قائمة حكام بافاريا

قائمة الحكام

  Agilolfing dynasty   كارولنجيون   Luitpolding dynasty   سلالة أوتونية   سلالة ساليان   Houses of Welf and Babenberg   فيتلسباخ

Ducal Bavaria (Old Stem duchy)
NameImageTitleStart termEnd termHousePartNote
غاريبالد الأول من بافاريادوق بافاريا555 (c.)591AgilolfingsSome sources call him "King of the Bavarians".[1]
Tassilo Iدوق بافاريا591 (c.)610AgilolfingsNamed rex (king) at his ascension.
Garibald IIدوق بافاريا610 (c.)630Agilolfings
Theodoدوق بافاريا680 (c.)716 (?)AgilolfingsBy the time of Theodo, who died in 716 or 717, the Bavarian duchy had achieved complete independence from the Frankish kings. Theodo's sons divided the duchy, but by 719 the rule had returned to جريموالد من بافاريا.
ثيودبرت من بافارياDuke702 (c.)719Agilolfingsزالتسبورغابن Theodo.
ثيوبالد من بافارياDuke711 (c.)719AgilolfingsParts of Bavariaابن Theodo.
تاسيلو الثانيDuke716 (c.)719Agilolfingsباساوابن Theodo.
جريموالد من بافارياDuke716 (c.)725Agilolfingsفرايزنغابن Theodo, later ruling all of Bavaria.
هوجبيرت من بافارياDuke725737Agilolfingsابن Theudbert. In 725(?), شارل مارتيل, ruler in fact though not in name of the Frankish realm, reasserted royal supremacy over Bavaria, defeating and killing جريموالد من بافاريا and annexing portions of Bavaria during the rule of Hugbert.
Odilo737748Agilolfingsابن Gotfrid.
Grifo748748كارولنجيونUsurper
Tassilo IIIدوق بافاريا748788AgilolfingsIn 757 Tassilo III recognized the suzerainty of the Frankish kings بيبان القصير and did homage to شارلمان in 781, and again in 787, while pursued an independent policy. In 788, Charlemagne had Tassilo sentenced to death on a charge of treason. Tassilo, granted pardon, entered a monastery and formally renounced his duchy at فرانكفورت in 794.

Carolingian Bavaria and Dominion from the Holy Roman Empire
NameImageTitleStart termEnd termHousePartNote
شارلمانالإمبراطور788794كارولنجيون
جيرولد من فينزغوPrefect of Bavaria794799UdalrichingAppointed Baioariæ præfectus by Charlemagne. Died in battle.
شارلمانالإمبراطور794814كارولنجيون
لوثر الأولالإمبراطور814817كارولنجيون
لودفيع الأولالإمبراطور817829كارولنجيونIn 817, Louis bestowed Bavaria upon his then-youngest son, Louis the German.
لودفيغ الثاني الجرمانيملك بافاريا817865كارولنجيونLouis was to rule as ملك بافاريا, subordinate to his father, until the latter's death in 840. From 843, Bavaria was merged in Louis the German's Kingdom of East Francia. In 864, Louis the German gave control of Bavaria to his son Carloman, and died in 876. Louis' two younger sons, Louis and Charles — the latter of whom briefly recovered control of all the Frankish possessions — ruled Bavaria in succession after Carloman.
كارلومان من بافارياملك بافاريا864880كارولنجيونابن لودفيغ الجرماني البكر.
لودفيغ الثالث الأصغرملك بافاريا880882كارولنجيونابن لودفيغ الجرماني.
كارل البدينملك بافاريا882887كارولنجيونابن لودفيغ الجرماني الأصغر.

كارلومان من بافاريا's bastard son, أرنولف من كارينثيا, rebelled against Charles and took power in eastern Francia shortly before Charles' death.

أرنولف من كارينثياملك بافاريا887899كارولنجيونابن كارلومان من بافاريا.
لودفيغ الرابع الطفلملك بافاريا899911كارولنجيونابن أرنولف من كارينثيا.
إنغيلديومارغريف بافاريا890895Deprived of his title marchio Baioariorum and replaced by Luitpold.

Ducal Bavaria (New Stem duchy)
NameImageTitleStart termEnd termHousePartNote
لويتبولد ‏مارغريف بافاريا895907Luitpolding
أرنولف ‏دوق بافاريا907920Luitpoldingابن لويتبولد ‏.

