Judges 17

Some early manuscripts containing the text of this chapter in Hebrew are of the Masoretic Text tradition, which includes the Codex Cairensis (895), Aleppo Codex (10th century), and Codex Leningradensis (1008).[7]

Extant ancient manuscripts of a translation into Koine Greek known as the Septuagint (originally was made in the last few centuries BCE) include Codex Vaticanus (B; ${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$^B; 4th century) and Codex Alexandrinus (A; ${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$^A; 5th century).[8][lower-alpha 1]

Chapters 17 to 21 contain the "Double Conclusion" of the Book of Judges and form a type of inclusio together with their counterpart, the "Double Introduction", in chapters 1 to 3:6 as in the following structure of the whole book:[6]

A. Foreign wars of subjugation with the ḥērem being applied (1:1–2:5)

B. Difficulties with foreign religious idols (2:6–3:6)

Main part: the "cycles" section(3:7–16:31)

B'. Difficulties with domestic religious idols (17:1–18:31)

A'. Domestic wars with the ḥērem being applied (19:1–21:25)

There are similar parallels between the double introduction and the double conclusion as the following:[10]

The entire double conclusion is connected by the four-time repetition of a unique statement: twice in full at the beginning and the end of the double conclusion and twice in the center of the section as follows:[11][12]

A. In those days there was no king…

Every man did what right in his own eyes (17:6)

B. In those days there was no king… (18:1)

B'. In those days there was no king… (19:1)

A'. In those days there was no king…

Every man did what right in his own eyes (21:25)

It also contains internal links:[13]

Conclusion 1 (17:1–18:31): A Levite in Judah moving to the hill country of Ephraim and then on to Dan.

Conclusion 2 (19:1–21:25): A Levite in Ephraim looking for his concubine in Bethlehem in Judah.

Both sections end with a reference to Shiloh.[13]

Three sections of the Hebrew Bible (Old Testament) — Judges 17–18, Judges 19–21, Ruth 1–4 — form a trilogy with a link to the city Bethlehem of Judah and characterized by the repetitive unique statement:[14]

"In those days there was no king in Israel; everyone did what was right in his own eyes"

(Judges 17:6; 18:1; 19:1; 21:25; cf. Ruth 1:1)

as in the following chart:[15]

Chapters 17–18 record a Danite founding myth that gives insight into Israelite early religious lives, and the ideology of war as background to the establishment of Dan as a city.[5] Reading the entire section in the light of Deuteronomy 12:1–13:1, there are several thematic elements and concerns in common, although Judges 17:1–18:31 usually portrays them antithetically.[16]

And he said to his mother, "The eleven hundred shekels of silver that were taken from you, and on which you put a curse, even saying it in my ears—here is the silver with me; I took it."

And his mother said, "May you be blessed by the Lord, my son!"[17]

• "Eleven hundred shekels of silver": About 28 pounds, or 13 kilograms.[18] This is exactly the amount of money offered to Delilah to betray Samson from each of the five Philistine lord's (Judges 16:5).[19] There is no support that Delilah could be Micah's mother (different nation, different time period), so the phrase "1100 shekels of silver" serves only as a literary link between the two stories.[19]

⁷And there was a young man out of Bethlehemjudah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.

⁸ And the man departed out of the city from Bethlehemjudah to sojourn where he could find a place: and he came to mount Ephraim to the house of Micah, as he journeyed.[20]

• "Out of Bethlehemjudah": Among the cities of Judah, Bethlehem is not a Levitical town (Joshua 21:9–16),[21] and Judges 18:30 states that this Levite is actually a descendant of Gershom, the son of Moses (Exodus 2:22; 6:18–20), so he is a member of the Kohathite clan, which are allotted ten towns from the families of the tribe of Ephraim, of the tribe of Dan and of the (cis-Jordan) half-tribe of Manasseh (Joshua 21:5, 20–26).[22] Therefore, this Levite should not have been living in Bethlehem in Judah and probably did not get enough support, so he had to find a place somewhere else.[23]