Píldora anticonceptiva oral combinada

La píldora anticonceptiva oral combinada (PAOC), también conocida como pastilla anticonceptiva o popularmente como "la píldora", es un medicamento que contiene diversas hormonas, y se utiliza como anticonceptivo, para evitar el embarazo. La píldora comenzó a utilizarse como anticonceptivo en la década de 1960 en los Estados Unidos, y es un método anticonceptivo muy popular. Es utilizada por más de 100 millones de mujeres en todo el mundo y casi 12 millones en los Estados Unidos. Su uso varía ampliamente según el país,[6] edad, educación, y estado civil: un tercio de las mujeres[7] de entre 16 y 49 años de edad en Gran Bretaña actualmente usan ya sea la píldora combinada o la "minipíldora" de progestágeno solo,[8] en comparación con solo el 1% de las mujeres en Japón.[9]

Píldora anticonceptiva oral combinada
Antecedentes
Tipo de anticonceptivo Hormonal
Primer uso 1960 (Estados Unidos)
Tasa de embarazo (Primer año)
Uso perfecto 0,3%
Uso típico 8 %
Uso
Duración del efecto 1-54 días
Reversibilidad Sí
Recordatorios al usuario Tomar una cada 24-horas
Revisión clínica 6 meses
Ventajas y desventajas
Protección contra ETS No
Períodos Lo regula, y muchas veces lo hace más ligero y menos doloroso
Peso Ningún efecto comprobado
Beneficios Reduce el riesgo de cáncer de ovario y de endometrio. Puede tratar el acné, SOP, trastorno disfórico premenstrual, y endometriosis
Riesgos Posibles efectos secundarios graves, posible pequeño aumento en algunos tipos de cánceres,[1][2] Pequeño aumento reversible en TVPs; Accidente cerebrovascular,[3] Enfermedades cardiovasculares[4]
Notas médicas
Afectadas por el antibiótico rifampicina,[5] la hierba Hypericum perforatum (hierba de San Juan) y algunos antiepilépticos, también vómitos o diarrea. Precaución si hay antecedentes de migrañas

La píldora anticonceptiva oral combinada no protege contra las infecciones de transmisión sexual como el VIH (sida), clamidia, herpes genital, condiloma acuminado, gonorrea, hepatitis B y sífilis. Para lograr protección contra las infecciones de transmisión sexual es necesario utilizar preservativo.[10]


Historia

En la década de 1930, los científicos habían aislado y determinado la estructura de las hormonas esteroideas y encontraron que altas dosis de andrógenos, estrógenos o progesterona inhibían la ovulación.[11][12][13][14] Sin embargo, la obtención de estas hormonas de las industrias farmacéuticas europeas producidas a partir de extractos de animales era extraordinariamente cara.[15]

En 1939, Russell Marker, un profesor de química orgánica de la Universidad Estatal de Pensilvania, desarrolló un método para sintetizar progesterona de sapogeninas esteroideas vegetales, inicialmente usando zarzapogenina de zarzaparrilla, que resultó ser demasiado cara. Después de tres años de extensas investigaciones botánicas, descubrió una materia prima mucho mejor, la saponina del ñame mexicano no comestible (Dioscorea mexicana) encontrada en las selvas tropicales de Veracruz cerca de Orizaba. La saponina podría convertirse en el laboratorio a su resto aglicona diosgenina. Incapaz de interesar a su patrocinador de investigación Parke-Davis en el potencial comercial de sintetizar la progesterona a partir del ñame mexicano, Marker dejó la Universidad Estatal de Pensilvania y en 1944 cofundó Syntex con dos socios en Ciudad de México, compañía que dejó un año después. Syntex rompió el monopolio de las industrias farmacéuticas europeas en hormonas esteroideas, reduciendo el precio de la progesterona casi 200 veces en los siguientes ocho años.[15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27]

A mediados del siglo XX, el escenario estaba listo para el desarrollo de un anticonceptivo hormonal, pero las compañías farmacéuticas, universidades y gobiernos no mostraron ningún interés en seguir con la investigación.[19]

Estudios sobre la progesterona para prevenir la ovulación

A principios de 1951, el fisiólogo reproductivo Gregory Pincus, un líder en la investigación de hormonas y cofundador de la Fundación Worcester para la Investigación Biomédica (FWIB) en Shrewsbury, Massachusetts, se reunió por primera vez la fundadora estadounidense del movimiento anticonceptivo Margaret Sanger en una cena en Manhattan organizada por Abraham Stone, director médico y vicepresidente de Planned Parenthood Federation of America (PPFA), quien ayudó a Pincus obtener una pequeña donación de PPFA para empezar la investigación de anticonceptivos hormonales. La investigación empezó el 25 de abril de 1951 con el fisiólogo reproductivo Min Chueh Chang repitiendo y extendiendo los experimentos de 1937 de Makepeace et al. que mostraron que las inyecciones de progesterona suprimían la ovulación en conejos. En octubre de 1951, G. D. Searle & Company rechazó la solicitud de Pincus para financiar su investigación de anticonceptivos hormonales, pero lo mantuvo como consultor y continuó proporcionando compuestos químicos para evaluar.[15][20]