Arnulf the Bad claimed the title of Duke — implying full autonomy — in 911, and was recognized as such by the German King هنري الصياد, in 920.

إبيرهارددوق بافاريا937938Luitpolding
بيرتهولددوق بافاريا938947LuitpoldingYounger ابن لويتبولد ‏.

The German King أوتو الأول reasserted central authority, banishing Arnulf's son Eberhard and re-granting the title to Berthold, a younger ابن Luitpold.

هاينريش الأول ‏دوق بافاريا947955سلالة أوتونيةابن هاينريش الأول الصياد ملك ألمانيا.

On Berthold's death, أوتو الأول, gave the duchy to his own brother Henry (I), who was also Arnulf the Bad's son-in-law.

هاينريش الثاني ‏دوق بافاريا955976سلالة أوتونيةHenry II made war upon his cousin, أوتو الثاني (إمبراطور روماني مقدس), and was deprived of his duchy in 976 in favor of his cousin Otto, Duke of Swabia (who now acquired two dukedoms).
أوتو الأولدوق بافاريا976982سلالة أوتونية
هاينريش الثالث الأصغردوق بافاريا983985LuitpoldingBavaria was given to Berthold's son Henry III, briefly restoring the Luitpolding dynasty. Henry III exchanged Bavaria for Carinthia, and Henry II received Bavaria again.
هاينريش الثاني ‏دوق بافاريا985995سلالة أوتونيةRestored
هاينريش الرابعالإمبراطور

دوق بافاريا

 9951004سلالة أوتونيةابن هاينريش الثاني دوق بافاريا ‏.

Henry IV was elected as إمبراطور روماني مقدس Henry II, who gave Bavaria to his brother-in-law هنري الخامس، دوق بافاريا, قائمة حكام لوكسمبورغ in 1004.

هاينريش الخامسدوق بافاريا10041009آل لوكسمبورغابن سيغفريد من لوكسمبورغ.
هاينريش الرابعالإمبراطور

دوق بافاريا

 10091017سلالة أوتونيةهنري الثاني (إمبراطور روماني مقدس) reasserted direct control.
هاينريش الخامسدوق بافاريا10171026آل لوكسمبورغابن سيغفريد من لوكسمبورغ.

كونراد الثاني, King of Germany, gave Bavaria to his son Henry VI after the death of Henry V in 1026.

هاينريش السادسالإمبراطور

دوق بافاريا

 10261042سلالة ساليانابن كونراد الثاني.

Later Henry was elected as إمبراطور روماني مقدس Henry III, and became King of Germany in 1039.

هاينريش السابعدوق بافاريا10421047آل لوكسمبورغابن فريدريك من لوكسمبورغ.

In 1042, هنري الثالث (إمبراطور روماني مقدس), granted the duchy to Henry VII, Count of Luxemburg, nephew of Henry V.

كونراد الأول (Kuno)دوق بافاريا10491053Ezzonenابن Liudolf of Lotharingia.

After Henry VII's death, the dukedom was vacant for a couple of years. هنري الثالث (إمبراطور روماني مقدس), then gave the duchy to Kuno, Count of Zütphen, in 1049. Kuno was deposed in 1053.

هاينريش الثامندوق بافاريا10531054سلالة ساليانابن هنري الثالث (إمبراطور روماني مقدس).

During his reign in Bavaria Henry VIII was a minor (born 1050). In 1056 he became King of Germany and إمبراطور روماني مقدس as Henry IV in 1084.

كونراد الثانيدوق بافاريا10541055سلالة ساليان(minor, born 1052, died 1055) ابن هنري الثالث (إمبراطور روماني مقدس)
هاينريش الثامنالإمبراطور

دوق بافاريا

 10551061سلالة ساليان(minor: born 1050) ابن هنري الثالث (إمبراطور روماني مقدس). Henry VIII became King of Germany (1056) and هنري الرابع (إمبراطور روماني مقدس) in 1084.
أوتو الثانيدوق بافاريا10611070NordheimIn 1061 أغنيس من بواتو — the 11-year-old King هنري الرابع (إمبراطور روماني مقدس)'s mother and regent — entrusted the duchy to Otto of Nordheim.
فلف الأولدوق بافاريا10701077أسرة فلف الأكبرWelf I subsequently quarreled with هنري الرابع (إمبراطور روماني مقدس) and was deprived of his duchy for nineteen years, during which it was directly administered by the German crown.
هاينريش الثامنالإمبراطور

دوق بافاريا

 10771096سلالة ساليان(minor: born 1050) ابن هنري الثالث (إمبراطور روماني مقدس). Henry VIII became King of Germany (1056) and هنري الرابع (إمبراطور روماني مقدس) in 1084.
فلف الأولدوق بافاريا10961101أسرة فلف الأكبرWelf I recovered the duchy in 1096.
فلف الثانيدوق بافاريا11011120أسرة فلف الأكبرابن فلف الأول
هاينريش التاسعدوق بافاريا11201126أسرة فلف الأكبرابن فلف الأول.

