جائحة فيروس كورونا في فيتنام
تشكل جائحة كوفيد-19 في فيتنام جزءًا من الجائحة العالمية المستمرة لمرض فيروس كورونا 2019 (كوفيد-19) الذي يسببه فيروس كورونا المرتبط بالمتلازمة التنفسية الحادة الشديدة النوع 2 (سارس-كوف-2). في 23 يناير 2020، أُبلِغ عن أول حالة معروفة من حالات الإصابة بمرض كوفيد-19 في فيتنام.[1] حتى 14 يونيو 2020، كان لدى البلد 334 حالة مؤكدة، و323 حالة شفاء، دون وقوع أي وفيات. وقد أُجري أكثر من 275000 اختبار تحري عن الفيروس.[2] تُعتبر هانوي حتى شهر يونيو المدينة الأكثر تضررًا مع 114 حالة مؤكدة.
| جائحة فيروس كورونا في فيتنام | |
|---|---|
 | |
| المكان | فيتنام |
| الوفيات | 43,112 (28 أغسطس 2022) |
| الحالات المؤكدة | 11,403,302 (28 أغسطس 2022) |
| حالات متعافية | 2,689 (21 مايو 2021) |
علّقت فيتنام دخول جميع الأجانب اعتبارًا من 22 مارس 2020 حتى إشعار آخر للحد من انتشار كوفيد-19. لن يشمل هذا الإجراء الدبلوماسيين والمسؤولين والمستثمرين الأجانب والخبراء والعمال المهرة. أما بالنسبة للأجانب الذين دخلوا البلاد قبل 1 مارس، بمن فيهم الحاصلين على تصاريح إقامة مؤقتة، فسيحق لهم أيضًا تمديد الإقامة حتى 30 يونيو، ولكن عليهم أن يقدموا تصريحات صحية.[3]
ذكرت وسائل الإعلام العالمية أن فيتنام لديها واحدة من أفضل برامج مكافحة الأوبئة تنظيمًا في العالم، جنبًا إلى جنب مع تايوان وكوريا الجنوبية ونيوزيلندا. أشادت عدة شخصيات باستجابة فيتنام، مقارنةً إياها باستجابتها عام 2003 عندما نجحت فيتنام كأول دولة في التخلص من تفشي مرض السارس. على الرغم من تدني القدرات الاقتصادية والتكنولوجية، فإن استجابة البلاد لتفشي المرض قد حظيت بالاستحسان بسبب الطابع الفوري والفعالية والشفافية، على نقيض التستر المزعوم في الصين، وسوء التحضير في الولايات المتحدة وفي الدول الأوروبية.[4][5][6][7]
الخلفية
في 12 يناير 2020، أكدت منظمة الصحة العالمية أن فيروس كورونا المستجد كان السبب وراء مرض تنفسي لدى تجمع مرضي في مدينة ووهان بمقاطعة هوبي في الصين، الذي أُبلِغ عنه إلى منظمة الصحة العالمية في 31 ديسمبر 2019.[8][9]
إن معدل الوفيات جراء الإصابة بمرض كوفيد-19 أقل بكثير من معدل السارس في عام 2003،[10] ولكن معدل انتقال المرض أكبر بكثير، مع عدد كبير من الوفيات.[11][12]
الخط الزمني
لمحة عامة
قُبِلت أول حالتين مؤكدتين في فيتنام في مستشفى تشو راي بمدينة هو تشي منه في 23 يناير 2020، كانت الحالتان لرجل صيني يبلغ من العمر 66 عامًا سافر من بؤرة الانتشار في ووهان إلى هانوي لزيارة ابنه الذي اعتقد أنه أصيب بالعدوى من والده عندما التقوا في مدينة نها ترانج.[13] ظهر التجمع المرضي الأول في كميونة سون لوي في مقاطعة بنه سوين، محافظة فين فوك، بعد عودة عدد قليل من العمال من رحلة عمل في ووهان وإصابتهم أشخاصًا آخرين كانوا على اتصال وثيق بهم.[14] أغلقت الحكومة الفيتنامية على الفور مقاطعة بنه سوين بشكل تام حتى 4 مارس 2020 درءًا لتفشي المرض في جميع أنحاء البلاد. إن وجود حالات بشكل مبكر كان من بين الأسباب الرئيسية وراء نجاح فيتنام في مكافحة الفيروس، إذ تعيّن على العاملين في المجال الطبي أن يعالجوا أنواعًا عديدة من المرضى في أول 16 حالة، بما في ذلك الرضع والمسنين والأشخاص الذين يعانون من أمراض مستبطنة. وكان هذا الأمر بمثابة «تمارين» للنظام الطبي في فيتنام لدراسة الفيروس المستجد والاستعداد للموجة الثانية.[15][16]
بدأت الموجة الثانية مساء 6 مارس الماضي، وأكدت وزارة الصحة في هانوي الحالة الأولى في العاصمة، امرأة تبلغ من العمر 26 عامًا سافرت عبر إيطاليا وفرنسا وإنجلترا.[17] هذه هي الحالة السابعة عشرة في فيتنام. بعد ظهر يوم 20 مارس، أعلنت وزارة الصحة أن مريضتي كوفيد-19، رقم 86 و 87، كانتا ممرضتين في مستشفى باخ ماي دون وجود تاريخ احتكاك بأي مريض كوفيد-19.[18] في مارس وأبريل 2020، تصاعد عدد الحالات بسرعة بسبب العدد الكبير من الأشخاص القادمين من الدول الأوروبية وظهور تجمعات مرضية مثل مستشفى باك ماي في كميونة ها لوي في هانوي، وبوذا بار في مدينة هو تشي منه.[19][20][21]
في 21 مارس، علّقت فيتنام دخول جميع الأجانب من منتصف ليلة 22 مارس، وطبقت العزل المكثف لمدة 14 يومًا في جميع حالات دخول المواطنين الفيتناميين.[22] منذ 1 أبريل، نفذت فيتنام العزل في جميع أنحاء البلاد لمدة 15 يومًا.[23] وفي اليوم نفسه، أعلن رئيس الوزراء نجوين شوان فوك تفشي مرض كوفيد-19 على مستوى البلاد.[24] أسفرت تدابير مكافحة الوباء الجذرية عن نتائج إيجابية، إذ كانت آخر حالة من حالات العدوى المحلية في 16 أبريل 2020، وبدأت البلاد بالفعل بفتح أبوابها.[25][26]
يناير
في 23 يناير، أكدت فيتنام أول حالتين من حالات كوفيد-19.[27] خصصت وزارة الصحة في فيتنام خطين ساخنين للمعلومات عن مرض فيروس كورونا، ونصحت المواطنين بالاتصال بأقرب مركز للرعاية الصحية في حال الاشتباه بالأعراض. في 24 يناير، أصدر وزير الصحة بالنيابة، فو دك دام، أمرًا بتفعيل مركز الطوارئ لمكافحة الأوبئة.[28] وثقت السلطات الفيتنامية الحالتين وأوردتها إلى الجريدة الطبية نيو إنغلاند جورنال أوف ميديسن، وكان هذا أول دليل ملموس للمجتمع العلمي حول انتقال المرض من إنسان إلى إنسان خارج الصين.[29][30] في 29 يناير، شُفي الابن بالكامل وخُرِّج من المستشفى.[31] خُرِّج والده في 12 فبراير.