En marzo de 1952, Sanger le escribió una breve nota mencionando la investigación de Pincus a su vieja amiga y seguidora, a la sufragista y filántropa Katharine Dexter McCormick, quien visitó la FWIB y su cofundador y un viejo amigo Hudson Hoagland en junio de 1952 para aprender sobre la investigación de anticonceptivos llevada a cabo en ese lugar. Frustrada cuando la investigación se estancó debido a la falta de interés y financiamiento por parte de PPFA, McCormick organizó una reunión en la FWIB con Sanger y Hoagland, cuando ella conoció a Pincus quien se comprometió a expandir y acelerar dramáticamente la investigación con McCormick proporcionando cincuenta veces el financiamiento previo de PPFA.[20][28]

Pincus y McCormick alistaron al profesor clínico de ginecología de Harvard John Rock, jefe de ginecología en el Hospital de Brigham y de Mujeres (Brigham and Women's Hospital) y un experto en el tratamiento de la infertilidad, para dirigir la investigación clínica con mujeres. En una conferencia científica de 1952, Pincus y Rock, quienes se conocían hace muchos años, descubrieron que estaban usando métodos similares para alcanzar metas opuestas. En 1952, Rock indujo un estado de "pseudoembarazo" anovulatorio de tres meses en ocho de sus pacientes con infertilidad con el continuo aumento gradual de las dosis orales de estrógeno (dietilestilbestrol 5–30 mg/día) y dentro de los próximos 4 meses un alentador 15% quedó embarazada.[20][21][29]

En 1953, por sugerencia de Pincus, Rock indujo un estado de "pseudoembarazo" anovulatorio de tres meses en veintisiete de sus pacientes con infertilidad con un régimen oral de progesterona sola a 300 mg/día por veinte días de los días del ciclo 5-24 seguido por días sin pastillas para producir una hemorragia por abstinencia. Esto produjo la misma tasa de embarazo alentadora de 15% durante los siguientes cuatro meses sin la problemática amenorrea de los previos regímenes continuos de estrógeno y progesterona. Pero el 20% de las mujeres experimentó sangrado intermenstrual y en el primer ciclo la ovulación fue suprimida en el 85% de las mujeres, indicando que se necesitarían mayores y más caras dosis de progesterona para suprimir la ovulación inicialmente y de manera constante.[30]

Estudios sobre las progestinas para prevenir la ovulación

Pincus le pidió a sus contactos en compañías farmacéuticas que le enviaran compuestos químicos con actividad progestogénica. Chang examinó cerca de 200 compuestos químicos en animales y encontró los tres más prometedores eran la noretisterona de Syntex y el noretinodrel y norentandrolona de Searle.[31]

Los químicos Carl Djerassi, Luis Ernesto Miramontes y George Rosenkranz, de Syntex, en la Ciudad de México, habían sintetizado la primera progestina oral altamente activa, la noretisterona, en 1951. El químico Frank B. Colton, de Searle en Skokie, Illinois, había sintetizado la progestina oral altamente activa noretinodrel (un isómero de la noretindrona) en 1952 y la norentandrolona en 1953.[15]

En diciembre de 1954, Rock empezó los primeros estudios del potencial para suprimir la ovulación de las tres progestinas con dosis 5–50 mg por tres meses (por 21 días por ciclo-días 5-25 seguidos por días sin pastillas para producir una hemorragia por abstinencia) en cincuenta de sus pacientes con infertilidad en Brookline, Massachusetts. Las dosis de 5 mg de noretindrona y noretinodrel y todas las dosis de norentandrolona suprimían la ovulación pero causaban sangrado intermenstrual, pero las dosis de 10 mg y más de noretindrona y noretinodrel suprimían la ovulación sin sangrado intermenstrual y condujeron a una tasa de embarazo del 14% en los siguientes cinco meses. Pincus y Rock seleccionaron el noretinodrel de Searle para el primer ensayo anticonceptivo en mujeres, citando su falta total de androgenicidad versus la androgenicidad muy ligera en pruebas en animales de la noretindrona de Syntex.[32][33]

