مقدمة إلى الليريكال بالادز

«بريفيس تو ذا ليريكال بالادز» (بالإنجليزية: Preface to the Lyrical Ballads)‏ وتعني بالعربية مقدمة القصائد الغنائية، هي مقال ألفه الكاتب الرومانسي ويليام ووردزوورث، للطبعة الثانية من مجموعة «ليريكال بالادز» (نُشِرَت الطبعة الثانية في يناير 1801، وغالبًا ما يشار إليها باسم «إصدار 1800»)، ثم توسعت بشكل كبير في المجموعة الشعرية الثالثة طبعة 1802. لقد أصبح ينظر إلى المقدمة على أنها بيان واقعي للحركة الرومانسية.

تضمنت المقدمة بيان للمبادئ التوجيهية في الشعر، كما يلي:

• الحياة العادية هي أفضل موضوع للشعر، (يستخدم وردزوورث اللغة العامية).
• اللغة اليومية هي اللغة الأنسب للشعر.
• التعبير عن المشاعر أهم من العمل أو الحبكة.
• «الشعر هو الفيضان العفوي للعاطفة» الذي «يأخذ أصله من العاطفة، ويتذكرها الهدوء». - ويليام وردزوورث.