فرانك ريبيري

فرانك هنري بيير ريبيري[3] (بالفرنسية: Franck Ribéry)‏؛ أو بلال ريبيري[4] (كنية غير رسمية) (مواليد 7 أبريل 1983)، هو لاعب كرة قدم فرنسي يلعب في مركز الجناح الأيسر مع نادي ساليرنيتانا الإيطالي ومنتخب فرنسا قبل إعلانه اعتزاله الدولي في 2014.[5][6][7]
يتميز ريبيري بكونه لاعب مهاري وسريع قادر علي الاختراق وصانع ألعاب متميز في تمريراته كما يتميز بمهارة مراوغة المنافس والتحكم العالي بالكرة، لفت الانظار بشدة عام 2006 واعتُبِر وريث أسطورة الكرة الفرنسية زين الدين زيدان والذي قال عنه «جوهرة الكرة الفرنسية».

فرانك ريبيري
Franck Ribéry
معلومات شخصية
الاسم الكامل فرانك هنري بيير ريبيري[1]
الميلاد 7 أبريل 1983
بولوني سور مير ، فرنسا
الطول 1.70 م (5 قدم 7 بوصة)[2]
مركز اللعب جناح أيسر
الجنسية فرنسي
الديانة الإسلام
معلومات النادي
النادي الحالي ساليرنيتانا
الرقم 7
مسيرة الشباب
سنوات فريق
1989–1996 كونتي بولوني
1996–1999 ليل
1999–2000 بولون
المسيرة الاحترافية1
سنوات فريق م. (هـ.)
2000–2002 بولون 28 (6)
2002–2003 أولمبيك أليس 19 (1)
2003–2004 بريست 35 (3)
2004–2005 ميتز 20 (2)
2005 غلطة سراي 14 (0)
2005–2007 مارسيليا 60 (11)
2007–2019 بايرن ميونخ 273 (86)
2019–2021 فيورنتينا 50 (5)
2021– ساليرنيتانا 24 (0)
المنتخب الوطني
2004–2006 فرنسا تحت 21 13 (2)
2006–2014 فرنسا 81 (16)
الجوائز
المواقع
الموقع الموقع الرسمي 
مُعرِّف الاتحاد الدولي لكرة القدم 248373
مُعرِّف موقع football-teams 14436
1 عدد مرات الظهور بالأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط وهو محدث في 14 أغسطس 2022.
2 عدد مرات الظهور بالمنتخب وعدد الأهداف .
سجل الميداليات
منافس من  فرنسا
كأس العالم
الثانيألمانيا 2006

مولده ونشأته

تعرض ريبيري في صغره إلى حادث سيارة نتج عنه إصابته بندبه طولية بوجهه، الا انه رفض القيام باي عمليات تجميلية قائلا «اعتَبرها سبب تألقي في عالم كرة القدم». حيث أصبحت هذه العلامات المميزة هي القوة التي تدفعه للتألق وتحقيق آماله للتغلب على سخرية الآخرين من التشوهات.[8][9]

حياته الشخصية

زوجة ريبيري، وهيبة، هي فرنسية من أصل جزائري ولديهما 3 بنات هن حزية وشاهينيز وكلثوم شريفة وولدان هما سيف الإسلام ومحمد.[10][11][12][13] اعتنق ريبيري الإسلام،[14] واتخذ اسم بلال يوسف محمد.[15][16]

أشقاء ريبيري الأصغر، فرانسوا وستيفن، هم أيضًا من لاعبي كرة القدم. لعب فرانسوا للعديد من أندية الهواة في فرنسا، من بينها نادي بايون.[17] لعب ستيفن لفريق بايرن الاحتياطي لمدة عامين.[18]

يتحدث ريبيري الفرنسية والألمانية.[19][20]

قام ريبيري ببناء مسجد في فلورنسا بتكلفه 10 ملايين دولار.[بحاجة لمصدر]

مسيرته الكروية

بدايته المبكرة

بدأت مسيرته الكروية عام 1989 كلاعب ناشيء في النادي المحلي لبلدته بولونيا.