في 29 يناير، أنشأت وزارة الصحة 40 فريقًا متنقلًا في حالة الاستعداد للاستجابة لحالات الطوارئ لمساعدة المواقع المتأثرة، والحجر الصحي، والتعقيم، ونقل المرضى أو المرضى المشتبهين.[32] بعد مرور أسبوع على أول حالتين، تم تأكيد ثلاث حالات إيجابية من قبل وزارة الصحة، شملت مواطنين فيتناميين عائدين من ووهان. في 3 فبراير، أُدخلت الحالة رقم 3 (أنثى تبلغ من العمر 25 عامًا) الحجر الصحي وعولجت في مقاطعة تان هوا، بينما نُقِلت الحالتين الأخريين (رقم 4: ذكر يبلغ من العمر 29 عامًا؛ ورقم 5: أنثى تبلغ من العمر 23 عًاما) إلى المستشفى في هانوي.[33][34] جرى تخريج الحالة رقم 5 في 3 فبراير، بعد الشفاء الكامل واختبارها للفيروس بشكل سلبي.[35]
.png.webp)
فبراير
في 1 فبراير، أُعلِن عن إصابة امرأة تبلغ من العمر 25 عامًا (رقم 6) بمرض فيروس كورونا في مقاطعة كان هوا. عملت كموظفة استقبال وكانت على احتكاك مباشر مع الأب والابن الصينيين (الحالتين رقم 1-2).[36] جرى تخريج هذه الحالة من المستشفى في 4 فبراير.[37] كانت هذه الحالة بشكل ملحوظ أول عدوى محلية في فيتنام، ما أدى إلى إعلان حالة وباء وقعه رئيس الوزراء الفيتنامي يدعو فيه إلى تشديد الرقابة على الحدود وإلغاء تصاريح الطيران، وتقييد التأشيرات.[38][39][40][41]
في 2 فبراير، أُصيب أمريكي فيتنامي (الحالة رقم 7) بفيروس كورونا، إثر توقف مؤقت لمدة ساعتين في مطار ووهان أثناء رحلته من الولايات المتحدة.[42]
في الفترة بين 3-4 فبراير، أعلنت فيتنام عن الحالة الثامنة والتاسعة: امرأة في التاسعة والعشرين من عمرها (رقم 8)، وشاب في الثلاثين من عمره (رقم 9). انتميا إلى نفس فريق التدريب الذي احتوى على الحالات الثلاثة المؤكدة (3، 4، 5).[43][44]
في وقت لاحق من 4 فبراير، تم تحديد الحالة العاشرة. وفي 6 فبراير، التقت امرأة تبلغ من العمر 42 عامًا مع الحالة رقم 5 أثناء عطلة رأس السنة القمرية.[45] نقلت الحالة رقم 5 العدوى أيضًا إلى أمها (49 عامًا، رقم 11) وأختها الصغرى (16 عامًا، رقم 12).[46]
في 7 فبراير، أكدت فيتنام الحالة الثالثة عشرة، عامل يبلغ من العمر 29 عامًا، وهو عضو في نفس فريق التدريب كسائر الحالات الخمسة المؤكدة سابقًا (الحالة رقم 3، 4، 5، 8، 9).[47]
وفي وقت سابق من اليوم نفسه أعلنت فيتنام أنها نجحت في عزل الفيروس في المختبر، لتكون من أوائل الدول التي قامت بذلك، إلى جانب سنغافورة وأستراليا واليابان والصين.[48]
في 9 فبراير، كانت نتيجة اختبار امرأة تبلغ من العمر 55 عامًا إيجابية، وهي جارة الحالة رقم 5؛ لتصبح بذلك الحالة رقم 14.[49]
في 10 فبراير، أُعلِن عن تماثل ثلاث حالات أخرى للشفاء: الحالات 4، و5، و9.[50]
تم تحديد الحالة رقم 15 في 11 فبراير، حفيد الحالة رقم 10 يبلغ من العمر 3 أشهر.[51]
ارتبطت الحالة رقم 15 بالحالة العاشرة التي عُثر عليها في فين فوك، ما دفع قيادات محافظة فين فوك إلى تطبيق الحجر الصحي على قرية سون لوي المعرضة للخطر،[52] والتي تضم أكثر من 10,600 نسمة، وتفعيل متاجر الطعام المتنقلة، ونقل الأقنعة المجانية إلى جميع القرويين، في محاولة لاحتواء تفشي الفيروس. جرى تقسيم القرويين البالغ عددهم 10600 إلى مجموعات من 50 إلى 60 أسرة لكل مجموعة، وأُسنِدت كل مجموعة لفريق إشراف مسؤول عن الزيارات المنزلية اليومية وعمليات الفحص الصحي. تقرر أن يستمر الحجر الصحي لقرية سون لوي 14 يومًا.[53]
في 13 فبراير، كانت نتيجة اختبار والد الحالة رقم 5 إيجابية، ما جعل عدد الحالات في فيتنام 16 حالة.[54]
في 25 فبراير، أُخرِجت الحالات الست عشرة من المستشفى بعد اختبارها بشكل سلبي لمرض كوفيد-19.[55] ومع ذلك، بقيت إجراءات الحجر الصحي مفروضة حتى إشعار آخر.[56]
في 3 مارس، وبعد مرور 20 يومًا دون إعلان حالة جديدة لفيروس كورونا، جرت الموافقة على إزالة الحجر الصحي في قرية سون لوي.[57]
الموجة الثانية
مارس
في السادس من مارس، أعلنت هانوي بشكل عاجل تسجيل حالة إصابة جديدة بفيروس كورونا، وهي أول حالة في عاصمة فيتنام. المريضة (الحالة 17) هي امرأة عمرها 26 سنةً سافرت عبر أوروبا في أثناء انتشار الفاشية. أظهرت المريضة أعراضًا عديدةً، لكنها لم تُعلم السلطات بقصة سفرها أو حالتها الصحية.[58]
خلال الليل، باشرت الحكومة بتتبع وعزل 200 شخص تقريبًا كانوا على تماس مباشر معها أو يسكنون في نفس الشارع أو كانوا على متن رحلة الطيران «في إن 0054» القادمة من لندن والتي جاءت المريضة على متنها.[59][60] أثارت هذه الحادثة موجةً من تخزين المشتريات في أنحاء المدينة.[61]
في فترة بعد الظهر من 7 مارس، شُخص مواطن فيتنامي بعمر 27 عامًا بكوفيد-19، ونُقل إلى الحجر الصحي في محافظة ننه بنه للعلاج، وبهذا بلغ عدد الحالات 18. قضى هذا المريض عدة أيام في دايغو في شهر فبراير قبل ظهور إيجابية تحليله، ووُضع في الحجر الصحي مع كل الركاب القادمين على نفس الرحلة من كوريا الجنوبية منذ عودته إلى فيتنام.[62] أكدت وزارة الصحة الفيتنامية بعد ساعتين فقط تسجيل حالتين إضافيتين (الحالتان 19 و 20) في هانوي، وكلتاهما مرتبطتان بالحالة 17.[63] وسعت مدينة هانوي في ذاك اليوم نطاق تتبع المخالطين إلى المستوى إف 5، ورفعت مستوى إجراءات الحجر الصحي. يعني المستوى إف 1 الحجر الصحي في المستشفى ومعاملة المحجور على أنه حالة كوفيد-19، بينما تعني إف 2 و 3 نقل المريض إلى الحجر المركزي، وإف 4 و 5 الحجر الصحي في المنزل مع قياس درجة الحرارة مرتين كل يوم.
في الثامن من مارس، أُعلن عن تسجيل حالة جديدة في هانوي لرجل بعمر 61 عامًا.[64] سُجلت تسع حالات أخرى في وقت لاحق من ذاك اليوم، وأربع حالات في محافظة كوانغ ننه، وحالتان في محافظة لاو كاي، وحالتان في دا نانغ، وحالة في محافظة تهوا تهين هويه. كانت كل الحالات العشر المسجلة (الحالات 21-30) لأجانب تعقبتهم السلطات من نفس الرحلة التي دخلت فيها الحالة 17 إلى فيتنام.[65]
في مساء التاسع من مارس، سُجلت إصابة رجل بريطاني بعر 49 سنةً (الحالة 31) ووُضع في الحجر الصحي في محافظة كوانغ نام. كان هذا الرجل على متن الرحلة ذاتها مع الحالة 17.[66]
في العاشر من مارس، ظهرت إيجابية اختبار كوفيد-19 على امرأة فيتنامية تبلغ 24 سنة (الحالة 32) عادت لتوها من إنجلترا، وكانت على اتصال وثيق مع الحالة 17 عندما كانت في لندن. عادت هذه المرأة إلى فيتنام على متن طائرة خاصة في حجرة عزل -بعد معرفتها بإصابة الحالة 17- سعيًا منها للحصول على الرعاية الصحية في بلدها الأم.[67] كُشف عن إصابة رجل بريطاني آخر في وقت لاحق من ذلك اليوم (الحالة 33)، وقد كان على متن الرحلة ذاتها مع الحالة 17.[68] سُجلت الحالة 34 قبل نهاية النهار، وهي لسيدة أعمال بعمر 51 سنة كانت في زيارة إلى الولايات المتحدة ومرت من كوريا وقطر لوقت قصير خلال رحلتها.[69]
في 11 مارس، أكدت فيتنام تسجيل الحالة 35، وهي امرأة بعمر 29 عامًا تعمل في متجر إلكترونيات في دا نانغ، وكانت على اتصال جسدي مع سائحين بريطانيين مصابين بالمرض.[70] اكتشفت ثلاث حالات أخرى في ذات اليوم (الحالات 36-38) وكلها ترتبط بالمريض 34.[71]
في صباح 12 مارس، أبلغت وزارة الصحة الفيتنامية عن تسجيل الحالة 39 في البلاد، والمصاب مرشد سياحي في هانوي اختلط مع المريض رقم 24 خلال رحلة إلى محافظة ننه بنه.[72] أُعلن عن تسجيل خمس حالات إضافية مع مساء ذاك اليوم (الحالات 40-44) تتعلق جميعها بالمريض 34.[73]
في 13 مارس، أعلن عن ثلاث حالات إضافية (45-44) متعلقة بالحالة 34 والحالة 17 ومن ركاب الرحلة في إن 0054 القادمة من لندن.[74][75]
في 14 مارس، أُعلن عن تسجيل 6 حالات (48-53)، منها ثلاث حالات مرتبطة بالرحلة في إن 0054 والمريض 34، وثلاث أخرى غير مرتبطة: فيتنامي عائد من باريس، وطالب فيتنامي يدرس خارج البلاد سافر عبر أوروبا، ومواطن تشيكي.[76]
في 16 مارس، أُبلغ عن حالة جديدة في فيتنام، (المريض 61)، والمريض مسلم ينتمي لأقلية تشام، شارك في حركة جماعة التبليغ في جامع سري بيتالنغ في ماليزيا، وهناك أصيب بالعدوى قبل عودته إلى فيتنام، وقصد جامع «جميول مسلمين» في مدينة هو تشي منه قبل العودة إلى موطنه في محافظة ننه توان. ارتفعت المخاوف من كون هذا المريض سببًا في انفجار عدد الحالات بسبب اختلاطه بالكثير من الناس. قررت السلطات الفيتنامية في النهاية تطبيق العزل والحجر الصحي على كل المحافظة وإغلاق الجامع.[77][78][79] كُشفت أيضًا حالة جديدة كانت على اتصال مع هذا الرجل في الأيام القليلة التالية.[80]
في 22 مارس، سُجلت حالة جديدة ترتبط أيضًا بالفعاليات الإسلامية لرجل مسلم عاد من ماليزيا وذهب إلى جامع سري بيتالنغ ذاته قبل عودته إلى فيتنام، واستمر بأداء الصلوات الإسلامية خمس مرات يوميًا في جامع جميول أنور رغم تنبيهه إلى أهمية التزامه بالحجر المنزلي.[81]
في 22 مارس، سجلت فيتنام ما يزيد عن 14 حالة جديدة، وتجاوزت عتبة 100 مريض للمرة الأولى. العديد من هذه الحالات عائدون من بلدان متنوعة تشمل بريطانيا وماليزيا وفرنسا والتي كانت تعاني من تفشي الوباء فيها بشكل كبير.[82]
في 26 مارس، أُكدت 12 حالةً جديدةً.[83]
أبريل
لم تُسجل أي حالات بين 17 و 23 أبريل،[84][85] لكن أُبلغ عن ظهور نتائج اختبار فيروس كورونا إيجابيةً لمرضى خُرّجوا من المستشفى.
