Association Sportive Monaco Football Club

La Association Sportive Monaco Football Club, más conocida simplemente como A. S. Mónaco (pronunciación en francés: /ɑ.ɛs mɔnako/), es un club de fútbol monegasco que actualmente disputa la Ligue 1 de Francia, competición en la que ha participado durante más de cincuenta campañas.

A. S. Mónaco
Datos generales
Nombre Association Sportive Monaco Football Club
Apodo(s) L'ASM-FC
Rouge et Blanc
Fundación 23 de agosto de 1924 (99 años)
Propietario(s) Bandera de Rusia Monaco Sport Investment Ltd (66.67 %)
Bandera de Mónaco Casa de Grimaldi (33.33 %)
Presidente Bandera de Rusia Dmitri Rybolóvlev
Entrenador Bandera de Austria Adi Hütter
Instalaciones
Estadio Luis II
Ubicación Mónaco
Capacidad 18 525[1] (espectadores)
Inauguración 25 de enero de 1985 (38 años)
Uniforme
Titular
Alternativo
Tercero
Actualidad
 Temporada 2022-23
Copa de Francia 2022-23
Liga Europa de la UEFA 2022-23
Sitio web oficial

Historia

La Association Sportive de Monaco Football Club nace en 1924 gracias a la fusión de varios equipos polideportivos de la ciudad: Swimming Club, Monaco Sports, A.S. Beausoleil, Etoile de Monaco y Riviera A.C.[nota 1] Aunque el equipo es de Mónaco, se le permitió jugar en la Liga de Francia, siéndole otorgado el número de afiliación 91 (lo que enmarca a Mónaco dentro del grupo más antiguo en la Liga).[2][3]

Sus años como institución amateur los vivió dentro del circuito regional en Provenza-Alpes-Costa Azul, con un disímil tránsito. Integró la Ligue du Sud-Est desde 1924 y logró campeonar en la misma durante esa década y la siguiente. Todo cambió en 1932 cuando fue invitado a participar como profesional en la recientemente creada Liga de Francia por la Federación Francesa de Fútbol (FFF).[4] Su andar se inicia en la Ligue 2 (Segunda División), con resultados poco satisfactorios que provocan el descenso a las ligas regionales perdiendo así su condición de conjunto profesional por varios años. En 1948, una vez finalizado el conflicto armado que detuvo la vida deportiva europea, Mónaco decide rearmarse profesionalmente gracias al impulso brindado por la monarquía monegasca, personificada en el príncipe Raniero. Durante toda su vida el príncipe sería promotor y fanático del club, aportando a la causa deportiva e impulsando su desarrollo económico con importantes donaciones y beneficios fiscales. Su generosidad se ve reflejada exitosamente para 1953, con el retorno a la máxima categoría francesa.[5]

Surgimiento en Ligue 1: 1948-1972

Delio Onnis con el Mónaco durante el año 1970.

El año 1958 es clave fundamental en el recorrido de las siguientes dos décadas, porque marca la llegada de un referente en la dirección técnica: Lucien Leduc. Con él Mónaco alcanzaría lo más alto del fútbol francés, superando la meta de convertirse en campeón oficial por primera vez. Sucedió en la Copa de Francia de 1960,[6] previa al título de Ligue 1 en la temporada 1960-61, conquista de prestigio y notoriedad más allá de las fronteras nacionales.

Mónaco se hacía de un nombre, adquiriendo también pase para la Copa de Europa durante 1961-62. Enfrentaría en ronda preliminar al Glasgow Rangers de Escocia. El resultado final, luego de disputar partidos de ida y vuelta, fue de 4-6 para Rangers en el global (dos victorias por 3-2 para los escoceses, en Glasgow y Mónaco).[7] En 1962, Leduc forma un conjunto sólido, que responde en un 100% a su ideario generando altas expectativas para el entrenador, según relató en ese entonces. Los jugadores no lo defraudaron, con todo mérito y justicia vencieron tanto en Liga como Copa. Un doblete significativo, cuatro logros de envergadura como suma total en tres años para el proyecto. En 1963, Leduc deja su cargo y se dirige a Suiza para negociar una posible incorporación al Servette FC, agotado por un desgastante y arduo itinerario. El club suizo era campeón vigente y poseía una gran base, además de pertenecer a un país sin competición tan fuerte como la francesa. No se trató de un adiós definitivo, pero Mónaco sintió mucho su ausencia en lo posterior inmediato.

La Copa de Europa de 1963-64[8][9] comenzó estupendamente, en parte porque todavía se contaba con la base del año anterior. En la eliminatoria preliminar Mónaco ganó su serie por un global de 8-3 sobre el AEK de Grecia (7-2 en Mónaco y 1-1 en Atenas). Luego enfrentó al futuro campeón, Internazionale de Italia, perdiendo dos veces (1-0 y 3-1)[10][11] pero jugando de igual a igual y demostrando un generoso juego de ataque. Sería su último gran desempeño hasta fines de la década siguiente, el resto de los 60s fueron intrascendentes, haciendo gala temporada tras temporada de una medianía difícil de desdoblar. Al fin se rompió en 1968-69, negativamente, consumando un triste descenso.[12]

Caída y recuperación: 1972-1984

El regreso a la categoría principal llegaría recién en 1973-74, después de sufrir duramente el retroceso y una crisis deportiva compleja.[13] Fue un aliciente pasajero, los problemas deportivos no habían encontrado solución real y la institución continuaba sin un proyecto concreto para cambiar su estado de crisis. La carrera de ascenso/descenso se volvió crónica, Mónaco no lograba escapar de ella mientras observaba como cada día se alejaba más de la élite francesa (representada por los exitosos equipos Nantes y Saint-Etienne).

Una luz de esperanza llegó el día que Jean Louis Campora, cuyo padre (Charles Campora) fue uno de los fundadores del club y miembro activo de su dirigencia, tomó la decisión de participar activamente en las decisiones administrativas. Con el apoyo de la monarquía y los inversores alcanzó la presidencia en 1975, expresando con claridad que su primera medida en el cargo sería convocar a Leduc y recuperar con él la gloria pasada. En una temporada Mónaco logra asentarse de nuevo en Ligue 1, contando con el ingenio de su mandatario y la capacidad del entrenador repatriado. También fue de gran ayuda la aparición de valores como el argentino Delio Onnis, futuro goleador histórico del club, o Jean-Luc Ettori, jugador con más presencias defendiendo la casaca monegasca.[14] Tal fue la recuperación que el campeonato de 1977-78 se coloreó con rojo y blanco; el conjunto del Principado volvía a triunfar luego de 15 años en sequía.[15]

Los 80's llegaban con un nuevo triunfo en Copa de Francia, después de derrotar en el partido decisivo a US Orléans por 3-1, ya sin Leduc (había decidido retirarse de la actividad profesional). Gerard Banide sucedió al entrenador saliente, y se haría cargo por los siguientes cuatro años de la dirección técnica con muy buenos resultados en las competiciones nacionales. Con Banide Mónaco jamás descendió del 6° lugar en Ligue 1, animando cada torneo con un juego suelto y de gran vuelo. Logró consagrarse en la temporada 1981-82, disputando un apasionante duelo con el Saint-Étienne que finalizó solo un punto por debajo en la tabla de posiciones.[16] Los nombres propios a tener en cuenta del período son Manuel Amorós y Daniel Bravo, hombres de fuerte temperamento y talento, acunados por el público como referentes.[17][18] Desafortunadamente el liderazgo local no se trasladó a Europa, ya que nunca superó la primera instancia de toda competición. Por esto -en parte- se decide renovar los aires con Lucien Müller en el cargo de entrenador,[19] continuando una línea determinada de trabajo pero pensando en elevar las pretensiones en el corto plazo. Müller estuvo a punto de ser campeón en su primera temporada (1983-84), pero perdió el título con el Bordeaux por diferencia de gol tras culminar ambos equipos empatados en 54 puntos.[20][21] También llega a la final en Copa de Francia, cayendo insólitamente con Metz por 2-0 en la prórroga.[22] Un cierre con balance positivo y la confianza de saberse en el buen camino, pero sin trofeos que exhibir en las vitrinas.

