Premio Nacional del Libro
El Premio Nacional del Libro es uno de los premios literarios más prestigiosos que se conceden en Estados Unidos. Establecido en 1950,[1] este galardón recompensa obras literarias de autores estadounidenses publicadas durante el año anterior al de su concesión, en diferentes categorías (ficción, no ficción, poesía y literatura infantil). Adicionalmente, se honra a la mejor traducción al inglés de una obra en idioma extranjero. Los premios son actualmente organizados por la National Book Foundation.[2] En el pasado se han concedido premios en otras categorías que en la actualidad han desaparecido. Se premia también a autores por el conjunto de su trayectoria con los galardones "Medal of Distinguished Contribution to American Letters" ("Medalla por la contribución destacada a las letras americanas") y "Premio Literario".
Premio Nacional del Libro | ||
---|---|---|
Nombre original | National Book Award | |
Premio a | Ficción, no ficción, poesía, traducción y literatura infantil | |
Ubicación |
![]() | |
Historia | ||
Primera entrega | 1950 | |
Sitio web oficial | ||
Los ganadores de cada categoría son seleccionados por un jurado de cinco miembros el mismo día que hacen pública su decisión durante una ceremonia que se realiza cada año en el mes de noviembre. La noche anterior al evento cada finalista recibe 1000 dólares, un reconocimiento y una medalla. El ganador recibe un premio de 10 000 dólares en metálico, y una escultura de bronce.[2]
Historia
La primera ceremonia de premiación de los National Book Awards se celebró el 16 de marzo de 1950. Para ese entonces, los premios reconocían a las mejores obras dentro de los rubros de la Ficción, No Ficción y Poesía.[1]
A lo largo de los años 60 y 70 las categorías de Ciencia, Filosofía y Religión, Historia y Biografía, Artes y Letras, Traducción, Pensamiento contemporáneo, Autobiografía, Ópera prima, Paperback original y Libro infantil, fueron añadidas. Para década de los 80 los premios, en ese momento nombrados American Book Awards, otorgaban 28 galardones en 16 categorías diferentes.[1]
Al final de la década, el número de reconocimientos fue reducido a los rubros de Ficción y No Ficción, mientras que la National Book Foundation fue instaurada. Para 1991, el premio a la mejor obra de poesía fue restablecido y más adelante dos nuevas categorías se agregaron: Literatura infantil, en 1996, y Literatura traducida, en 2018.[1]
Ganadores
Ficción
1950 | Nelson Algren | El hombre del brazo de oro |
1951 | William Faulkner | The Collected Stories of William Faulkner |
1952 | James Jones | De aquí a la eternidad |
1953 | Ralph Ellison | El hombre invisible |
1954 | Saul Bellow | Las aventuras de Augie March |
1955 | William Faulkner | Una fábula |
1956 | John O'Hara | Ten North Frederick |
1957 | Wright Morris | The Field of Vision |
1958 | John Cheever | Crónica de los Wapshot |
1959 | Bernard Malamud | El barril mágico |
1960 | Philip Roth | Goodbye, Columbus |
1961 | Conrad Richter | The Waters of Kronos |
1962 | Walker Percy | The Moviegoer |
1963 | J. F. Powers | Morte d'Urban |
1964 | John Updike | The Centaur |
1965 | Saul Bellow | Herzog |
1966 | Katherine Anne Porter | The Collected Stories of Katherine Anne Porter |
1967 | Bernard Malamud | El reparador |
1968 | Thornton Wilder | The Eighth Day |
1969 | Jerzy Kosinski | Steps |
1970 | Joyce Carol Oates | them |
1971 | Saul Bellow | Mr. Sammler's Planet |
1972 | Flannery O'Connor | The Complete Stories of Flannery O'Connor |
1973 | John Barth | Quimera |
1973 | John Edward Williams | Augustus (traducida como El hijo de César) |
1974 | Thomas Pynchon | Arco iris de gravedad |
1974 | Isaac Bashevis Singer | A Crown of Feathers and Other Stories |
1975 | Robert Stone | Dog Soldiers |
1975 | Thomas Williams | The Hair of Harold Roux |
1976 | William Gaddis | J R |
1977 | Wallace Stegner | The Spectator Bird |
1978 | Mary Lee Settle | Blood Tie |
1979 | Tim O'Brien | Going After Cacciato |