Abdicated.

هاينريش العاشردوق بافاريا11261138أسرة فلف الأكبرابن هاينريش التاسع.

In a power struggle with King كونراد الثالث, Henry X lost his duchy to the King, who granted it to his follower Leopold دوقية النمسا.

ليوبولد الرابع ‏دوق بافاريا11391141BabenbergWhen Leopold died, كونراد الثالث resumed the duchy and granted it to Leopold's brother Henry XI.
Henry XI Jasomirgottدوق بافاريا11431156BabenbergBrother of Leopold.
هاينريش الأسددوق بافاريا11561180WelfWhen فريدرش الأول بربروسا, became king of Germany, he restored Bavaria to the Welf line in the perابن Henry X's son, Henry XII the Lion, Duke of Saxony.

بافاريا الدوقية
الاسمصورةاللقبنهاية الولايةنهاية الولايةالعائلةالجزءملاحظة
أوتو الأولدوق بافاريا11801183فيتلسباخعام 1180 أعطى الإمبراطور فريدريك الأول بربروسا بافاريا إلى أوتو الأول دوق بافاريا من آل فيتلسباخ.
لودفيغ الأولدوق بافاريا11831231فيتلسباخابن أوتو الأول.

تحصل لودفيغ على بالاتينات الراين سنة 1214. فشغل لودفيغ الأول أيضاً منصب كونت بالاتينات-الراين. اغتيل سنة 1231.

أوتو الثانيدوق بافاريا12311253فيتلسباخشغل أيضاً أوتو الثاني أيضاً منصب كونت بالاتينات الراين. عند وفاة أوتو الثاني، قـُسـّمت بافاريا بين أبناءه. أصبح هاينريش دوق بافاريا السفلى، ولودفيغ دوق بافاريا العليا. من هذه النقطة وحتى بداية القرن السادس عشر، تم تقسيم الأراضي في كثير من الأحيان بين الأشقاء.
هاينريش الثالث عشردوق بافاريا12531290فيتلسباخبافاريا السفلىابن أوتو الثاني (حاكم مشارك)
لودفيغ الثانيدوق بافاريا12531294فيتلسباخبافاريا العلياابن أوتو الثاني (حاكم مشارك)
لودفيغ الثالثدوق بافاريا12901296فيتلسباخبافاريا السفلىابن هاينريش الثالث عشر (حاكم مشارك)
شتيفان الأولدوق بافاريا12901309فيتلسباخبافاريا السفلىابن هاينريش الثالث عشر (حاكم مشارك)
أوتو الثالثدوق بافاريا12901312فيتلسباخبافاريا السفلىابن هاينريش الثالث عشر (حاكم مشارك). ملك المجر 1306–08
رودولف الأولدوق بافاريا12941317فيتلسباخبافاريا العلياابن لودفيغ الثاني (حاكم مشارك)
لودفيغ الرابعدوق بافاريا12941347فيتلسباخبافاريا العليا
بافاريا (1340–1347)		ابن لودفيغ الثاني.

حكم بالمشاركة مع أخيه رودولف الأول حتى عام 1317 — ثم وحده. انتخب لودفيغ الرابع ملكاً لألمانيا سنة 1314. في معاهدة بافيا (1329) وهب لودفيش الرابع بالاتينات-الراين بما فيها بالاتينات العليا البافارية إلى ابن رودولف الأول. بعد وفاة يوهان الأول الطفل سنة 1340, وحـّد لودفيش الرابع الدوقية البافارية.