Arsène Wenger: 1984-1994

Arsène Wenger fue entrenador del club durante una década (1984-1994).

Para 1984-85, Mónaco tampoco logra el campeonato de Liga, llegando solo hasta el tercer lugar, pero completando una segunda rueda casi perfecta luego de comenzar el torneo muy por debajo de sus posibilidades (ocupó el décimo puesto a mitad de temporada).[23] Este retroceso, a comparación del año anterior, se vio compensado por la más deslumbrante actuación del equipo monegasco en Copa de Francia. Solo un gol en contra en nueve partidos, propinado por el Lille, y 18 tantos a favor para redondear una campaña de siete victorias (más empate y derrota). La final se jugó con un estadio Parque de los Príncipes colmado de espectadores y el resultado final de 1-0 sobre París Saint-Germain desató la fiesta entre el público rojiblanco. Vencer al PSG en París y regresar a Mónaco con la Copa en mano fue un sueño hecho realidad para Lucien Müller.[24] Un año después renunciaría al puesto, tras completar una mediocre campaña en Liga -noveno lugar- y sufrir tempranas eliminaciones en copas.

Durante 1986-87, Stefan Kovacs tomaría el mando, pasando por la institución sin pena ni gloria. Arsène Wenger, que tenía como experiencia previa la dirección del Nancy, fue contratado en 1987.[25] Wenger forjó una de las etapas más exitosas del club, que ganaría la Ligue 1 al año siguiente,[26] siempre recordada por su fútbol exquisito y la gran cantidad de buenos jugadores que fueron fichados o incorporados desde divisiones menores. Algunos casos destacables son George Weah, Jürgen Klinsmann, Youri Djorkaeff, Emmanuel Petit, Lilian Thuram o Thierry Henry (futura estrella del Arsenal). Quizá la cuenta pendiente, a pesar de pelear siempre los primeros puestos, fue no haber conseguido un mayor número de títulos.

Los años 90 fueron una época buena para el fútbol francés a nivel de equipos, muy competitiva, con varias instituciones peleando títulos nacionales y europeos. Eso jugó en contra del Mónaco, que igualmente se adjudicó un par de Copas y una Liga. Al ser destituido Wenger de la dirección tras un mal inicio de campeonato en 1994,[27] dejó un conjunto formado, competitivo, que contaba con la presencia de valores jóvenes y mayores. Uno de ellos, emblema actualmente, llegaría desde Argentina siendo prácticamente un adolescente. Su nombre es David Trezeguet.[28][29]

Potencia en Europa: 1996-2006

Jean Tigana fue nombrado nuevo técnico del equipo en 1995, y lo dirigió a la consecución de su sexto título de Liga en 1997.[30][31]

En el año 2000, bajo el mando de Claude Puel, el Mónaco ganó su séptima Liga francesa[32] y su cuarta Supercopa de Francia.[33] Después de ganar la Copa de la Liga con Didier Deschamps como técnico, en septiembre y noviembre del 2003[34] es electo por la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS) como el Mejor equipo del mes del mundo.

La temporada 2003-04 fue una temporada memorable para el club. Clasificado para Liga de Campeones, el AS Mónaco empezó dejando su marca en la primera ronda al derrotar al Deportivo La Coruña históricamente, ganando 8 goles a 3 y rompiendo así un nuevo récord en cuanto al número de goles anotados en un partido.[35] Mónaco tenía jugadores como el portero Flavio Roma, además de Jerome Rothen, Patrice Evra, Hugo Ibarra, y especialmente su par ofensivo mágico, el extremo derecho Ludovic Giuly y el delantero español prestado por el Real Madrid, Fernando Morientes. En los octavos final, Mónaco eliminó al Lokomotiv Moscú, luego enfrentó al Real Madrid en los cuartos de final. El club español es derrotado después de dos juegos espectaculares de Giuly y Morientes en particular. En la semifinal, el Mónaco elimina de nuevo a un gran equipo, el Chelsea. Sin embargo, los jugadores monegascos no repetirían una nueva proeza contra el FC Porto en la final, perdiendo por tres goles a cero.[36][37]

Su éxito en Europa les pasó factura en la Ligue 1 2003/04, donde terminaron en tercer puesto pese a haber liderado el campeonato durante muchas semanas.[38] Con los fichajes de Javier Saviola, Ernesto Chevantón y Maicon para sustituir a los traspasados Ludovic Giuly y Jérôme Rothen, repitieron la 3.ª posición en la temporada 2004/05.[39][40]

El curso europeo del año anterior no permitirá que el club se recupere, sino que se hunda lentamente en el anonimato.[41]

Declive: 2006-2012

Después de convertirse en una de las potencias futbolísticas de Francia a principios de siglo, poco a poco el Mónaco fue perdiendo peso en el campeonato galo, con idas y venidas de jugadores en la plantilla y una importante inestabilidad en el puesto de entrenador. Así, en la temporada 2005-06, tras la dimisión de Didier Deschamps y la llegada de Francesco Guidolin,[42] el conjunto monegasco terminó en un decepcionante décimo puesto.[43][44]

El equipo del Principado sufrió un horrible comienzo en la Ligue 1 2006/07 que supuso la destitución de László Bölöni, siendo sustituido por su asistente, Laurent Banide,[45] que finalmente consigue buenos resultados y posiciona al Mónaco en la 9.ª posición del campeonato.[46][47] Las siguientes campañas tampoco fueron satisfactorias, puesto que el equipo merodeó por la zona media de la clasificación, aunque en 2010 llegó a la final de la Copa.[48]

Guy Lacombe fue destituido en enero de 2011, dejando al equipo en decimoséptimo puesto.[49] Laurent Banide ocupó su vacante pero no pudo remontar el vuelo del Mónaco, y finalmente, el equipo descendió a segunda división después de 35 años en la máxima categoría, al concluir en decimoctavo puesto en la Ligue 1.[50][51] Allí permaneció dos temporadas, después de no lograr el ascenso a la primera división.

La llegada de Dmitri Rybolóvlev

El ruso Dmitri Rybolóvlev compró la totalidad del club entre los años 2011 y 2013.

Durante el año 2011, luego de negociar con el príncipe Alberto de Mónaco y llegar a un buen acuerdo para el club y Principado, el multimillonario ruso Dmitri Rybolóvlev adquirió el AS Monaco;[52] sin embargo, el equipo no pudo lograr el ascenso a la Ligue 1 esa temporada, pues tuvo un mal comienzo y finalizó en una decepcionante octava posición con 52 puntos,[53] lo que provocó la contratación de Claudio Ranieri en sustitución de Marco Simone.[54][55] En mayo de 2013, el conjunto monegasco obtuvo el ascenso y volvió a la máxima categoría como campeón de la Ligue 2.[56][57][58] Actualmente, Rybolóvlev se encuentra reestructurando el club e invirtiendo un gran capital para posicionarlo nuevamente como uno de los mejores equipos del continente.

El primer golpe millonario de Dmitri Rybolóvlev se produciría el 24 de mayo de 2013, cuando fueron anunciados los fichajes de James Rodríguez por 45 millones de euros y João Moutinho por 25 millones de euros, ambos procedentes del FC Porto.[59][60]

Más tarde se anunció la contratación de Ricardo Carvalho[61] y de Radamel Falcao,[62] este último por 60 millones de euros (convirtiéndose en el séptimo fichaje más caro de la historia).[63] También llegaron Jérémy Toulalan por 5 millones de euros,[64] Éric Abidal (libre)[65] y Geoffrey Kondogbia, por 20 millones de euros procedente del Sevilla FC.[66] Todo ello para configurar una plantilla de estrellas con la cual luchar por volver a la élite francesa, y también europea.[67] El Mónaco comienza la Ligue 1 ganando los 2 primeros partidos y situándose líder en la cuarta jornada, pero al término de la primera vuelta ocupa el segundo puesto con 41 puntos, tres por detrás del París Saint-Germain.[68][69][70] Al comenzar el 2014, llegaba una mala noticia: una grave lesión de rodilla de Radamel Falcao.[71] En la Copa de Francia, el equipo del Principado llega hasta semifinales, donde es eliminado contra todo pronóstico por el recién ascendido EA Guingamp.[72] Finalmente, el Mónaco concluye la temporada con el subcampeonato y su récord de puntos en una temporada.[73]

Falcao, máxima figura del club en los últimos años.

