Esta palabra enlaza las dos cláusulas y aborda una pregunta de la cláusula independiente.^{[3]
X
Fuente de investigación}
- Una lista de pronombres que podrían indicar una cláusula nominal son who (quien), whom (a quién), whomever (a quienquiera) o whose (cuyo). Las conjunciones subordinadas incluyen which (cuál), what (que), where (donde), when (cuando), why (por qué), whether (si), that (que) o how (cómo).
- Si haces la pregunta “Do you know where the concert is?” (¿Sabes dónde es el concierto?), verás que “where” indica el inicio de la cláusula nominal. Aborda la pregunta desde la cláusula independiente, la cual es “Do you know?” (¿Sabes?).
- No es necesario que la palabra interrogativa esté entre las 2 cláusulas. En la oración “Where I went for vacation was very boring” (Donde fui para vacaciones era muy aburrido), la cláusula nominar where (donde) en realidad se ubica al principio de la oración.
3
Verifica si puedes agregar that (que) como una palabra subordinada. En ocasiones, hallar la cláusula nominal es un poco más complicado debido a que la palabra that, la cual introduce una cláusula dependiente, puede estar implícita. Esto significa que, en realidad, no se encuentra en la oración, pero sigue siendo dependiente debido a su carácter implícito. Puedes agregarla para verificar una oración.^{[4]
X
Fuente de investigación}
- La oración podría ser la siguiente: “The great thing about my kids is they all get along” (Lo genial de mis hijos es que todos se llevan bien). En un principio, podrías no saber cómo descomponer esta oración, pero puedes agregar la palabra that (que) y crear la oración. “The great thing about my kids is that they all get along”. En ese caso, queda claro que la cláusula nominal es “that they all get along” (que todos se llevan bien). Cabe aclarar que en español este cambio no es evidente.
4
Subraya la sección que creas que es la cláusula nominal. Recuerda que, si una cláusula dependiente puede reemplazarse por una persona, lugar o cosa, es una cláusula nominal. Si encuentras una cláusula dependiente que encaja dentro de esta descripción, subráyala. Luego, puedes realizar algunas pruebas para confirmar si estás en lo correcto.^{[5]
X
Fuente de investigación}
- Si no logras hallar la cláusula nominal, encierra en un círculo las palabras interrogativas en la oración. Esto puede llevarte por el camino correcto para hallar la cláusula nominal.
- También busca los verbos de la oración para empezar. Una cláusula nominal siempre contiene un verbo, por lo que encerrar los verbos en un círculo también puede demostrarte dónde se encuentra la cláusula nominal. No obstante, ten cuidado, ya que no todas las cláusulas con verbos son nominales. Esto solo te ayudará a reducir las alternativas.
5
Verifica que la cláusula responda a una pregunta en la oración. Cuando creas haber encontrado una cláusula nominal, asegúrate de que responda o aborde una pregunta proveniente de la otra parte de la oración. Si lo hace, entonces has encontrado la cláusula nominal.^{[6]
X
Fuente de investigación}
- En la oración “I don’t know where the concert is” (No sé dónde está el concierto), la cláusula independiente es “I don’t know”. La pregunta es "what don’t I know?" (¿qué es lo que no sé?). La cláusula nominal responde a esto al indicarte que “I don’t know where the concert is” (No sé dónde está el concierto).
- Otro ejemplo es “Where I went on vacation was very boring” (Donde fui de vacaciones era muy aburrido). La pregunta es ¿qué era aburrido? "Where I went on vacation was very boring" (Donde fui de vacaciones era muy aburrido), por lo que esta primera parte es la cláusula nominal.
- Una cláusula nominal con un that (que) implícito es un poco más complicada, pero puedes realizar la misma prueba. En el ejemplo “The great thing about my kids is they all get along” (Lo genial de mis hijos es que todos se llevan bien), la cláusula nominal es “(that) they all get along" (que todos se llevan bien). Esta cláusula responde a la pregunta de la oración, que es "What is the great thing about my kids?" (¿Qué es lo genial de mis hijos?).
- No todas las oraciones que emplean palabras interrogativas contienen cláusulas nominales. Por ejemplo, “Where can I get a pack of gum?” (¿Dónde puedo conseguir un paquete de chicles?) es una pregunta que se sostiene por sí misma y no contiene una cláusula nominal.
6
Incluye un sustantivo regular para reemplazar la cláusula a fin de comprobar la respuesta. Como las cláusulas nominales representan sustantivos en una oración, por lo general, puedes verificar tu trabajo sustituyendo la cláusula con un sustantivo regular. Si se pierde el sentido, entonces has encontrado la cláusula nominal.^{[7]
X
Fuente de investigación}
- Por ejemplo, si la oración es “Where I went for vacation was very boring” (Donde fui de vacaciones era muy aburrido), reemplaza la frase “Where I went for vacation” con “Disney World”. Si dijiste “Disney World era muy aburrido”, entonces la oración tiene perfecto sentido.
- También puedes hacer esto con el nombre de una persona. Por ejemplo, si la oración es “Whoever is confused can ask me for help” (Quien esté confundido puede pedirme ayuda), la cláusula nominal es “Whoever is confused” (Quien esté confundido). Puedes formar la oración "Janet can ask me for help" (Janet puede pedirme ayuda) y sigue teniendo sentido.
- Recuerda que esta no es una norma universal que siempre funcionará, así que no dependas de ella por completo para hallar cláusulas nominales. Por ejemplo, si la oración hace la pregunta "Do you know what time we are leaving?" (¿Sabes a qué hora nos vamos?), la cláusula nominal es what time we are leaving? (¿a qué hora nos vamos?). Aquí no es posible reemplazar fácilmente un sustantivo que tenga sentido.
Anuncio

