جمال الغيطاني

جمال أحمد الغيطاني (9 مايو 1945 - 18 أكتوبر 2015) هو روائي وصحفي مصري ورئيس تحرير صحيفة أخبار الأدب المصرية. وصف بأنه «صاحب مشروع روائي فريد استلهم فيه التراث المصري ليخلق عالمًا روائيًا عجيبًا يعد اليوم من أكثر التجارب الروائية نضجًا»، وقد تأثر كثيرا بصديقه وأستاذه الكاتب نجيب محفوظ،[3] ولعب ذلك دورا أساسيًا لبلوغه هذه المرحلة مع اطلاعه الموسوعي على الأدب القديم، وساهم الغيطاني في إحياء الكثير من النصوص العربية المنسية وإعادة اكتشاف الأدب العربي القديم بنظرة معاصرة جادة. كما وصف الغيطاني بأنه «قامة أدبية كبيرة وأحد رواد الرواية والسرد في مصر والعالم العربي»،[4] و«أحد أبرز الأصوات الروائية العربية في نصف القرن الأخير».[5]

جمال الغيطاني

معلومات شخصية
الميلاد 9 مايو 1945(1945-05-09)
سوهاج، مصر
الوفاة 18 أكتوبر 2015 (70 سنة)
القاهرة، مصر
سبب الوفاة نوبة قلبية 
الجنسية مصري
الديانة الإسلام[1] 
الحياة العملية
المهنة صحفي
الحزب حزب المصريين الأحرار 
اللغات العربية[2] 
المواقع
الموقع الموقع الرسمي 
IMDB صفحته على IMDB 
بوابة الأدب

انفتحت تجربته الفنية في السنوات الأخيرة على العمل التلفزيوني مع المحافظة على نفس ملامح رواياته، إذ كشف النقاب عن عالم آخر يعيش بيننا من المعمار والناس.[6] يعتبر الغيطاني من أكثر الكتاب العرب شهرة على شبكة الإنترنت إذ أن أغلب رواياته ومجموعاته القصصية متوفرة في نسخات رقمية يسهل تبادلها أضافت بعدا جديدا لهذا الكاتب الذي جمع بين الأصالة العميقة والحداثة الواعية.[7]

حياته

نشأته

ولد جمال في التاسع من مايو سنة 1945[7] في جهينة، إحدى مراكز محافظة سوهاج ضمن صعيد مصر،[8] حيث تلقى تعليمه الابتدائي في مدرسة عبد الرحمن كتخدا،[9] وأكمله في مدرسة الجمالية الابتدائية. في عام 1959 أنهى الإعدادية من مدرسة محمد علي الإعدادية، ثم التحق بمدرسة الفنون والصنائع بالعباسية.[10] وقد ولد الغيطاني لأسرة فقيرة وعمل وهو طفل كصانع سجاد ثم عمل بأحد مصانع خان الخليلي وعمل سكرتيرا للجمعية التعاونية المصرية لصناع وفناني خان الخليلي.[7] وقال جمال الغيطاني إنه تعلم من دراسته لصناعة السجاد، التي أكملها بعامين في الصباغة والطباعة بكلية الفنون التطبيقية الإتقان والصبر الشديد، وأشار إلى أن «للسجاد كفن علاقة بالتاريخ والرمزية».[4] كما عمل الغيطاني مفتشا حينها على بعض مصانع السجاد الصغيرة ثم مشرفا على مصانع السجاد بمحافظة المنيا.[10][11][12] ويعتقد أن هذا العمل كان له تأثير كبير على طريقة تفكيره وأسلوبه الروائي، و«بدا في رواياته كمن يعيد نسج وقائع التاريخ القديمة في أعمال إبداعية بطرق جديدة، وبطريقة محكمة».[13]

عمله واعتقاله

في عام 1963 استطاع الغيطاني أن يعمل كرسام في المؤسسة المصرية العامة للتعاون الإنتاجي حيث استمر بالعمل مع المؤسسة إلى عام 1965. تم اعتقاله في أكتوبر 1966 على خلفيات سياسية، وأطلق سراحه في مارس 1967، حيث عمل سكرتيرا للجمعية التعاونية المصرية لصناع وفناني خان الخليلي وذلك إلى عام 1969م. وقيل أن اعتقاله كان بسبب انتمائه لتنظيم شيوعي. وقد قال الغيطاني عن فترة الاعتقال: «حتي عندما لم يكن لدي أوراق وأقلام أدون بها حكاياتي، كنت أكتب في مخيلتي.. فالحكي والقصص لم تفارقني حتي في أصعب أيام حياتي».[10] وعقب خروجه من المعتقل؛ «تبلورت لديه رؤية خاصة تقوم على إعادة النظر في التراث الإبداعي العالمي كله، ليكون مجدداً وليس ناسخاً»، واعتقد الغيطاني حينها أن ذروة البلاغة المصرية قد كانت في العهد المملوكي، خلافاً للرؤية الأكاديمية التي تراه عصراً للانحطاط الأدبي.[5]

في عام 1969، مرة أخرى استبدل الغيطاني عمله ليصبح مراسلا حربيا في جبهات القتال وذلك لحساب مؤسسة أخبار اليوم.[10] وفي عام 1974 انتقل للعمل في قسم التحقيقات الصحفية، وبعد إحدى عشر عاما في 1985 تمت ترقيته ليصبح رئيسا للقسم الأدبي بأخبار اليوم.[14]

كان الغيطانى أحد مؤسسى الجريدة الأدبية «معرض 68»، والتي سرعان ما أصبحت اللسان الناطق باسم جيله من الكتاب.[7]

في عام 1993، أسس الغيطاني صحيفة أخبار الأدب الصادرة عن أخبار اليوم، والتي باتت منذ صدور عددها الأول من بين أهم الصحف الثقافية في مصر والعالم العربي.[10][13] وشغل الغيطاني منصب رئيس تحرير الجريدة.