Para continuar su ambicioso proyecto, el Mónaco decidió prescindir de Claudio Ranieri, alegando que hacía falta "una nueva dinámica" y la eliminación en la Copa como motivos de la decisión.[74] El nuevo inquilino del banquillo sería el joven técnico venezolano-portugués Leonardo Jardim.[75] Destacar que el club perdió a dos de sus puntales: James Rodríguez (máximo asistente de la Liga en la temporada anterior), traspasado al Real Madrid;[76] y Radamel Falcao, cedido con opción de compra al Manchester United.[77] Estos traspasos eran el preludio de un cambio en el proyecto del club, frenando las grandes inversiones y trabajando más a largo plazo,[78] y explican que el equipo sufriera un mal comienzo en la Ligue 1 2014/15, situándose en puestos de descenso tras 5 jornadas.[79] Sin embargo, poco a poco el Mónaco va mejorando y termina la primera vuelta como quinto clasificado,[80] mientras que se clasifica para octavos de final de la Liga de Campeones como primero de grupo.[81][82] Sería eliminado de dicha competición por la Juventus de Turín en cuartos de final.[83] Finalmente, el equipo del Principado acabó la Ligue 1 2014/15 en tercer puesto, por lo que vuelve a clasificarse para la Champions.[84][85]

El curso 2016-17 arrancó de forma positiva, obteniendo el pase a la fase de grupos de la Liga de Campeones tras derrotar al Villarreal y situándose líder de la Ligue 1 tras 4 jornadas. A diferencia de temporadas anteriores, esta vez el conjunto del Principado mostró su faceta más ofensiva basándose en un juego de rápidas transiciones y desbordes por las bandas, contabilizando 36 goles a favor en 12 partidos del torneo doméstico, mejor marca histórica desde 1969. El Mónaco terminó la primera vuelta del campeonato en segunda posición, habiendo marcado 56 goles, más que ningún otro equipo del continente. El Mónaco fue subcampeón de la Copa de la Liga, perdiendo la final contra el París Saint-Germain (1-4);[86] mientras que fue eliminado en semifinales de la Copa de Francia nuevamente ante los parisinos (5-0)[87] y también en semifinales de la Liga de Campeones ante la Juventus de Turín. 17 años después, y con la ayuda de jugadores como Radamel Falcao, Kylian Mbappe, Bernardo Silva, Thomas Lemar, Fabinho, Benjamin Mendy, Djibril Sidibé y Danijel Subašić, el 17 de mayo logran ganar la Ligue 1 al derrotar 2-0 a Saint Etienne en el Estadio Luis II. Cabe resaltar que Falcao fue el máximo goleador de la temporada con 30 tantos seguido de Mbappe con 26 goles.[88][89][90][91]

Regreso de Henry como entrenador y presente

Thierry Henry, canterano del club y exentrenador.

El Mónaco de Leonardo Jardim comenzó la temporada 2018-19 con varias bajas, destacando la salida del francés Kylian Mbappé, quien se fue al PSG por un millonario traspaso.[92][93][94] Precisamente fue ante el equipo parisino la primera derrota para el equipo en la presente temporada, fue 4 a 0 por la Supercopa de Francia. En Liga, el equipo consiguió 4 puntos en las 2 primeras fechas (victoria 3-1 sobre el Nantes y empate a 0 con el Lille), pero fue en la tercera fecha cuando el declive comenzó, derrota 2-1 frente al Bordeaux, derrota 3-2 frente al Olympique de Marsella y empate a 1 frente al Toulouse, de esta forma y con cinco puntos de quince posibles en Liga, el Mónaco enfrentaba al Atlético de Madrid en casa por la fecha 1 en fase de grupos de la Champions League, el partido terminó en derrota por 2-1. De vuelta en Liga el equipo monegasco empató a 1 frente al Nímes, además perdió 1-0 y 2-0 frente al Angers y el Saint-Étienne, respectivamente. Por la segunda fecha en Champions de nuevo fue derrotado, esta vez por 3-0 ante el Borussia Dortmund.

El partido frente al Rennes por la fecha de 10 de la Ligue 1 (derrota como local por 2 a 1), fue el último con Jardim en el banquillo.[95] El entrenador portugués dejó al Mónaco en la zona de descenso y con 1 victoria en 12 partidos disputados en todas las competicioness.[96]

El 13 de octubre de 2018 se confirma la llegada de Thierry Henry a la dirección técnica del club, esto con la esperanza de que un viejo conocido mejore el mal momento del club. El 25 de noviembre el equipo del principado vuelve a ganar después de 19 partidos (13 de Ligue 1 y 6 de Champions League, con 13 derrotas y 5 empates y sin haber ganado un solo partido en la fase de grupos), venciendo fuera de casa al SM Caen 0-1 con un gol de falta de Falcao.[97][98] Aquella temporada acabaría salvándose tras ganar 2-0 al Amiens en la penúltima jornada y, a pesar de haber perdido en la última jornada, el equipo acabó decimoséptimo a dos puntos por encima del puesto de play-off (18º) y a tres puntos del 19º, puesto ya de descenso directo.

Indumentaria

Historia

Como prácticamente todos los equipos de fútbol, Mónaco cambió su diseño de camiseta durante las primeras épocas en diversas oportunidades hasta adoptar definitivamente un estilo propio. El primer modelo que sus fanáticos recuerdan con aprecio estaba compuesto por franjas verticales rojas y blancas (símil Atlético Madrid). Este se utilizó durante sus primeros años de la Liga, los 50s mayormente, pero ante el deseo de destacarse con algo más especial o único surgió un boceto inspirador. En 1960, la princesa Grace, esposa del príncipe Raniero, dibujó una idea de camiseta que maravilló a todos.[cita requerida] Su marido había explicado ante su presencia durante una cena la necesidad que tenía el club, su intención de adoptar un modelo más personal que lo distinga mundialmente.[cita requerida] Ella logró unir con mucha simpleza simbología monegasca histórica y estilo en indumentaria deportiva, dando vida a un emblema que hasta la fecha sigue intacto. El hecho de que en su primera temporada con la nueva camiseta el club lograra coronarse campeón de Liga por primera vez, fue el espaldarazo definitivo al uso del diseño de Grace hasta nuestros días.[99] Con motivo del aniversario 50 de su creación, el club le rindió un homenaje mediante una inscripción en el cuello interno de la camiseta de la temporada 2020-21.[100]

  • Uniforme tradicional: Camiseta de cuello blanco y rojo, dividida en diagonal desde el hombro izquierdo hasta el extremo inferior derecho con color rojo y el resto blanco, pantalón de color blanco (durante la actual temporada símil camiseta), medias blancas con detalles en rojo.
  • Uniforme alternativo: Camiseta azul con cuello rojo y blanco, franjas horizontales sinuosas blancas y rojas en torso superior, pantalón en azul con pequeñas franjas blancas y rojas, medias azules con detalles en rojo.
  • Uniforme internativo: Camiseta blanca, pantalón blanco y medias rojas.
  • Uniforme histórico: Camiseta blanca a franjas verticales en color rojo, pantalón rojo o en su defecto blanco, medias blancas o rojas. Mónaco utiliza este conjunto en forma conmemorativa, durante diversos lapsos a lo largo del tiempo.