أوتو الرابعدوق بافاريا13091334فيتلسباخبافاريا السفلىابن شتيفان الأول (حاكم مشارك)
هاينريش الرابع عشر الأكبردوق بافاريا13091339فيتلسباخبافاريا السفلىابن شتيفان الأول (حاكم مشارك)
هاينريش الخامس عشر الناترنبيرغيدوق بافاريا13121333فيتلسباخبافاريا السفلىابن أوتو الثالث (حاكم مشارك)
يوهان الأول الطفلدوق بافاريا13391340فيتلسباخبافاريا السفلىابن هاينريش الرابع عشر الأكبر (حاكم بالمشاركة). بعد وفاة يوهان الأول سنة 1340، وحـّد الإمبراطور لودفيغ الرابع الدوقية البافارية (1340–1349).
لودفيغ الخامس البراندنبورغيدوق بافاريا13471361فيتلسباخبافاريا والتقسيم الثانيابن لودفيغ الرابع.
  • بافاريا الموحدة (1340–1349): حاكم بالمشاركة مع شتيفان الثاني، لودفيغ السادس الروماني، فيلهلم الأول، ألبرشت الأول، أوتو الخامس
  • بافاريا العليا (1349–1361): حاكم بالمشاركة مع لودفيغ السادس الروماني وأوتو الخامس
شتيفان الثانيدوق بافاريا13471375فيتلسباخبافاريا والتقسيم الثانيابن لودفيغ الرابع.
لودفيغ السادس الرومانيدوق بافاريا13471351فيتلسباخبافاريا والتقسيم الثانيابن لودفيغ الرابع.
فيلهلم الأولدوق بافاريا13471388فيتلسباخبافاريا والتقسيم الثانيابن لودفيغ الرابع.
ألبرشت الثانيدوق بافاريا-شتراوبينغ13891397فيتلسباخبافاريا-شتراوبينغابن ألبرشت الأول. حاكم بالمشاركة مع ألبرشت الأول.
هاينريش السادس عشر الثريدوق بافاريا-لاندسهوت13921450فيتلسباخبافاريا-لاندسهوتابن فريدرخ، ضم بافاريا-إنغولشتات سنة 1447.
فيلهلم الثالثدوق بافاريا-ميونخ13971435فيتلسباخبافاريا-ميونخابن يوهان الثاني. حاكم بالمشاركة مع إرنست
إرنستدوق بافاريا-ميونخ13971438فيتلسباخبافاريا-ميونخابن يوهان الثاني. حاكم بالمشاركة مع فيلهلم الثالث (وحده من عام 1435)
فيلهلم الثانيدوق بافاريا-شتراوبينغ14041417فيتلسباخبافاريا-شتراوبينغابن ألبرشت الأول
لودفيغ السابع الملتحيدوق بافاريا-إنغولشتات14131443فيتلسباخبافاريا-إنغولشتاتابن شتيفان الثالث
جاكلين. في عام 1429 تقاسمت الدوقيات البافارية الأخرى بافاريا-شتراوبينغ.فيتلسباخابنة فيلهلم الثاني
يوهان الثالث العنيفدوق بافاريا-شتراوبينغ14181425فيتلسباخبافاريا-شتراوبينغابن ألبرشت الأول. نازع ابنة شقيقه جاكلين حتى وفاته سنة 1425.
ألبرشت الثالثدوق بافاريا-ميونخ14381460فيتلسباخبافاريا-ميونخابن إرنست
لودفيغ الثامن الأصغردوق بافاريا-إنغولشتات14431445فيتلسباخبافاريا-إنغولشتاتابن لودفيغ السابع الملتحي. قامت بافاريا-لاندسهوت بضم بافاريا-إنغولشتات سنة 1447.
لودفيغ التاسع الثريدوق بافاريا-لاندسهوت14501479فيتلسباخبافاريا-لاندسهوتابن هاينريش السادس عشر الثري
يوهان الرابعدوق بافاريا-ميونخ14601463فيتلسباخبافاريا-ميونخابن ألبرشت الثالث. حاكم بالمشاركة مع سيغمونت وألبرشت الرابع الحكيم
سيغمونتدوق بافاريا-ميونخ

دوق بافاريا-داخاو

 14601501فيتلسباخبافاريا-ميونخ بافاريا-داخاوابن ألبرشت الثالث

أُعيد توحيد بافاريا داخاو مع بافاريا-ميونخ سنة 1501.

غيورغ الثريدوق بافاريا-لاندسهوت14791503فيتلسباخبافاريا-لاندسهوتابن لودفيغ التاسع الثري.

قامت بافاريا-ميونخ بضم بافاريا-لاندسهوت.