أحداث الإمبراطور

وهي عبارة عن مجموعة اتهامات تم توجيهها إلى الغيطاني وذلك بعد نشر موقع إلكتروني دانماركي يدعى الإمبراطور وتنسب إدارته إلى الشاعر العراقي أسعد الجبوري، حيث تم اتهامه بأنه الكاتب الحقيقي لرواية زبيبة والملك المنسوبة لصدام حسين. كما تم نشر تلميحات إلى أن عدي طلب منه كتابة قصة له أيضا. ما دعم تلك الأقوال هو كتاب حراس البوابة الشرقية والذي أصدره الغيطاني عام 1975 في بغداد. وهو أيضا المسمى الذي أطلق على الجيش العراقي لاحقا أثناء الحرب العراقية الإيرانية.[10]

قدمت الكثير من الجهات الأدبية احتجاجها على مثل هذه التهم واعتبروها محاولة لإسكات الغيطاني بعد كتابته بعض مقالات تنتقد التدخل الأمريكي في العراق، بينما أكدت مجموعة أخرى حدوث هذا الأمر. بالنسبة للغيطاني فقد نفى الأمر أكثر من مرة،[13] وحول الموضوع لمحاميه ليتولى متابعة الأمر من ناحية قانونية وجنائية.[10]

اهتمامه بالعمارة

كان جمال الغيطاني من «خبراء العمارة المعدودين ليس بالمعنى الأثري أو التاريخي ولكن بالمعنى الفلسفي والصوفي»، وقام بجولات وشارك في برامج تلفزيونية وقراءات ثقافية عميقة في شارع المعز والجوامع «والبيمارستانات»، والمدارس القديمة. واعتبر الغيطاني أن «العمارة أقرب الفنون للرواية»، وقال أنه استلهم منها كل طريقته في التفكير، حتى أنه ذكر عند تسلمه وسام العلوم والآداب الفرنسي من درجة فارس: «اهتمامي بالعمارة هو لأن الرواية بنيان وعشقي للموسيقى لأن الرواية إيقاع».[4]

وفاته وإرثه

توفي الروائي المصري جمال الغيطاني في 18 أكتوبر 2015 عن عمر ناهز السبعين عاما في مستشفى الجلاء العسكري في القاهرة. وكان في صراع مع المرض إثر إصابته بوعكة صحية أدخلته غيبوبة لأكثر من ثلاثة أشهر.[15][16]

سمي أحد شوارع القاهرة الفاطمية باسمه، وهو شارع متفرع من شارع المعز لدين الله الفاطمي، كما تم إطلاق اسمه على إحدى المدارس بمسقط رأسه في محافظة سوهاج.[5]

مسيرته الأدبية

بعد الانطلاقة الأدبية الأولى لجمال الغيطانى عام 1965، ظلّ ينشر قصصه في دوريات مصرية وعربية كثيرة، وانتمى الغيطانى بشكل ما لمجموعة مثقفين وكتّاب تقدميين ذوي ميول يسارية، منهم إبراهيم فتحي وأحمد الخميسي وغالب هلسا وسيد خميس وصلاح عيسى ويحيى الطاهر عبدالله وصبري حافظ وسيد حجاب وعبد الرحمن الأبنودي وغيرهم.[17][18] وتأثر كتاب تلك الموجة الجديدة ومنهم الغيطاني بهزيمة حرب 1967، والتي تركت بصماتها على أشياء كثيرة في الحياة العربية، ومنها الحياة الثقافية، وحاول بعضهم الانسلاخ عن إرثه الثقافي، لاعتقادهم أن به بذور الجمود التي أدت للهزيمة، بينما لجأ البعض الآخر إلى هذا الإرث، متأملا في جمالياته ومستلهما منه مستقبلا مؤسسا على الجذور.[18] ووفقا للكاتب محمد صبحي، فقد استفادت كتابة الغيطاني من العودة إلى التراث العربي والإسلامي وتشرّبه وإعادة إنتاجه، ويرى أن المميز في ذلك النهج الذي اختاره هو «تحرّره من الشكل الروائي الغربي الذي سار على دربه أدباء آخرون من قبله». وينسب الفضل إلى ذلك التحرر في إتيان النتائج بـ«عمارة روائية تستلهم المورث السردي العربي وتشيع فيها الألفاظ الجزلة والتراكيب القديمة على نحو يؤدي في النهاية إلى خلق عمل روائي حديث بصورة مدهشة».[19] ووفقا لنضال ممدوح، فقد «أخلص "الغيطاني" وانحاز لمكونات الشخصية المصرية القبطية الإسلامية، وعراقتها الحضارية التاريخية التي صنعتها حالة التلاقح ما بين شفافية الوجد الصوفي وعذوبة التراتيل والألحان الكنسية، ومعرفته بالتراث المسيحي بقدر معرفته بالتراث الإسلامي المصري»، ونقلت عن الكاتب فرنسوا باسيلي قوله: «انتعاش الغيطانى وهو يستمع إلى الألحان والتراتيل القبطية في الكنيسة ليلة الميلاد هو بعض من اهتمامه ومعرفته الواسعة بالتراث المسيحي القبطي في مصر، ومعرفته بهذا التراث تدهشني شخصيا أنا القبطي ابن رجل الدين المسيحي الذي تكتظ مكتبته بأشكال وألوان من هذا التراث في صوره المكتوبة والمسموعة والمرئية».[20]

وقد وصفت مجموعته القصصية الأولى "أوراق شاب عاش منذ ألف عام"، بأنها "بروفة أولى على هيئة ماكيت لجميع النصوص السردية التي أتت بعد ذلك"، وخصوصا رواية "الزينى بركات".[17]