في 22 أبريل،[86][87] قررت لجنة الشعب في منطقة دونغ فان إغلاق البلدة ستة أيام بعد تأكيد أول حالة في المحافظة في 16 أبريل.[88]
في 24 أبريل، أُكدت حالتان إضافيتان، والمصابان طالبان فيتناميان عائدان من اليابان وحُجرا عند وصولهما.[89]
مايو
أُعلنت وفاة مريض في 4 مايو بعد خروجه من المستشفى في محافظة ها نام، وأُكد أن الفشل الكبدي كان مسبب الوفاة وليس كوفيد-19. نُقل المريض إلى المستشفى سابقًا في 20 مارس لعلاج المرحلة الأخيرة من مرض كبدي، وظهرت إيجابية اختبارات كوفيد-19 لديه في 7 أبريل. تلقى المريض علاجه وخُرج من المشفى في 17 أبريل بعد ظهور أربع نتائج اختبار سلبية.[90][91]
أكدت فيتنام في 15 مايو تسجيل 24 حالةً جديدةً بين ركاب رحلات العودة إلى البلاد القادمة من روسيا، وحُجروا عند وصولهم في محافظتي تهاي بنه و كوانغ ننه، مارفع حصيلة إصابات كوفيد-19 في البلاد إلى 312.[92]
في 29 مايو، أعلنت الخطوط الجوية الفيتنامية بعد فترة طويلة من عدم تسجيل حالات انتقال محلية أنها ستستأنف رحلاتها الداخلية بشكل كامل بعد أشهر من الإغلاق، لكن الرحلات الدولية بقيت معلقةً.[93]
يونيو
بحلول 15 يونيو، كان قد مضى شهران على عدم تسجيل حالات جديدة ناجمة عن انتقال العدوى محليًا.[94]
الاستجابات الطبية
العلاج الدوائي وتطوير اللقاح
في 7 فبراير 2020، أعلن المعهد الوطني للصحة والوبائيات في هانوي عن نجاحه في زرع فيروس كورونا سارس-كوف-2 وعزله في المختبر، وبهذا تكون فيتنام الدولة الرابعة التي تحقق ذلك. يسمح هذا الإنجاز بالحصول على نتائج اختبار فيروس كورونا المستحدث بسرعة أكبر، ما يعني القدرة على إجراء اختبار آلاف العينات يوميًا وفقًا للمعهد،[95] ويشكل هذا أيضًا أساسًا لتطوير لقاح ضد الفيروس. صرح الدكتور لي كوينه ماي، الأستاذ المساعد ونائب مدير المعهد الوطني للصحة والوبائيات، إن كوفيد-19 تطور إلى أنماط عديدة، وُثقت ثلاثة منها في العالم، أحدها من مريض عاد من ووهان في فبراير وآخر من مريض عاد من أوروبا في مارس.[96][97]
في مايو 2020، صرحت فيتنام أنها طورت لقاح كوفيد-19 بعد نجاح العلماء في توليد أضداد فيروس كورونا الجديد في المختبر. طُور اللقاح بالتعاون بين العلماء في شركة فابيوتيك في هانوي وجامعة برستول، والمرحلة التالية هي اختباره على الحيوانات وتقييم سلامته وفعاليته فبل الشروع في عملية التصنيع.[98][99]
وفقًا للمعهد الوطني للصحة والوبائيات، سيستغرق الأمر 12-18 شهرًا لتطوير اللقاح الآمن على البشر. خلال مرحلة الاختبار، جرب الباحثون حقن الفئران بطرق عديدة وإعطاءهم جرعات متعددةً من مولدات الضد، وحُقن بعضها بجرعة أو اثنتين تحويان 3-10 ميكروغرام في كل منهما.
بعد مرور 10 أيام، بقي 50 فأرًا بصحة جيدة، وروقبت استجابتهم المناعية عن كثب. سيستمر الباحثون بتطوير لقاحات كاملة وتقنيات إنتاج على نطاقات عديدة بعد نيلهم نتائج إيجابية في الاستجابة المناعية وإنتاج الأضداد.[100]
ردود الأفعال المحلية
رهاب الأجانب
أفادت صحيفة «ذا إيجا تايمز» أن «عدداً من الفنادق ودور الضيافة الفيتنامية قد علقت لافتات على أبوابها تفيد أن النزلاء الصينيين غير مرحب بهم، في حين طالب العديد من الفيتناميين عبر الإنترنت بإغلاق جميع المعابر الحدودية مع الصين».[101] شوهدت اللافتات التي تشير إلى أن الزبائن الصينيين غير مرحب بهم ايضًا أمام متجر في فو كوك ومطعم في دا نانغ. [102]
الأعمال الخيرية
قُدمت يد العون للكثير من المحتاجين، وليس من خلال الحكومة وحسب، إذ قدمت الجهات الراعية الطعام والمياه للفقراء مع العديد من الإجراءات الإيجابية مثل «الصرف الآلي للرز» والبقالة المجانية. وقد ساهمت هذه المساعدات بشكل كبير في دعم الفئات الضعيفة في المجتمع. [103]
رفض العزل الذاتي
على الرغم من أن السلطات قد اتخذت تدابير إلزامية لمنع انتشار المرض، إلا أنه كان هناك العديد من الأشخاص الهاربين من الحجر الصحي والذين لم يبلغوا عن أعراضهم بصدق، وقد تسببت هذه الممارسات بعواقب وخيمة انعكست على الشعب.[104]
تصاعد الغضب الجماهيري بسبب تزايد أرقام الإصابات التي كان سببها أعضاء الجالية المسلمة العائدين من مهرجان جماعة التبليغ في مسجد سري بيتالينج، وكان هناك اثنان من أصل ثلاثة أشخاص لم يلتزموا بقانون الحجر الصحي في فيتنام وحضروا الأحداث الإسلامية في مدينة هو تشي من بالرغم منه، تسبب هذا في تصاعد الغضب والمطالبة بسجن السكان المسلمين، حتى الذين يُعتبروا من المشاهير الفيتناميين. [105]
الاحتيال
في 3 مارس عام 2020، اكتشف وجود مخزن يحتوي على ما يقرب من مليون قناع مجهول المصدر بعد التفتيش الذي أجرته الشرطة في منطقة تان فو في مدينة هو تشي من.[106] اكتشف العديد من المخابئ الأخرى الحاوية على أقنعة مجهولة المصدر أنتجت وخُزنت وتوجر بها بشكل غير قانوني، وقد صودرت وأبلغ عنها على الفور، وذلك في أن زانغ،[107] لانج سن،[108] تاو بانغ[109] وكوانغ ننه. [110]
كان هناك العديد من الحالات الأخرى من إنتاج الأقنعة المزيفة والتصدير غير القانوني للإمدادات الطبية، بما في ذلك جمع وبيع الأقنعة المرمية أو المستعملة للشعب.[111][112][113]
في 17 أبريل 2020، في اجتماع اللجنة التوجيهية لمكافحة كوفيد-19 والسيطرة عليه في هانوي، قال السيد نغوين دوك تشونغ، رئيس اللجنة الشعبية في هانوي، إن إدارة شرطة التحقيق في الجرائم الاقتصادية وجرائم الفساد والتهريب (سي 03) التابعة لوزارة الأمن العام، قد دعت بعض المسؤولين في مركز هانوي للسيطرة على الأمراض (إتش سي دي سي) للتحقيق حول عملية شراء آلة إجراء اختبار كوفيد-19.[114][115] في 22 أبريل 2020، قرر المحقق أن السيد نغوين نهات كام، مدير مركز هانوي للسيطرة على الأمراض وشركاؤه قد رفعوا سعر مجموعة أدوات إجراء اختبار كوفيد-19 باستخدام تقنية تفاعل البوليمراز المتسلسل للنسخ العكسي ثلاثة أضعاف.[116] وبناء على ذلك، أصدرت إدارة شرطة التحقيق قرارًا باعتقاله وستة أشخاص آخرين بتهمة شراء أجهزة اختبار كوفيد-19 عن طريق الاحتيال. سيُحقق معه بتهمة انتهاك أنظمة طرح العطاءات التي تسببت في عواقب وخيمة، وهي جريمة يمكن أن تؤدي إلى السجن لمدة تصل إلى 20 عامًا. [117][118]
حادثة واي تي إن نيوز
في 24 فبراير عام 2020، وصلت مجموعة من 20 زائرًا من كوريا الجنوبية إلى دا نانغ على متن رحلة من دايغو وهي مركز انتشار كوفيد-19 في كوريا الجنوبية. [119][120]
عند إعلامهم بضرورة عزلهم كي تراقبهم السلطات المحلية، رفض بعض الأشخاص في المجموعة. وقد حُجروا مؤقتًا في مستشفى دا نانغ لأمراض الرئة قبل صعودهم على متن رحلة العودة إلى كوريا الجنوبية في اليوم التي نسقتها الحكومة الفيتنامية.