Cronología:

Época 1924-1926
Época 1926-1928
Época 1928-1932
Época 1932-1940
Época 1940-1950
Época 1950-1962
Época 1962-Presente
Excepción desde 1962
1990-1993

Alternativos:

Alternativo (habitual)
Alternativo 2 (habitual)
Alternativo 3 (habitual)
Alternativo 4 (no habitual)

Patrocinio

Período Proveedor
1970 - 1985 Bandera de Francia Le Coq Sportif
1985 -1988 Bandera de Alemania Adidas
1988 - 1990 Bandera de Estados Unidos Nike
1990 - 1998 Bandera de Alemania Adidas
1998 - 2000 Bandera de Italia Kappa
2000 - 2010 Bandera de Alemania Puma
2010 - 2014 Bandera de Italia Macron
2014 - 2019 Bandera de Estados Unidos Nike
2019 - Presente Bandera de Italia Kappa
Período Auspiciador
1976 - 1982 Bandera de Mónaco RMC
1982 - 1986 Bandera de Suiza Bally
1986 - 1987 Bandera de Mónaco TMC
1987 - 1988 Bandera de Francia Alain Afflelou
1988 - 1992 Bandera de Rusia Lada
1992 - 1994 Bandera de los Países Bajos Tamoil
1994 - 1998 Bandera de Francia Eurest
1998 - 2021 Bandera de Rusia Fedcom
2021 - 2023 Bandera de Israel eToro
2023 - presente Bandera de Mónaco Visit Monaco

Infraestructura

Estadio

Vista panorámica del Estadio Luis II previo a un partido de fútbol.

El Estadio Luis II (en francés: Stade Louis II) es un estadio multiusos (pero principalmente destinado a la práctica del fútbol), situado en el Principado de Mónaco.[101] Sirve de sede habitual para la Association Sportive de Monaco Football Club y su dirección completa es 7, Avenue des Catelans, 98000 Monaco.[102] Fue inaugurado el día 25 de enero de 1985 por el Príncipe Rainiero III de Mónaco, luego de una compleja construcción en tierras ganadas al mar del distrito de Fontvieille. Su nombre es un homenaje al príncipe Luis II de Mónaco, abuelo de Raniero y regente del cual heredó su posición.

El Stade Louis II original fue abierto en 1939, ante la necesidad de contar con un espacio acorde para el pleno desarrollo del fútbol como espectáculo en la ciudad (anteriormente solo se contaba con una campo delimitado y escasa gradería de madera). A finales de los años 70, por motivación de Jean-Louis Campora, surge la idea de provocar una reforma plena en las instalaciones deportivas del Mónaco. Las consultas y negociaciones para encarar tal proyecto con solvencia llegaron a buen término y a comienzos de los 80 ya había iniciado el trabajo. Hoy en día dos tercios de la población de Mónaco podría disfrutar de un encuentro deportivo cómodamente en el Louis II.[nota 2]

El desarrollo de Mónaco se benefició con la expansión del complejo deportivo y los nuevos servicios que surgieron con los años, como es la utilización de instalaciones por parte de la Universidad Internacional. El barrio se volvió un atractivo de la mejor arquitectura monegasca, la cual el estadio también acompaña gracias a su vanguardista diseño entramado con lo clásico y un gran respeto por el entorno que lo rodea. Un detalle que no pasa desapercibido, sobre una de las cabeceras, es el conjunto de nueve arcos. Característica que denota identidad y reconocimiento alrededor del globo cuando fotografías o transmisiones televisivas hacen foco en ella.[cita requerida]

Fue la sede de la Supercopa de Europa de 1986; y desde la edición de 1998, el estadio fue la sede del torneo de forma ininterrumpida, hasta el año 2012 inclusive.[nota 3]

La superficie cubierta es de 3 ha, entre las 116 totales que presenta el Principado. Su capacidad aproximada asciende a 18.525 ubicaciones, siendo ejemplo en distribución de público (se cumple el más alto estándar de comodidad y seguridad). El terreno de juego posee unas dimensiones de 105 x 67 metros, prácticamente el ideal aconsejado por UEFA. Otro detalle remarcable es la iluminación, entre las mejores del mundo.[103]

Instalaciones deportivas

El centro de entrenamiento de La Turbie fue inaugurado en 1981 por jugadores del AS Monaco. Se encuentra en La Turbie, en la antigua cantera de Ortelli. Inicialmente rudimentario, el complejo deportivo ha mejorado mucho desde entonces. A fines de la década de 1980, se creó una notable sala de pesas. En 2003, las instalaciones adquirieron una dimensión más moderna, con amplios vestuarios, una sala de tratamiento, un área de relajación, así como piscinas y jacuzzi. El complejo deportivo también incluye un estadio donde juega el equipo de reserva del AS Monaco FC.

Datos del club

En sus poco más de noventa y cuatro años de historia el A. S. Mónaco acumula un número de títulos nacionales bastante respetable, entre los que destacan ocho Ligas, cinco Copas de Francia, cuatro Supercopas de Francia, una Copa de la Liga y una Copa Charles Drago, además de una Liga en Segunda División. A nivel internacional aún no posee títulos, mientras que a nivel regional posee en sus vitrinas cuatro Ligas Mediterráneas y una Copa de Provenza.

A nivel europeo el club no ha logrado ningún título, aunque destacan los subcampeonatos de la Recopa de Europa en 1992 y de la Liga de Campeones en la edición 2003-04, siendo esta su mejor participación en dicho torneo.[104]

Es por su trayectoria y ampliado palmarés considerado como uno de los mejores y más influyentes clubes del país, contabiliza 53 temporadas en la máxima categoría francesa, registrando su mayor goleada a favor (9 a 0) frente al Girondins de Bordeaux, lograda en la Temporada 1985-86 y su mayor goleada en contra (1 a 7) ante el PSG en la Temporada 2017-18.[105][106]

Palmarés

Nota: en negrita competiciones vigentes en la actualidad.

Torneos nacionales (19)
Bandera de Francia Competición nacional Títulos Subtítulos
Primera División de Francia (8/7) 1960-61, 1962-63, 1977-78, 1981-82, 1987-88, 1996-97, 1999-00, 2016-17. 1963-64, 1983-84, 1990-91, 1991-92, 2002-03, 2013-14, 2017-18.
Copa de Francia (5/5) 1959-60, 1962-63, 1979-80, 1984-85, 1990-91. 1973-74, 1984-84, 1988-89, 2009-10, 2020-21.
Supercopa de Francia (4/3) 1961, 1985, 1997, 2000. 1960, 2017, 2018.
Copa de la Liga de Francia (1/3) 2002-03. 2000-01, 2016-17, 2017-18.
Copa Charles Drago (1/0) 1961.
Ligue 2 (1/3) 2012-13. 1952-53, 1970-71, 1976-77.
Torneos internacionales
Competición internacional Títulos Subcampeonatos
Liga de Campeones (0/1) 2003-04.
Recopa de Europa (0/1) 1991-92.

Club del mes del mundo según la IFFHS en dos ocasiones en 2003.

Torneos regionales (5)
Centro Histórico de Mónaco Competición regional Títulos Subtítulos
Liga Mediterránea (4/0) 1933, 1948, 1959 (R), 1978 (R).
Copa de Provenza (1/0) 1942.
Torneos amistosos
El AS Monaco ganó el Trofeo Teresa Herrera en 1963.

El club también ostenta distintos campeonatos de carácter no oficial. En lo que refiere a campeonatos amistosos ha logrado una buena cantidad de títulos a lo largo de su historia, entre estos se contabilizan:

Organigrama

Jugadores

Durante sus poco más de noventa y cuatro años de historia han pasado por el club numerosos futbolistas destacados.[111]

El galo Jean-Luc Ettori fue quizás su mayor exponente en a nivel local e internacional, destacando por su buen desempeño y logros en el club. Otros como Claude Puel, Jean Petit, Manuel Amorós —tres de los jugadores con más partidos en club—, Marcelo Gallardo, Thierry Henry, Emmanuel Petit, Fabien Barthez, David Trezeguet, Radamel Falcao García, o Kylian Mbappé son ejemplos de jugadores destacados en el club. Mientras, otros como Flavio Roma, Jerome Rothen, Patrice Evra, Hugo Ibarra, Ludovic Giuly y Fernando Morientes contribuyeron al mayor logro a nivel europeo para el equipo, ser finalistas de la Liga de Campeones en la temporada 2003-04.

