إيسكو
فرانسيسكو رومان ألاركون سواريز (بالإسبانية: Francisco Román Alarcón Suárez) (تلفظ بالإسبانية: /fɾanˈθisko roˈman alaɾˈkon ˈswaɾeθ/؛ مواليد 21 أبريل 1992) والمعروف بـ إيسكو (تلفظ بالإسبانية: /ˈisko/). هو لاعب كرة قدم إسباني يلعب في مركز الوسط المهاجم مع نادي إشبيلية ومنتخب إسبانيا لكرة القدم.[4][5] وغالبا ما يوصف بأنه واحد من أفضل لاعبي خط الوسط المهاجمين في العالم.[6] في عام 2017، تم اختياره كواحد من أفضل 30 لاعبًا في العالم لهذا الموسم.[7]
| إيسكو | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Isco | |||||
_(cropped).jpg.webp) إيسكو مع ريال مدريد عام 2018 | |||||
| معلومات شخصية | |||||
| الاسم الكامل | فرانسيسكو رومان ألاركون سواريز[1] | ||||
| الميلاد | 21 أبريل 1992
[2] بينالمادينا، إسبانيا | ||||
| الطول | 1.76 م (5 قدم 9 1⁄2 بوصة)[3] | ||||
| مركز اللعب | وسط هجومي | ||||
| الجنسية |  إسبانيا | ||||
| عدد الأبناء | 3 | ||||
| معلومات النادي | |||||
| النادي الحالي | إشبيلية | ||||
| الرقم | 22 | ||||
| مسيرة الشباب | |||||
| سنوات | فريق | ||||
| 1997–1999 | بينالماذينا | ||||
| 1999–2006 | أتليتيكو بيناميل | ||||
| 2006–2009 | فالنسيا | ||||
| المسيرة الاحترافية1 | |||||
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) | ||
| 2009–2011 | فالنسيا ب | 52 | (16) | ||
| 2010–2011 | فالنسيا | 4 | (0) | ||
| 2011–2013 | ملقا | 69 | (14) | ||
| 2013–2022 | ريال مدريد | 246 | (37) | ||
| 2022– | إشبيلية | 0 | (0) | ||
| المنتخب الوطني 2 | |||||
| 2008 | إسبانيا تحت 16 سنة | 3 | (1) | ||
| 2008–2009 | إسبانيا تحت 17 سنة | 21 | (6) | ||
| 2010 | إسبانيا تحت 18 سنة | 1 | (1) | ||
| 2010–2011 | إسبانيا تحت 19 سنة | 12 | (7) | ||
| 2011 | إسبانيا تحت 20 سنة | 6 | (1) | ||
| 2011–2014 | إسبانيا تحت 21 سنة | 19 | (14) | ||
| 2012 | إسبانيا تحت 23 سنة | 5 | (0) | ||
| 2013– | إسبانيا | 38 | (12) | ||
| المواقع | |||||
| مُعرِّف الاتحاد الدولي لكرة القدم | 313374 | ||||
| مُعرِّف موقع football-teams | 51055 | ||||
| 1 عدد مرات الظهور بالأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط وهو محدث في 6 فبراير 2022.
2 عدد مرات الظهور بالمنتخب وعدد الأهداف محدث في 10 يونيو 2019. | |||||
بدأ مسيرته مع فالنسيا، حيث لعب بشكل أساسي مع الفريق الاحتياطي، قبل أن ينضم إلى ملقا في عام 2011. حصل إيسكو مع ملقا على جائزة الفتى الذهبي في عام 2012، وإنتقل إلى ريال مدريد مقابل 30 مليون يورو في يونيو 2013، والذي كان معه فاز بـ16 بطولة رئيسية بما في ذلك خمسة ألقاب في دوري أبطال أوروبا، وثلاثة القاب في الدوري الإسباني، ولقب وحيد في كأس ملك إسبانيا وأربعة ألقاب في كأس العالم للأندية.