Método 2

Método 2 de 2:
Identificar los diferentes tipos de cláusulas nominales

1
Halla el sujeto del verbo para una cláusula nominal. Las cláusulas nominales en su conjunto pueden funcionar como el sujeto de toda la oración. Un sujeto es la parte de una oración que realiza la acción.^{[8]
X
Fuente de investigación} Busca la palabra interrogativa, el verbo y el sujeto en la cláusula nominal. Luego, ubica el verbo fuera de ella. Si la cláusula nominal realiza la acción en la oración, entonces esta desempeña el papel del sujeto.^{[9]
X
Fuente de investigación}
- Por ejemplo, la oración podría ser “What the English teacher said really confused us” (Lo que el maestro de inglés dijo realmente nos confundió). La cláusula nominal es “What the English teacher said” (Lo que el maestro de inglés dijo) y el siguiente verbo es “confused” (confundió). Esto convierte a la cláusula nominal en esta oración en el sujeto.
- Continuando con el ejemplo anterior, pregúntate “What confused us?” (¿Qué nos confundió?). La respuesta es “What the English teacher said” (Lo que el maestro de inglés dijo), lo que significa que esta frase es el sujeto de ese verbo.
2
Verifica si la cláusula nominal es el objeto directo del verbo. Si la cláusula nominal es el objeto del verbo, entonces funciona como el objeto de toda la oración. El objeto directo recibe la acción que realiza el sujeto. Busca el sujeto de la oración y luego el verbo. Si la cláusula nominal recibe la acción, entonces es el objeto directo de la oración.^{[10]
X
Fuente de investigación}
- Supongamos que la oración es “Do you know what you want for dinner?” (¿Sabes qué quieres para cenar?). El sujeto de la oración es “you” (tú) y el verbo, “know” (sabes). “What you want for dinner” (qué quieres para cenar) recibe la acción, por lo que esta cláusula nominal es un objeto directo.
- La forma de comprobar un objeto directo es preguntando qué hace el verbo en la oración. En este caso, puedes preguntar “know what?” (¿sabes qué?). Esto demostrará que “what you want for dinner” (qué quieres para cenar) recibe la acción.
- En otro ejemplo, la oración podría ser "I went to the store for milk and cookies" (Fuie a la tienda por leche y galletas). Si preguntas “went where?” (¿a dónde fuiste?), observarías que el objeto directo es “the store” (la tienda).
3
Determina si la cláusula nominal recibe el objeto directo para averiguar si es un objeto indirecto. Los objetos indirectos son los que reciben a los objetos directos. Verifica si la oración nombra a quién o lo que recibe el objeto directo. Si el receptor de la acción es una cláusula nominal, entonces funciona como objeto indirecto.^{[11]
X
Fuente de investigación}
- Si la oración es “Give whoever answers the door the package” (Entrégale el paquete a quien abra la puerta), puedes notar que la cláusula nominal es “whoever answers the door” (quien abra la puerta). El verbo es “give” (entregar o dar) y el objeto directo, “the package” (el paquete); de modo que el objeto indirecto es la cláusula nominal.
- El objeto directo no siempre es un elemento. Por ejemplo, en la oración “I gave my sister another chance” (Le di a mi hermana otra oportunidad), el objeto directo es “another chance” (otra oportunidad), mientras que el objeto indirecto es “my sister” (mi hermana).
- No todas las oraciones tienen un objeto indirecto, de modo que, si no puedes encontrarlo, es probable que esta oración no tenga uno.
4
Busca preposiciones para determinar si la cláusula es un objeto de la preposición. Si una preposición se ubica antes de una cláusula nominal, entonces dicha cláusula funciona como el objeto de la preposición. Identifica la cláusula nominal y comprueba si existe una preposición directamente antes de ella para determinar si se trata del objeto de la preposición en la oración.^{[12]
X
Fuente de investigación}
- Por ejemplo, la oración puede ser “I can’t forgive Mike because of what he said” (No puedo perdonar a Mike debido a lo que dijo). La frase “because of” (debido a) es una preposición, por lo que, en esta oración, la cláusula nominal “what he said” (lo que dijo) funciona como el objeto de la preposición.
- Las preposiciones comunes en inglés son about (acerca de), of (de), because of (debido a), except (excepto), but (pero), by (por), for (para), from (desde), in (en), to (a), toward (hacia) y with (con). Presta atención a estas palabras antes de la cláusula nominal para indicar un objeto de la preposición.^{[13]
  X
  Fuente de investigación}
- Las oraciones pueden contar con múltiples objetos de la preposición, así que no dejes de buscar solo uno. En la oración "I'm unhappy because of where I work, but where I live is nice" (No me gusta el lugar donde trabajo, pero donde vivo es agradable), las frases nominales “where I work” (donde trabajo) y “where I live” (donde vivo) son objetos de la preposición.
5
Determina si la cláusula nominal agrega información que la convierte en un complemento de la oración. Las cláusulas nominales no siempre son una parte necesaria de la oración. Más bien, simplemente pueden agregar más información, haciendo que la cláusula sea un complemento de la oración. Determina si la oración tiene una cláusula completa e independiente que no necesita la cláusula nominal para convertirla en una oración completa. En ese caso, la cláusula funciona como complemento.^{[14]
X
Fuente de investigación}
- Por ejemplo, en la oración “I’m happy that you’re going to the show” (Estoy feliz de que vayas a ir al programa), “I’m happy” puede ser una idea independiente. No obstante, “that you’re going to the show” (de que vayas a ir al programa) agrega más información, por lo que funciona como complemento de la oración.
Anuncio