بعد تلقي شكاوى من بعض الكوريين الجنوبيين حول منطقة الحجر الصحي، بثّت واي تي إن نيوز تقريرًا إخباريًا مثيرًا للجدل يفيد بأن المواطنين الكوريين «يُحجر عليهم» ضمن ظروف سيئة.
وبناءً على ذلك، فقد صرّح الأشخاص الذين ظهروا في الفيديو أنهم محجورين ضمن غرفة مغلقة دون ظهور أية أعراض لديهم ودون وجبات كافية حتى. والجدير بالذكر أن هذا الخبر انتقد أيضًا غرف الحجر الصغيرة التي تضم 2-3 أشخاص.[121]
فور بث ونشر الفيديو الإخباري على موقع يوتيوب، تلقت واي تي إن نيوز ردود أفعال عنيفة من مستخدمي الإنترنت الفيتناميين. بعض الناس يطالبون وكالة الأنباء بالاعتذار عن نشر معلومات غير صحيحة. تحت ضغط مستخدمي الإنترنت، في 2 مارس، نشرت واي تي إن نيوز بيان «اعتذار» عن الحادثة على موقعها الرسمي. في البيان، أكدت واي تي إن أنهم سيستمرون في قول الحقيقة وحماية المواطنين الكوريين الجنوبيين دائمًا، ولكن في نفس الوقت سيكونون أكثر حذرًا في طريقة طرحهم لاجتناب سوء الفهم، خصوصًا فيما يتعلق بالاختلافات الثقافية. [119][121]
ردود الأفعال الدولية
الإعلام الدولي
حتى بالمقارنة مع الأمثلة الأخرى المشهورة مثل كوريا الجنوبية وسنغافورة وتايوان، شهدت فيتنام عددًا أقل بكثير من الحالات ولم يكن هناك أية وفيات.[122][123] نظرًا لعدم قدرتها على إجراء اختبارات جماعية مثل كوريا الجنوبية، اتبعت فيتنام سياسة حجر صحي صارمة لمدة 14 يومًا وتتبعت الأشخاص المعرضين للفيروس. بدلًا من الاعتماد على الطب والتكنولوجيا، تبنى جهاز أمن الدولة الفيتنامي نظامًا واسعًا للمراقبة العامة، وذلك إلى جانب قوة عسكرية تحظى باحترام كبير من قبل العامة. أشادت الجارديان بملصقات الدعاية الفيتنامية التي تعكس روح الحرب والقومية الفيتنامية،[124][125] إلى جانب الحجر المبكر وتتبع المخالطين بشكل دقيق، فقد ساهمت فيتنام في الحد من الكارثة التي تعاني منها أوروبا. صرح المنتدى الاقتصادي العالمي: «بعكس الدول الآسيوية الغنية الأخرى، فإن فيتنام ليست قادرة على إجراء برامج اختبار جماعي واسعة النطاق؛ تساعد الآلية الوطنية التي تقوم على حزب واحد وقوات الأمن العسكري القوية الحكومة على اتخاذ القرارات بسرعة وتنفيذها على الفور. تتمتع فيتنام أيضًا بثقافة مراقبة قوية من خلال الجيران الذين يُبلغون عن بعضهم إلى الشرطة المحلية إذا اشتبهوا بأي سلوك سيء، وهذا نهج لا يمكن اتباعه في المجتمعات الغربية». [126]
أستراليا
هنأ سايمون برمنغهام، وزير التجارة والسياحة والاستثمار فيتنام على إنجازاتها في مكافحة جائحة كوفيد-19.[127]
وشكر فيتنام أيضًا على استئناف تصدير الرز، ومساعدة الدول المستوردة للأرز بما في ذلك الدول الصغيرة في منطقة أوقيانوسيا والمحيط الهادئ على ضمان احتياجاتها الغذائية. [127]
تشيلي
صرّح سفير تشيلي في فيتنام خايمي تشومالي إن فيتنام لم تسجل سوى عدد قليل من الإصابات الجديدة، وذلك بالرغم من تعداد سكانها المرتفع مما أظهر أن جهودها قد أسفرت عن نتائج مقنعة. وإنه يشعر بالثقة حيال الانتعاش الاقتصادي السريع لفيتنام مقارنة بالدول الإقليمية الأخرى. [128]
ألمانيا
عبّرت وزارة الخارجية الألمانية، في بيان نُشر على صفحتها على فيسبوك في 14 أبريل، عن تقديرها وامتنانها لرد فعل الحكومة الفيتنامية وشعبها الذي ساهم في دعم جهود الدول الأوروبية في مكافحة كوفيد-19. [129]
اليابان
صرّح رئيس الوزراء شينزو آبي إن حكومته منح تسليم حوافز خلال أزمة فيروس كوفيد-19 بقيمة 100 ألف ين للفرد، بما في ذلك الفيتناميين الذين يعيشون ويعملون في اليابان، وأكد مواصلة الجهود لضمان سلامة المواطنين الفيتناميين. اتفقت الحكومتان على مواصلة العمل بشكل وثيق في تعزيز التبادلات والتعاون في جميع المجالات. وأكد آبي أن اليابان ستواصل تقديم حزمة الدعم الثانية لمساعدة فيتنام على التعامل مع المرض ومساعدة البلاد في النمو الاقتصادي. [130]
روسيا
اتفق رئيس وزراء روسيا ميخائيل ميشوستين مع حكومة فيتنام على مواصلة تسهيل تجارة السلع بين البلدين في خضم التطورات المعقدة لجائحة كوفيد-19. وقد أشاد أيضًا برد فعل فيتنام حيال جائحة كوفيد-19 وتشكر الحكومة لتقديمها 150 ألف قناع وجه لمساعدة روسيا على التعامل مع الوباء. أعرب قسطنطين فنوكوف، السفير الروسي في فيتنام، عن تقديره للأداء الحكومي لفيتنام خلال التصدي للوباء،[131] وعن أمله في أن تواصل روسيا وفيتنام تبادل الدعم في مكافحة جائحة كوفيد-19. [128]
كوريا الجنوبية
أثنى رئيس كوريا الجنوبية مون جاي إن، على التدابير التي اتخذتها الحكومة الفيتنامية للحد من الوباء وأكد على أن كوريا الجنوبية جاهزة لتبادل الخبرات والتعاون مع فيتنام في مكافحة الوباء وفي حماية المواطنين أيضًا.[132]
المملكة المتحدة
أعرب جاريث وارد، السفير البريطاني في فيتنام، عن شكره للحكومة الفيتنامية لدعمها لرحلة العودة إلى بريطانيا وعلى الإمدادات الطبية التي أرسلتها لدعم الحكومة البريطانية خلال جائحة كوفيد-19. [133]
الولايات المتحدة
أثنى سفير الولايات المتحدة في فيتنام، دانيال كريتنبرينك، فيتنام على الإجراءات الاحترازية السريعة التي اتخذتها لمنع تفشي الوباء.[134][135] وقد أشاد الوفد الأمريكي بجهود فيتنام المتعلقة بالحجر الصحي، وتعاون مع السفارة الفيتنامية في الولايات المتحدة. [136]
النقد
على أية حال، تلقت فيتنام بعض النقد أيضًا من قبل الفيتناميين المعادين للشيوعية في الخارج الذين اتهموا الحكومة بكونها غير نشطة كفاية ومعتمدة على الرقابة. وانتشرت أيضًا شائعات عن فرار مواطنين صينيين من قوانغشي من خلال فيديو، مما أثار ردود الأفعال العامة بأن المواطنين الصينيين يهربون بسبب تفشي وباء كوفيد-19. وقت نفت كل من الحكومتين الفيتنامية والصينية ما ذُكر في الفيديو واعتبرته مجرد إشاعات مضللة. وأدانت وكالة فرانس برس الفيديو واعتبرته مفبرك.
اعتُقِل بعض منتقدي الحكومة بتهمة نشر معلومات مضللة حول جائحة كوفيد-19.
وورد أن المواطنين الكوريين يُفحصون أيضًا بسبب الانتشار المتفشي لفيروس كوفيد-19 في كوريا الجنوبية، التي لها علاقات تجارية واسعة مع فيتنام.
