Strofades

There is a strong avian presence on the islands, and hunting is prohibited. Species include Cory's shearwater (Calonectris diomedea) and migratory passerines. There is also a large spring migration of turtle doves (Streptopelia turtur). The islands have been recognised as an Important Bird Area (IBA) by BirdLife International because they support a breeding population of some 2,000-3,000 pairs of Scopoli's shearwaters.[2]

As the Strophades, they were identified as the dwelling-place of the Harpies. Virgil states that the Harpy drove the Trojans from the Strophades (Aeneid iii, 209 passim.). The islands are mentioned in The Divine Comedy (see List of cultural references in The Divine Comedy) and in passing in Chapter 10 of Rabelais' Fifth Book of Pantagruel.

According to legend, the islands' name, meaning "Islands of Turning," refers to Zetes and Calaïs, sons of Boreas, who voyaged with the Argonauts. Zetes and Calaïs rescued Phineus from the Harpies. They succeeded in driving the monsters away but did not kill them, as a request from the goddess of the rainbow, Iris, who promised that Phineas would not be bothered by the Harpies again. They were turned back at the Strophades by Iris while continuing their pursuit of the creatures. It is a popular etymology based on word similarities. Stormy winds prevailed on the island at times, in the form of a tornado, which the ancients used to identify with the phrase "στροφάδες άελλαι". This is confirmed by the names of the two main winds, the north (Ziti) and the south (Kalai).

Κουτελάκης Χαρ., Η «Οδύσσεια» του Ομήρου χωρίς Λαιστρυγόνες και τέρατα. Μια νέα προσέγγιση για την ανθρωπογεωγραφία της Μεσογείου, Αθήνα 30 Δεκ. 2019, σελ. 235-236.

Κουτελάκης Χαρ., Παναγιά «Η Πάντων Χαρά» των Στροφάδων. Ένα εικονογραφικό παράλληλο στην Πάτμο, ΔωδΧρον. ΙΕ΄ (1993) 67-79.

• (in English) Important Bird areas of Greece

37°15′N 21°00′E