1980 Hardcover | William Styron | La decisión de Sophie |
1980 Paperback | John Irving | El mundo según Garp |
1981 Hardcover | Wright Morris | Plains Song |
1981 Paperback | John Cheever | The Stories of John Cheever |
1982 Hardcover | John Updike | Rabbit is Rich |
1982 Paperback | William Maxwell | So Long, See You Tomorrow |
1983 Hardcover | Alice Walker | El color púrpura |
1983 Paperback | Eudora Welty | Collected Stories of Eudora Welty |
1984 | Ellen Gilchrist | Victory Over Japan: A Book of Stories |
1985 | Don DeLillo | Ruido de fondo |
1986 | E.L. Doctorow | World's Fair |
1987 | Larry Heinemann | Paco's Story |
1988 | Pete Dexter | Paris Trout |
1989 | John Casey | Spartina |
1990 | Charles R. Johnson | Middle Passage |
1991 | Norman Rush | Mating |
1992 | Cormac McCarthy | Todos los hermosos caballos |
1993 | E. Annie Proulx | Atando cabos |
1994 | William Gaddis | Su pasatiempo favorito |
1995 | Philip Roth | El teatro de Sabbath |
1996 | Andrea Barrett | Ship Fever and Other Stories |
1997 | Charles Frazier | Monte frío |
1998 | Alice McDermott | Un hombre con encanto |
1999 | Ha Jin | La espera |
2000 | Susan Sontag | En América |
2001 | Jonathan Franzen | Las correcciones |
2002 | Julia Glass | Tres junios |
2003 | Shirley Hazzard | El gran incendio |
2004 | Lily Tuck | Noticias desde Paraguay |
2005 | William Vollmann | Europa Central |
2006 | Richard Powers | The Echo Maker |
2007 | Denis Johnson | Tree of Smoke |
2008 | Peter Matthiessen | Shadow Country |
2009 | Colum McCann | Let the Great World Spin (Que el vasto mundo siga girando)[3] |
2010 | Jaimy Gordon | Lord of Misrule |
2011 | Jesmyn Ward | Salvage the Bones (Quedan los huesos) |
2012 | Louise Erdrich | The Round House |
2013 | James McBride | The Good Lord Bird |
2014 | Phil Klay | Redeployment |
2015 | Adam Johnson | Fortune Smiles[4] |
2016 | Colson Whitehead | The Underground Railroad |
2017 | Jesmyn Ward | La canción de los vivos y los muertos |
2018 | Sigrid Nunez | The Friend[5] |
2019 | Susan Choi | Trust Exercise[6] |
No ficción
1950 | Ralph L. Rusk | Ralph Waldo Emerson |
1951 | Newton Arvin | Herman Melville |
1952 | Rachel Carson | The Sea Around Us |
1953 | Bernard A. De Voto | The Course of Empire |
1954 | Bruce Catton | A Stillness at Appomattox |
1955 | Joseph Wood Krutch | The Measure of Man |
1956 | Herbert Kubly | An American in Italy |
1957 | George F. Kennan | Russia Leaves the War |
1958 | Catherine Drinker Bowen | The Lion and the Throne (artículo sobre Edward Coke) |
1959 | J. Christopher Herold | Mistress to an Age: A Life of Madame de Staël |
1960 | Richard Ellmann | James Joyce |
1961 | William L. Shirer | The Rise and Fall of the Third Reich |
1962 | Lewis Mumford | The City in History: Its Origins, its Transformations and its Prospects |
1963 | Leon Edel | Henry James Vol. II & III |
1969 | Norman Mailer | Les armées de la nuit |
1984 | Robert V. Remini | Andrew Jackson & the Course of American Democracy, 1833-1845 |
1985 | J. Anthony Lukas | Common Ground: A Turbulent Decade in the Lives of Three American Families |
1986 | Barry López | Arctic Dreams |
1987 | Richard Rhodes | The Making of the Atomic Bomb |
1988 | Neil Sheehan | A Bright Shining Lie: John Paul Vann and America in Vietnam |
1989 | Thomas L. Friedman | From Beirut to Jerusalem |
1990 | Ron Chernow | The House of Morgan: An American Banking Dynasty and the Rise of Modern Finance |
1991 | Orlando Patterson | Freedom |
1992 | Paul Monette | Becoming a Man: Half a Life Story |
1993 | Gore Vidal | United States: Essays 1952-1992 |
1994 | Sherwin B. Nuland | How We Die: Reflections on Life's Final Chapter |
1995 | Tina Rosenberg | The Haunted Land: Facing Europe's Ghosts After Communism |
1996 | James P. Carroll | An American Requiem: God, My Father, and the War that Came Between Us |
1997 | Joseph J. Ellis | American Sphinx: The Character of Thomas Jefferson |
1998 | Edward Ball | Slaves in the Family] |
