Chinese passport

Articles 3, 4, 5 and 8 of the Passport Law of the People's Republic of China, which went into effect in 2007, declares three types of passports issued in Mainland China:[13]

• Ordinary passports (普通护照) are issued to citizens who intend to go abroad for non-official purposes, such as taking up residence in other countries, visiting relatives, studying, working, travelling or engaging in business activities. They are issued by the Exit & Entry Administration of the Ministry of Public Security (MPS), the foreign missions of the People's Republic of China, or other missions overseas authorized to do so by the Ministry of Foreign Affairs.
• Diplomatic passports (外交护照) are issued to diplomats, consuls and their spouses or children who are minor, as well as to diplomatic couriers. They are issued by the Ministry of Foreign Affairs (MFA).
• Service passports (公务护照) are issued to employees who are dispatched by the Chinese government to work for Chinese foreign missions, the United Nations or its special commissions, or other international organizations, as well as their spouses or minor children. They are issued by the MFA, foreign missions of the People's Republic of China, other missions overseas authorized by the MFA, or the Foreign Affairs Offices under the governments of provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government and cities divided into districts authorized by the MFA.
  • A special variation of the service passport, called the Passport for Public Affairs (Chinese: 公务普通护照; lit. 'ordinary service passport'), is issued to public servants who "lead divisions or equivalents" of county or state-owned companies, and employees of state-controlled companies.[14]

Article 9 of the Law states that the "issuing scope of diplomatic passports and service passports, the measures for issue of such passports, their terms of validity and the specific categories of service passports shall be prescribed by the Ministry of Foreign Affairs".

The ordinary passport is considered a passport "for private affairs" (因私护照), while service (including for public affairs passports) and diplomatic passports are passports "for public affairs" (因公护照).[15]

The passports for Macau and Hong Kong SARs are issued and regulated by the governments of these regions, and are therefore not covered by this law.

In July 2011 the Chinese government began to issue biometric diplomatic passports, service passports and passports for public affairs.[14] The launch date of biometric ordinary passports was May 15, 2012.

• 
  Diplomatic e-passport
• 
  Service e-passport
• 
  Public Affairs e-passport
• 
  Ordinary e-passport

A different passport for public affairs (Chinese: 因公普通护照; lit. 'ordinary passport for public affairs') was issued until 2006. Unlike the current version, it was classified as a variation of ordinary passport. The abuse of the use of document resulted in its subsequent cancellation. Unlike other passports, it was issued by the provincial or municipal Foreign Affairs Offices, rather than the Ministry of Foreign Affairs or the Ministry of Public Security.[16] Chinese ordinary passport for public affairs was used in the ends of 1980s and 1990s. The passport information was written by hands, and these ordinary passports were usually valid for 2 or 5 years.

The front personal-information data page of a Chinese passport for public affairs issued in 1990

In 1996, 77% of persons exiting China held a passport for public affairs.[17] The rate had dropped to 39% by 2002.[18] The reason for the high rate of usage was because the passport for public affairs offered more visa-free countries, such as Russia, than the ordinary passport.[16] Chinese regulations require public affairs passports to be kept in the possession of the holder's work unit,[19] and they must be surrendered by the individual within one month of returning to China.[20]

The passport previously had an across-the-board 5-year period of validity. Since 2007, ordinary passports are valid for 10 years for bearers above 16 years of age, and for 5 years for bearers below 16 years of age, and diplomatic or service passports are valid for 4 years. According to the 2006 Passport Law of the People's Republic of China, renewal of previously issued passports ended on January 1, 2007. However, passports renewed before 2007 remained valid until expiry.

The newest version of the regular Chinese passport is the biometric version, which replaced its predecessors "Form 92", "Form 97-1" and "Form 97-2", but Form "97-2" passport is still being issued for single group tourism to Russia in some Sino-Russia broder cities and valid for only 3 months or after returning to China.[2] It was released to the general public in May 2012. The passport contains 48 pages.

The Form "1982" ordinary Chinese passport is a hand-written passport and issued in 1982. Chinese, French and English are used in all pages.

The Form "1992" ordinary Chinese passport is a machine-readable passport, and issued in 1992.