El jugador con más partidos disputados en la historia del club es el francés Jean-Luc Ettori, con 755 apariciones. Su máximo goleador histórico es el argentino Delio Onnis, con 223 tantos. En cuanto a los franceses, su máximo realizador es Lucien Cossou, con 114 goles.

Entre los jugadores en activo en la actualidad del club destacan el ruso Aleksandr Golovín y el francés Wissam Ben Yedder.

Máximos goleadores Más partidos disputados Más temporadas disputadas
1. Delio Onnis223 goles 1. Jean-Luc Ettori755 partidos 1. Jean-Luc Ettori / Claude Puel17 años
2. Lucien Cossou114 goles 2. Claude Puel602 partidos 2. Jean Petit13 años
3. Wissam Ben Yedder102 goles 3. Jean Petit428 partidos 3. Christian Dalger / Armand Forchério11 años
4. Christian Dalger89 goles 4. Manuel Amorós349 partidos 4. Manuel Amorós / François Ludo / Luc Sonor / Michel Hidalgo9 años
5. Radamel Falcao83 goles 5. Christian Dalger334 partidos 5. Marcel Dib / Danijel Subašić8 años

Plantilla 2023-24

Jugadores Equipo técnico
N.ºNac.Pos.NombreEdadÚlt. equipoFin contrato
Porteros
1 Bandera de Polonia 0POR Radoslaw Majecki23 añosBandera de Polonia Legia de Varsovia2025
16 Bandera de Suiza 0POR Philipp Kohn25 añosBandera de Austria Red Bull Salzburgo2028
Defensas
2 Bandera de Brasil 1DEF Vanderson22 añosBandera de Brasil Grêmio2027
3 Bandera de Chile 1DEF Guillermo Maripán29 añosBandera de España Deportivo Alavés2024
12 Bandera de Brasil 1DEF Caio Henrique26 añosBandera de España Atlético de Madrid2025
14 Bandera de Senegal 1DEF Ismail Jakobs24 añosBandera de Alemania 1. FC Köln2026
22 Bandera de Ghana 1DEF Mohammed Salisu24 añosBandera de Inglaterra Southampton2028
23 Bandera de Francia 1DEF Yllan Okou20 añosDivisiones inferiores2024
34 Bandera de Francia 1DEF Chrislain Matsima21 añosDivisiones inferiores2024
99 Bandera de Costa de Marfil 1DEF Wilfried Singo22 añosBandera de Italia Torino2028
Mediocampistas
4 Bandera de Malí 2MED Mohamed Camara23 añosBandera de Austria Red Bull Salzburgo2027
6 Bandera de Suiza 2MED Denis Zakaria26 añosBandera de Italia Juventus2027
7 Bandera de Francia 2MED Eliesse Ben Seghir18 añosDivisiones inferiores2025
8 Bandera de Bélgica 2MED Eliot Matazo21 añosDivisiones inferiores2026
17 Bandera de Rusia 2MED Aleksandr Golovín27 añosBandera de Rusia CSKA Moscú2026
18 Bandera de Japón 2MED Takumi Minamino28 añosBandera de Inglaterra Liverpool2026
19 Bandera de Francia 2MED Youssouf Fofana24 añosBandera de Francia Strasbourg2024
21 Bandera de Francia 2MED Maghnes Akliouche21 añosDivisiones inferiores2025
27 Bandera de Senegal 2MED Krépin Diatta24 añosBandera de Bélgica Club Brujas2025
77 Bandera de Portugal 2MED Gelson Martins28 añosBandera de España Atlético de Madrid2024
88 Bandera de Francia 2MED Soungoutou Magassa19 añosDivisiones inferiores2024
Delanteros
9 Bandera de los Países Bajos 3DEL Myron Boadu22 añosBandera de los Países Bajos AZ Alkmaar2026
10 Bandera de Francia 3DEL Wissam Ben Yedder Capitán33 añosBandera de España Sevilla2024
36 Bandera de Suiza 3DEL Breel Embolo26 añosBandera de Alemania Borussia Mönchengladbach2026
29 Bandera de Estados Unidos 3DEL Folarin Balogun22 añosBandera de Inglaterra Arsenal2028
Cesiones
Nac.Pos.NombreEdadEq. procedenciaCedido a
Bandera de Francia 2MED   Félix Lemaréchal20 añosDivisiones inferioresBandera de Bélgica Cercle Brugge

Entrenador(es)
Bandera de Austria Adi Hütter
Adjunto(s)
Bandera de Austria Klaus Schmidt
Bandera de Austria Christian Peintinger
Preparador(es) físico(s)
Bandera de Francia Steeven Mandin
Entrenador(es) de porteros
Bandera de Bélgica Frederic De Boever
Fisioterapeuta(s)
Bandera de Francia Sandy Guichard
Bandera de Francia Bruno Marrier
Médico(s)
Bandera de Francia Fabrice Michel
Bandera de Francia Alexandre Cruze



Leyenda

Actualizado el 13 de agosto de 2023
3-2-3-2
Bandera de Suiza
POR
 16
Bandera de Costa de Marfil
DEF
 99
Bandera de Chile
DEF
 3
Bandera de Francia
DEF
 88
Bandera de Malí
MED
 4
Bandera de Francia
MED
 19
Bandera de Brasil
MED
 2
Bandera de Rusia
MED
 17
Bandera de Brasil
MED
 12
Bandera de Japón
DEL
 18
Bandera de Francia
DEL
 10



Jugadores cedidos

Jugadores Cedidos
Jugador Posición Club
Bandera de ? Bandera de ?

Cuerpo técnico

El Association Sportive de Monaco Football Club ha tenido un total de treinta y siete entrenadores durante su historia, ha llegado a contar con el servicio de múltiples entrenadores de distintas nacionalidades, y son los de nacionalidad francesa los más numerosos con un total de diecisiete. El primer entrenador oficial fue Jean Batmale en 1948.

Entre todos los entrenadores que ha tenido el club destacan Lucien Leduc, Gérard Banide, Arsène Wenger, Jean Tigana, Claude Puel, Didier Deschamps y Leonardo Jardim, no solo por sus éxitos sino por su estilo de juego.

Es Lucien Leduc quien ha tenido más éxito con el AS Mónaco, ganando dos Ligas, dos Copas de Francia, una Copa Charles Drago y una Supercopa de Francia.[112]

N.º Nombre Período
1Bandera de Francia Jean Batmale19481950
2Bandera de Rumania Alexander Schwartz19501952
3Bandera de Italia Angelo Grizzetti19521953
4Bandera de República Checa Louis Dupal19531956
5Bandera de Austria Anton Marek19561957
6Bandera de Francia Louis Pirroni1958
7Bandera de Francia Lucien Leduc19581963
8Bandera de Suiza Bandera de Francia Roger Courtois19631965
9Bandera de Francia Pierre Sinibaldi19651968
10Bandera de Francia Louis Pirroni1968
11Bandera de Francia Robert Domergue19681970
12Bandera de Francia Jean Luciano19701972
13Bandera de Argentina Rubén Bravo19721974
14Bandera de Argentina Alberto Muro19741976
N.º Nombre Período
15Bandera de Mónaco Armand Forchério1976
16Bandera de Francia Lucien Leduc19761979
17Bandera de Francia Gérard Banide19791983
18Bandera de Francia Lucien Müller19831986
19Bandera de Rumania Ştefan Kovács19861987
20Bandera de Francia Arsène Wenger19871994
21Bandera de Francia Jean Petit1994
22Bandera de Francia Jean-Luc Ettori19941995
23Bandera de Francia Gérard Banide1995
24Bandera de Francia Jean Tigana19951999
25Bandera de Francia Claude Puel19992001
26Bandera de Francia Didier Deschamps20012005
27Bandera de Francia Jean Petit2005
28Bandera de Italia Francesco Guidolin20052006

Directiva

El Association Sportive de Monaco Football Club ha tenido, contando al actual, 16 presidentes a lo largo de su historia. Charles Campora, Antoine Romagnan y Jean-Louis Campora son presidentes icónicos del club.