مثَّل إيسكو إسبانيا على مختلف الفئات السنية، من ضمنها المشاركة في دورة الألعاب الأولمبية 2012، وشارك لأول مرة مع المنتخب الأول في عام 2013، وشارك لاحقًا في كأس العالم 2018.
مسيرته الكروية
فالنسيا
هو لاعب خريج من مدرسة فالنسيا للشباب، ولعب مع الفريق الأول لفالنسيا في 20 نوفمبر 2010 ضد نادي لوغرونييس في كأس ملك إسبانيا، وسجل هدفين على أرض لفريقه فالنسيا في مباراة الذهاب على أرض فريقه من أصل مجموع المبارتين 7–1. قضى موسم كامل مع فريق فالنسيا ب في الدرجة الثالثة، ولعب 25 مباراة ومع ذلك هبط فريقه للدرجة الرابعة. إيسكو لعب لأول مرة في الدوري الإسباني في 14 نوفمبر 2010، لـ20 دقيقة في مباراة نادي فالنسيا التي فاز بها على نادي خيتافي بعد نزوله كبديل لأدوريز.
ملقا
وفي منتصف شهر يوليو، وبعد أن ساعد فالنسيا ب في العودة لدوري الدرجة الثالثة بتسجيله 15 هدفآ، انتقل إيسكو لملقا بعقد مدته 5 سنوات، مع حق فالنسيا في إعادة شراء اللاعب مقابل 6 ملايين يورو، وسجل أول هدف له مع فريقه الجديد ملقا في 21 نوفمبر 2011 عندما فاز ملقا خارج أرضه على راسينغ سانتاندير بنتيجة 3–1، وفي الجولة التي تليها سجل هدف ضد فياريال وشارك في فوز ملقا بنتيجة 2–1.
وأنهى موسمه الأول مع ملقا بتسجيله 5 أهداف في 32 مباراة، ليقود ملقا للتأهل لدوري أبطال أوروبا للمرة الأولى في تاريخه. في 18 يوليو 2012 شارك إيسكو في أول مباراة له وملقا في دوري أبطال أوروبا إيسكو سجل هدفين من وساهم في فوز فريقه على زينيت سان بطرسبرغ بنتيجة 3–0، واختير أفضل لاعب في المباراة رجل المباراة. وفي 22 ديسمبر 2012 سجل الهدف الأول خلال فوز فريقه ملقا على ريال مدريد في ملعب لا روزاليدا بنتيجة 3–2، وقاد ملقا لأول انتصار على ريال مدريد منذ 29 عام.وفي ديسمبر 2012 حصل على جائزة الفتى الذهبي بعد منافسة على الجائزة مع ستيفان الشعراوي وتيبو كورتوا. وفي 28 يناير 2012 بدد ملقا كل التكهنات التي تحيط بمستقبل لاعبه بعد أن جدد العقد مع لاعبه وأصبحت قيمة الشرط الجزائي 35 مليون يورو. وسجل هدفه الثالث عشر مع ملقا يوم 13 مارس 2013 في المباراة الأولى ضد بورتو على أرض ملقا، وتأهل رفقاء إيسكو للدور المقبل من بطولة دوري أبطال أوروبا. وفي يوم 17 يونيو 2013 أكد إيسكو أنه تلقى عروضآ من ريال مدريد ومانشستر سيتي، لكنه أوضح انه سيتخذ القرار النهائي بشأن مستقبله بعد نهاية كأس الأمم الأوروبية تحت 21 عاما.