غلطة سراي

في غلطة سراي، تم جلب ريبيري من قبل المدرب غورغي هاجي ولعب في 14 مباراة في الدوري حيث أنهى النادي الدوري في المركز الثالث. أثناء لعبه مع النادي التركي، أطلق عليه أنصار غلطة سراي لقب "Ferraribery"، في إشارة إلى سرعته المذهلة مع الكرة وكذلك "Scarface" بسبب وجود ندبة كبيرة تقع على الجانب الأيمن من وجهه.[21][22][23][24]

في كأس تركيا، لعب ريبيري دوراً أساسياً في فوز فريقه بنتيجة 5–1 على منافسه فنربخشة في المباراة النهائية للبطولة. وسجل الهدف الأول في الدقيقة 16 وصنع أيضا هدف آخر. وتم استبدال ريبيري في وقت لاحق عند الدقيقة 52 عنما كان غلطة سراي متقدم بنتيجة 3–1.[25][26]

مارسيليا

في 15 يونيو 2005، أعلن ريبيري أنه سيعود إلى فرنسا لينضم إلى نادي دوري الدرجة الأولى الفرنسي مارسيليا بعقد لمدة خمس سنوات، بالإضافة إلى عودته لمدربه السابق جين فيرنانديز. واعتبرت هذه الخطوة مفاجأة لغلطة سراي حيث أن ريبيري كان قد بقي في عقده ثلاث سنوات حيث دفع ميتز 2 مليون يورو ليجعل إعارته دائمة في 30 مارس.[27]

بايرن ميونخ

في 7 يونيو 2007، أعلن نادي بايرن ميونيخ الألماني أنه قد توصل لاتفاق مع مارسيليا لانتقال ريبيري إلى الفريق الألماني، حيث وافق اللاعب على عقد لمدة أربع سنوات ودفع بايرن لمارسيليا رقما قياسيا في ذلك الوقت وهو 25 مليون يورو.[28] تم أُعطي ريبيري القميص رقم 7، والذي لم يكن يحمله أحد بعد اعتزال لاعب الوسط محمد شول في نهاية الموسم السابق.[29]

وفي عام 2013 حقق ريبيري إنجاز تاريخي مع بايرن ميونخ وهو تحقيق الفريق للثلاثية التاريخية (دوري أبطال أوروبا، الدوري الألماني، كأس ألمانيا).[21]

مسيرته الدولية

لعب ريبيري أول مباراة له مع منتخب فرنسا الأول في المباراة التي فاز فيها الديوك على المكسيك 1–0 في 27 مايو 2006. ودخل كبديل عن المهاجم دافيد تريزيغيه في الدقيقة 74.[30] قدم مباريات جيدة في التصفيات المؤهلة لكأس العالم 2006 مما جعل أدى لضمه في التشكيلة التي لعبت المونديال.

كأس العالم 2006

اشترط زيدان أن يشارك ريبيرى في نهائيات كأس العالم بألمانيا 2006 بعد إصرار المدرب ريمون دومينيك على استبعاد جولي وبيريز وأنيلكا. وفي 27 يونيو، سجل هدف التعادل لفرنسا في المباراة التي أنتهت بفوز الديوك 3–1 في دور الـ16 من البطولة على إسبانيا، بعد أن راوغ الحارس إيكر كاسياس.[31] لعب في نهائي كأس العالم 2006 حيث خسرت فرنسا أمام إيطاليا بركلات الترجيح.[32]

وفي عام 2014 تم ضم ريبيري إلى تشكيلة المنتخب الفرنسي المشاركة في كأس العالم 2014 في البرازيل، ولكن في 6 يونيو، قال المدرب ديدييه ديشان إنه سيغيب عن البطولة بسبب الإصابة.[33] بعد ذلك بوقت قصير، في أغسطس 2014 أعلن ريبيري اعتزاله الدولي. وأشار إلى أسباب اعتزاله بأنها أسباب «شخصية بحتة».[34]