Desarrollo de un anticonceptivo oral combinado eficaz

Fue descubierto posteriormente que el noretinodrel (y noretindrona) estaban contaminados con un bajo porcentaje de estrógeno (mestranol) (un intermedio en su síntesis), con el noretinodrel en el estudio de Rock de 1954-5 conteniendo 4-7% mestranol. Cuando la purificación del noretinodrel para que este contenga menos de 1% de mestranol llevaba a sangrados intermenstruales, fue decidido incorporar intencionalmente un 2,2% de mestranol, un porcentaje que no fue asociado con sangrados intermenstruales en los primeros ensayos anticonceptivos en mujeres en 1956. La combinación de noretinodrel y mestranol fue dado el nombre patentado Enovid.[33][34]

El primer ensayo anticonceptivo de Enovid dirigido por Edris Rice-Wray empezó en abril de 1956 en Río Piedras, Puerto Rico.[35][36][37] Un segundo ensayo anticonceptivo de Enovid (y noretindrona) dirigido por Edward T. Tyler empezó en junio de 1956 en Los Ángeles.[18][38] El 23 de enero de 1957, Searle organizó un simposio de revisión ginecológica e investigación de anticonceptivos sobre Enovid a través de 1956 y concluyó que el contenido de estrógeno en Enovid podría ser reducido un 33% para disminuir la incidencia de efectos secundarios gastrointestinales estrogénicos sin incrementar significativamente la incidencia de sangrados intermenstruales.[39]

El 9 de mayo de 2010 se celebró el 50º aniversario de la aparición de la píldora anticonceptiva.[5]

España

En España se legalizó la comercialización y el uso de la píldora anticonceptiva el 7 de octubre de 1978.[40][41]

Estados Unidos

El 10 de junio de 1957, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de los Estados Unidos aprobó Enovid 10 mg (9.85 mg noretinodrel y 150 µg mestranol) para trastornos menstruales, basado en datos de su uso por más de 600 mujeres. Numerosos ensayos anticonceptivos adicionales mostraron que Enovid era altamente efectivo a dosis de 10, 5, y 2,5 mg. La FDA negó considerar la aplicación hasta que Searle accediera a retirar las formas de dosificación más bajas de la aplicación. El 9 de mayo de 1960, la FDA anunció que iba a aprobar el uso de Enovid 10 mg como anticonceptivo, y lo hizo el 23 de junio de 1960, momento en el cual 'Enovid 10 mg había estado en uso general por tres años tiempo durante el cual, que por estimaciones conservadoras, al menos medio millón de mujer lo había usado.[22][35][42]

Aunque la FDA ya lo había aprobado para su uso como anticonceptivo, Searle nunca comercializó Enovid 10 mg como anticonceptivo. Ocho meses después, el 15 de febrero de 1961, la FDA aprobó Enovid 5 mg para su uso como anticonceptivo. En julio de 1961, Searle finalmente comenzó a comercializar Enovid 5 mg (5 mg noretinodrel and 75 µg mestranol) a los médicos como un anticonceptivo.[22][23]

Aunque la FDA aprobó el primer anticonceptivo oral en 1960, los anticonceptivos no estaban disponibles para todas las mujeres casadas en todos los estados hasta Griswold v. Connecticut en 1965 y no estaban disponibles para todas las mujeres solteras en todos los estados hasta Eisenstadt v. Baird en 1972.[19][23]

El primer caso publicado de un informe de un coágulo y tromboembolismo pulmonar en una mujer usando Enavid (Envoid 10 mg en EE. UU.) at una dosis de 20 mg/día no apareció hasta noviembre de 1961, cuatro años después de su aprobación, para cuando ya había sido usada por más de un millón de mujeres.[35][43][44] Tomaría casi una década de estudios epidemiológicos para establecer concluyentemente un incremento del riesgo de trombosis venosa en usuarias de anticonceptivos orales y un incremento en el riesgo de accidentes cerebrovasculares e infartos agudos de miocardio en usuarias de anticonceptivos orales que fumen o tengan hipertensión u otros factores de riesgo cardiovasculares o cerebrovasculares.[22] Estos riesgos de los anticonceptivos orales fueron dramatizados en el libro de 1969 The Doctors' Case Against the Pill (El caso de los médicos contra la píldora) por la periodista feminista Barbara Seaman quien ayudó organizar las audiencias de la píldora de Nelson de 1970 convocada por el senador Gaylord Nelson.[45] Las audiencias fueron realizadas por los senadores que eran todos hombres y los testigos en la primera ronda de audiencias eran todos hombres, llevando a Alice Wolfson y otras feministas a protestar las audiencias y generar atención de los medios.[23] Su trabajo llevó a la ordenanza de incluir prospectos para el paciente con los anticonceptivos orales para explicar sus posibles efectos secundarios y riesgos para ayudar facilitar un consentimiento informado.[46][47][48] Las dosis de anticonceptivos orales estándares de hoy contienen una dosis de estrógeno un tercio inferior a las primeras pastillas anticonceptivas comercializadas y contienen dosis más bajas de diferentes, y más potentes progestinas en una variedad de formulaciones. Se ha vuelto fácil conseguir una prescripción de un médico; y un método típico cuesta entre US$15 a $50 por mes.[5]

Muchos economistas argumentan que la disponibilidad de la Pastilla Anticonceptiva condujo a un incremento de mujeres en la mano de obra. Ya que la pastilla permitió que las mujeres tuvieran relaciones sexuales mientras desarrollaban su carrera profesional. Se le da crédito como uno de los factores de la revolución tranquila.[22][23][24]

Canadá

La píldora anticonceptiva oral combinada, como también otros métodos anticonceptivos, fue legalizada en Canadá en 1969.