ريال مدريد
في يوم الخميس 17 يونيو 2013 أعلن نادي ريال مدريد الإسباني وعلى موقعه الرسمي على الشبكة العنكبوتية تعاقده رسميآ مع إيسكو ألاركون من ملقا مقابل 30 مليون يورو ليعزز صفوف النادي الملكي، وجاء هذا التعاقد بعد صراع بين ريال مدريد ومانشستر سيتي على اللاعب، ولكن ريال مدريد حسم الصفقة لصالحه، ووقع إيسكو للريال بعد يوم واحد من تقديم الإيطالي كارلو أنشيلوتي كمدرب لريال مدريد.[8]
في 18 أغسطس 2013، شارك إيسكو لأول مرة مع المرينغي، وسجل وصنع هدفي الفوز في المباراة 2–1 أمام ريال بيتيس.[9] واصل مستواه المميز عن طريق تسجيل هدفين في مرمى أتلتيك بيلباو في 1 سبتمبر (أنتهت بالفوز 3–1، على ملعب سانتياغو برنابيو أيضا ).[10]
على الرغم من استمراره في التسجيل بانتظام عند مشاركته الا انه لعب بشكل أقل في الفريق الأول بسبب عدم تناسب أسلوب لعبه في خطة 4–3–3، لكن أنشيلوتي ذكر أنها «مشكلة مؤقتة».[11] سجل 11 هدفاً في 53 مباراة رسمية في موسمه الأول، من ضمنها مشاركته في 61 دقيقة في نهائي دوري أبطال أوروبا عندما فاز فريقه 4–1 على أتلتيكو مدريد.[12]
.jpg.webp)
شارك إيسكو في مباراته الأولى لموسم 2014–15 ضد ريال سوسييداد، وسجل أول هدف في مباراة الفوز 4–1 ضد ألميريا في 12 ديسمبر 2014.[13] كان لاعباً أساسياً في عندما فاز ريال مدريد ببطولة كأس العالم للأندية، وسجل الهدف الأخير في مباراة الفوز 4–0 في الدور نصف النهائي ضد كروز آزول.[14] كان أدائه خلال الموسم قد أكسبه الكثير من الاستحسان،[15] وتمت مقارنته مع زين الدين زيدان من قبل الأسطورة الفرنسية نفسه.[16]
قبل بداية موسم 2015–16، غيّر إيسكو رقم قميصه من 23 إلى 22، والذي كان يرتديه سابقا مع ملقا.[17] في 21 نوفمبر 2015 وفي مباراة الخسارة 0–4 على أرضه أمام برشلونة في الكلاسيكو، تم طرده في الدقيقة 84 بسبب تدخله على نيمار.[18] سجل هدفين في 2 ديسمبر، حيث فاز الفريق 3–1 قادش في مباراة الذهاب من دور الـ32 في كأس ملك إسبانيا.[19] كان إيسكو يشارك بشكل متقطّع عندما فاز الفريق ببطولة دوري أبطال أوروبا 2015–16.[20]
في 11 فبراير 2017، سجل ايسكو الهدف رقم 100 لريال مدريد في هذا الموسم في مباراة الفوز 3–1 على مضيفه أوساسونا.[21]
شارك في 30 مباراة في الدوري الإسباني خلال موسم 2016–17، حيث فاز ريال مدريد بلقب الدوري،[22][23] كما شارك كأساسي في نهائي دوري أبطال أوروبا ضد يوفنتوس، والتي فاز فيها ريال مدريد 4–1.[24]
في 8 أغسطس 2017، سجل إيسكو هدف في كأس السوبر الأوروبي، ليساهم في فوز ريال مدريد 2–1 على مانشستر يونايتد. وبسبب أدائه حصل على جائزة رجل المباراة.[25]
في 14 سبتمبر 2017، وقع عقدًا جديدًا مع ريال مدريد يبقيه في النادي حتى يونيو 2022.[26] خلال دوري أبطال أوروبا 2017–18 شارك في 11 مباراة، وفاز ريال مدريد باللقب الثالث على التوالي والـ13 في تاريخه بالبطولة بعد فوزه بالنهائي على ليفربول.[27][28]
شارك في 23 مباراة خلال موسم الدوري، حيث فاز ريال مدريد بلقب الدوري الإسباني لموسم 2019–20.[29]
مسيرته الدولية
.jpg.webp)
شارك إيسكو مع منتخب إسبانيا تحت 17 سنة في كأس العالم تحت 17 سنة 2009، وسجلت ثلاث أهداف، حيث احتل المركز الثالث. في عام 2011، مثل منتخب بلاده – مع زميله في نادي مالقا خوسيه لويس غارسيا – في كأس العالم تحت 20 التي أقيمت في كولومبيا، وسجل هدفًا واحدًا قبل أن يتم إقصاءهم من دور ربع النهائي.