الإحصائيات

النادي
اعتباراً من 7 أبريل 2018.
النادي الموسم الدوري الكأس كأس السوبر أخرى1 المجموع م.
الدرجة الظهور الأهداف الظهور الأهداف الظهور الأهداف الظهور الأهداف الظهور الأهداف
بولون 2000–01 الدوري الفرنسي الدرجة الثالثة 4 1 0 0 — 4 1
2001–02 24 5 1 0 25 5
المجموع 28 6 1 0 29 6 —
أليس 2002–03 الدوري الفرنسي الدرجة الثالثة 19 1 0 0 19 1 [5]
بريست 2003–04 35 3 2 1 37 4
ميتز 2004–05 الدوري الفرنسي 20 2 2 0 22 2 [35]
غلطة سراي 2004–05 الدوري التركي 14 0 3 1 — 17 1 [35]
مارسيليا موسم أولمبيك مارسيليا 2005–06 ‏ الدوري الفرنسي 35 6 1 0 12 3 5 3 53 12 [35]
موسم أولمبيك مارسيليا 2006–07 ‏ 25 5 1 0 4 0 7 1 37 6 [35]
المجموع 60 11 2 0 16 3 12 4 90 18 —
بايرن ميونخ 2007–08 الدوري الألماني 28 11 5 2 11 3 2 3 46 19 [35][36]
2008–09 25 9 3 1 8 4 — 36 14 [37]
2009–10 19 4 4 2 7 1 30 7 [38]
2010–11 25 7 3 2 4 2 0 0 32 11 [39]
2011–12 32 12 4 2 14 3 — 50 17 [40]
2012–13 27 10 3 0 12 1 1 0 43 11 [35][41]
2013–14 22 10 4 1 10 3 3 2 39 16 [35][42]
2014–15 15 5 2 1 6 3 0 0 23 9
2015–16 13 2 2 0 7 0 0 0 22 2 [43]
2016–17 22 5 3 0 6 0 1 0 32 5 [44]
2017–18 19 5 3 1 5 0 1 0 28 6 [45][46]
المجموع 247 80 36 12 90 20 8 5 381 117 —
الإجمالي 423 103 46 14 106 23 20 9 595 149 —

المنتخب
أعتبارًا من 15 أكتوبر 2013.
المنتخب الموسم الظهور الأهداف الصناعة
فرنسا 2005–06 10 1 4
2006–07 8 1 3
2007–08 12 2 2
2008–09 8 3 1
2009–10 10 0 1
2010–11 4 0 0
2011–12 12 3 2
2012–13 9 2 2
2013–14 8 5 [23] 5
المجموع 80 16 20

الأهداف الدولية
# التاريخ المكان الخصم الهدف النتيجة المسابقة
1 27 يونيو 2006 إتش دي آي أرينا، هانوفر، ألمانيا  إسبانيا 1 – 1 1 – 3 كأس العالم 2006
2 2 يونيو 2007 ملعب فرنسا، سان دوني، فرنسا  أوكرانيا 1 – 0 2 – 0 تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008
3 26 مارس 2008 ملعب فرنسا، سان دوني، فرنسا  إنجلترا 1 – 0 1 – 0 مباراة ودية
4 3 يونيو 2008 ملعب فرنسا، سان دوني، فرنسا  كولومبيا 1 – 0 1 – 0 مباراة ودية
5 11 أكتوبر 2008 ملعب فارول، كونستانتسا، رومانيا  رومانيا 2 – 1 2 – 2 تصفيات كأس العالم 2010
6 28 مارس 2009 ملعب س. داريوس و س. غيريناس، كاوناس، ليتوانيا  ليتوانيا 0 – 1 0 – 1 تصفيات كأس العالم 2010
7 1 أبريل 2009 ملعب فرنسا، سان دوني، فرنسا  ليتوانيا 1 – 0 1 – 0 تصفيات كأس العالم 2010
8 27 مايو 2012 ستاد دي هاينو، فالنسيان، فرنسا  آيسلندا 2 – 2 3 – 2 مباراة ودية
9 31 مايو 2012 ملعب اوغست ديلاون، رانس، فرنسا  صربيا 1 – 0 2 – 0 مباراة ودية
10 5 يونيو 2012 ام ام أرينا، لو مان، فرنسا  إستونيا 1 – 0 4 – 0 مباراة ودية
11 11 سبتمبر 2012 ملعب فرنسا، سان دوني، فرنسا  بيلاروس 3 – 1 3 – 1 تصفيات كأس العالم 2014
12 22 مارس 2013 ملعب فرنسا، سان دوني، فرنسا  جورجيا 3 – 0 3 – 1 تصفيات كأس العالم 2014
13 10 سبتمبر 2013 الملعب المركزي، غوميل، روسيا البيضاء  بيلاروس 1 – 1 2 – 4 تصفيات كأس العالم 2014
14 2 – 2
15 11 أكتوبر 2013 بارك دي برينس، باريس، فرنسا  أستراليا 1 – 0 6 – 0 مباراة ودية
16 15 أكتوبر 2013 ملعب فرنسا، سان دوني، فرنسا  فنلندا 1 – 0 3 – 0 تصفيات كأس العالم 2014