Australia

El primer anticonceptivo oral introducido fuera de los Estados Unidos fue el Anovlar de Schering (acetato de noretisterona 4 mg + etinilestradiol 50 µg) el 1 de enero de 1961 en Australia.[49]

Alemania

El primer anticonceptivo oral introducido en Europa fue el Anovlar de Schering el 1 de junio de 1961 en Alemania Occidental.[49] La baja dosis hormonal, aún en uso, fue estudiada por el ginecólogo belga Ferdinand Peeters. Posteriormente, Gergory Pincus cambió su Enovid, en julio de 1961, a la misma dosis.[50][51]

Reino Unido

Antes de mediados de 1960, el Reino Unido no requería aprobación de pre-comercialización de los medicamentos. La Asociación de Planificación Familiar (Family Planning Association) (FPA) británica a través de sus clínicas era el proveedor principal de servicios de planificación familiar en Gran Bretaña y proporcionaba solo anticonceptivos que estuvieran en su lista de anticonceptivos aprobados (establecido en 1934). En 1957, Searle empezó a comercializar Enavid (Enovid 10 mg en los Estados Unidos) para trastornos menstruales. También en 1957, la FPA estableció un Consejo para la Investigación de Control de la Fertilidad (Council for the Investigation of Fertility Control) (CIFC) para probar y monitorear los anticonceptivos orales que empezaron con la experimentación de anticonceptivos orales en animales y en 1960 y 1961 empezaron tres grandes ensayos clínicos en Birmingham, Slough, y Londres.[35][52]

En marzo de 1960, la FPA de Birmingham empezó ensayos de noretinodrel 2.5 mg + mestranol 50 µg, pero inicialmente ocurrió una alta tasa de embarazo cuando las pastillas contuvieron accidentalmente solo 36 µg de mestranol-los ensayos fueron continuados con noretinodrel 5 mg + mestranol 75 µg (Conovid en Gran Bretaña, Enovid 5 mg en EE. UU.).[53] En agosto de 1960, la FPA de Slough empezó ensayos de noretinodrel 2.5 mg + mestranol 100 µg (Conovid-E en Gran Bretaña, Enovid-E en EE. UU.).[54] En mayo de 1961, la FPA de Londres empezó ensayos con el Anovlar de Schering.[55]

En octubre de 1961, por recomendación del Consejo Asesor Médico (Medical Advisory Council) de su CIFC, la FPA añadió el Conovid de Searle a su lista de anticonceptivos aprobados.[56] El 4 de diciembre de 1961, Enoch Powell, el aquel entonces Ministro de Salud, anunció que la pastilla anticonceptiva Conovid a través del Servicio Nacional de Salud (NHS) a un precio subvencionado de 2s por mes.[57][58] En 1962, el Anovlar de Schering y Conovid-E de Searle fueron agregados a la lista de anticonceptivos aprobados de la FPA.[35][54][55]

La pastilla anticonceptiva está actualmente disponible de forma gratuita en el NHS - los anticonceptivos prescritos están exentos del pago del valor de prescripciones del NHS.

Francia

El 20 de diciembre de 1967, la Ley Neuwirth legalizó la anticoncepción en Francia, incluyendo la píldora.[59] La píldora es el método anticonceptivo más popular en Francia, especialmente en las mujeres jóvenes. Da cuenta del 60% de los anticonceptivos usados en Francia. La tasa de abortos ha permanecido estable desde la introducción de la píldora.[60]

Italia

Aunque los medicamentos conteniendo los mismos químicos usados en PAOC han estado aprobados para la venta en Italia desde 1965 para el propósito de "regularizar el ciclo menstrual", la venta de medicamentos explícitamente etiquetados como "anticonceptivos" se mantuvo ilegal hasta 1971, cuando un fallo de la Corte Constitucional anuló una disposición del Código Penal (promulgada en 1938 por el régimen fascista) que definió el control de natalidad como un "crimen contra la raza humana". Sin embargo, debido a la fuerte oposición de la Iglesia católica a los métodos anticonceptivos (destacado en 1968 por el Papa Pablo VI en su encíclica "Humanae vitae") y la propaganda negativa de los medios conservadores, Italia va a la zaga a todas las demás naciones de Europa occidental en prescripciones de PAOC. Datos estadísticos recientes revelan que menos del 20% de las mujeres de 15 a 55 años en Italia usan algún tipo de anticonceptivo de manera regular.