في 28 فبراير 2012 أستدعي إيسكو إلى منتخب إسبانيا تحت 23 سنة للمشاركة في مباراة ودية ضد مصر، ولكنه بقي حبيسآ لمقاعد البدلاء في تلك المباراة.
يوم 15 مايو 2012 استدعي إيسكو للمرة الأولى إلى المنتخب الأول للمشاركة في مباراتين وديتين ضد صربيا وكوريا الجنوبية، ولكن لم يشارك في أي من المباراتين. في يوليو، شارك مع منتخب إسبانيا تحت 23 في الألعاب الأولمبية في لندن،[30] شارك في جميع المباريات حيث تم إقصاءهم دون أن يسجلوا أي هدف.
في 6 فبراير 2013 إيسكو أخيرا شارك في أول مباراة له مع المنتخب الإسباني الأول، ولعب آخر 30 دقيقة في الفوز 3–1 على الأوروغواي في الدوحة، قطر.[31] وفي تلك السنة أيضًا، شارك في بطولة أوروبا تحت 21 سنة في إسرائيل، وسجل في المباراة النهائية وانتهى من البطولة مع الحذاء البرونزي (3 أهداف)، وتم اختياره من ضمن فريق البطولة.[32][33] سجل إيسكو أول هدف دولي له في مباراة تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016 ضد بيلاروسيا في ولبة في 15 نوفمبر 2014، ليفوز المنتخب بنتيجة 3–0.[34]
سجل إيسكو أول هاتريك دولي له مع إسبانيا في 27 مارس 2018، حيث سجله في مرمى الأرجنتين في المباراة الودية التي أنتهت بالفوز 6–1.[35]
في مايو 2018، تم اختيار إيسكو في التشكيلة النهائية المكونة من 23 لاعب للمشاركة في كأس العالم 2018.[36] سجل هدف وحيد في البطولة أمام المغرب في دور المجموعات،[37] وتم إقصاء منتخبه في دور الـ16 من قبل المستضيف روسيا.[38]
الإحصائيات
النادي
| النادي | الموسم | الدوري | الكأس | أوروبا | أخرى1 | المجموع | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المباريات | الأهداف | المباريات | الأهداف | المباريات | الأهداف | المباريات | الأهداف | المباريات | الأهداف | ||
| فالنسيا ميستايا | 2009–10 | 26 | 1 | — | — | — | 26 | 1 | |||
| 2010–11 | 26 | 15 | — | — | 2 | 0 | 28 | 15 | |||
| المجموع | 52 | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 54 | 16 | |
| فالنسيا | 2010–11 | 4 | 0 | 1 | 2 | 2 | 0 | — | 7 | 2 | |
| ملقا | 2011–12 | 32 | 5 | 3 | 0 | — | — | 35 | 5 | ||
| 2012–13 | 37 | 9 | 0 | 0 | 10 | 3 | — | 47 | 12 | ||
| المجموع | 69 | 14 | 3 | 0 | 10 | 3 | — | 82 | 17 | ||
| ريال مدريد | 2013–14 | 32 | 8 | 9 | 0 | 12 | 3 | — | 53 | 11 | |
| 2014–15 | 34 | 4 | 4 | 1 | 11 | 0 | 4 | 1 | 53 | 6 | |
| 2015–16 | 31 | 3 | 1 | 2 | 11 | 0 | — | 43 | 5 | ||
| 2016–17 | 30 | 10 | 4 | 0 | 6 | 1 | 2 | 0 | 42 | 11 | |
| 2017–18 | 30 | 7 | 4 | 1 | 11 | 0 | 4 | 1 | 49 | 9 | |
| 2018–19 | 27 | 3 | 4 | 2 | 4 | 1 | 2 | 0 | 37 | 6 | |
| 2019–20 | 23 | 1 | 1 | 0 | 4 | 1 | 2 | 1 | 30 | 3 | |
| المجموع | 207 | 36 | 27 | 6 | 59 | 6 | 14 | 3 | 307 | 51 | |
| الإجمالي | 332 | 66 | 31 | 8 | 71 | 9 | 16 | 3 | 450 | 86 | |
1 تشمل المباراة الفاصلة في دوري الدرجة الثالثة 2011، كأس السوبر الإسباني، كأس السوبر الأوروبي وكأس العالم للأندية.