1999 | John W. Dower | Embracing Defeat: Japan in the Wake of World War II |
2000 | Nathaniel Philbrick | In the Heart of the Sea: The Tragedy of the Whaleship Essex |
2001 | Andrew Solomon | The Noonday Demon: An Atlas of Depression |
2002 | Robert A. Caro | Master of the Senate: The Years of Lyndon Johnson |
2003 | Carlos Eire | Waiting for Snow in Havana: Confessions of a Cuban Boy |
2004 | Kevin Boyle | Arc of Justice: A Saga of Race, Civil Rights, and Murder in the Jazz Age |
2005 | Joan Didion | L'année de la pensée magique |
2006 | Timothy Egan | The Worst Hard Time: The Untold Story of Those Who Survived the Great American Dust Bowl |
2007 | Tim Weiner | Legacy of Ashes: The History of the CIA |
2009 | T. J. Stiles | The First Tycoon[3] |
2010 | Patti Smith | Just Kids (Eramos unos niños) |
2011 | Stephen Greenblatt | The Swerve: How the World Became Modern |
2012 | Katherine Boo | Behind the Beautiful Forevers: Life, Death, and Hope in a Mumbai Undercity |
2013 | George Packer | The Unwinding: An Inner History of the New America |
2014 | Evan Osnos | Age of Ambition: Chasing Fortune, Truth, and Faith in the New China |
2015 | Ta-Nehisi Coates | Between the World and Me[4] |
2016 | Ibram X. Kendi | Stamped from the Beginning: The Definitive History of Racist Ideas in America |
2017 | Masha Gessen | The Future Is History: How Totalitarianism Reclaimed Russia |
2018 | Jeffrey C. Stewart | The New Negro: The Life of Alain Locke[7] |
2019 | Sarah M. Broom | The Yellow House[8] |
Poesía
1950 | William Carlos Williams | Paterson: Book III and Selected Poems |
1951 | Wallace Stevens | The Auroras of Autumn |
1952 | Marianne Moore | Collected Poems |
1953 | Archibald MacLeish | Collected Poems, 1917-1952 |
1954 | Conrad Aiken | Collected Poems |
1955 | Wallace Stevens | The Collected Poems of Wallace Stevens |
1956 | W.H. Auden | The Shield of Achilles |
1957 | Richard Wilbur | Things of This World |
1958 | Robert Penn Warren | Promises: Poems, 1954-1956 |
1959 | Theodore Roethke | Words for the Wind |
1960 | Robert Lowell | Life Studies |
1961 | Randall Jarrell | The Woman at the Washington Zoo |
1962 | Alan Dugan | Poems |
1963 | William Stafford | Traveling Through the Dark |
1964 | John Crowe Ransom | Selected Poems |
1965 | Theodore Roethke | The Far Field |
1966 | James Dickey | Buckdancer's Choice |
1967 | James Merrill | Nights and Days |
1968 | Robert Bly | The Light Around the Body |
1969 | John Berryman | His Toy, His Dream, His Rest |
1970 | Elizabeth Bishop | The Complete Poems |
1971 | Mona Van Duyn | To See, To Take |
1972 | Frank O'Hara | The Collected Works of Frank O'Hara |
1972 | Howard Moss | Selected Poems |
1973 | A. R. Ammons | Collected Poems, 1951-1971 |
1974 | Allen Ginsberg | The Fall of America: Poems of these States, 1965-1971 |
1974 | Adrienne Rich | Diving into the Wreck: Poems 1971-1972 |
1975 | Marilyn Hacker | Presentation Piece |
1976 | John Ashbery | Self-portrait in a Convex Mirror |
1977 | Richard Eberhart | Collected Poems, 1930-1976 |
1978 | Howard Nemerov | The Collected Poems of Howard Nemerov |
1979 | James Merrill | Mirabell: Book of Numbers |
1980 | Philip Levine | Ashes: Poems New and Old |
1981 | Lisel Mueller | The Need to Hold Still |
1982 | William Bronk | Life Supports: New and Collected Poems |
1983 | Galway Kinnell | Selected Poems |
1984 | Charles Wright | Country Music: Selected Early Poems |
1985 | No se concedió | |
1986 | No se concedió | |
1987 | No se concedió | |
1988 | No se concedió | |
1989 | No se concedió | |
1990 | No se concedió | |
1991 | Philip Levine | What Work Is |
1992 | Mary Oliver | New & Selected Poems |
1993 | A. R. Ammons | Garbage |
1994 | James Tate | A Worshipful Company of Fletchers |
1995 | Stanley Kunitz | Passing Through: The Later Poems |
1996 | Hayden Carruth | Scrambled Eggs & Whiskey |
1997 | William Meredith | Effort at Speech: New & Selected Poems |
1998 | Gerald Stern | This Time: New and Selected Poems |