• 
  Biodata page of the Form "97-2" PRC Ordinary Passport
• 
  The note page and biodata page of the version "97-2" passport for single travel since 2019

The Form "97-2" ordinary Chinese passport is a machine-readable passport, and issued in February 1997. In "97-2", personal data is on the inside front cover along with a coloured photo printed with inkjet printer, with a protective film covering most of the data page. Details include:

• Passport code (P)
• Country Code (CHN)
• Passport number (G########) - consists of one letter indicating passport type (G = ordinary), followed by eight digits
• Surname
• Given Names
• Sex (M/F)
• Date of birth (DD.MMM.YYYY)
• Date of issue (DD.MMM.YYYY)
• Place of birth (Province, or city/province/state if born abroad)
• Place of issue (Province, or city/province/state of diplomatic/consular authority if issued abroad)
• Date of expiry (DD.MMM.YYYY)
• Authority ("National Immigration Administration, PRC" for single travel or "Exit & Entry Administration, Ministry of Public Security" or the Chinese diplomatic and consular mission)
• Machine Readable Code

Inside page of a PRC Ordinary E-Passport

In the biometric Passport, the personal data page was moved to a separate sheet of paper, and the design of personal data page has been amended significantly, adding the full name of PRC in Simplified Chinese and English on top along with an e-passport symbol printed with optically variable ink. New security features include a second ghost image of the holder and additional holographic graphs including the PRC emblem and the laser-printed world map. The details included are as follows:

• Passport code (P)
• Country Code (CHN)
• Passport number (E########) - consists of one letter indicating passport type (E = e-passport), followed by eight digits. As of April 2017, over 100 million ordinary biometric passports had been issued and old E+8 digits type passport numbers had been used up. So the number format has been extended by using the second digit and replacing it with the English letters in order (except I, O) the third digit is still Arabic numerals, and the total number of digits is still 9. New passport numbers started with EA0000001 (two letters with seven digits).[12]
• Name (Chinese characters on top, Pinyin transcription on bottom, a comma separates surname and given names in Pinyin only)
• Sex (M/F)
• Nationality (Chinese)
• Date of birth (DD.MMM.YYYY)
• Place of birth (Province with romanized transcription, or the country code if born abroad, along with Chinese abbreviation of the country)
• Date of issue (DD.MMM.YYYY, month is transcribed into Arabic numerals)
• Place of issue (Province, or city of diplomatic/consular authority if issued abroad)
• Date of expiry (DD.MMM.YYYY, month is transcribed into Arabic numerals)
• Authority ("National Immigration Administration, PRC" or the full name of the Chinese diplomatic/consular authority，if issuing in mainland China before June 2019 it may be "MPS Exit & Entry Administration"[21])
• Bearer's signature
• Machine Readable Code

All information is printed in Simplified Chinese and English, except for the "Attentions" page, which is only printed in Simplified Chinese.

Anti-counterfeiting design in note page glows under black light

• In Chinese

中华人民共和国外交部请各国军政机关对持照人予以通行的便利和必要的协助。

• In English

The Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China requests all civil and military authorities of foreign countries to allow the bearer of this passport to pass freely and afford assistance in case of need.

• In French (On version 82 only)

Le Ministère des Affaires étrangères de la République populaire de Chine prie les autorités civiles et militaires des pays étrangers de laisser passer librement le titulaire de ce passeport et de lui prêter aide et assistance en cas de besoin.

If the passport is for single travel, a valid notice will printed in Simplified Chinese and English on this page.

On version "97-1" and "97-2", it is on page 1. On the biometric version, it is moved to page 3.

Transparent pattern on page 26 under black light

Page 42 Xinjiang Page 43 Taiwan

Page 44 Hong Kong SAR and Page 45 Macau SAR

Page 24 and 25: Great wall and Map of China (including Taiwan and the Nine-Dash Line)

In the biometric version, selected nature hotspots and famous sights of mainland China, Hong Kong, Macau and Taiwan are printed in the inner pages, each page also contains a transparent watermark of another nature hotspots and famous sights in the same area.