يروي كتابه “رن” الفائز بجائزة الشيخ زايد للكتاب سنة 2009 رحلته عبر الذاكرة إلى مصر القديمة، ويسبر الكتاب في أساطيرها وتراثها المنسي، وتتوازي تلك الرحلة الروحية مع رحلة واقعية يقوم بها الكاتب، منطلقاً من هضبة الهرم باتجاه جنوب مصر، «لا يحمل معه إلا تهويماته التي يحملها عن أماكن بعينها لم يزرها وأشخاص لم يلتق بهم، لكنه يحاول تخليقهم من خلال الاسم ومن هنا جاء العنوان الـ”رن” من الكلمة الشعبية “شنة ورنة”، حيث الشنة هي الاسم والرنة ماهيته أو كينونته».[21] ويعد ذلك الكتاب الجزء السادس من ملحمته الروائية الطويلة التي عنونها بـ"دفاتر التدوين"، ويرصد فيها أحوال مصر «عبر تجليات السرد القصصي المستند إلى وعي ثقافي وفني وحضاري».[22]

من بين أبرز روايات جمال الغيطاني -إن لم تكن أبرزها- هي رواية "الزينى بركات" الصادرة عام 1974، والتي وصت بأنها «أحد أهم الروايات البارزة في الروايات العربية»، وجسدت الرواية تجربة «معاناة القهر البوليسى في مصر»، وكانت تدور حول شخصية تدعى "الزيني" والذي كان يعمل كبيرا "للبصاصين"، أي رئيسا للمخبرين، في عهد السلطان الغورى أوائل القرن العاشر الهجرى، وتصور الرواية معاناة الشعب من سطوة السلطان وصراع الأمراء واحتكار التجار وعيون البصاصين، ووصفت الرواية بأنها «نموذج من نماذج القهر والاستبداد التي تعرض له المصريين في هذه الفترة». وترجمت الرواية إلى الألمانية والفرنسية عام 1985 بعد أن حققت صدى طيباً في وسط الدوريات الثقافية في العالم،[23] كما تحولت إلى مسلسل مصرى تاريخى من إخراج يحيى العلمي وبطولة أحمد بدير ونبيل الحلفاوي.[24] ويرى السيد ياسين أن تلك الرواية «ترقى إلى مستوى الرواية الشهيرة «لكافكا» «القضية» التي تعكس الكوابيس الفظيعة لممارسات النظم السلطوية، وتقترب كثيرا من رواية 1984 التي أبرز فيها الروائى البريطانى الشهير «جورج أورويل» معالم النظام السلطوى».[25]

كما صدر له رواية "الزويل"، وهي رواية غرائبية عن زمن سحري، وتدور حول قبيلة "الزويل" التي تعيش بين مصر والسودان، والتي تخطط لحكم العالم.[24] وصدر له أيضا رواية "البصائر والمصائر" والتي وصفت بأنها "واحدة من أخصب المحاولات الأدبية التي قام بها"، وصدرت عام 1988، وأبرزت الرواية التحولات الكبرى في المجتمع المصرى نتيجة الانفتاح الاقتصادي في عهد السادات، و«تعبر عما جرى للمصريين اللذين حاربوا والذين خرجوا من الوطن وتغربوا في بلاد النفط».[24] وترجمت الرواية إلى الألمانية عام 2001، ووصفها المفكر السيد يس بأنها "المغامرة الإبداعية الأهم لجمال الغيطاني".[24]

وتناقش روايته "حكايات الخبيئة" -الصادرة عن دار نهضة مصر للنشر- التناقضات الموجودة في النفس البشرية في ظل البطالة، وتداخل الرؤى الناتج عنها لدرجة انعدام الرؤية عند البعض، و«ينفذ الغيطانى إلى أعماق شخصياته للكشف عما هو متجذر في أعماق الذات».[24]

على الرغم من علاقته الوثيقة بنجيب محفوظ، إلا أن الغيطاني «لم يكن في يوم من الأيام ساعيا لتقليد محفوظ أو استنساخ شخصيته. فقد حافظ علي خصوصيته صامدة كما هي رغم قوة تأثير محفوظ عليه. ولم يحدث في يوم من الأيام أن أسقط ناقد أدبي علي أي تشابه بين نصوص المبدعين».[10] ومع ذلك، تتكرر أسماء الأماكن ذاتها في أعمال ونصوص الكاتبين مع اختلاف المعالجات، نظرا لأن الكاتبين معا «وقعا في هوي القاهرة المعزية والوله والهيام بحي الحسين»، وذلك بالإضافة إلى اشتراكها معا في صفة الانضباط والانصياع لنظام في الحياة. وتشمل تلك الأماكن التي تتكرر أسماؤها في أعمال الأديبين قصر الشوق والغورية وخان الخليلي وشارع المعز وخوش قدم.[4] ووفقا للكاتب السيد ياسين، فمنذ بدايات مسيرته، «كانت هناك مؤشرات على أن الغيطانى ولو أنه كان من «مريدى شيخه» «نجيب محفوظ» إلا أنه حرص على أن يتميز عنه ولا يقلده».[25]

آراؤه

في حوار له أواخر سنة 2011، ناقش الغيطاني الأوضاع في مصر ما بعد ثورة 25 يناير، وقال أن «الموقف في مصر لن يصح إلا إذا تسلم شباب الثورة إدارة البلاد»، وأن «النظام القديم لا زال يستعمل أساليب المافيات لكي يعود»، واستغرب الغيطاني أن تتم المناداة على وزير أول قديم، ويقصد بذلك كمال الجنزوري، «من أجل إدارة مرحلة ما بعد ثورة بحجم الثورة التي عرفتها مصر».[3]

عرف الغيطاني بتصريحاته المعارضة لبعض رموز نظام الرئيس المصري الأسبق محمد حسني مبارك مثل وزير الثقافة فاروق حسني وأمين عام الحزب الوطني أحمد عز، كما هاجم الإخوان المسلمين بعد تولي محمد مرسي رئاسة مصر. وصار مؤيدا قويا للرئيس عبد الفتاح السيسي بعد إطاحته بمحمد مرسي في تموز/يوليو 2013.[15]

إنتاجه الأدبي

في فترة ما قبل الصحافة من عام 1963، حين نشر أول قصة قصيرة له، إلى عام 1969، قام بنشر ما يقدر بخمسين قصة قصيرة، إلا أنه من ناحية عملية بدأ الكتابة مبكرا، إذ كتب أول قصة عام 1959، بعنوان نهاية السكير.