1999 | Ai | Vice: New & Selected Poems |
2000 | Lucille Clifton | Blessing the Boats: New and Selected Poems 1988-2000 |
2001 | Alan Dugan | Poems Seven: New and Complete Poetry |
2002 | Ruth Stone | In the Next Galaxy |
2003 | C. K. Williams | The Singing |
2004 | Jean Valentine | Door in the Mountain: New and Collected Poems, 1965-2003 |
2005 | W.S. Merwin | Migration: New & Selected Poems |
2006 | Nathaniel Mackey | Splay Anthem |
2007 | Robert Hass | Time and Materials: Poems, 1997-2005 |
2008 | Mark Doty | Fire to Fire: New and Collected Poems |
2009 | Keith Waldrop | Transcendental Studies: A Trilogy |
2010 | Terrance Hayes | Lighthead |
2011 | Nikky Finney | Head Off & Split |
2012 | David Ferry | Bewilderment: New Poems and Translations |
2013 | Mary Szybist | Incarnadine |
2014 | Louise Glück | Faithful and Virtuous Night |
2015 | Robin Coste Lewis | Voyage of the Sable Venus[4] |
2016 | Daniel Borzutzky | The Performance of Becoming Human |
2017 | Frank Bidart | Half-light: Collected Poems 1965-2016 |
2018 | Justin Phillip Reed | Indecency[9] |
2019 | Arthur Sze | Sight Lines[10] |
Traducción literaria
2018 | Margaret Mitsutani | The Emissary, de Yoko Tawada[11] |
2019 | Ottilie Mulzet | Baron Wenckheim’s Homecoming, de László Krasznahorkai[12] |
Literatura juvenil
1996 | Víctor Martínez | Parrott In the Oven: Mi Vida |
1997 | Han Nolan | Dancing on the Edge |
1998 | Louis Sachar | Holes |
1999 | Kimberly Willis Holt | When Zachary Beaver Came to Town |
2000 | Gloria Whelan | Homeless Bird |
2001 | Virginia Euwer Wolff | True Believer |
2002 | Nancy Farmer | The House of the Scorpion |
2003 | Polly Horvath | The Canning Season |
2004 | Pete Hautman | Godless |
2005 | Jeanne Birdsall | The Penderwicks: A Summer Tale of Four Sisters, Two Rabbits, and a Very Interesting Boy |
2006 | Matthew Tobin Anderson | The Astonishing Life of Octavian Nothing, Traitor to the Nation, Vol. I |
2007 | Sherman Alexie | The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian |
2008 | Judy Blundell | What I Saw and How I Lied |
2009 | Phillip Hoose | Claudette Colvin: Twice Toward Justice |
2010 | Kathryn Erskine | Mockingbird |
2011 | Thanhha Lai | Inside Out & Back Again |
2012 | William Alexander | Goblin Secrets |
2013 | Cynthia Kadohata | The Thing About Luck |
2014 | Jacqueline Woodson | Brown Girl Dreaming |
2015 | Neal Shusterman | Challenger Deep[4] |
2016 | John Lewis, Nate Powell, Andrew Aydin | March: Book Three |
2017 | Robin Benway | Far from the Tree |
2018 | Elizabeth Acevedo | The Poet X[13] |
2019 | Martin W. Sandler | 1919 The Year That Changed America[14] |
Ganadores de la Medalla a la contribución destacada
La Medal for Distinguished Contribution to American Letters se otorga cada año a un autor que haya enriquecido la herencia literaria estadounidense a lo largo de su vida. Los ganadores reciben además una compensación monetaria de 10 000 dólares.[15]
1995 | David McCullough [16] |
1996 | Toni Morrison[17] |
1997 | Studs Terkel[18] |
1998 | John Updike[19] |
1999 | Oprah Winfrey[20] |
2000 | Ray Bradbury[21] |
2001 | Arthur Miller[22] |
2002 | Philip Roth[23] |
2003 | Stephen King[24] |
2004 | Judy Blume[25] |
2005 | Norman Mailer[26] |
2006 | Adrienne Rich[27] |
2007 | Joan Didion[28] |
2008 | Maxine Hong Kingston[28] |
2009 | Gore Vidal[28] |
2010 | Tom Wolfe[28] |
2011 | John Ashbery[28] |
2012 | Elmore Leonard[29] |
2013 | E.L. Doctorow[30] |
2014 | Ursula K. Le Guin[31] |
2015 | Don DeLillo[32] |
2016 | Robert A. Caro[33] |
2017 | Annie Proulx[34] |
2018 | Isabel Allende[35] |
2019 | Edmund White[15] |
Ganadores del Premio Literarian
El Literarian Award for Outstanding Service to the American Literary Community, se otorga cada año a alguna persona que haya ayudado a difundir la cultura literaria. Los ganadores reciben una compensación monetaria de 10 000 dólares.[36]
2019 | Oren J. Teicher[36] |
Referencias
- «Mission & History» (en inglés). Consultado el 3 de junio de 2020.