Japón

En Japón, el cabildeo de la Asociación Médica de Japón impidió la aprobación de la píldora durante casi 40 años. Las dos objeciones principales planteadas por la asociación fueron los posibles problemas de salud por el uso a largo plazo de la píldora y la preocupación de que el uso de la píldora llevaría a un menor uso de condones y de ese modo potencialmente aumentar las tasas de infecciones de transmisión sexual (ITS).[61] A partir del 2004, los condones representan el 80% del uso de anticonceptivos en Japón, y esto podría explicar las tasas relativamente bajas de sida de Japón.[9]

La píldora fue aprobada para su uso en junio de 1999. De acuerdo con estimaciones, solo el 1,3% de las 28 millones de mujeres japonesas usan la píldora, en comparación con el 15,6% en los Estados Unidos. Las directrices de prescripción de la píldora que el gobierno aprobó requieren que las usuarias de la píldora visiten un médico cada tres meses para exámenes pélvicos y someterse a pruebas de detección de enfermedades de transmisión sexual y cáncer uterino. En Estados Unidos y Europa, en contraste, el estándar para una usuaria de la píldora es tener visitas clínicas anuales o semestrales. Sin embargo, ya desde 2007, muchos ginecólogos japoneses ahora solo requieren una visita anual para las usuarias de la píldora, con las visitas trimestrales solo recomendadas para aquellas que son mayores o con un mayor riesgo de sufrir efectos secundarios.[9]

Uso y empaquetado

Paquete a medio usar de LevlenED Las pastillas anticonceptivas orales combinadas deben ser tomadas a la misma hora todos los días. Si una o más tabletas se olvidan por más de 12 horas, la protección anticonceptiva se reducirá.[62] La mayoría de las marcas de píldoras combinadas están empaquetadas en uno de dos paquetes de tamaños distintos, con días marcados para un ciclo de 28 días. Para el paquete de 21 pastillas, una pastilla es consumida diariamente por tres semanas, seguido por una semana sin pastillas. Para el paquete de 28 pastillas, 21 pastillas son tomadas, seguido por una semana de pastillas placebo. Una mujer tomando la pastilla tendrá una hemorragia por deprivación de progesterona en algún momento durante la semana placebo, y seguirá estando protegida contra el embarazo durante esta semana. También hay dos nuevas píldoras anticonceptivas (Yaz 28 y Loestrin 24 Fe) que tienen 24 días de pastillas con hormonas activas, seguidas por 4 de placebo.[63]

Fármacos usados

Existen varios tipos de píldora anticonceptiva en composición variada de estrógeno y/o una progestina. Algunos ejemplos:

Pastillas placebo

Las pastillas placebo permiten a la usuaria tomar una pastilla todos los días; permaneciendo en el hábito diario incluso durante la semana sin hormonas. Las pastillas placebo podrían contener un suplemento de hierro,[64][65] ya que los requerimientos de hierro incrementan durante la menstruación.

No tomarse las pastillas durante la semana placebo no afecta la efectividad de la pastilla, siempre que la ingestión diaria de las pastillas activas se reanuda al final de la semana.

La hemorragia por deprivación que ocurre durante el descanso de las pastillas activas se pensaba ser reconfortante, como una confirmación física de no estar embarazada.[66] El paquete de 28 pastillas también estimula el ciclo menstrual promedio, aunque los eventos hormonales durante un ciclo de pastillas son significativamente distintos a los de un ciclo menstrual ovulatorio normal. La hemorragia por deprivación también es predecible; a medida que una mujer vaya tomando pastillas activas por periodos de tiempo más largos, el sangrado intermenstrual inesperado se convierte en un efecto secundario más común.

Placebos menos frecuentes

Si la formulación de la pastilla es monofásica, es posible saltarse la hemorragia por deprivación y permanecer protegida contra la concepción al saltarse las pastillas placebo y empezar directamente con el siguiente paquete. Intentar esto con formulaciones bi- o tri-fásica conlleva un riesgo aumentado de tener sangrado intermenstrual y podría ser indeseable. Sin embargo, no aumentaría el riesgo de quedar embarazada.

A partir de 2003, las mujeres también han podido utilizar una versión de tres meses de la píldora.[67] Similar al efecto del uso de una formulación de dosificación constante y saltarse las semanas de placebo durante tres meses, Seasonale da el beneficio de períodos menos frecuentes, con el potencial inconveniente de sangrados intermenstruales. Seasonique es otra versión en donde la semana placebo cada tres meses es reemplazada por una semana de bajas dosis de estrógeno.