المنتخب
| إسبانيا | ||||
|---|---|---|---|---|
| العام | الظهور | الأهداف | ||
| 2013 | 2 | 0 | ||
| 2014 | 4 | 1 | ||
| 2015 | 6 | 0 | ||
| 2016 | 5 | 1 | ||
| 2017 | 8 | 5 | ||
| 2018 | 11 | 5 | ||
| 2019 | 2 | 0 | ||
| المجموع | 38 | 12 | ||
الأهداف الدولية
- قائمة الأهداف والنتائج مع منتخب إسبانيا الأول.[42]
| # | التاريخ | المكان | الخصم | الهدف | النتيجة | المسابقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 نوفمبر 2014 | نويفو كولومبينو، ولبة، إسبانيا |  بيلاروس |
1–0 | 3–0 | تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016 |
| 2 | 15 نوفمبر 2016 | ويمبلي، لندن، إنجلترا |  إنجلترا |
2–2 | 2–2 | ودية |
| 3 | 24 مارس 2017 | إل مولينون، خيخون، إسبانيا |  إسرائيل |
4–1 | 4–1 | تصفيات كأس العالم 2018 |
| 4 | 2 سبتمبر 2017 | سانتياغو برنابيو، مدريد، إسبانيا |  إيطاليا |
1–0 | 3–0 | تصفيات كأس العالم 2018 |
| 5 | 2–0 | |||||
| 6 | 5 سبتمبر 2017 | راين بارك، فادوتس، ليختنشتاين |  ليختنشتاين |
4–0 | 8–0 | تصفيات كأس العالم 2018 |
| 7 | 6 أكتوبر 2017 | خوسيه ريكو بيريز، أليكانتي، إسبانيا |  ألبانيا |
2–0 | 3–0 | تصفيات كأس العالم 2018 |
| 8 | 27 مارس 2018 | ملعب واندا ميتروبوليتانو، مدريد، إسبانيا |  الأرجنتين |
2–0 | 6–1 | ودية |
| 9 | 3–1 | |||||
| 10 | 6–1 | |||||
| 11 | 25 يونيو 2018 | ملعب كالينينغراد، كالينينغراد، روسيا |  المغرب |
1–1 | 2–2 | كأس العالم 2018 |
| 12 | 11 سبتمبر 2018 | ملعب مانويل مارتينيز فاليرو، إلش، إسبانيا |  كرواتيا |
6–0 | 6–0 | دوري الأمم الأوروبية 2018–19 أ |
الانجازات
ريال مدريد
- الدوري الإسباني: 2016–17،[43] 2019–20[44]، 2021–22[45]
- كأس السوبر الإسباني: 2017[46] 2019–20[47]، 2021–22[48]
- كأس ملك إسبانيا: 2013–14[49]
- دوري أبطال أوروبا: 2013–14،[50] 2015–16،[51] 2016–17،[52] 2017–18[53]، 2021–22[54]
- كأس السوبر الأوروبي: 2014،[55] 2016،[56] 2017[57]
- كأس العالم للأندية: 2014،[58] 2016،[59] 2017[60] 2018[61]
إسبانيا تحت 17 سنة
- بطولة أوروبا تحت 17 سنة: المركز الثالث 2009
إسبانيا تحت 21 سنة
الفردية
- جائزة الفتى الذهبي: 2012[27]
- أفضل لاعب صاعد في الدوري الإسباني: 2012[62]
- بطولة أوروبا تحت 17 سنة الحذاء البرونزي: 2013[63]
- بطولة أوروبا تحت 17 سنة تشكيلة البطولة: 2013[64]
- جائزة برافو: 2013[65]
- دوري أبطال أوروبا تشكيلة البطولة: 2016–17[66]
- فيفبرو التشكيلة الثانية: 2017[67]
- فيفبرو التشكيلة الثالثة: 2018[68]
- فيفبرو التشكيلة الخامسة: 2013[69]
المراجع
- "FIFA Club World Cup UAE 2017: List of players: Real Madrid CF" (PDF)، FIFA، 16 ديسمبر 2017، ص. 5، مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 ديسمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 9 يونيو 2018.