بدأ يحظى بإشادة النقاد في مارس 1969، عندما أصدر كتابه أوراق شاب عاش منذ ألف عام والذي ضم خمس قصص قصيرة، واعتبره بعض النقاد "بداية مرحلة مختلفة للقصة المصرية القصيرة".[7][26]

من مؤلفاته

  • أوراق شاب عاش منذ ألف عام، دار المسيرة، 1980.[27]
  • حكايات الغريب، 1983.[28]
  • الكتاب الممنوع: أسرار ثورة ١٩١٩، كتاب اليوم، القاهرة، 1991.[29]
  • ملامح القاهرة في 1000 سنة، دار الهلال، القاهرة، 1983.[30]
  • حكايات الخبيئة، دار نهضة مصر للنشر، القاهرة، 2014.[31]
  • أسفار الاسفار: رحلات، دار سعاد الصباح، 1992.[32]
  • ذكر ما جرى، دار المسييرة، بيروت، 1980.[33]
  • الزويل، دار نهضة مصر للنشر، الجيزة، 2014.[34]
  • إبراء الذمة، دار الشروق، القاهرة، 2000.[35]
  • حراس البوابة الشرقية، دار الطليعة، بيروت، 1975.[36]
  • متون الأهرام، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1996.[37]
  • آفاق الذاكرة، نهضة مصر للنشر، القاهرة، 1998.[38]
  • شطح المدينة، دار الشروق، القاهرة، 2007.[39]
  • رن، دار الشروق، القاهرة، 2009.[40]
  • منتهى الطلب إلى تراث العرب، دار الشروق.[41]
  • يمام: مجموعة قصصية، دار نهضة مصر للنشر، 2015.[42]
  • توابع الفتنة الكبرى : (قصة المختار بن أبي عبيد الثقفي): أسباب ثورته ونتائجها : دراسة اجتماعية وسياسية ودينية، دار العين للنشر، القاهرة، 2009.[43]
  • سفر البنيان، دار نهضة مصر.[44]
  • بور سعيد عمارة القرن التاسع عشر والقرن العشرين، المعهد الفرنسي للآثار الشرقية، 2006.[45]
  • مدينة الغرباء : مطالع نيويوركية، دار نهضة مصر، 2011.[46]
  • أحراش المدينة، أخبار اليوم، القاهرة، 1985.[47]
  • حكايات المؤسسة، مؤسسة الانتشار العربي، بيروت.[48]
  • التجليات (ثلاثة أسفار).[49][50][51]
  • دنا فتدلى، مركز الحضارة العربية، 1998.[52][53]
  • نثار المحو، دار الشروق، القاهرة، 2010.[54]
  • خلسات الكرى، دار الشروق، القاهرة، 2009.[55]
  • الزيني بركات، دار نهضة مصر، 2014، تحولت إلى مسلسل ناجح بطولة أحمد بدير.[56]
  • ثمار الوقت، أخبار اليوم، القاهرة، 1989.[57]
  • رشحات الحمراء، دار الشروق، القاهرة، 2009.[58]
  • شطف النار : قصص، الهيئة العامة لقصور الثقافة، القاهرة، 1996.[59]
  • نوافذ النوافذ، دار الشروق، القاهرة، 2008.[60]
  • مطربة الغروب، مركز الحضارة العربية.[61]
  • إتحاف الزمان بحكاية جلبي السلطان : قصص قصيرة، دار المستقبل العربي للنشر والتوزيع، 1984.[62]
  • وقائع حارة الزعفراني، دار نهضة مصر للنشر، 2013.[63]
  • الرفاعي، دار الشروق، القاهرة، 2011.[64]
  • مقاصد الأسفار، نهضة مصر.[65]
  • رسالة في الصبابة والوجد، دار الشروق، 2008.[66]
  • استعادة المسافر خانة : محاولة للبناء من الذاكرة، دار الشروق، القاهرة، 2009.[67]
  • ساعات، دار الشروق، 2010.[68]
  • رسالة البصائر والمصائر، دار نهضة مصر، 2015.[69]
  • الخطوط الفاصلة (يوميات القلب المفتوح)، الدار المصرية اللبنانية، 1997.[70]
  • أسفار المشتاق، دار سعاد الصباح، الكويت،[71] 1992.[72]
  • نفثة المصدرو، دار سعاد الصباح، 1993.[73]
  • نجيب محفوظ يتذكر، أخبار اليوم، القاهرة، 1987.[74]
  • مصطفى أمين يتذكر، مكتبة مدبولي، 1983.[75]
  • المجالس المحفوظية، دار الشروق، القاهرة، 1999.[76]
  • أيام الحصر، دار أخبار اليوم، القاهرة، 2006.[77]
  • حمام الحمى : يوميات الحج، دارنهضة مصر، القاهرة، 1998.[78]
  • حرب أكتوبر في الميزان العسكري، دار الكتب، 1974.[79]
  • ذكر حاجري، دار المسيرة، 1980.[80]
  • الإبداع تحت ولاية ابن عربي، 2000.[81]
  • الوقائع الغربية في اغتيال اتحاد كتاب فلسطين في دمشق.[82]
  • الحصار من ثلاث جهات : قصص، دار المسيرة، بيروت، 1981.[83]
  • الأبيض—والأزرق : كتاب الألم، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 2013.[84]
  • أسبلة القاهرة، مكتبة مدبولي، القاهرة، 1984.[85]
  • من دفتر الإقامة، دار الشروق، القاهرة، 2010.[86]
  • نزول النقطة : الاستمرارية والتغير في مصر، دارأخبار اليوم، القاهرة، 2009.[87]
  • مقاربة الأبد: مجموعة قصصية، نهضة مصر، القاهرة، 2000.[88]
  • دفاتر التدوين، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 2015.[89]
  • قوت العيون، نهضة مصر للنشر، القاهرة، 1998.[90]
  • من دفتر العشق والغربة : قصص، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 1993[91]
  • بيروت 39 : كتابات جديدة من العالم العربي، لندن، 2010.[92]
  • خلاصة التوحيدي : مختارات من نثر أبو حيان التوحيدي (إعداد وتقديم)، المجلس الأعلى للثقافة، المكتبة العربية، القاهرة، 1995.[93]
  • أرض أرض، دار المسيرة، بيروت، 1980.[94]
  • خطط الغيطاني، دار الشروق، القاهرة، 2009.[95]
  • منتصف ليل الغربة، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1984.[96]
  • ألف ليلة وليلة، الهيئة العامة لقصور الثقافة، 2010.[97]
  • وقائع حارة الطبلاوي.
  • مجرات الروح، نهضة مصر، القاهرة، 1999.[98]
  • أنا ... والإخوان، دار أخبار اليوم، القاهرة، 2015.[99]
  • المصريون والحرب، روز اليوسف، القاهرة، 1974.[100]
  • نثار المحو، دار الشروق، القاهرة، 2005.[101]
  • يومياتي المعلنة، دار سعاد الصباح، 1992.[102]
  • هاتف المغيب، دار الهلال، القاهرة، 1992.[103]
  • حكايات هائمة، دارنهضة مصر، القاهرة، 2016.[104]
  • قصتين في الكتاب الخامس لمنتدى إطلالة الأدبي.
  • توفيق الحكيم يتذكر، المجلس الأعلى للثقافة، 1998.[105]
  • المحصول.