بافاريا الدوقية (غير المقسـّمة)
الاسمصورةاللقبنهاية الولايةنهاية الولايةالعائلةالجزءملاحظة
ألبرشت الرابعدوق بافاريا146318 مارس 1508فيتلسباخبافاريا ميونخابن ألبرشت الثالث، أصبح حاكم الجزء الأكبر من بافاريا في أعقاب حرب خلافة لاندسهوت (1503–1505). في عام 1506 أصدر ألبرشت مرسوماً يقضي بتمرير الدوقية وفقاً لقواعد البكورة. يـُلقب ب"الحكيم."
  • بافاريا ميونخ (1463–1467): حاكم بالمشاركة مع سيغمونت ويوهان الرابع.

قـُسـّمت بافاريا ميونخ إلى بافاريا ميونخ وبافاريا داخاو الأصغران سنة 1467.

فيلهلم الرابعدوق بافاريا18 مارس 15086 مارس 1550فيتلسباخابن ألبرشت الرابع الحكيم. حاكم بالمشاركة مع لودفيغ العاشر
لودفيغ العاشردوق بافاريا151622 أبريل 1545فيتلسباخابن ألبرشت الرابع الحكيم. حاكم بالمشاركة مع فيلهلم الرابع
ألبرشت الخامسدوق بافاريا6 مارس 155024 أكتوبر 1579فيتلسباخابن فيلهلم الرابع
فيلهلم الخامسدوق بافاريا24 أكتوبر 157915 أكتوبر 1597فيتلسباخابن ألبرشت الخامس، تخلى عن العرش، مات سنة 1626.
ماكسيمليان الأولأمير ناخب بافاريا23 ديسمبر 159725 فبراير 1623فيتلسباخابن فيلهلم الخامس. ماكسيمليان الأول، كان حليفاً للإمبراطور فرديناند الثاني في حرب الثلاثين عاما. حين تورط ناخب بالاتينات فريدريش الخامس رئيس فرع فيتلسباخ الكبير، في الحرب ضد الإمبراطور، جـُرد من مناصبه الامبراطورية واللقب الانتخابي. فمـُنح ماكسيمليان الأول انتخابية بالاتينات الراين سنة 1623.

بافاريا الانتخابية
الاسمصورةاللقبنهاية الولايةنهاية الولايةالعائلةملاحظة
ماكسيمليان الأولأمير ناخب بافاريا25 فبراير 162327 سبتمبر 1651فيتلسباخفي عام 1648، استعاد فريدرش وريث بالاتينات أراضيه الراينية - ولكن لم يستعد بالاتينات العليا التي أُعطيت إلى بافاريا - إلى جانب الانتخابية الجديدة؛ احتفظ ماكسيميليان بالانتخابية الممنوحة له سنة 1623.
فرديناند مارياأمير ناخب بافاريا27 سبتمبر 165126 مايو 1679فيتلسباخابن ماكسيمليان الأول. 1651-1654 تحت وصاية عمه ألبرشت السادس، دوق بافاريا لويشتنبيرغ.
ماكسيمليان الثاني إمانويلأمير ناخب بافاريا26 مايو 167926 فبراير 1726فيتلسباخابن فرديناند ماريا والأميرة إنريكيتا أديلايده سفويا.
شارك ماكسيمليان الثاني في حرب الخلافة الإسبانية إلى جانب فرنسا، ضد الإمبراطور ليوبولد الأول. فاضطر نتيجة لذلك للفرار من بافاريا بعد معركة بلنهايم وجـُـرّد من انتخابيته في 29 أبريل 1706. استعاد انتخابيته سنة 1714 بموجب صلح بادن وحكم حتى سنة 1726.
كارل ألبرشتأمير ناخب بافاريا26 فبراير 172620 يناير 1745فيتلسباخابن ماكسيمليان الثاني إمانويل.

تحدى كارل ألبرشت آل هابسبورغ مرة أخرى في حرب الخلافة النمساوية، في تحالف آخر مع فرنسا، ناجحاً لدرجة انتخابه الإمبراطور الروماني المقدس سنة 1742 (باسم كارل السابع). غير أن النمساويين احتلوا بافاريا (1742–1744)، و مات الامبراطور إثر عودته إلى ميونخ.