- "FIFA Club World Cup UAE 2017: List of players: Real Madrid CF" (PDF)، FIFA، 16 ديسمبر 2017، ص. 5، مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017.
- "إيسكو"، نادي ريال مدريد، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2018.
- "اللاعب: إيسكو"، www.kooora.com، مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2018، اطلع عليه بتاريخ 28 يناير 2018.
- "Marco Fabian, Isco and the young stars who could emerge at the 2012 Olympics | Goal.com"، www.goal.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- Rédaction، "Liste des 30 nommés au Ballon d'Or «France Football» 2017 : Suarez, Ramos, Oblak, Coutinho et Mertens également dans la liste"، L'ÉQUIPE (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 01 مارس 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- "Liste des 30 nommés au Ballon d'Or «France Football» 2017 : Suarez, Ramos, Oblak, Coutinho et Mertens également dans la liste - Foot - Ballon d'Or 2017"، L'Équipe (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020.
- "Isco: Real Madrid agree deal for Manchester City target"، BBC Sport (باللغة الإنجليزية)، 27 يونيو 2013، مؤرشف من الأصل في 04 فبراير 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- Association, Press (18 أغسطس 2013)، "Real Madrid 2-1 Real Betis | La Liga match report"، the Guardian (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 03 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- "Real Madrid-Athletic: resumen, goles y resultado - MARCA.com"، www.marca.com، مؤرشف من الأصل في 03 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- "Ancelotti: Ronaldo and Isco are unhappy | Goal.com"، www.goal.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 03 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- "Real Madrid 4-1 Atletico Madrid"، BBC Sport (باللغة الإنجليزية)، 24 مايو 2014، مؤرشف من الأصل في 09 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- "Almeria 1-4 Real Madrid: Bale heads winner"، Mail Online، مؤرشف من الأصل في 04 مارس 2016، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- "Ronaldo, Isco combine for nifty goal in Real Madrid's 4-0 Club World Cup win over Cruz Azul (video)"، ProSoccerTalk (باللغة الإنجليزية)، 16 ديسمبر 2014، مؤرشف من الأصل في 04 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- MARCA.com، "Real Madrid: There is no stopping Isco - MARCA.com (English version)"، MARCA (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 03 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- "Zinedine Zidane: "Isco is a lot like me""، Sports Mole (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 03 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- MARCA.com، "Real Madrid: Isco and Nacho's new numbers - MARCA.com (English version)"، MARCA.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 03 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- MARCA.com، "Real Madrid: A Real crisis - MARCA.com (English version)"، MARCA.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 03 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- "Cádiz v Real Madrid"، BBC Sport (باللغة الإنجليزية)، 02 ديسمبر 2015، مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- UEFA.com، "Spot-on Real Madrid defeat Atlético in final again"، UEFA.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 07 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- "Real Madrid surpass 100 goals for the season | Real Madrid CF"، Real Madrid C.F. - Web Oficial (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- España, Madrid,، "El Real Madrid, campeón de LaLiga Santander 2016/17"، Liga de Fútbol Profesional (باللغة الإسبانية)، مؤرشف من الأصل في 04 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
{{استشهاد بخبر}}: صيانة CS1: extra punctuation (link) - "Malaga 0-2 Real Madrid"، BBC Sport (باللغة الإنجليزية)، 21 مايو 2017، مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- UEFA.com، "Majestic Real Madrid win Champions League in Cardiff"، UEFA.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 05 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- UEFA.com، "UEFA Super Cup - Real Madrid-Man. United"، UEFA.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 09 نوفمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- "Iscos contract extension | Real Madrid CF"، Real Madrid C.F. - Web Oficial (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 03 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- UEFA.com، "UEFA Champions League - Real Madrid-Liverpool"، UEFA.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 03 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- Smyth, Rob (26 مايو 2018)، "Real Madrid beat Liverpool 3-1 to win Champions League final 2018 – as it happened"، The Guardian (باللغة الإنجليزية)، ISSN 0261-3077، مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- "Real Madrid win the longest LaLiga Santander season"، MARCA in English (باللغة الإنجليزية)، 16 يوليو 2020، مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020.