Una versión de la píldora combinada también ha sido empaquetada para eliminar por completo las pastillas placebo y sangrados intermenstruales. Comercializada como Anya o Lybrel, estudios demuestran que después de varios meses, el 71% de las usuarias ya no tenían ningún sangrado intermenstrual, el efecto secundario más común de ir largos períodos de tiempo sin interrupciones de píldoras activas.[68]

Eficacia

La eficacia de las PAOCs, como la mayoría de los métodos anticonceptivos, puede ser evaluada de dos maneras. La tasa de eficacia de uso perfecto o método solo incluye personas que toman las pastillas consistentemente y correctamente. La tasa de eficacia de uso actual o uso típico incluye a todos las usuarias de PAOC, incluyendo aquellas que se toman la pastilla incorrectamente, inconsistentemente, o ambos. Las tasas son generalmente presentadas para el primer año de uso.[69] Se usa comúnmente el índice de Pearl para calcular las tasas de eficacia, pero algunos estudios usan tablas de decremento.[70]

La tasa de embarazo para el uso típico entre las usuarias de PAOC varía dependiendo de la población siendo estudiada, que van desde 2-8% por año. La tasa de embarazo para el uso perfecto de la PAOC es de 0,3% por año.[69][5][71]

Hay varios factores que explican por qué la eficacia del uso típico es menor a la eficacia del uso perfecto:

  • errores por parte de aquellos que proporcionan instrucciones de cómo utilizar el método
  • errores por parte de la usuaria
  • incumplimiento de las instrucciones por parte de una usuaria consciente.

Por ejemplo, alguien utilizando la pastilla anticonceptiva combinada podría ser dada información incorrecta por un profesional de la salud en lo que respecta la frecuencia de ingesta, o por error no tomarse una pastilla un día, o simplemente no ir a la farmacia a tiempo para renovar la prescripción.

Las PAOCs proporcionan una protección anticonceptiva efectiva desde la primera pastilla si esta fue tomada dentro de los primeros cinco días del ciclo menstrual (dentro de cinco días del primer día de la menstruación). Si se empieza en cualquier otro momento del ciclo menstrual, las PAOCs proporcionan una protección anticonceptiva efectiva solo después de 7 días consecutivos de uso de píldoras activas, entonces un método anticonceptivo de respaldo tiene que ser usado hasta que las píldoras activas hayan sido tomadas por 7 días consecutivos. Las PAOCs deberían tomarse aproximadamente a la misma hora todos los días.[24][72][73][10]

La eficacia anticonceptiva puede verse afectada por:

  1. la falta de más de una píldora activa en un paquete
  2. retraso en el inicio del próximo paquete de píldoras activas (es decir, extender por más de 7 días el periodo sin pastillas, o pastillas placebo/inactivas)
  3. Malabsorción intestinal de las pastillas activas debido a vómito o diarrea
  4. interacción con medicamentos que disminuyan los niveles de estrógeno o progestágeno.[24]

Se han hecho pocas investigaciones en el efecto fisiológico del consumo de alcohol durante la pubertad de las mujeres. Sin embargo, un estudio encontró que los niveles de estrógeno se deprimían en las niñas adolescentes de entre 12 y 18 años de edad durante tanto tiempo como 2 semanas después de haber bebido moderadamente (Block et al. 1993). El consumo de alcohol leve-a-moderado tiene una serie de consecuencias negativas para la función reproductiva femenina.[74] res Bedsider, un recurso en línea creado por The National Campaign to Prevent Teen and Unplanned Pregnancy (La Campaña Nacional para Prevenir el Embarazo en Adolescentes y No Planificado), lista a la pastilla como uno de 17 diferentes métodos anticonceptivos.

Mecanismo de acción

La píldora anticonceptiva oral combinada fue desarrollada para prevenir la ovulación al suprimir la liberación de gonadotropinas. Los anticonceptivos hormonales combinados, incluyendo las PAOCs, inhiben el desarrollo folicular y previenen la ovulación como su primer mecanismo de acción.[69][24][75][76][77]

La realimentación negativa del progestágeno disminuye la frecuencia de impulsos de liberación de la hormona liberadora de gonadotropina (GnRH) por el hipotálamo, que a su vez disminuye la liberación de hormona foliculoestimulante (FSH) y disminuye enormemente la liberación de hormona luteinizante (LH) por la adenohipófisis. La disminución de los niveles de FSH inhiben el desarrollo folicular, previniendo un incremento en los niveles de estradiol. La realimentación negativa y la falta de la realimentación positiva de estrógeno en la liberación de LH previenen el pico de LH a mitad de ciclo. La inhibición del desarrollo folicular y la ausencia del pico de LH previenen la ovulación.[69][24][75]