كتبه المترجمة

ترجم العديد من مؤلفاته إلى أكثر من لغة منها:

إلى الألمانية

  • الزيني بركات عام 1988.
  • وقائع حارة الزعفراني عام 1991.
  • رواية رسالة البصائر والمصائر عام 2001.

إلى الفرنسية

  • الزيني بركات، عام 1985.
  • رسالة البصائر والمصائر، عام 1989.
  • وقائع حارة الزعفراني، عام 1996.
  • شطح المدينة عام 1999.
  • متون الأهرام، عام 2000.
  • حكايات المؤسسة، عام 2002.
  • رواية التجليات، بأجزائها الثلاثة في مجلد واحد عام 2005.

الجوائز

حصل الغيطاني على الجوائز التالية:

  • جائزة الدولة التشجيعية للرواية عام 1980.[7]
  • جائزة سلطان بن علي العويس، عام 1997.[7]
  • وسام العلوم والفنون من الطبقة الأولى.[7]
  • وسام الاستحقاق الفرنسي من طبقة فارس، Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres عام 1987.[7]
  • جائزة الصداقة العربية 1994.[10]
  • جائزة لورباتليون، Prix Laure-Bataillon لأفضل عمل أدبي مترجم إلى الفرنسية عن روايته التجليات مشاركة مع المترجم خالد عثمان في 19 نوفمبر 2005.[7]
  • جائزة جرينزانا كافور 2006 للأدب الأجنبي - إيطاليا.[10]
  • جائزة الدولة التقديرية (مصر) عام 2007 والتي رشحته لها جامعة سوهاج.[7]
  • جائزة الشيخ زايد للكتاب في فرع الآداب للدورة الثالثة 2009 عن رواية “رن” وهي بعنوان فرعي آخر “الدفتر السادس من دفاتر التدوين”.[21][106][107]
  • جائزة النيل للآداب 2015.[108][109][110]

المراجع

لقراءة متعمقة

  • غالي، وائل. جمال الغيطاني : ناثرا القاهرة، 2009.[111]
  • صمادي، مأمون عبد القادر. جمال الغيطاني والتراث : دراسة في أعماله الروائية، مكتبة مدبولي، 1992.[112]
  • ككلي، عبد السلام. الزمن الروائى : جدلية الماضى والحاضر عند جمال الغيطانى من خلال الزينى بركات وكتاب التجليات، مكتبة مدبولي، القاهرة، 1992.[113]
  • بدوي، محمد. الرواية الحديثة في مصر : دراسة في التشكيل والايديولوجيا: جمال الغيطاني، يحيى الطاهر عبد الله، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، بيروت، 1993.[114]
  • إسماعيل، عزوز علي. شعرية الفضاء الروائي عند جمال الغيطاني، دار العين للنشر، القاهرة، 2010.[115]
  • عيد، عبد الرازق. دراسات نقدية في الرواية والقصة : حيدر حيدر، جورج سال، عبد الله عبد، جمال الغيطاني، الطاهر وطار، حسن م. يوسف، وزارة الثقافة والإرشاد القومي، دمشق، سوريا، 1980.[116]
  • همامي، عبد الرزاق. الحكاية والتأويل في قصص نجيب محفوظ وجمال الغيطاني، تونس، 2002.[117]
  • عادل، عتاب. الخطاب الروائي في "دفاتر التدوين" لجمال الغيطاني، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 2018.[118]
  • أحمد، فاطمة محمود. خطاب المكان في روايات جمال الغيطاني، الشركة المصرية العالمية للنشر- لونجمان : شركة أبو الهول للنشر، 2018.[119]
  • سيد، وجيه يعقوب. الرواية والتراث العربي : قراءة في روايات جمال الغيطاني، مكتبة آفاق، 2015.[120]