A diferentes niveles, Henri Biancheri, exjugador y director deportivo, Pierre Tournier, exdirector del centro de formación, John Small, exjugador y entrenador y Gérard Banide, exentrenador y director del centro de formación marcaron huella en el club. Finalmente, Jean-Luc Ettori, con el récord de partidos jugados con el AS Monaco, se convierte en entrenador y luego director deportivo del club después de su retiro deportivo. Fue destituido de su cargo en 2008.[113]

El presidente que permaneció más tiempo en el ASM es, sin duda, Jean-Louis Campora y los que han permanecido menos tiempo son Joseph Fissore, Edmond Aubert y Henri Corvetto. El presidente que ganó la mayor cantidad de títulos es Jean-Louis Campora con cinco Ligue 1, tres Copas de Francia, una Copa de la Liga, además de un subcampeonato en la Recopa de Europa.

N.º Nombre Período
1 Bandera de Mónaco Étienne Boéri 19481951
2 Bandera de Mónaco Roger-Félix Médecin 19521953, 19561957
3 Bandera de Mónaco Joseph Fissore 1954
4 Bandera de Mónaco Charles Campora 1955, 19581959
5 Bandera de Mónaco Antoine Romagnan 19601963
6 Bandera de Mónaco Max Principale 19641968
7 Bandera de Mónaco Edmond Aubert 1969
8 Bandera de Mónaco Henry Reyy 19701972
9 Bandera de Mónaco Henri Orengo 19731974
10 Bandera de Mónaco Henri Corvetto 1975
11 Bandera de Mónaco Jean-Louis Campora 19762003
12 Bandera de Mónaco Pierre Svara 20032004
13 Bandera de Mónaco Michel Pastor 20042008
14 Bandera de Francia Jérôme de Bontin 20082009
15 Bandera de Mónaco Étienne Franzi 20092011
16 Bandera de Rusia Dmitri Rybolóvlev 2011presente

Estadísticas

Actualizado a la Temporada 2021-22

Por competición

Nota: En negrita competiciones activas.

Competición Temp. PJ PG PE PP GF GC Dif. Puntos Títulos Subtítulos
Copa de Europa / Liga de Campeones de la UEFA17116462347182155+27161 1
Copa de la UEFA / Liga Europea de la UEFA11623016169471+23106
Recopa de Europa de la UEFA62781363227+537 1
Total34205845269308253+5530402
Actualizado a la Temporada 2021-22.

Afición

El Mónaco posee una gran cantidad de seguidores en Francia, y, al ser junto a la selección de fútbol de Mónaco los únicos representantes del deporte en el Principado, estos gozan de gran popularidad.[114]

Mónaco posee actualmente cinco grupos de seguidores oficiales, avalados y apoyados por la institución. El Club des supporters de Monaco (CSM), Ultras Monaco 94, Heracles, Bulls Monaco 2005 (que cuenta con secciones en Italia y Provenza) y los Muneg'Oc (residentes en el sudeste de Francia). El primero de los citados tiene su origen en 1952, por lo que se considera uno de los más añejos en Europa (y el mundo entero también). Estos grupos son los que generalmente organizan viajes alrededor de Francia para seguir al equipo o jornadas de apoyo que van desde lo deportivo hasta la caridad muchas veces, pero no son los únicos. A fines de los 90 comenzaron a surgir diversas agrupaciones no oficiales en varios lugares de Francia o el extranjero, contando hoy con un considerable aumento de afiliados o amigos que se suman a ellas. Podemos encontrarlas en sitios como Roquebrune-Cap-Martin (residencia de "Los Allobroges"), Fréjus, Arlés, Draguignan, Cannes y Niza. También en Departamentos o Regiones que agrupan a seguidores de distintas ciudades: Var, Saboya, Ardenas, Auvernia ("Los Fanatics"), Aisne, Norte-Paso de Calais, Picardía, Normandía ("Los Munegu 14"), Lorena y Alsacia.[115]

Por último, en países europeos como Italia, España, Inglaterra, Portugal y Holanda, y países americanos como Colombia, Argentina, Brasil, México y Estados Unidos, también existen asociaciones de fanáticos. Según estimaciones de la organización en el Stade Louis II, sin la afluencia de público proveniente de ciudades francesas los encuentros como local contarían con escasa concurrencia. Algo similar, pero más notorio, sucedería en partidos como visitante cuando deba recorrer amplias distancias. Por tales motivos Mónaco considera muy importante motivar iniciativas de este calibre, necesarias para fomentar el sostén y difusión del club a lo largo y ancho de su zona influyente.

Rivalidades

Seguidores del OGC Niza en el Stade Louis II, enero de 2010.
  • Niza: Rivalidad natural, lógica. Por distancia geográfica Mónaco y Niza deben enfrentarse para alcanzar diferencias en la carrera imaginaria por ser más o mejor. Por ello cobra vida el Derby de la Costa Azul.[116][117] Los dos equipos gozaron de buenos momentos históricos que sirvieron para fomentar pasiones, pero no a grandes niveles. La igualdad y proximidad que genera enfrentamiento, también limita los odios por un sentimiento de pertenencia que comparten. Ellos son la Costa Azul, un estilo de vida y otro futbolístico emparentado con el calor de playa y sol constante. Desde los 80's Mónaco crece en caudal de seguidores y muchos de ellos son de Niza o sus alrededores paradójicamente, hecho que no extingue la rivalidad pero tampoco sirve para acrecentarla. Los fanáticos del Niza también tienen rivalidad con los del AS Cannes, la cual han tomado preferencialmente junto con su oposición a Olympique de Marsella en los trazos históricos más recientes.
  • Marsella: La rivalidad nace a partir de los éxitos alcanzados por el Marsella en competiciones nacionales, disputándole al Mónaco y Niza el título de equipo más importante del sur. Para los fanáticos de Marsella, Mónaco representa al elitismo y no tiene identidad popular ni un caudal de seguidores importante. La respuesta afirma que los fanáticos del Mónaco siguen al equipo por elección propia, sin obligación ni imposición, mientras que los del Marsella lo hacen porque se automarginan de la idiosincrasia francesa. En las últimas dos décadas la rivalidad decreció, ya que desde los medios se fomentó "El Clásico" a nivel nacional (que enfrenta al Olympique con PSG). Los éxitos del otro Olympique, el de Lyon, motivaron una nueva rivalidad de relevancia para Marsella (Choc des Olympiques) y esto también desplazó la lucha contra los rojiblancos.[118] De todos modos todavía se siente rechazo mutuo y clima de tensión en los enfrentamientos entre ambos equipos.
  • Otros: Mónaco también tiene rivalidad con el Lyon por sus éxitos logrados en los torneos nacionales de la década del 2000. También posee rivalidad con el PSG por representar la centralidad parisina que políticamente ha afectado su territorio. Esta última rivalidad con el equipo parisino ha tomado mucha relevancia desde la llegada de los multimillonarios dueños cataríes al club de la capital francesa ya que el Mónaco, teniendo como dueño al multimillonario ruso Rybolóvlev, ha sido el único equipo que ha podido romper la hegemonía local del París Saint Germain al coronarse campeón en la temporada 2016-17 de la Ligue 1.[119][120]

Amistades

  • Torino: La amistad se remonta al año 1998, cuando Mónaco debía enfrentar a Juventus por las semifinales de Champions League. Los fanáticos del club granate acompañaron a los del Mónaco durante su estadía en Turín, siempre pensando en ubicarse contra su clásico rival. Desde entonces se sostiene una buena relación, no intensa pero sí constante gracias a la cercanía de sus ciudades.
  • Estudiantes de La Plata: Esta amistad nace en el 2017, a través de un acuerdo de asociación entre ambos clubes que comparten, además de los colores, la cultura familiar de sus seguidores. Los principales objetivos de dicha alianza son generar un mayor número de seguidores para ambos clubes, mejorar el conocimiento de un nuevo mercado y aumentar los ingresos mediante partidos amistosos, merchandising, venta de camisetas y marcas que se asocien a este acuerdo.[122][123] El jugador Guido Carrillo es el "padrino" de esta unión por haber jugado en ambas instituciones.[124]

Véase también

Notas

  1. Es en la reunión del 23 de junio de 1924, la Oficina Federal de la Federación Francesa de Fútbol, inscripción de la fusión de cuatro clubes en la región Mónaco, bajo el título de Association Sportive de Monaco.
  2. La población total de Mónaco es de 38.400 habitantes, esto según registros de 2015.
  3. Consultar el artículo Supercopa de la UEFA para más detalles.