The note on the last page

The last page has the notes for the passport. For e-passport, inside the backcover, a caution for the biometric chip is written in both Chinese and English:

本护照内置敏感电子元件。为保持最佳性能，请不要将护照折弯、打孔或者暴露在极端温湿度环境。
This passport contains sensitive electronics. For best performance, please do not bend, perforate or expose to extreme temperatures or excess moisture.
请勿在此盖印 DO NOT STAMP HERE

The People's Republic of China Travel Document (Chinese: 中华人民共和国旅行证) is a type of travel document issued by Chinese embassies, consulates, and other foreign offices to Chinese citizens for their international travel to China and other countries. The bearer of the Travel Document is legally defined a Chinese citizen in accordance with the Nationality Law.

The Travel Document is issued to Chinese nationals in situations when it is inconvenient or unnecessary to be issued a People's Republic of China passport.[25]

The Exit-Entry Permit for Travelling to and from Hong Kong and Macau, also known as the Two-way Permit, is issued to Chinese citizens with hukou who only wish to visit Hong Kong and Macau.

The Permit for Proceeding to Hong Kong and Macao, also known as the One-way Permit, is issued to Chinese citizens who are settling in Hong Kong or Macau and have relinquished their Chinese residency (hukou). After their initial entry to Hong Kong or Macau, they are considered as SAR residents and are permanently ineligible for an ordinary Chinese passport, and later they will be eligible for SAR passports if they acquire a permanent resident status in the respective SARs.

The Travel Permit to and from Taiwan, colloquially known as Mainland Compatriot Permit or Mainland Resident Travel Permit, is issued to Chinese citizens with hukou in Mainland China by Ministry of Public Security, to those who wish to travel directly between Mainland China and Taiwan. Holders of the permit are required to obtain exit endorsements issued by MPS and Exit and Entry Permit issued by Taiwanese authorities prior to traveling. This permit as well as a valid exit endorsement (except for Group Tourist Endorsement) is still required even if only transiting through Taiwan without leaving the sterile area of the airport when departing from airports of Mainland China except for Chongqing, Nanchang, or Kunming. Exit and Entry Permit is not required, however, when not leaving the sterile area of Taoyuan Airport on transit to the third place regardless of the city of departure.

The extended list of eligible travelers is:[29][27]

Registration with CII not required:

• Holders of biometric passports that contain fingerprint data;
• Holders of the new biometric Two-way Permits with valid entry endorsements that contain fingerprint data.

Registration with CII required:

• Holders of the booklet-style Two-way Permits with multiple-entry endorsements;
• Holders of Travel Permit to and from Taiwan for Mainland Residents booklet with multiple-exit endorsements;
• Holders of Exit and Entry Permits that are valid for one year and multiple entries (only for the specific port of entry that they have registered with);
• Holders of Home Return Permits;
• Holders of Taiwan Compatriot Permits;
• Foreign nationals with their passports and Chinese Permanent Resident cards;
• Foreign nationals with their biometric passports and residence permits with a validity of more than 6 months; and
• Flight crew members serving scheduled flights who are either Chinese or visa-exempt nationals, or non-visa-exempt nationals holding crew or work visas or residence permits that are valid for at least 1 year.

Issued to Chinese citizens with Hukou or Chinese citizens not qualified for SAR-issued travel documents, Chinese passports cannot normally be used when travelling directly to Hong Kong, Macau, or Taiwan from Mainland China.

a Hong Kong Entry Permit issued by former Chinese consulate in Los Angeles pasted on a Chinese passport

In order for such Chinese citizens to travel from Mainland China to Hong Kong and Macau, a Two-way Permit is required. Chinese foreign missions, however, do issue visa-like Hong Kong SAR Entry Permits for up to 14 days to Chinese citizens residing outside Mainland China upon request, so PRC passport holders can travel solely between Hong Kong and Mainland with passports. Chinese passports can be used when transiting through Hong Kong or Macau to other countries and can enter Hong Kong or Macau for 7 days without a visa.

Travelling to Taiwan from Mainland China requires the Travel Permit to and from Taiwan as well as Exit and Entry Permit issued by the Taiwanese government. Although Chinese passports are accepted as valid travel documents by the National Immigration Agency (NIA) and Taiwanese diplomatic missions,[33] the NIA does not allow Chinese citizens with hukou to travel to Taiwan when departing from Mainland China unless holding the Mainland Resident Travel Permit with valid exit endorsement.