- "Euro 2012 trio Mata, Alba & Martinez in Spain Olympic squad"، BBC Sport (باللغة الإنجليزية)، 05 يوليو 2012، مؤرشف من الأصل في 04 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- "España-Uruguay: resumen, goles y resultado - MARCA.com"، www.marca.com، مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- UEFA.com، "Morata wins Golden Boot in Spanish clean sweep"، UEFA.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- UEFA.com، "Thiago leads all-star squad dominated by Spain"، UEFA.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- uefa.com (15 نوفمبر 2014)، "UEFA EURO 2016 - History - Spain-Belarus – UEFA.com"، Uefa.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 04 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- "Friendly - Spain 6-1 Argentina: Spain smash Argentina for six - MARCA in English"، MARCA in English (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- "Spain World Cup squad news: Chelsea star Alvaro Morata misses out on Russia 2018 | Goal.com" (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- FIFA.com، "كأس العالم روسيا 2018 FIFA - مباريات - أسبانيا - المغرب - FIFA.com"، www.fifa.com، مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- FIFA.com، "كأس العالم روسيا 2018 FIFA - مباريات - أسبانيا - روسيا - FIFA.com"، www.fifa.com، مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- "Isco"، Soccerway، مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 07 فبراير 2014.
- "Isco"، ESPN FC، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- "Isco"، National football Team، مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
- Strack-Zimmermann, Benjamin، "Isco"، www.national-football-teams.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 28 يناير 2018.
- "خاص: أبطال الليغا 2017 | نادي ريال مدريد"، Real Madrid C.F. - Web Oficial، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 يونيو 2018.
- "2-1: ¡Campeones de Liga! | Real Madrid CF"، Real Madrid C.F. - Web Oficial (باللغة الإسبانية)، مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020، اطلع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020.
- Westwood, James (30 أبريل 2022)، "Real Madrid clinch 35th La Liga title with four games to spare after victory over Espanyol"، Goal.com، مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022، اطلع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022.
- "2-0: أبطال كأس السوبر الإسباني! | نادي ريال مدريد"، Real Madrid C.F. - Web Oficial، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 يونيو 2018.
- "Real Madrid win the Supercopa from the spot"، MARCA in English (باللغة الإنجليزية)، 12 يناير 2020، مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 14 يناير 2020.
- Mctear, Euan (16 يناير 2022)، "Modric and Benzema fire Real Madrid to the Supercopa title"، Marca، مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022، اطلع عليه بتاريخ 16 يناير 2022.
- "Barcelona 1-2 Real Madrid: Gareth Bale scores late Copa del Rey winner"، Mail Online، مؤرشف من الأصل في 04 مارس 2016، اطلع عليه بتاريخ 08 يونيو 2018.
- "اللقب الأوروبي العاشر! | نادي ريال مدريد"، Real Madrid C.F. - Web Oficial، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 يونيو 2018.
- "الكأس الحادية عشر! | نادي ريال مدريد"، Real Madrid C.F. - Web Oficial، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 يونيو 2018.