Referencias

  1. «Presentación del Estadio Louis-II - AS Monaco». AS Monaco. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2018. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  2. REGGIANI, Stéphane. «Historique de l'AS Monaco». asm.asso.mc. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  3. Damian-Thissot, Stephan (28 de octubre de 2015). «El Mónaco juega en Francia por un acuerdo firmado en 1924». AS.
  4. «The origins (1919-1930)». AS Monaco. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  5. «Monaco, sur un rocher en or». FIFA.com (en francés). Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 5 de enero de 2012.
  6. «Coupe de France 1960». planete-asm.fr (en francés). Archivado desde el original el 28 de abril de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2012.
  7. «Estadísticas Copa de Europa 1961-62». UEFA.com. Consultado el 8 de noviembre de 2016.
  8. «Estadísticas Copa de Europa 1963-64». UEFA.com. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  9. «European Competitions 1963-64». rsssf.com. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  10. «Inter - AS Monaco 1:0 (Champions League 1963/1964, Ottavi di finale)». calcio.com (en italiano). Consultado el 18 de octubre de 2018.
  11. «AS Monaco - Inter 1:3 (Champions League 1963/1964, Ottavi di finale)». calcio.com (en italiano). Consultado el 18 de octubre de 2018.
  12. «Football: D1 34ème journée, le classement des buteurs». Archivado desde el original el 3 de junio de 2010. Consultado el 21 de enero de 2008.
  13. «Ligue 1 1973/74». thefinalball.com (en inglés). Consultado el 18 de octubre de 2018.
  14. «Jean-Luc Ettori». livefutbol.com. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  15. «Ligue 1 1977/78». ceroacero.es. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  16. «Ligue 1 1981/82». ceroacero.es. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  17. «Manuel Amoros: «Mes origines espagnoles m’ont donné cette fierté»». SOFOOT.com (en francés). Consultado el 18 de octubre de 2018.
  18. «Daniel BRAVO». L'Equipe.fr (en francés). Consultado el 18 de octubre de 2018.
  19. «Muller deja el Mallorca y ficha por el Mónaco». El País. 9 de junio de 1983.
  20. «Francia: Burdeos, campeón» (PDF). Mundo Deportivo: 20. 3 de mayo de 1984.
  21. «Ligue 1 1983/84». ceroacero.es. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  22. «Metz 2-0 Monaco / Copa de Francia 1983/1984». footballdatabase.eu. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  23. «Ligue 1 | Standings for 1984/1985 season». worldfootball.com (en inglés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2018. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  24. AFP (9 de junio de 1985). «1-0: La Copa de Francia, para el Mónaco» (PDF). Mundo Deportivo: 54.
  25. «Francia: El "british" Mónaco pisa fuerte» (PDF). Mundo Deportivo: 22. 27 de julio de 1987. «el nuevo mánager del Mónaco, Arsene Wenger ».
  26. «Se salvó por los pelos el París St. Germain» (PDF). Mundo Deportivo: 25. 6 de junio de 1988.
  27. Turner, Graham (26 de septiembre de 1994). «Wenger no pudo acabar el curso en Mónaco». El País.
  28. «La increíble historia de Trezeguet». lanacion.com.ar. 27 de enero de 1998. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  29. humanite.fr, ed. (11 de diciembre de 1997). «Trézeguet est arrivé à Monaco les mains dans les poches» (en francés). Archivado desde el original el 8 de junio de 2009. Consultado el 20 de febrero de 2013.
  30. «El Mónaco, campeón en Francia». El País. 4 de mayo de 1997.
  31. «Ligue 1 1996/97». ceroacero.es. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  32. Valente, Alejandro (16 de mayo de 2000). «Mónaco, campeón» (PDF). Mundo Deportivo: 35.
  33. «Trophée des Champions 2000». footballdatabase.eu. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  34. «Coupe de la Ligue française de football 2002-2003». lfp.fr (en francés). Consultado el 18 de octubre de 2018.
  35. «UEFA Champions League - Monaco-Deportivo». UEFA.com. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  36. «UEFA Champions League - Monaco-Porto». UEFA.com. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  37. Hermida, Xosé (27 de mayo de 2004). «Portugal vuelve a la gloria». El País.
  38. «Ligue 1 2003/04». ceroacero.es. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  39. «Ligue 1 2004/05». ceroacero.es. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  40. «El histórico Nantes evita 'in extremis' el descenso» (PDF). Mundo Deportivo: 30. 29 de mayo de 2005.
  41. Harwood, Ned (8 de enero de 2012). «As Monaco, Not Arsenal, Is a World Football Club in Crisis». Bleacher Report (en inglés). Consultado el 18 de octubre de 2018.
  42. Di Meo, Dino (5 de octubre de 2005). «Guidolin aux manettes de l'AS Monaco». Libération (en francés).
  43. «France 2005/06». rsssf.com. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  44. «Ligue 1 2005/06». ceroacero.es. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  45. Schneider, Grégory (24 de octubre de 2006). «L'AS Monaco déboulonne Bölöni». Libération (en francés).
  46. «France 2006/07». rsssf.com. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  47. «Ligue 1 2006/07». ceroacero.es. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  48. Agencia EFE (1 de mayo de 2010). «El París Saint Germain suma su octavo título de Copa». AS.
  49. AFP (11 de enero de 2011). «Football : Lacombe démis de ses fonctions d'entraîneur de Monaco». Le Monde (en francés).
  50. «Ligue 1 2010/11». ceroacero.es. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  51. Agencia EFE (30 de mayo de 2011). «El Mónaco desciende a Segunda tras 35 años en la Ligue 1». Mundo Deportivo.
  52. Agencia EFE (23 de diciembre de 2011). «Un magnate ruso se hace con las acciones del Mónaco». AS.
  53. «Clasificación Ligue 2 2011/12». mismarcadores.com. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  54. Ros, P.; Agencia EFE (29 de mayo de 2012). «Ranieri firma por el Mónaco». Superdeporte.
  55. Conn, David (20 de septiembre de 2013). «Monaco have plenty of money and ambition but not many supporters». The Guardian (en inglés). Consultado el 20 de octubre de 2018.
  56. «Clasificación Ligue 2 2012/13». mismarcadores.com. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  57. Agencia EFE (11 de mayo de 2013). «El Mónaco asciende a Ligue 1». Marca.
  58. AS, Diario (11 de mayo de 2013). «El Mónaco del magnate Dmitry Rybolovlev asciende a la Ligue 1». AS.com. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  59. «Mónaco: “traspaso de James es una las mayores transferencias en la historia del fútbol” | ELESPECTADOR.COM». ELESPECTADOR.COM. 22 de julio de 2014. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  60. MARCA.com (24 de junio de 2013). «El Mónaco hace oficial los fichajes de Moutinho y James Rodríguez». MARCA. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  61. MARCA.com (28 de mayo de 2013). «El Mónaco hace oficial el fichaje de Carvalho». MARCA. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  62. «Mónaco contrata a Radamel Falcao García». BBC News Mundo. 31 de mayo de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  63. «Falcao: el hombre de los 63 millones». Semana. 28 de mayo de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  64. «Fichajes: Toulalan, nuevo fichaje del Mónaco». Mundo Deportivo. 4 de julio de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  65. «El Mónaco ficha a Abidal». MARCA. 8 de julio de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  66. «Kondogbia ficha por el Mónaco». MARCA. 30 de agosto de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  67. Rubio, Quique (9 de agosto de 2013). «Duelo de millonarios entre Mónaco y PSG en la Ligue1». AS.