التأثيرات
الاقتصاد
لحقت أضرار فادحة بالاقتصاد الفيتنامي مثل معظم اقتصادات العالم، وأدى تفشي الوباء لتباطؤ الصناعات الخاصة والوطنية، وانهارت البورصات، وانخفض عدد السياح، ومع ذلك يعتقد أن حجم الضرر الذي سيلحق باقتصاد فيتنام أقل بكثير من الضرر الذي سيصيب اقتصاد الصين.[137][138]
أعلنت هيئة الطيران المدني الفيتنامية أن السياحة هي الأكثر تضررًا من بين جميع قطاعات الاقتصاد الفيتنامي، إذ أن قطاع الطيران في أسوأ أحواله منذ ستين عامًا، وقدرت الهيئة أن شركات الطيران ستخسر أكثر من مليار دولار أمريكي من إيراداتها. أظهرت دراسة أجراها مجلس أبحاث التنمية الاقتصادية على نحو 1200 مؤسسة أنَّ 26.2% من الشركات ستفلس إذا استمر تفشي الوباء لمدة 6 أشهر، وستخسر 30% من الشركات 20–50% من إيراداتها، في حين ستخسر 60% من الشركات أكثر من نصف إيراداتها. أعلنت هيئة الصناعة الفيتنامية عن حدوث نقص كبير في إمداد المصانع الفيتنامية بالمواد الخام التي كانت تستورد من اليابان والصين وكوريا الجنوبية، ما قد يؤدي إلى احتمال توقف العديد من هذه المصانع عن العمل.[139] وقدَّرت وزارة التخطيط والاستثمار أن 250 ألف عامل فيتنامي سيخسرون وظائفهم في الربع الأول من العام، وسيواجه 1.5-2 مليون آخرين تهديدًا مماثلًا في الأشهر المقبلة، وأعلنت الوزارة أيضًا أنه إذا تفاقم الوباء فإن 400 ألف عامل سيفقدون وظائفهم، مع احتمال تسريح ثلاثة ملايين آخرين.
أعلن مكتب الإحصاءات العامة الفيتنامي أن حجم الصادرات بلغ 99.36 مليار دولار أمريكي بانخفاض قدره 17% عن السنة الماضية، وفي الوقت نفسه بلغت قيمة الواردات 97.48 مليار دولار أمريكي بانخفاض قدره 3%، وانخفضت كذلك صادرات فيتنام إلى الاتحاد الأوروبي ودول الآسيان بنسبة 12% و13.4% على التوالي.[138][140]
تخزين السلع
باعت المتاجر في جميع أنحاء فيتنام الأقنعة الجراحية ومعقمات الأيدي بسرعة بعد الإعلان عن الإصابات الأولى بفيروس كورونا، مثل ما حدث في العديد من الدول الآسيوية الأخرى.[141] حث وزير الصحة المؤقت فو دام السكان على التزام الهدوء، وتجنب التسوق المفرط.[142] اعتقلت السلطات الفيتنامية التجار الذين احتكروا السلع واستغلوا تفشي الوباء.[143]
السياحة
أعلن مكتب الإحصاءات العامة الفيتنامي أن تداعيات جائحة كوفيد-19 أدت لانخفاض عدد السياح الأجانب الوافدين إلى فيتنام بنسبة 48.8% ليبلغ نحو 3.7 مليون سائح. شكَّل السياح الآسيويون 72.9% من مجمل السياح بانخفاض قدره 51.4%، وقدرت عائدات السياحة بنحو 360 مليون دولار بانخفاض قدره 54.1% عن السنة الماضية. [140][144][145]
التعليم
سُجلت أولى الإصابات بفيروس كورونا المستجد في فيتنام قبل يومين فقط من عطلة رأس السنة الفيتنامية، والتي أدت لإغلاق المدارس حتى 1 فبراير لحسن الحظ، ومع ذلك فقد مددت المدارس والسلطات الحكومية العطلة حتى 10 فبراير. اجتمعت اللجنة التوجيهية للوقاية من الأمراض ومكافحتها بحضور وزير التعليم فونغ شوان نها في 6 فبراير ووافقت على السماح للطلاب بالبقاء في المنزل لمدة أسبوع إضافي، وفي 14 فبراير اقترحت وزارة الصحة أن تظل المدارس مغلقة حتى نهاية شهر فبراير، ما أدى لإغلاق المدارس بشكل كامل على الصعيد الوطني. جاء قرار إغلاق المدارس في جميع أنحاء البلاد كإجراء رسمي من ضمن قرار الحجر الصحي الذي أعلنته الحكومة في 31 مارس، وطُبق اعتبارًا من 1 أبريل، وبالتالي لم يذهب الطلاب الفيتناميون إلى المدارس في فصل الربيع، لكن المدارس تحوَّلت إلى التدريس عبر الإنترنت تدريجيًا. أصدرت وزارة التعليم في 31 مارس دليلًا لخطط التدريس المقترحة خلال الفصل الدراسي الثاني من العام الدراسي 2019-2020 لطلاب المرحلة الإعدادية والثانوية.[146]
الرياضة
أدت جائحة كوفيد-19 لتأجيل بطولة دوري الدرجة الأولى لكرة القدم 2020 حتى 7 مارس أو حتى صدور إعلان جديد، ما أثر على تجهيزات المنتخب الوطني الفيتنامي لكرة القدم للتصفيات المؤهلة لكأس العالم 2022.[147][148] وأدت أيضًا لتأجيل سباق الجائزة الكبرى الفيتنامي لبطولة العالم للفورمولا ون لعام 2020 حتى إشعار آخر.[149][150]
لُعبت أول مباراة في دوري الدرجة الأولى الفيتنامي لكرة القدم في 23 مايو 2020 بحضور 10 آلاف متفرج، لتكون بذلك أول مباراة كرة قدم احترافية في العالم تلعب بحضور جمهور بعد انتشار وباء كورونا.[151][152]
في الثقافة الشعبية
كلف المعهد الوطني الفيتنامي للصحة المهنية والبيئية فنانين فيتناميين بإطلاق أغنية «جيلويس كورونا فيروس» لتعليم الناس كيفية غسل أيديهم بشكل صحيح أثناء تفشي فيروس كورونا في جميع أنحاء العالم.[153][154] حصلت الأعنية على إشادة دولية، وتمتعت بشعبية كبيرة على الإنترنت، وأوصت اليونيسيف بنشر الفيديو كوسيلة للتغلب على الخوف من فيروس كورونا. [155]
مراجع
- Coleman, Justine (23 يناير 2020)، "Vietnam reports first coronavirus cases"، The Hill، مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 فبراير 2020.
- "Vietnam has conducted 275,000 COVID-19 tests, health official says" (باللغة الإنجليزية)، The Socialists Republic of Vietnam، مؤرشف من الأصل في 08 يونيو 2020.
- "Vietnamese Government Continues Suspension of Entry for Foreigners" (باللغة الإنجليزية)، US Embassy & Consulate in Vietnam، مؤرشف من الأصل في 08 يونيو 2020.
- Sullivan, Michael (16 أبريل 2020)، "In Vietnam, There Have Been Fewer Than 300 COVID-19 Cases And No Deaths. Here's Why"، National Public Radio، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020.
- "[Op-ed] Why Vietnam has been the world's number 1 country in dealing with coronavirus"، 04 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020.
- Le؛ Nguyen (17 أبريل 2020)، "How Vietnam Learned From China's Coronavirus Mistakes"، The Diplomat، مؤرشف من الأصل في 06 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020.
- Humphrey؛ Pham (14 أبريل 2020)، "Vietnam's response to coronavirus crisis earns praise from WHO"، 7News، مؤرشف من الأصل في 08 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020.
- Reynolds, Matt (04 مارس 2020)، "What is coronavirus and how close is it to becoming a pandemic?"، Wired UK، ISSN 1357-0978، مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 05 مارس 2020.
- Elsevier، "Novel Coronavirus Information Center"، Elsevier Connect، مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 مارس 2020.
- "High consequence infectious diseases (HCID); Guidance and information about high consequence infectious diseases and their management in England"، GOV.UK (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 03 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 17 مارس 2020.
- "Crunching the numbers for coronavirus"، Imperial News، مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 مارس 2020.
- "World Federation Of Societies of Anaesthesiologists – Coronavirus"، www.wfsahq.org، مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 مارس 2020.
- Hai ca dương tính nCoV đang điều trị tại BV Chợ Rẫy. Ministry of Health (Vietnam). 23 January 2020 نسخة محفوظة 2020-06-05 على موقع واي باك مشين.
- Tại sao một bệnh nhân Vĩnh Phúc lây virus corona 6 người?. VnExpress. 15 February 2020 نسخة محفوظة 2020-06-05 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- Việc phân tuyến và phác đồ điều trị COVID- 19 của Việt Nam phù hợp, hiệu quả. Bach Mai Hospital. 21 February 2020 نسخة محفوظة 2020-06-13 على موقع واي باك مشين.
- Dỡ bỏ phong tỏa cách ly, Sơn Lôi không còn là tâm dịch. Ministry of Health (Vietnam). 4 March 2020 نسخة محفوظة 2020-06-05 على موقع واي باك مشين.
- Vietnam confirms 17th Covid-19 patient. VnExpress. 7 March 2020 نسخة محفوظة 2020-06-07 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- Bước đầu xác định nguồn lây nhiễm chính ở BV Bạch Mai. Ministry of Health (Vietnam). 30 March 2020 نسخة محفوظة 2020-06-05 على موقع واي باك مشين.
- Cận cảnh thôn Hạ Lôi nơi 1 vạn dân bị phong tỏa vì một ca BN243. Ministry of Health (Vietnam). 9 April 2020 نسخة محفوظة 2020-06-05 على موقع واي باك مشين.