الإنجازات
ريبيري يستلم جائزة غلوب سوكر لأفضل لاعب في العام (2013)

النادي

غلطة سراي[47][48]

مارسيليا

بايرن ميونخ

المنتخب

فرنسا

الفردية

المراجع
  1. "FIFA Club World Cup Morocco 2013: List of Players" (PDF)، FIFA، 8 أبريل 2018، ص. 5، مؤرشف من الأصل (PDF) في 04 مارس 2016، اطلع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018.
  2. "Franck Ribéry - The 2018 German Champions"، The 2018 German Champions (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 08 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  3. "FIFA Club World Cup Morocco 2013: List of Players" (PDF)، FIFA، 7 ديسمبر 2013، ص. 5، مؤرشف من الأصل (PDF) في 04 مارس 2016، اطلع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2013.
  4. Franck Bilal Ribery: Fudbal mi je dao sve, a islam me ojačao! - bportal.ba نسخة محفوظة 12 يناير 2014 على موقع واي باك مشين.
  5. "فرانك ريبيري يعتزل اللعب دوليا"، BBC Arabic، مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  6. "اللاعب: فرانك ريبيري"، www.kooora.com، مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  7. "Franck Ribéry Player Profile - ESPN FC"، www.espnfc.com، مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  8. اللاعب الفرنسي فرانك ريبيري يرفض اجراء عملية تجميل لازالة ندبات وجهه - جريدة القدس العربي نسخة محفوظة 11 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
  9. قصة الندبة التي في وجه ريبيري - جريدة سوبر الرياضية نسخة محفوظة 12 يناير 2014 على موقع واي باك مشين.
  10. "Franck Ribéry"، fcbayern.de، مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014، اطلع عليه بتاريخ 04 يونيو 2015.
  11. "Ribéry baptise son fils Seif el Islam" (باللغة الفرنسية)، sport.fr، مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017، اطلع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2017.
  12. "Vaterfreuden bei Franck Ribéry" [Joy of fatherhood for Franck Ribéry] (باللغة الألمانية)، FC Bayern Munich، 16 سبتمبر 2011، مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2011، اطلع عليه بتاريخ 04 يونيو 2015.
  13. Lichfield, John (06 أكتوبر 2006)، "Convert to Islam changes French mindset: Rebel Ribéry strides from sink estate to brink of greatness"، The Independent، UK، مؤرشف من الأصل في 05 فبراير 2009، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2009.
  14. Pasquet, Yannick (19 فبراير 2008)، "Ribery making his mark in Germany"، NewsBank، وكالة فرانس برس، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2009.
  15. "Frank Bilal Ribéry se muestra orgulloso de sus creencias" (باللغة الإسبانية)، Web Islam، 18 أبريل 2009، مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011، اطلع عليه بتاريخ 30 أبريل 2010.
  16. White, Duncan (04 أبريل 2009)، "Franck Ribery the man to challenge Lionel Messi and Barcelona"، The Telegraph، London, UK، مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2010، اطلع عليه بتاريخ 30 أبريل 2010.
  17. "RIBÉRY SIGNE AU TOUQUET !" (باللغة الفرنسية)، Foot Mercato، 30 يناير 2010، مؤرشف من الأصل في 04 أبريل 2012، اطلع عليه بتاريخ 03 أبريل 2010.
  18. "Steven Ribéry, frère de Franck, signe à Boulogne"، ليكيب (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2017.
  19. "Franck Ribéry talks about his scar and how he was mocked at school.."، Youtube، Events، مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021.
  20. "Ribéry: "Freue mich, dass Jupp zurück ist""، Youtube، FC Bayern Munich، مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021.
  21. "بايرن ميونيخ يحقق إنجازا تاريخيا بفوزه بثلاثية الكؤوس في هذا الموسم"، BBC Arabic، مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  22. "Chance for Bayern's maverick to shine"، The Independent (باللغة الإنجليزية)، 30 مارس 2010، مؤرشف من الأصل في 01 ديسمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  23. "F. Ribéry News & Profile, Page 1 of 3 | Goal.com"، www.goal.