الاستشهادات

  1. https://www.albayan.ae/paths/art/2012-07-15-1.1688426
  2. المؤلف: المكتبة الوطنية الفرنسيةhttp://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12001117p — تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2015 — الرخصة: رخصة حرة
  3. "جمال الغيطاني:"لن يصح الموقف في مصر إلا إذا تسلم شباب الثورة إدارة البلاد""، فرانس 24 / France 24، 15 ديسمبر 2011، مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  4. "جمال الغيطاني.. «حِسك في الدنيا» (بروفايل) | المصري اليوم"، www.almasryalyoum.com، مؤرشف من الأصل في 09 فبراير 2016، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  5. "جمال الغيطاني في ذكرى ميلاده.. إنجازات إبداعية فريدة وقليل من التكريم"، العين الإخبارية، 09 مايو 2019، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  6. "جمال أحمد الغيطانى على | المجلس الاعلى للثقافة"، scc.gov.eg، مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  7. الوفد، "جمال الغيطاني الأديب الراحل في سطور"، الوفد، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  8. "جمال الغيطاني"، جائزة الشيخ زايد للكتاب، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  9. "في مثل هذا اليوم.. ميلاد الكاتب والروائي والقاص الكبير جمال الغيطاني"، دار الهلال، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  10. "وداعا جمال الغيطانى الدرويش الحكاء .. ذاكرة محفوظ .. صاحب أخبار الأدب.. و مراسل لحظات الانتصار والانكسار"، الأهرام اليومي، مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2022، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  11. "قصور الثقافة تحتفي بذكرى ميلاد الروائي جمال الغيطاني"، www.albawabhnews.com، 09 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  12. "جمال الغيطاني – مؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية"، مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  13. ""عامل النسيج".. أبرز 10 معلومات عن الأديب "جمال الغيطاني" في ذكرى وفاته"، مصراوي.كوم، مؤرشف من الأصل في 04 نوفمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  14. عفيفي, نرمين (09 مايو 2021)، "جمال الغيطاني.. تجليات مراسل حربي (فيديو)"، الوطن، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  15. ثقافة - وفاة الروائي المصري جمال الغيطاني عن 70 عاما بعد صراع مع المرض نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  16. "وفاة الكاتب المصري الكبير جمال الغيطاني عن عُمر 70 عاما بعد صراع مع المرض"، RT Arabic، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  17. مبتدا (08 مايو 2020)، "صور وأوراق ومعارك نادرة .. جمال الغيطانى كما لم تعرفه من قبل"، www.mobtada.com، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  18. "رحيل الأديب المصري جمال الغيطاني"، BBC News عربي، 18 أكتوبر 2015، مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2015، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  19. "في ذكرى جمال الغيطاني.. 5 كتب يُنصح بقراءتها"، الترا صوت (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  20. "جمال الغيطاني.. «زيني بركات» الرواية العربية والمراسل الحربي على جبهات القتال"، جريدة الدستور، 09 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  21. "الروائي المصري جمال الغيطاني ينال جائزة الشيخ زايد للكتاب"، جريدة الغد، 25 يوليو 2011، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  22. "المدينة نيوز - جائزة الشيخ زايد للآداب تمنح لرواية المصري جمال الغيطاني \"رن\""، www.almadenahnews.com، 08 فبراير 2009، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  23. "عندما كتب سمير قصير عن رواية حمال الغيطاني "الزيني بركات""، اندبندنت عربية، 02 يوليو 2021، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  24. "جمال الغيطانى.. تعرف على أشهر روايات الأديب الراحل أبرزها "الزينى بركات""، اليوم السابع، 09 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  25. "جمـال الغيطانـى روائيـا وناقـدا وفيلسـوفا"، الأهرام اليومي، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  26. "جمال الغيطاني"، جائزة كتارا للرواية العربية، مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  27. اوراق شاب عاش منذ الف عام، 1980، OCLC 922718116، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  28. حكايات الغريب، 1983، OCLC 1227687967، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  29. جمال الغيطاني (1991)، الكتاب الممنوع: اسرار ثورة ١٩١٩، Cairo: كتاب اليوم،، ISBN 978-977-08-0081-2، OCLC 24536575، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |author1= مفقود (مساعدة)
  30. ملامح القاهرة في 1000 سنة، القاهرة: دار الهلال،، 1983، OCLC 682137692، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  31. حكايات الخبيئة، 2014، OCLC 1049907693، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  32. أسفار الاسفار: رحلات، 1992، OCLC 745210697، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  33. Ǧamāl al- (1980)، ذكر ما جرى، Bayrūt: D̄ār al-masīra، OCLC 38001188، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  34. الزويل: رواية \، الجيزة: دار نهضة مصر للنشر ،، 2014، ISBN 978-977-14-4675-0، OCLC 904282786، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  35. إبراء الذمة، القاهرة: دار الشروق،، 2000، OCLC 610017465، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  36. جمال (1975)، حراس البوابة الشرقية: الجيش العراقي ; من حرب تشرين الاول (أكتوبر) الي حرب الشمال، بيروت: دار الطليعة، OCLC 918208446، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  37. شطح المدينة ؛ هاتف المغيب ؛ متون الاهرام، 1996، OCLC 745237323، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  38. آفاق الذاكرة، القاهرة: دار نهضة مصر،، 1998، ISBN 978-977-14-0700-3، OCLC 39680371، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  39. شطح المدينة: رواية، القاهرة: دار الشروق،، 2007، OCLC 773482415، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  40. رن، مدينة نصر، القاهرة: دار الشروق،، 2010، OCLC 772466941، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  41. منتهى الطلب الى تراث العرب: دراسات في التراث، 1997، OCLC 236001678، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  42. يمام: مجموعة قصصية، 2015، ISBN 978-977-14-5175-4، OCLC 918145499، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  43. غيطاني، جمال (2009)، توابع الفتنة الكبرى: (قصة المختار بن أبي عبيد الثقفي) : أسباب ثورته ونتائجها : دراسة اجتماعية وسياسية ودينية، ISBN 978-977-6231-59-7، OCLC 316791037، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |author1= مفقود (مساعدة)