- 'Cuộc chiến' dập ổ dịch Buddha Bar & Grill. VnExpress. 1 April 2020 نسخة محفوظة 2020-05-13 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- Ổ dịch tại BV Bạch Mai cơ bản đã được kiểm soát. Ministry of Health (Vietnam). 1 April 2020 نسخة محفوظة 2020-06-05 على موقع واي باك مشين.
- Dừng bay quốc tế đến Việt Nam từ 1/4. VnExpress. 1 April 2020 نسخة محفوظة 2020-06-05 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- HIỂU ĐÚNG về yêu cầu cách ly xã hội. Ministry of Health (Vietnam). 2 April 2020 نسخة محفوظة 2020-06-05 على موقع واي باك مشين.
- Công bố dịch COVID-19 toàn quốc. Ministry of Health (Vietnam). 1 April 2020 نسخة محفوظة 2020-06-05 على موقع واي باك مشين.
- WHO: Việt Nam có sự lãnh đạo hiệu quả trong phòng chống dịch COVID-19. Vietnam General Department of Preventive Medicine. 21 April 2020 نسخة محفوظة 2020-04-23 على موقع واي باك مشين.
- Quốc tế đánh giá Việt Nam phòng chống đại dịch COVID-19 hiệu quả. Ministry of Health (Vietnam). 4 April 2020 نسخة محفوظة 2020-06-05 على موقع واي باك مشين.
- Phương, Lê (23 يناير 2020)، "Hai người viêm phổi Vũ Hán cách ly tại Bệnh viện Chợ Rẫy" [Two people with Wuhan pneumonia were isolated at Cho Ray Hospital]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 23 يناير 2020.
- "Yêu cầu kích hoạt ngay trung tâm phòng chống dịch khẩn cấp bệnh viêm phổi do virus corona" [Request immediate activation of the corona virus emergency pneumonia centre]، Người Lao Động (باللغة الفيتنامية)، 24 يناير 2020، مؤرشف من الأصل في 02 مايو 2020، اطلع عليه بتاريخ 24 يناير 2020.
- Phương, Lê (12 يناير 2020)، "Bệnh nhân viêm phổi corona thứ hai ở TP HCM xuất viện" [Second recovered COVID-19 patient in HCMC]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 12 يناير 2020.
- Phan؛ Nguyen؛ Luong؛ Nguyen؛ Nguyen؛ Le؛ Nguyen؛ Cao؛ Pham (27 فبراير 2020)، "Importation and Human-to-Human Transmission of a Novel Coronavirus in Vietnam"، New England Journal of Medicine، 382 (9): 872–874، doi:10.1056/NEJMc2001272، PMC 7121428، PMID 31991079.
- Phương, Lê (28 يناير 2020)، "One of Vietnam's first confirmed coronavirus patients recovers"، VnExpress، مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 يناير 2020.
- D.Thu - H.Anh (29 يناير 2020)، "40 đội phản ứng nhanh ứng phó virus corona sẵn sàng cho tình huống xấu nhất - Báo Người lao động"، Nld.com.vn، مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020، اطلع عليه بتاريخ 13 مايو 2020.
- "3 người Việt đầu tiên nhiễm nCoV đã đi qua những đâu?" [Where did the first 3 Vietnamese people infected with nCoV go?]، Thanh Niên (باللغة الفيتنامية)، 31 يناير 2020، مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020، اطلع عليه بتاريخ 31 يناير 2020.
- Thùy, Hoàng (30 يناير 2020)، "Ba người Việt Nam nhiễm viêm phổi Vũ Hán" [Three Vietnamese are infected with Wuhan pneumonia]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 02 فبراير 2020.
- Quỳnh, Thúy؛ Hoàng (03 فبراير 2020)، "Bệnh nhân nhiễm virus corona đầu tiên xuất viện" [Patients infected with corona virus first discharged]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020.
- Ngọc, Xuân (01 فبراير 2020)، "Ca thứ 6 Việt Nam nhiễm virus corona" [Case 6 in Vietnam with corona virus]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 01 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 02 فبراير 2020.
- Ngọc, Xuân (04 فبراير 2020)، "Bệnh nhân viêm phổi thứ ba xuất viện" [The third pneumonia patient discharged]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 05 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020.
- "Vietnam declares novel coronavirus epidemic"، Vietnam News Agency، 01 فبراير 2020، مؤرشف من الأصل في 01 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 01 فبراير 2020.
- Khang, Minh؛ Huệ (31 يناير 2020)، "Quảng Ninh đóng cửa các điểm xuất hàng trên tuyến biên giới giáp Trung Quốc" [Quang Ninh closes export points on its border with China]، VTC News (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 01 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 31 يناير 2020.
- Thắng, Tiến (31 يناير 2020)، "Người dân lên Móng Cái để sang Trung Quốc được yêu cầu quay về" [People who went to Mong Cai to go to China were asked to return]، Tuổi Trẻ (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 31 يناير 2020.
- Phùng, Tuấn (01 فبراير 2020)، "Dừng toàn bộ chuyến bay giữa Việt Nam và Trung Quốc từ chiều nay" [Stop the entire flight between Vietnam and China from this afternoon]، Tuổi Trẻ (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 01 فبراير 2020.
- Nga, Lê (02 فبراير 2020)، "Ca thứ 7 ở Việt Nam nhiễm virus corona" [Case 7 in Vietnam with corona virus]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 02 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020.
- Nga, Lê (03 فبراير 2020)، "Ca thứ 8 mắc virus corona ở Việt Nam" [Case 8 infected with corona virus in Vietnam]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 03 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020.
- Lê, Chi (04 فبراير 2020)، "Ca thứ 9 ở Việt Nam nhiễm virus corona" [Case 9 in Vietnam with corona virus]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 04 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 04 فبراير 2020.
- Nga, Lê (04 فبراير 2020)، "Ca nhiễm virus thứ 10 ở Việt Nam" [Case 10 in Vietnam with corona virus]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 04 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 04 فبراير 2020.
- Nga, Lê (06 فبراير 2020)، "Thêm 2 người Vĩnh Phúc dương tính nCoV" [2 more Vĩnh Phúc people were positive for nCoV]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 06 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 06 فبراير 2020.
- Lê, Chi (07 فبراير 2020)، "Ca dương tính nCoV thứ 13 tại Việt Nam" [13th case of nCoV positive in Vietnam]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 05 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 07 فبراير 2020.
- Nga, Lê (07 فبراير 2020)، "Việt Nam nuôi cấy thành công nCoV" [Vietnam succeeds in isolating novel coronavirus]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 05 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 07 فبراير 2020.
- Nga, Lê (09 فبراير 2020)، "Thêm một người Vĩnh Phúc dương tính nCoV" [Another case in Vĩnh Phúc Province with nCoV]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 09 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 09 فبراير 2020.
- Quỳnh, Thúy؛ Lê (10 فبراير 2020)، "Ba bệnh nhân viêm phổi corona xuất viện" [Three patients with coronary pneumonia discharged]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020.
- Lê, Chi (11 فبراير 2020)، "Bé gái Vĩnh Phúc 3 tháng tuổi dương tính nCoV" [3-month-old Vinh Phuc girl was positive for nCoV]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020.
- Thứ tư، "Vĩnh Phúc cô lập vùng dịch"، VnExpress، مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020، اطلع عليه بتاريخ 13 مايو 2020.
- Lan Anh (20 فبراير 2020)، "Người dân sống cách ly ở vùng dịch Vĩnh Phúc ra sao? - Tuổi Trẻ Online"، Tuoitre.vn، مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020، اطلع عليه بتاريخ 13 مايو 2020.
- Nga, Lê (13 فبراير 2020)، "Ca thứ 16 tại Việt Nam dương tính nCoV" [The 16th case in Vietnam was positive for nCoV]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 13 فبراير 2020.
- Hằng, Thu (25 فبراير 2020)، "Bệnh nhân thứ 16 nhiễm virus corona xuất viện hôm nay" [The 16th patient infected with corona virus discharged from the hospital today]، Zing.vn (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 06 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 فبراير 2020.
- Nguyen, Sen (28 فبراير 2020)، "Coronavirus miracle? Vietnam says all its infected patients cured"، Al Jazeera، مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 01 مارس 2020.
- Thứ tư, 13 May 2020 (03 مارس 2020)، "Sơn Lôi hết cách ly"، VnExpress، مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020، اطلع عليه بتاريخ 13 مايو 2020.
- Anh؛ Long؛ Tuệ؛ Điểu (06 مارس 2020)، "Hà Nội có 1 ca dương tính nCoV, là ca thứ 17 ở Việt Nam" [Hanoi had 1 positive case of nCoV, the 17th case in Vietnam]، Tuổi Trẻ (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 07 مارس 2020.
- Hải؛ Định؛ Huy (06 مارس 2020)، "Hà Nội cách ly khu phố có ca nhiễm nCoV" [Hanoi to quarantine the street where No. 17 Patient lives]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 07 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 08 مارس 2020.
- Định؛ Táo؛ Tuân؛ Thạnh؛ Thành (08 مارس 2020)، "Cách ly hàng trăm người liên quan 'bệnh nhân 17'" [Isolated hundred of peoples related to 'No. 17 Patient']، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 08 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 08 مارس 2020.
- Huy, Giang (07 مارس 2020)، "Nhiều gia đình mua đồ tích trữ lúc nửa đêm" [Many families gathering foods at midnight]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 07 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 08 مارس 2020.