El estrógeno fue originalmente incluido en los anticonceptivos orales para un mejor control del ciclo (para estabilizar el endometrio y con ello reducir la incidencia de sangrados intermenstruales), pero también se encontró que inhibe el desarrollo folicular y ayuda prevenir la ovulación. La realimentación negativa del estrógeno en la adenohipófisis disminuye enormemente la liberación de FSH, que a su vez inhibe el desarrollo folicular y previene la ovulación.[69][24][75]

Un segundo mecanismo de acción de todos los anticonceptivos que contengan progestágeno es que este da lugar a una modificación del endometrio para impedir la implantación del óvulo además de una alteración del transporte tanto del esperma como el de los ovocitos tanto en las trompas como en el útero. Por otro lado, también influye en el moco cervical, que se vuelve espeso e impermeable al transporte de los espermatozoides.[78]

Otros mecanismos secundarios podrían existir. Por ejemplo, el folleto de YAZ de Bayer menciona cambios en el endometrio que reducen la probabilidad de implantación de un embrión en el útero.[79] Algunos grupos provida consideran tales mecanismo como abortivo, y la existencia de mecanismos postfertilización es un tema controvertido. Algunos científicos señalan que la posibilidad de fertilización durante el uso de PAOCs es muy baja. De esto, ellos concluyen que es poco probable que los cambios al endometrio jueguen un rol importante, si hubiere alguno, en la eficacia observada de las PAOCs.[77] Otros hacen argumentos más complejos contra la existencia de tales mecanismos,[80] mientras que otros científicos argumentan que los datos existentes apoyan tales mecanismos.[81]

Interacciones farmacológicas

Algunos medicamentos reducen el efecto de la píldora y pueden causar sangrados intermenstruales, o aumentar la probabilidad de un embarazo. Estos medicamentos incluyen la rifampicina, barbitúricos, fenitoína y carbamazepina. Además, se dan precauciones sobre los antibióticos de amplio espectro, tales como la ampicilina y doxiciclina, que podrían causar problemas "al menoscabar la flora bacteriana responsable de reciclar el etinilestradiol del intestino grueso" (BNF 2003).[82][83][84][85] Sin embargo, aun cuando los antibióticos de amplio espectro causan una disminución estadísticamente significativa pero no clínicamente significativa de estrógenos y progestinas, prácticamente todas las mujeres que toman estos antibióticos se han mantenido dentro del rango terapéutico de estos esteroides sexuales.[86] Planned Parenthood afirma explícitamente que solamente el antibiótico rifampicina, y no el resto de los antibióticos, reduce la eficacia de las PAOCs.[5]

La hierba medicinal tradicional Hierba de San Juan también ha sido implicada debido a su sobrerregulación del sistema P450 en el hígado.

Se han hecho pocas investigaciones en el efecto fisiológico del consumo de alcohol durante la pubertad de las mujeres. Sin embargo, un estudio encontró que los niveles de estrógeno se deprimían en las niñas adolescentes de entre 12 y 18 años de edad durante tanto tiempo como 2 semanas después de haber bebido moderadamente (Block et al. 1993). El consumo de alcohol leve-a-moderado tiene una serie de consecuencias negativas para la función reproductiva femenina.[74]

Efectos secundarios

Diferentes fuentes señalan diferentes incidencias de efectos secundarios. El efecto secundario más común es sangrado intermenstrual. Una página web del Centro de Salud Estudiantil de la Universidad de Nuevo México dice que la mayoría (alrededor del 60%) de las mujeres no reportan ningún efecto secundario, y la gran mayoría que si lo hace, solo tienen efectos menores.

Un artículo de revisión francés de 1992 dijo que tantos como el 50% de las nuevas usuarias descontinuaron la pastilla anticonceptiva antes del primer año debido a las molestias de los efectos secundarios tales como los sangrados intermenstruales y amenorrea.[87]

Por otra parte, las pastillas mejoran las condiciones tales como la enfermedad inflamatoria pélvica, dismenorrea, síndrome premenstrual, y acné.[88] Y reducen síntomas de la endometriosis y síndrome de ovario poliquístico, y disminuyen el riesgo de anemia.[89]

Es generalmente aceptado por las autoridades médicas que los riesgos para la salud de los anticonceptivos orales son más bajos que aquellos del embarazo y nacimiento,[90] y "los beneficios para la salud de cualquier método anticonceptivo son mucho mejores que cualquier riesgo del método".[91] Algunas organizaciones han argumentado que no es relevante comparar un método anticonceptivo con ningún método (embarazo). En lugar de esto, la comparación de seguridad debería hacerse entre los diversos métodos anticonceptivos disponibles.[92]

Efectos secundarios serios: Trombosis (coágulos de sangre). Además algunas mujeres experimentan cambios en los patrones de sangrado (sangrado más leve, irregular o ausencia de menstruación -amenorrea-),[10] cefaleas, mareos, náuseas, dolor en las mamas, cambios de peso, cambios de humor. Debe consultarse el prospecto específico de cada marca de medicamento ya que aun cuando coinciden los efectos secundarios generales cada medicamento tiene sus particularidades.