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 05 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  24. "Football News - all the latest breaking football stories - Mirror Online"، www.mirror.co.uk، مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  25. "GALATASARAY FENERBAHÇE - Maç Detayları TFF"، www.tff.org.tr، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  26. "Türkiye Kupası - 2004-2005 TFF"، www.tff.org.tr، مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  27. "Gala demand Ribery probe"، Sky Sports (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  28. "Sky Sports - The Best Sport Coverage From Around The World"، 09 يونيو 2007، مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2014، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  29. "Bayern unveil new signing Ribery" (باللغة الإنجليزية)، 07 يونيو 2007، مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  30. FootballDatabase.com، "FootballDatabase - Club Rankings and Statistics"، footballdatabase.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 01 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  31. "Spain 1-3 France" (باللغة الإنجليزية)، 27 يونيو 2006، مؤرشف من الأصل في 07 يوليو 2006، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  32. "Zidane off as Italy win World Cup" (باللغة الإنجليزية)، 09 يوليو 2006، مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  33. "World Cup 2014: France's Franck Ribery out with back injury"، BBC Sport (باللغة الإنجليزية)، 06 يونيو 2014، مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  34. "Ribery retires from France duty"، ESPN.com، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  35. "Franck Ribéry » Club matches"، worldfootball.net (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  36. "Franck Ribery"، kicker.de (باللغة الألمانية)، kicker، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2018، اطلع عليه بتاريخ 03 أغسطس 2015.
  37. "Franck Ribery"، kicker.de (باللغة الألمانية)، kicker، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2018، اطلع عليه بتاريخ 03 أغسطس 2015.
  38. "Franck Ribery"، kicker.de (باللغة الألمانية)، kicker، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2018، اطلع عليه بتاريخ 03 أغسطس 2015.
  39. "Franck Ribery"، kicker.de (باللغة الألمانية)، kicker، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2018، اطلع عليه بتاريخ 03 أغسطس 2015.
  40. "Franck Ribery"، kicker.de (باللغة الألمانية)، kicker، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2018، اطلع عليه بتاريخ 03 أغسطس 2015.
  41. "Franck Ribery"، kicker.de (باللغة الألمانية)، kicker، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2018، اطلع عليه بتاريخ 03 أغسطس 2015.
  42. Germany, kicker online, Nürnberg,، "Spielersteckbrief Franck Ribery, Bayern München"، kicker online (باللغة الألمانية)، مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.{{استشهاد ويب}}: صيانة CS1: extra punctuation (link)
  43. "Franck Ribery"، kicker.de (باللغة الألمانية)، kicker، مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 21 مايو 2016.
  44. "Franck Ribery"، kicker.de (باللغة الألمانية)، مؤرشف من الأصل في 09 أبريل 2018، اطلع عليه بتاريخ 20 مايو 2017.
  45. "Bayerns erster Titel dank Flippertor und Ulreich"، kicker.de (باللغة الألمانية)، 05 أغسطس 2017، مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2018، اطلع عليه بتاريخ 05 أغسطس 2017.
  46. "Franck Ribery"، kicker.de (باللغة الألمانية)، مؤرشف من الأصل في 07 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 07 أبريل 2018.
  47. "Franck Ribéry - Player Profile - Football"، Eurosport Asia، مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  48. uefa.com، "Franck Ribéry – UEFA.com"، Uefa.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 09 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  49. ""Onze Mondial" Awards"، www.rsssf.com، مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  50. FIFA.com، "FIFA Club World Cup Morocco 2013 - Awards - FIFA.com"، FIFA.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
  51. Beaard, Raymond، "FIFA FIFPro World XI: the reserve teams - FIFPro World Players' Union"، FIFPro World Players' Union (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.

وصلات خارجية
  • بوابة الجزائر
  • بوابة كرة القدم
  • بوابة عقد 2010
  • بوابة فرنسا
  • بوابة كرة القدم الألمانية
  • بوابة أعلام
  • بوابة كأس العالم
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.