- Nga, Lê (07 مارس 2020)، "Ca nhiễm nCoV thứ 18 ở Việt Nam" [The 18th nCoV case in Vietnam]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 07 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 07 مارس 2020.
- Nga, Lê (07 مارس 2020)، "Thêm hai người dương tính nCoV tại Hà Nội" [2 more nCoV cases in Vietnam]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 07 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 07 مارس 2020.
- Lê, Chi (08 مارس 2020)، "Việt Nam công bố ca nhiễm nCoV thứ 21" [Vietnam announced the 21st case of nCoV infection]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 08 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 08 مارس 2020.
- Nga, Lê (08 مارس 2020)، "Thêm 9 người dương tính nCoV" [An additional 9 people were positive for nCoV]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 09 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 08 مارس 2020.
- Huệ, Bích (09 مارس 2020)، "Bệnh nhân thứ 31 nhiễm virus corona ở Việt Nam" [The 31st patient infected with coronavirus in Vietnam]، Zing.vn (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 09 مارس 2020.
- Phương, Lê (10 مارس 2020)، "Việt Nam công bố ca nhiễm nCoV thứ 32" [Vietnam announced the 32nd case of nCoV]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 10 مارس 2020.
- Thành؛ Nga (10 مارس 2020)، "Việt Nam công bố ca nhiễm nCoV thứ 33" [Vietnam announced the 33rd case of nCoV infection]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 10 مارس 2020.
- Nga؛ Quốc (10 مارس 2020)، "Việt Nam công bố ca nhiễm nCoV thứ 34" [Vietnam announced the 34th case of nCoV]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2020.
- Đông؛ Nga (11 مارس 2020)، "Việt Nam ghi nhận ca nhiễm nCoV thứ 35" [Vietnam recorded the 35th case of nCoV]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2020.
- Lê, Chi (11 مارس 2020)، "Ba ca nhiễm nCoV mới ở Bình Thuận" [Three new nCoV infections in Bình Thuận]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2020.
- Lê, Chi (12 مارس 2020)، "Công bố ca nhiễm nCoV thứ 39" [Announcing the 39th case of nCoV]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2020.
- Nga؛ Quốc (12 مارس 2020)، "Thêm 5 người ở Bình Thuận dương tính nCoV" [5 more people in Bình Thuận were positive for nCoV]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2020.
- Nga؛ Quốc (13 مارس 2020)، "Nam thanh niên ở TP HCM nhiễm nCoV" [Young men in HCMC are infected with nCoV]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 14 مارس 2020.
- Nga, Lê (13 مارس 2020)، "Công bố ca nhiễm nCoV thứ 46 và 47" [Announcement of 46th and 47th cases of nCoV infection]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 14 مارس 2020.
- Lê, Chi (14 مارس 2020)، "Thêm 4 người nhiễm nCoV tại Hà Nội, Quảng Ninh, TP HCM" [4 more people infected with nCoV in Hanoi, Quảng Ninh, HCMC]، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 06 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 14 مارس 2020.
- "Saigon mosque closed after followers' contact with Covid-19 patient"، VnExpress، 16 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ أكتوبر 2020.
{{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في:|تاريخ الوصول=(مساعدة) - "Ninh Thuận phong tỏa khu dân cư Văn Lâm 3"، thanhnien.vn (باللغة الفيتنامية)، 16 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020.
- "Việt Nam records 61st COVID-19 patient"، Viet Nam News، 16 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 17 مارس 2020.
- "Ninh Thuan man confirmed 67th COVID-19 patient"، VGP News (باللغة الإنجليزية)، 18 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 04 أبريل 2020.
- "Cách ly tại nhà, bệnh nhân thứ 100 mắc Covid-19 vẫn đi lễ 5 lần/ngày"، baomoi.com (باللغة الفيتنامية)، 22 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020.
- "Thêm 14 người mắc Covid-19, cả nước có 113 bệnh nhân"، news.zing.vn (باللغة الفيتنامية)، 22 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2020.
- "COVID-19 cases in Vietnam stand at 153"، en.vietnamplus.vn (باللغة الإنجليزية)، 26 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2020.
- "Chiều nay không ghi nhận thêm ca nhiễm nCoV"، Vnexpress، مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 09 أبريل 2020.
- "Việt Nam liên tục không có ca COVID-19 mới, nhưng người dân không nên chủ quan"، Tuổi Trẻ، 19 أبريل 2020، مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 أبريل 2020.
- "'Bệnh nhân 188' tái dương tính sau khi xuất viện"، Vnexpress، مؤرشف من الأصل في 01 مايو 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 أبريل 2020.
- "Bệnh nhân Covid-19 thứ 22 tái dương tính lại… âm tính sau khi về Anh"، Thanh Niên، 17 أبريل 2020، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 أبريل 2020.
- {{استشهاد ويب|مسار=https://ncov.moh.gov.vn/-/phong-toa-toan-bo-thi-tran-ong-van-ha-giang-e-phong-chong-dich-covid-19%7Ctitle=Phong toả toàn bộ Thị trấn Đồng Văn -Hà Giang để phòng chống dịch COVID-19 |ناشر=[[Vietnam Ministry of Health[]|تاريخ الوصول=22 May 2020|عنوان=GÁNH NẶNG NHIỆT CỦA NHÂN VIÊN Y TẾ VÀ CÁN BỘ PHÒNG CHỐNG DỊCH TRONG TRANG PHỤC PHÒNG DỊCH<!-- عنوان مولد بالبوت -->}}
- "Vietnam cofirmed 270 cases"، Dan Tri، مؤرشف من الأصل في 09 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2020.
- "Người đã khỏi bệnh Covid-19 qua đời vì xơ gan"، Vnexpress، مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 05 مايو 2020.
- "Bệnh nhân ở Hà Nam chết vì xơ gan, không phải do Covid-19"، Zing، مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 05 مايو 2020.
- "24 new cases on Flight VN62 on 15 May" (باللغة الفيتنامية)، VnExpress، 15 مايو 2020، مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 مايو 2020.
- "Vietnam Airlines Grows Domestic Network After Full Restoration Of Flights" (باللغة الإنجليزية)، Simple Flying، 03 يونيو 2020، مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 يونيو 2020.
- "60 ngày không lây nhiễm nCoV cộng đồng" (باللغة الفيتنامية)، VnExpress، 15 يونيو 2020، مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020.
- Vietnam successfully cultured and isolated the new SARS-CoV-2 coronavirus in the lab. Ministry of Health (Vietnam). 7 February 2020 نسخة محفوظة 2020-05-15 على موقع واي باك مشين.
- Bộ Y tế đã trao bằng khen cho nhóm nuôi cấy thành công virus SARS-CoV-2. Bach Mai Hospital. 14 February 2020 نسخة محفوظة 2020-06-13 على موقع واي باك مشين.
- How Vietnam successfully cultured the new coronavirus?. VnExpress. 7 February 2020 نسخة محفوظة 2020-06-16 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- Vietnam new COVID-19 vaccine was developed. VnExpress. 3 May 2020 نسخة محفوظة 2020-06-07 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- Việt Nam tập trung nghiên cứu, sản xuất vaccine phòng, chống COVID-19. Ministry of Health (Vietnam). 29 April 2020 نسخة محفوظة 2020-06-13 على موقع واي باك مشين.
- Thử nghiệm bước đầu thành công vaccine Covid-19 Việt Nam. VnExpress. 7 May 2020 نسخة محفوظة 2020-06-04 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- "Vietnam walls off viral China at its peril"، Asia Times، 30 يناير 2020، مؤرشف من الأصل في 01 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 01 مارس 2020.
- "Anti-China sentiments, racism spreading along with coronavirus"، New York Post، مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020.
- Yen Duong (13 أبريل 2020)، "'Rice ATM' feeds Vietnam's poor amid virus lockdown" (باللغة الإنجليزية)، رويترز، مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 مايو 2020.
- "Xử lý hình sự nếu trốn cách ly, đưa trái phép thông tin cá nhân nhân viên y tế"، Vietnam Ministry of Health، 31 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020، اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو 2020.
- "Nguyễn Sin tức giận đòi bỏ tù bệnh nhân thứ 100 – Netizen – Tin trong ngày"، Việt Giải Trí، 23 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 30 مارس 2020.
- Tạm giữ gần 1 triệu khẩu trang trong kho hàng ở quận Tân Phú. Tuổi trẻ Online. 3 March 2020. نسخة محفوظة 2020-05-30 على موقع واي باك مشين.
- Chặn đứng hàng chục ngàn khẩu trang y tế 'chảy máu' sang Campuchia. Tuổi Trẻ Online. 4 March 2020. نسخة محفوظة 2020-06-16 على موقع واي باك مشين.
- Bắt giữ 30.000 chiếc khẩu trang trên đường xuất lậu sang Trung Quốc. تلفزيون فيتنام 8 February 2020. نسخة محفوظة 2020-06-16 على موقع واي باك مشين.
- Cao Bằng: Bắt giữ 25.000 khẩu trang y tế xuất lậu qua biên giới. Báo Tài nguyên và Môi trường. 13 February 2020. نسخة محفوظة 2020-06-16 على موقع واي باك مشين.
- Thu giữ 20.000 chiếc khẩu trang y tế không rõ nguồn gốc ở Quảng Ninh VOV 11 March 2020 نسخة محفوظة 2020-03-11 على موقع واي باك مشين.