  68. «Ligue 1 2013/14». ceroacero.es. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  69. Bergogne, Romain (22 de diciembre de 2013). «Lille tient tête à Paris». L'Équipe (en francés).
  70. «Ligue 1 2013/14». ceroacero.es. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  71. Agencia EFE (23 de enero de 2014). «Falcao sufre una grave lesión de rodilla y podría perderse el Mundial». La Vanguardia.
  72. «El Guingamp elimina al Mónaco y disputará la final ante el Rennes». Marca. 17 de abril de 2014.
  73. AFP (17 de mayo de 2014). «Ligue 1: Lille en Ligue des champions, Sochaux en enfer». Libération (en francés).
  74. S.D. (20 de mayo de 2014). «Ranieri abandona el Mónaco». ABC.
  75. Agencia EFE (5 de junio de 2014). «Leonardo Jardim, nuevo entrenador del Mónaco». Marca.
  76. Europa Press (22 de julio de 2014). «James Rodríguez firma por seis temporadas con el Madrid». Superdeporte.
  77. «Es oficial: Falcao García firma como nuevo jugador del Manchester United». Radio Caracol. 1 de septiembre de 2014.
  78. Agencia EFE (2 de septiembre de 2014). «Giro radical del Mónaco: "No competimos con los grandes"». AS.
  79. Duchesne, Vincent (15 de septiembre de 2014). «Lille aux commandes, l’OM ne se prend pas la tête». Le Figaro (en francés).
  80. C.O.-B. (20 de diciembre de 2014). «Monaco file, Caen stagne». L'Équipe (en francés).
  81. Agencia EFE (9 de diciembre de 2014). «El Mónaco anula al Zenit y se clasifica primero de grupo». Sport.
  82. «Monaco, miracle en rouge et blanc». L'Équipe (en francés). 30 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2014. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
  83. «La Juventus echa el cerrojo en Mónaco y regresa a semifinales doce años después». Antena 3. 1 de mayo de 2015.
  84. «Ligue 1 2014/15». ceroacero.es. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  85. «Clasificados para la Champions League 2014/15». ESPN.com.co. 18 de junio de 2014. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  86. «Monaco 1-4 PSG: Edinson Cavani scores twice o win French League Cup». Mail Online (en inglés). 1 de abril de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  87. «PSG goleó a un Mónaco lleno de suplentes y jugará la final de la Copa de Francia». ELESPECTADOR.COM. 26 de abril de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  88. «Mónaco rompió la hegemonía del PSG y se consagró campeón en Francia». Infobae. 17 de mayo de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  89. «El Mónaco, campeón de la liga francesa tras 17 años de sequía». ELMUNDO. 18 de mayo de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  90. «Frankreich liegt dem AS Monaco zu Füßen». n-tv.de (en alemán). 18 de mayo de 2017. Consultado el 21 de mayo de 2017.
  91. Figueroa, Nicolas. «Falcao luce con orgullo la bandera de Colombia en la celebración del Mónaco». Colombia.com. Consultado el 20 de mayo de 2017.
  92. «Oficial: Mbappé ficha por el PSG». El País. 30 de agosto de 2017. ISSN 1134-6582. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  93. «Oficial: Mbappé ficha por el PSG». Mundo Deportivo. 30 de agosto de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  94. «Mbappé ficha por el PSG». sport. 30 de agosto de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  95. «Obrigado Mister». AS Monaco (en francés). 11 de octubre de 2018. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  96. «Rennes mandó al Mónaco a zona de descenso». BolaVip. 7 de octubre de 2018. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  97. «Thierry Henry, nuevo entrenador del Mónaco». Mundo Deportivo. 13 de octubre de 2018. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  98. «Thierry Henry wird neuer Trainer in Monaco». FOCUS Online (en alemán). 13 de octubre de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2018.
  99. asmonaco.com. «Homenaje a la Princesa Grace». AS Monaco. Consultado el 2 de octubre de 2020.
  100. todosobrecamisetas.com. «AS Monaco 2020-21 Kappa Home Kit». Todo sobre camisetas. Consultado el 2 de octubre de 2020.
  101. «Stade Louis II - Installations sportives, Stade omnisports». Stade Louis II (en francés). Consultado el 19 de octubre de 2018.
  102. «Stade Louis II». Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. «en francés, en la web oficial del club. »
  103. «Stade Louis II - Monaco». stadiumguide.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de octubre de 2018.
  104. «El Mónaco que sorprendió en la Champions League 2003 - 2004». El Cinco Cero. 26 de septiembre de 2016. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  105. «El PSG sella su séptimo título con una goleada histórica». abc. 16 de abril de 2018. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  106. «El Mónaco devuelve el dinero de las entradas a sus seguidores». AS.com. 16 de abril de 2018. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  107. «2nd Télé-magazine International Cup (Marseille) 1966/67». rsssf.com. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  108. «Memorial Mario Cecchi Gori 98». rsssf.com. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  109. «Tournoi du Club Europe». rsssf.com. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  110. «Trofeo de la Cerámica '06». rsssf.com. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  111. «Los mejores onces de la historia del Mónaco». Libertad Digital. Consultado el 19 de octubre de 2018.
  112. «Lucien Leduc - Fiche de stats du joueur de football». pari-et-gagne.com (en francés). Consultado el 20 de octubre de 2018.
  113. «Monaco/L1: départ d'Ettori». FIGARO (en francés). 8 de julio de 2008. Consultado el 20 de octubre de 2018.
  114. «Club des supporters - AS Monaco». AS Monaco (en francés). Consultado el 20 de octubre de 2018.
  115. «Groupes de supporters - AS Monaco». AS Monaco (en francés). Consultado el 20 de octubre de 2018.
  116. «The Côte d'Azur derby is nearing». The Riviera Times. 23 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2013.
  117. «Nice undone as Monaco take derby spoils». Ligue 1. 19 de septiembre de 2009. Consultado el 12 de noviembre de 2013.
  118. «Origine de l'Olympico». So Foot. Consultado el 18 de marzo de 2011.
  119. «Monaco officiellement sacré champion de France après sa victoire face à Saint-Etienne (2-0)». Eurosport (en francés). 17 de mayo de 2017. Consultado el 20 de octubre de 2018.
  120. «EN IMAGES. L'album photo de la soirée de Monaco, vainqueur de la Ligue 1». LExpress.fr (en francés). 17 de mayo de 2017. Consultado el 20 de octubre de 2018.
  121. «El Mónaco se relaciona con el Cruzeiro». futboldesdefrancia.com. 11 de junio de 2015. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  122. «Acuerdo de sociedad con el AS Mónaco de Francia». Estudiantes de La Plata. 28 de abril de 2017. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  123. «¿De qué se trata el convenio con el AS Mónaco?». Estudiantes de La Plata. 28 de abril de 2017. Consultado el 18 de octubre de 2018.
  124. «Guido Carrillo fue traspasado al Mónaco por 10 millones de dólares». GOL Caracol. 20 de junio de 2015. Consultado el 18 de octubre de 2018.

Bibliografía

  • Thierry Berthou (1999). Dictionnaire historique des clubs de football français. Pages de Foot. p. 1 y 2. ISBN 2-913146-01-5.
  • Jean Cornu (1978). Les grandes équipes françaises de football. Famot, Genève.

Enlaces externos

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.