- «How the National Book Awards Work» (en inglés). Consultado el 4 de junio de 2020.
- J. R. Marcos (20 de noviembre de 2009). «El irlandés Colum McCann gana en EE UU el National Book Award». El País. Consultado el 20 de noviembre de 2009.
- «2015 National Book Awards Winners». National Book Foundation (en inglés). Consultado el 19 de mayo de 2016.
- «2018 Winners» (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2020.
- «2019 Winners» (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2020.
- «2018 Winners Non-Fiction» (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2020.
- «2019 Winners Non-Fiction» (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2020.
- «2018 Winners Poetry» (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2020.
- «2019 Winners Poetry» (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2020.
- «2018 Winners Translated Litterature» (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2020.
- «2019 Translated Litterature» (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2020.
- «2018 Winners Young People's Litterature» (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2020.
- «2019 Winners Young People's Litterature» (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2020.
- «Medal for Distinguished Contribution to American Letters» (en inglés). Consultado el 23 de junio de 2020.
- «David McCullough Accepts the 1995 Medal for Distinguished Contribution to American Letters» (en inglés). 9 de febrero de 1996. Consultado el 30 de junio de 2020.
- Carl Caminetti (6 de agosto de 2019). «Nobel Prize-Winning Author Toni Morrison Dead at 88» (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2020.
- «Studs Terkel» (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2020.
- De Bellis, Jack (2000), Greenwood Publishing Group, ed., The John Updike Encyclopedia (en inglés), consultado el 30 de junio de 2020.
- «Oprah Winfrey Accepts the 50th Anniversary Gold Medal for Distinguished Contribution to American Letters» (en inglés). febrero de 2016. Consultado el 30 de junio de 2020.
- «Ray Bradbury» (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2020.
- «Arthur Miller Accepts the 2001 Medal for Distinguished Contribution in American Letters» (en inglés). febrero de 2016. Consultado el 24 de junio de 2020.
- «Steve Martin Presents Philip Roth with the 2002 Medal for Distinguished Contribution to American Letters» (en inglés). febrero de 2016. Consultado el 24 de junio de 2020.
- «2020 Audie Awards to Honor Stephen King for Lifetime Achievement» (en inglés). 8 de enero de 2020. Consultado el 24 de junio de 2020.
- Edward Wyatt (15 de septiembre de 2004). «Literary Prize for Judy Blume, Confidante to Teenagers». The New York Times (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2020.
- «Norman Mailer Accepts the 2005 Medal for Distinguished Contribution in American Letters» (en inglés). febrero de 2016. Consultado el 24 de junio de 2020.
- «Adrienne Rich» (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2020.
- Harriet Staff (22 de septiembre de 2011). «John Lithgow to give John Ashbery a Lifetime Achievement Award, natch». Poetry Foundation (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2020.
- The Associated Press (20 de septiembre de 2012). «Author Elmore Leonard wins prestigious book award». MLive (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2020.
- Erin Allen (16 de abril de 2014). «E.L. Doctorow Awarded American Fiction Prize». Library of Congress Blog (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2020.
- «Ursula K Le Guin's speech at National Book Awards: 'Books aren't just commodities'» (en inglés). 20 de noviembre de 2014. Consultado el 24 de junio de 2020.
- Associated Press (2 de septiembre de 2015). «Don DeLillo to receive National Book award for lifetime achievement». The Guardian (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2020.
- Colin Dwyer (6 de octubre de 2016). «These Are The 2016 National Book Award Finalists». NPR (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2020.
- «Annie Proulx» (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2020.
- «Isabel Allende» (en inglés). Consultado el 23 de junio de 2020.
- «Literarian Award FOR OUTSTANDING SERVICE TO THE AMERICAN LITERARY COMMUNITY» (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2020.