- Gom khẩu trang không nguồn gốc bán trục lợi Xuân Ngọc - Thuỳ Ngân VnExpress 13 March 2020 نسخة محفوظة 2020-06-16 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- Phát hiện cơ sở sản xuất khẩu trang y tế có lõi là giấy vệ sinh. Thanh Niên Online. 14 February 2020. نسخة محفوظة 20 يوليو 2020 على موقع واي باك مشين.
- Tạm giữ hàng trăm nghìn khẩu trang chuẩn bị xuất đi nước ngoài. Tuổi trẻ Online. 7 February 2020. نسخة محفوظة 2020-06-16 على موقع واي باك مشين.
- Vì sao Bộ Công an triệu tập một số cán bộ Trung tâm Kiểm soát bệnh tật Hà Nội?. Tuổi Trẻ (18 April 2020). نسخة محفوظة 2020-06-16 على موقع واي باك مشين.
- Công an triệu tập cán bộ CDC Hà Nội về việc mua máy xét nghiệm SARS-CoV-2. Thanh Niên (18 April 2020). نسخة محفوظة 20 يوليو 2020 على موقع واي باك مشين.
- Bộ Công an: 'CDC Hà Nội sai phạm mua sắm thiết bị trong Covid-19' VnExpress (22 April 2020). نسخة محفوظة 2020-07-08 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- CDC Hà Nội có sếp mới sau bê bối 'thổi' giá mua máy.VnExpress (12 June 2020). نسخة محفوظة 2020-06-25 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- Giám đốc CDC Hà Nội bị bắt. VnExpress (22 April 2020). نسخة محفوظة 2020-07-08 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- Đông, Sỹ (25 فبراير 2020)، "Người về từ vùng dịch Hàn Quốc phải bị cách ly, không có quyền chọn khách sạn" [People who come back from the Korean region must be isolated, no right to choose hotel]، Thanh Niên (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 فبراير 2020.
- "Đà Nẵng giải thích điều kiện cách ly nhóm khách Hàn Quốc"، VnExpress، 28 فبراير 2020، مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2020، اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو 2020.
- Lam, Truc (25 فبراير 2020)، "South Korean visitors expose holes in coronavirus response"، VnExpress، مؤرشف من الأصل في 07 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 فبراير 2020.
- "Vietnam's coronavirus offensive wins praise for low-cost model"، Financial Times، مؤرشف من الأصل في 07 يوليو 2020، اطلع عليه بتاريخ 30 مارس 2020.
- Ebbighausen (16 أبريل 2020)، "How Vietnam is winning its 'war' on coronavirus"، DW، مؤرشف من الأصل في 01 يوليو 2020، اطلع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020.
- Rodion Ebbighausen (16 أبريل 2020)، "How Vietnam is winning its 'war' on coronavirus" (باللغة الإنجليزية)، دويتشه فيله، مؤرشف من الأصل في 01 يوليو 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 مايو 2020.
- Michael Sullivan (16 أبريل 2020)، "In Vietnam, There Have Been Fewer Than 300 COVID-19 Cases And No Deaths. Here's Why" (باللغة الإنجليزية)، NPR، مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 مايو 2020.
- Sean Fleming (30 مارس 2020)، "Viet Nam shows how you can contain COVID-19 with limited resources"، weforum.org (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 30 أبريل 2020.
- "Vietnam, Australia to boost trade, investment after COVID-19 pandemic"، Vietnam Ministry of Industry and Trade (باللغة الإنجليزية)، 12 مايو 2020، مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 مايو 2020.
- "Ambassadors of Russia, Chile praise Vietnam's efforts in fighting COVID-19"، Voice of Vietnam (باللغة الإنجليزية)، 25 أبريل 2020، مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 مايو 2020.
- "Germany's Foreign Ministry appreciates Vietnam's support in COVID-19 fight"، Báo Nhân Dân (باللغة الإنجليزية)، 15 أبريل 2020، مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 مايو 2020.
- Huong Giang (04 مايو 2020)، "PM Phuc, Japanese PM Abe discuss COVID-19, bilateral ties over phone call"، Vietnam Government Online Newspaper (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 01 يوليو 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 مايو 2020.
- Ngoc Van (21 أبريل 2020)، "VN, Russia vow to facilitate trade exchange amid COVID-19 pandemic"، Vietnam Government Online Newspaper (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 مايو 2020.
- Quang Minh (03 أبريل 2020)، "VN controls COVID-19 pandemic well, says Korean President Moon"، Vietnam Government Online Newspaper (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 مايو 2020.
- Jennifer Tran (15 أبريل 2020)، "British Ambassador thanks Vietnam for its support to repatriate UK citizens"، Vietnam Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 02 يوليو 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 مايو 2020.
- Đăng, Nhật (22 فبراير 2020)، "Mỹ tin Việt Nam sẽ chống COVID-19 hiệu quả, sắp cử đoàn sang hợp tác" [The US believes that Vietnam will fight COVID-19 effectively, about to send a delegation to co-operate]، Tuổi Trẻ (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 09 مارس 2020.
- Đại sứ Mỹ Daniel Kritenbrink: "Ấn tượng với mức độ hợp tác và minh bạch của chính phủ VN" [US Ambassador Daniel Kritenbrink: "Impressed with the level of cooperation and transparency of the Vietnamese government"] (07:14) (باللغة الفيتنامية)، PhoBolsaTV، 19 فبراير 2020، مؤرشف من الأصل (video) في 21 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 09 مارس 2020.
- "After aggressive mass testing, Vietnam says it contains coronavirus outbreak"، رويترز، 30 أبريل 2020، مؤرشف من الأصل في 06 يوليو 2020.
- "Dịch Covid-19: 'Việt Nam đang hứng chịu thiệt hại lớn về kinh tế'" [Covid-19: 'Vietnam is suffering from great economic losses']، BBC News Tiếng Việt (باللغة الفيتنامية)، 23 فبراير 2020، مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2020، اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2020.
- "With jobs lost to Covid-19, Vietnamese struggle to make ends meet"، VnExpress (باللغة الإنجليزية)، 17 يونيو 2020، مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020.
- Anh Minh (13 مارس 2020)، "Business big problem is Covid-19"، VnExpress، مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 13 مارس 2020.
- "Socio-economic performance in first five months" (باللغة الإنجليزية)، The Socialists Republic of Vietnam، مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020.
- Stuart Hunter؛ Choong (24 يناير 2020)، "Virus Panic Causes Face Mask Supplies to Run Out Across Asia"، Time، مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2020.
- Nga, Le (06 فبراير 2020)، "Don't panic and stockpile food, health ministry advises"، VnExpress، مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 09 مارس 2020.
- Hiệp, Nghĩa (14 فبراير 2020)، "Lợi dụng dịch bệnh để trục lợi: Cần xử lý nghiêm khắc" [Taking advantage of epidemics to seek personal benefits: Enforcement is strictly required]، Báo Dân tộc và Phát triển (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 09 مارس 2020.
- "10,000 Vietnam Airlines staff take unpaid leave over Covid-19 crisis" (باللغة الإنجليزية)، VnExpress، مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ أكتوبر 2020.
{{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في:|تاريخ الوصول=(مساعدة) - "Hàng không không phải là thiệt hại bao nhiêu mà là cứu vãn được bao nhiêu" (باللغة الفيتنامية)، Vietnamnet، مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020.
- Ministry of Education and Training (Vietnam) (31 مارس 2020)، "Bộ GDĐT hướng dẫn điều chỉnh nội dung dạy học học kì II năm học 2019-2020 đối với cấp THCS, THPT"، moet.gov.vn (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 04 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 مايو 2020.
- Thịnh, Quang (02 فبراير 2020)، "Virus corona khiến các giải bóng đá Việt Nam tạm hoãn" [Corona virus caused the Vietnam football tournament to be postponed]، Zing.vn (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 مارس 2020.
- Ninh, Trung (24 فبراير 2020)، "Vì sao Lịch thi đấu V-League 2020 vẫn phải chờ?" [Why is the V-League 2020 Schedule still waiting?]، Thanh Niên (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 09 مارس 2020.
- "Formula 1: Vietnam Grand Prix postponed due to coronavirus"، CNA (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 28 مارس 2020.
- "Bahrain and Vietnam Grands Prix postponed | Formula 1®"، www.formula1.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 28 مارس 2020.
- "Vietnams first football game since pandemic break to allow spectators"، VnExpress (باللغة الفيتنامية)، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2020.
- "Vietnam first in the world to resume normal football events"، Nhân Dân (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020، اطلع عليه بتاريخ 24 مايو 2020.
- O'Kane, Caitlin (04 مارس 2020)، "Catchy PSA about coronavirus turns into viral TikTok challenge about washing your hands"، CBS News، مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020، اطلع عليه بتاريخ 08 مارس 2020.
- Puhak؛ Hein (05 مارس 2020)، "Coronavirus-inspired TikTok dance reminds social-media users to wash hands"، Fox News، مؤرشف من الأصل في 05 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 07 مارس 2020.
- Illmer, Andreas (06 مارس 2020)، "Coronavirus: Vietnam's handwashing song goes global"، BBC News، مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020، اطلع عليه بتاريخ 09 مارس 2020.
بوابة تمريض
بوابة طب
بوابة عقد 2020
بوابة علم الفيروسات
بوابة فيتنام.svg.png.webp)
بوابة كوفيد-19