  44. سفر البنيان، 2017، ISBN 978-977-14-4907-2، OCLC 1049907772، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  45. بور سعيد عمارة القرن التاسع عشر والقرن العشرين = Port-Saïd: architectures, XIXe-XXe siècles، 2006، ISBN 978-2-7247-0425-9، OCLC 949618342، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  46. مدينة الغرباء: مطالع نيويوركية، 2011، ISBN 978-977-14-2002-6، OCLC 1158846332، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  47. أحراش المدينة، القاهرة: أخبار اليوم،، 1985، OCLC 551325833، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  48. جمال (1997)، حكايات الموسسة السفر الاول، بيروت: موسسة الانتشار العربي، OCLC 758803958، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  49. جمال (1985)، كتاب التجلياء,، القاهرة: دار المستقبل العربي، OCLC 799309097، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  50. كتاب التجيليات، القاھرة: دار المستقبل العربي،، 1983، OCLC 10750306، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  51. كتاب التجليات: الأسفار الثلاثة، 2007، OCLC 1006299755، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  52. دنا فتدلى، 1998، ISBN 978-977-291-109-7، OCLC 385818029، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  53. دنى فتدلى: دفاتر التدوين : الدفتر الثاني، القاهرة: دار الشروق،، 2009، ISBN 978-977-09-0928-7، OCLC 773482417، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  54. نثار المحو، القاهرة: دار الشروق،، 2010، ISBN 978-977-09-1163-1، OCLC 828722908، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  55. خلسات الكرى، القاهرة: دار الشروق،، 2009، OCLC 855160082، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  56. الزيني بركات \، الجيزة: دار نهضة مصر للنشر ،، 2014، ISBN 978-977-14-4662-0، OCLC 902860188، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  57. ثمار الوقت، القاهرة: مؤسسة أخبار اليوم،، 1989، OCLC 644750293، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  58. رشحات الحمراء، مدينة نصر، القاهرة: دار الشروق،، 2009، OCLC 881203497، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  59. شطف النار: قصص، Cairo: al-Hayʼah al-ʻĀmmah li-Quṣūr al-Thaqāfah، 1996، OCLC 37657211، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  60. نوافذ النوافذ، مدينة نصر، القاهرة: دار الشروق،، 2008، OCLC 606738820، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  61. مطربة الغروب: قصص قصيرة، 2001، ISBN 978-977-5121-89-9، OCLC 745328922، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  62. إتحاف الزمان بحكاية جلبي السلطان: قصص قصيرة، 1984، OCLC 1229999634، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  63. Jamāl (2014)، وقائع حارة الزعفراني: رواية، الجيزة: دار نهضة مصر للنشر ،، ISBN 978-977-14-4674-3، OCLC 903272427، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  64. الرفاعي: رواية، القاهرة: دار الشروق،، 2011، ISBN 978-977-09-2673-4، OCLC 779891148، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  65. مقاصد الأسفار، 2011، ISBN 978-977-14-4229-5، OCLC 1227816834، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  66. رسالة في الصبابة والوجد، بيروت: دار الشروق، 2008، OCLC 1055979143، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  67. إستعادة المسافر خانة: محاولة للبناء من الذاكرة، 2009، ISBN 978-977-09-1927-9، OCLC 1062202499، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  68. ساعات، 2010، ISBN 978-977-09-2895-0، OCLC 1158727235، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  69. رسالة البصائر في المصائر: رواية، 2015، ISBN 978-977-14-5145-7، OCLC 1158691414، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  70. الخطوط الفاصلة: يوميات القلب المفتوح، 1997، OCLC 236027737، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  71. اسفار المشتاق: متتاليات في المكان والزمان، الصفاة، الكويت: دار سعاد الصباح،، 1992، OCLC 658057052، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  72. أسفار المشتاق: متتاليات في المكان والزمان، 1992، OCLC 235966696، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  73. نفثة مصدور، 1993، OCLC 903538186، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  74. غيطاني، جمال (1987)، نجيب محفوظ يتذكر، القاهرة: أخبار اليوم،، OCLC 20348238، مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |author1= مفقود (مساعدة)
  75. غيطاني، جمال (1983)، مصطفى أمين يتذكر سعد زغلول، النحاس، فاروق، عبد الناصر، السادات، القاهرة: مكتبة مدبولي،، OCLC 987875336. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |author1= مفقود (مساعدة)
  76. المجالس المحفوظية، القاهرة: دار الشروق،، 1999، OCLC 4770512421، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  77. ايام الحصر، القاهرة: دار اخبار اليوم، قطاع الثقافة،، 2006، OCLC 891649627، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  78. حمام الحمى: يوميات الحج، القاهرة; مدينة السادس من أكتوبر: دار نهضة مصر،، 1998، OCLC 755972723.
  79. حرب اكتوبر في الميزان العسكري، 1974، OCLC 741204861، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  80. ذكر حاجري، 1980، OCLC 745112446، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  81. "الإبداع تحت ولاية ابن عربي"، 2000، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. {{استشهاد بدورية محكمة}}: Cite journal requires |journal= (مساعدة)