- "الثانية عشرة! | نادي ريال مدريد"، Real Madrid C.F. - Web Oficial، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 يونيو 2018.
- "الثالثة عشر! | نادي ريال مدريد"، Real Madrid C.F. - Web Oficial، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 يونيو 2018.
- "Champions League final: Vinícius Júnior scores only goal as Real Madrid deny Liverpool again"، UEFA.com، Union of European Football Associations، 28 مايو 2022، مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2022، اطلع عليه بتاريخ 28 مايو 2022.
- UEFA.com، "UEFA Super Cup - Real Madrid-Sevilla"، UEFA.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 يونيو 2018.
- UEFA.com، "UEFA Super Cup - Real Madrid-Sevilla"، UEFA.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 يونيو 2018.
- UEFA.com، "UEFA Super Cup - Real Madrid-Man. United"، UEFA.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 يونيو 2018.
- FIFA.com، "كأس العالم للأندية المغرب 2014 FIFA - FIFA.com"، FIFA.com، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 يونيو 2018.
- FIFA.com، "كأس العالم للأندية اليابان FIFA 2016 - مباريات - سي إف أميريكا-ريال مدريد - FIFA.com"، FIFA.com، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 يونيو 2018.
- FIFA.com، "كأس العالم للأندية الإمارات 2017 FIFA - مباريات - ريال مدريد-جريميو - FIFA.com"، FIFA.com، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 يونيو 2018.
- FIFA.com، "كأس العالم للأندية الإمارات 2018 FIFA - مباريات - ريال مدريد - العين"، www.fifa.com، مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 16 يناير 2019.
- "Real Madrid: What Will Isco Bring To The Table?"، Soccersouls (باللغة الإنجليزية)، 26 يوليو 2013، مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2020.
- UEFA.com، "Morata wins Golden Boot in Spanish clean sweep"، UEFA.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 28 يناير 2018.
- UEFA.com، "Thiago leads all-star squad dominated by Spain"، UEFA.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 28 يناير 2018.
- "Bravo awards"، rsssf,com، مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014.
- "UEFA Champions League Squad of the Season"، UEFA.com، 05 يونيو 2017، مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 06 يونيو 2017.
- Beaard, Raymond، "2016-2017 World 11: the Reserve Teams - FIFPro World Players' Union"، FIFPro World Players' Union (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 28 يناير 2018.
- "World 11: the reserve teams for 2017-18 - FIFPro World Players' Union"، web.archive.org، 26 يونيو 2019، مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2020.
- "FifPro announces reserve Teams of the Year - but Luis Suarez and Arjen"، The Independent (باللغة الإنجليزية)، 15 يناير 2014، مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 28 يناير 2018.
وصلات خارجية
- إيسكو على موقع ريال مدريد
- إيسكو على موقع أولمبيديا (الإنجليزية)
- إيسكو على موقع سبورتس رفرنس (مؤرشف) (الإنجليزية)
- إيسكو على موقع الاتحاد الدولي لكرة القدم (الإنجليزية)
- إيسكو على موقع الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (الإنجليزية)
- إيسكو على موقع إي إس بي إن إف سي (الإنجليزية)
- إيسكو على موقع FootballDatabase.eu (الإنجليزية)
- إيسكو على موقع بيانات كرة القدم. دي إي (الألمانية)
- إيسكو على موقع L'Équipe (الفرنسية)
- إيسكو على موقع Mackolik.com (التركية)
- إيسكو على موقع National-Football-Teams.com (الإنجليزية)
- إيسكو على فرق-كرة القدم-الوطنية.كوم
- إيسكو – على WhoScored
نادي إشبيلية – التشكيلة الحالية | |
|---|---|
تشكيلات إسبانيا | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
بوابة أعلام
بوابة ألعاب أولمبية
بوابة إسبانيا
بوابة عقد 2010
بوابة كأس العالم
بوابة كرة القدم
بوابة كرة القدم الإسبانية