ماكسيمليان الثالث يوزفأمير ناخب بافاريا20 يناير 174530 ديسمبر 1777فيتلسباخابن كارل ألبرشت.
ماكسيمليان الثالث، الذي لم يكن له أبناء، كان الأخير من خط فيتلسباخ البافاري المباشر المنحدر من لودفيش الرابع. خلفه ناخب بالاتينات، كارل تيودور، الذين استعادوا بذلك ألقابهم القديمة لخط فيتلسباخ الأكبر — المنحدر من شقيق لودفيش الرابع الأكبر رودولف الأول.
كارل تيودورناخب بالاتينات30 ديسمبر 177716 فبراير 1799فيتلسباخابن يوهان كريستيان، كونت بالاتينات-زولتسباخ وماري آن هنريت ليوبولدين دو لا تور داوفرين.
ابن عم بعيد لماكسيمليان الثالث؛ وناخب بالاتينات من سنة 1743.
كارل تيودور كان أبتراً هو الآخر، وخلفه ابن عم بعيد هو كونت بالاتينات تسفايبروكن ماكسيمليان الرابع يوزف — لاحقاً الملك ماكسيمليان الأول.
ماكسيمليان الرابع يوزفناخب بالاتينات16 فبراير 17996 أغسطس 1806فيتلسباخابن فريدرش ميكايل، كونت بالاتينات تسفايبروكن.
ابن عم بعيد لكارل تيودور؛ كونت بالاتينات تسفايبروكن من سنة 1795.

في فوضى حروب الثورة الفرنسية، انهار نظام الإمبراطورية الرومانية المقدسة القديم. في سياق هذه الأحداث، أصبحت بافاريا مرة أخرى حليفة لفرنسا، وأصبح ماكسيميليان الرابع جوزيف ماكسيميليان الأول ملك بافاريا - الوقت الذي ما يزال الأمير الناخب، والوكيل الأول للإمبراطورية الرومانية المقدسة حتى 6 أغسطس 1806، عندما ألغيت الإمبراطورية الرومانية المقدسة.

بافاريا الملكية
الاسمصورةاللقبنهاية الولايةنهاية الولايةالعائلةملاحظة
ماكسيمليان الأولملك بافاريا1 يناير 180613 أكتوبر 1825فيتلسباخانظر أعلاه
لودفيغ الأولملك بافاريا13 أكتوبر 182520 مارس 1848فيتلسباخابن ماكسيمليان الأول يوزف.

تنازل عن العرش في ثورات عام 1848

ماكسيمليان الثانيملك بافاريا20 لودفيش 184810 مارس 1864فيتلسباخابن لودفيغ الأول
لودفيغ الثانيملك بافاريا10 مارس 186413 يونيو 1886فيتلسباخابن ماكسيمليان الثاني

كان لودفيش الثاني يلقب بملك الروايات (Märchenkönig). جعل بافاريا مكوناً من مكونات الإمبراطورية الألمانية في سنة 1871، أعلن مجنوناً في سنة 1886.[2]

أوتوملك بافاريا13 يونيو 18865 نوفمبر 1913فيتلسباخابن ماكسيمليان الثاني.

كان أوتو مختلاً عقلياً طوال فترة حكمه، ونفذ مهام منصبه الأميران الوصيان:

لودفيغ الثالثملك بافاريا5 نوفمبر 191313 نوفمبر 1918فيتلسباخابن الأمير لويتبولد.

الوصي منذ 1912 حتى 1913، ثم ملك بافاريا، خسر عرشه في الثورة الألمانية of 1918–1919 عند نهاية الحرب العالمية الأولى.

المراجع
  1. بولس الشماس (1907), History of the Langobards (Historia Langobardorum) نسخة محفوظة 13 أغسطس 2009 على موقع واي باك مشين., William Dudley Foulke, trans. (Philadelphia: University of Pennsylvania), III, x نسخة محفوظة 25 سبتمبر 2008 على موقع واي باك مشين., calls him "king of the Bavarians". The mid-thirteenth-century Series Ducum Bavariæ calls him Garibaldus rex, see FMG. نسخة محفوظة 24 February 2008 على موقع واي باك مشين.
  2. King, Greg (1996.)، The Mad King: حياة وعهد لودفيش الثاني بافاريا.، ISBN 978-1-55972-362-6، مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019 {{استشهاد}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)
  • بوابة بافاريا
  • بوابة ملكية
  • بوابة الإمبراطورية الرومانية المقدسة
  • بوابة الإمبراطورية الألمانية
  • بوابة أعلام
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.