  82. الوقائع الغربية في اغتيال اتحاد كتاب فلسطين في دمشق، 1998، OCLC 236037512، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  83. الحصار من ثلاث جهات: قصص، Bayrūt: Dar al-Masīrah، 1981، OCLC 18547003، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  84. الأبيض-- والأزرق: كتاب الألم، 2013، ISBN 978-977-448-207-6، OCLC 856549215، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  85. أسبلة القاهرة، القاهرة: مكتبة مدبولي،، 1984، OCLC 18397462، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  86. من دفتر الإقامة، مدينة نصر، القاهرة: دار الشروق،، 2010، ISBN 978-977-09-2705-2، OCLC 561989616، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  87. نزول النقطة: الاستمرارية والتغير في مصر، القاهرة: دار أخبار اليوم،، 2009، ISBN 978-977-08-1417-8، OCLC 436429704، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  88. مقاربة الابد: مجموعة قصصية، مدينة السادس من اكتوبر [Giza: نهضة مصر،، 2000، ISBN 978-977-14-1231-1، OCLC 44099430، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  89. Jamāl؛ غيطاني، جمال؛ غيطاني، جمال؛ غيطاني، جمال (2015)، دفاتر التدوين، ISBN 978-977-91-0288-7، OCLC 919160084، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  90. قوت العيون، القاهرة: دار نهضة مصر،، 1998، ISBN 978-977-14-0701-0، OCLC 39680372، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  91. من دفتر العشق والغربة: قصص /، [Cairo] :: الهيئة المصرية العامة للكتاب،، 1993، OCLC 756318995، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة CS1: extra punctuation (link)
  92. غيطاني، جمال؛ Hay Festival (2010)، بيروت 39: كتابات جديدة من العالم العربي، London: Bloomsbury، ISBN 978-1-4088-1051-4، OCLC 1032654913، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |author1= مفقود (مساعدة)
  93. غيطاني، جمال (1995)، خلاصة التوحيدي: مختارات من نثر أبو حيان التوحيدي، OCLC 36212558، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  94. عرض عرض، بيروت: دار المسيرة،، 1980، OCLC 644427893، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  95. خطط الغيطاني: رواية، القاهرة: دار الشروق،، 2009، OCLC 690981991، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  96. منتصف ليل الغربة، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب،، 1984، OCLC 60506228، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  97. غيطاني، جمال (2010)، ألف ليلة وليلة، القاهرة: الهيئة العامة لقصور الثقافة،، OCLC 740723497، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |author1= مفقود (مساعدة)
  98. مجرات الروح، مدينة السادس من أكتوبر [الجيزة: نهضة مصر،، 1999، OCLC 755982807، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  99. أنا ... والإخوان، 2015، ISBN 978-977-08-1680-6، OCLC 932335254، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  100. المصريون والحرب، القاهرة: روز اليوسف،، 1974، OCLC 574795145، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  101. Ǧamāl al- (2005)، نثار المحو / جمال الغيطاني.، Al-Qāhiraẗ: Dār al-šurūq، ISBN 978-977-09-1163-1، OCLC 587532343، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  102. يومياتي المعلنة، 1992، OCLC 754761011، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  103. Gamal (1992)، هاتف المغيب، القاهرة: دار الهلال، ISBN 978-977-07-0167-6، OCLC 490708559، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  104. حكايات هائمة، 2016، ISBN 978-977-14-5257-7، OCLC 1062353877، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  105. توفيق الحكيم يتذكر، 1998، OCLC 754780279، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  106. "صدور "دفتر الإقامة" أحدث أعمال جمال الغيطانى"، اليوم السابع، 12 يناير 2010، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  107. "دفتر التدوين الفائز بجائزة الشيخ زايد .. (رن).. زمن بلا قواعد"، أرشيف صحيفة البلاد، 22 فبراير 2009، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  108. "الغيطاني وحنفي وأيوب يحصدون (النيل)"، موقع سيدتي، مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2015، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  109. "أسماء الفائزين بـ جائزة النيل منذ إطلاقها.. أولهم نجيب محفوظ"، اليوم السابع، 01 يونيو 2021، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  110. "بالأسماء.. الفائزون بجوائز الدولة أبرزهم جمال الغيطاني وحسن حنفي وسميحة أيوب | المصري اليوم"، www.almasryalyoum.com، مؤرشف من الأصل في 05 فبراير 2016، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  111. غالي، وائل (2009)، "جمال الغيطاني: ناثرا القاهرة"، جمال الغيطاني : ناثرا القاهرة، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  112. جمال الغيطاني والتراث: دراسة في أعماله الروائية، القاهرة: مكتبة مدبولي،، 1992، OCLC 28434571، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  113. الزمن الروائى: جدلية الماضى والحاضر عند جمال الغيطانى من خلال الزينى بركات و كتاب التجليات، Cairo: مكتبة مدبولى،، 1992، ISBN 978-977-208-077-9، OCLC 28565340، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  114. الرواية الحديثة في مصر: دراسة في التشكيل والايديولوجيا :جمال الغيطاني، يحيى الطاهر عبد الله ...، بيروت: المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع،، 1993، OCLC 32313445، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  115. شعرية الفضاء الروائي عند جمال الغيطاني /، القاهرة :: دار العين للنشر،، 2010، ISBN 978-977-490-064-8، OCLC 978207955، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة CS1: extra punctuation (link)
  116. دراسات نقدية في الرواية والقصة: حيدر حيدر، جورج سال، عبد الله عبد، جمال الغيطاني، الطاهر وطار، حسن م. يوسف، دمشق: وزارة الثقافة والارشادالقومي،، 1980، OCLC 644740099، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  117. الحكاية والتأويل في قصص نجيب محفوظ وجمال الغيطاني، Tunis: ع.الر. الهمامي،، 2002، OCLC 50394561، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  118. الخطاب الروائي في "دفاتر التدوين" لجمال الغيطاني، 2018، ISBN 978-977-91-1402-6، OCLC 1089692496، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  119. خطاب المكان في روايات جمال الغيطاني، 2018، OCLC 1230003532، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
  120. الرواية و التراث العربي: قراءة في روايات جمال الغيطاني، 2015، ISBN 978-99966-59-48-5، OCLC 1164385300، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.

وصلات خارجية

  • بوابة عقد 2010
  • بوابة أعلام
  • بوابة أدب
  • بوابة مصر
  • بوابة محافظة سوهاج
  • بوابة أدب عربي
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.