Tromboembolismo venoso

Los anticonceptivos orales combinados incrementan el riesgo de trombosis venosa (incluyendo trombosis venosa profunda (TVP) y tromboembolismo pulmonar (TEP)).[93] En promedio el riesgo de un TEP fatal es 1 por cada 100.000 mujeres.[93]

El riesgo de tromboembolismo varía con diferentes preparaciones; con pastillas de segunda generación (con un contenido de estrógeno menor a 50μg), el riesgo de tromboembolismo es pequeño, con una incidencia aproximada de 15 por cada 100.000 usuarias por año, comparado con 5 por cada 100.000 por año entre las no embarazadas que no toman la pastilla, y 60 por cada 100.000 embarazos.[94] En mujeres usando preparaciones que contengan progestágenos de tercera generación (desogestrel o gestodeno), la incidencia de tromboembolismo es aproximadamente 25 por cada 100.000 usuarias por año.[94] También, el riesgo es mayor en subgrupos con factores adicionales, como fumar (que aumenta el riesgo considerablemente) y el uso largo y continuado de la píldora, especialmente en mujeres sobre los 35 años de edad.[94]

Las PAOCs confieren un riesgo de accidente cerebrovascular isquémico,[3] y su uso incrementa significativamente el riesgo de enfermedad cardiovascular entre aquellos con alto riesgo.[4]

Cáncer

Una revisión sistemática en 2010, que analizó varios estudios anteriores de varios tipos de cáncer, mostró un mayor riesgo de cáncer en las usuarias de píldora anticonceptiva oral combinada[95] y aumento del riesgo de cáncer de mama (entre las usuarias actuales y recientes),[1] cáncer de cérvix e hígado (entre las poblaciones con bajo riesgo de infección por el virus de la hepatitis B).[1][96] Las investigaciones sobre la relación entre el riesgo de cáncer de mama y la anticoncepción hormonal son complejas y aparentemente contradictorias.[97] El gran reanálisis colaborativo de 1996 de datos individuales de más de 150.000 mujeres en 54 estudios de cáncer de mama encontró que: "Los resultados entregan una fuerte evidencia para dos conclusiones principales. Primero, mientras la mujer esté tomando anticonceptivos orales combinados y en los 10 años después de haber parado hay un pequeño aumento en el riesgo relativo de ser diagnosticada con cáncer de mama. Segundo, no hay ningún riesgo excesivo significativo de padecer cáncer de mama después de 10 o más años de parar el uso. Los cánceres diagnosticados en mujeres que habían usado anticonceptivos orales combinados eran clínicamente menos avanzados que aquellos diagnosticados en mujeres que nunca habían usado estos anticonceptivos."[2] Estos datos han sido interpretados para sugerir que los anticonceptivos orales tienen muy poco o ningún efecto biológico en el desarrollo del cáncer de mama, pero que las mujeres que buscan atención ginecológica para obtener los anticonceptivos tienen más cánceres de mama detectados tempranamente mediante el cribado.[98][99] Se ha estimado que, mientras se tome la pastilla, hay aproximadamente un 0,5 exceso de casos de cáncer de mama por cada 10.000 mujeres entre 16-19 años de edad, y aproximadamente 5 exceso de casos por cada 10.000 mujeres entre 25-29 años de edad.[94]

Cáncer de ovario y endometrio - disminución del riesgo

Numerosos estudios han mostrado que el uso de píldoras anticonceptivas disminuye el riesgo de cáncer de ovario y de endometrio.

Cáncer cervical - aumento del riesgo

Se ha mostrado que las píldoras anticonceptivas aumentan el riesgo de cáncer cervical (cérvix o cuello uterino), pero el virus del papiloma humano es el factor principal de riesgo de esta enfermedad.

Cáncer de hígado - aumento del riesgo

El riesgo de padecer cáncer de hígado es mayor entre las mujeres que toman la píldora anticonceptiva y que, por lo demás, tienen un riesgo bajo de padecer esta enfermedad.

Peso

El mismo artículo de revisión francés de 1992 observó que en el subgrupo de adolecentres de 15-19 años de edad en la Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar (National Survey of Family Growth) de EE. UU. de 1982 que había dejado de tomar la pastilla, 20-25% informó que habían dejado de tomar la pastilla debido al acné o aumento de peso, y otro 25% había parado por miedo al cáncer.[87] Un estudio húngaro de 1986 comparando dos pastillas de dosis alta de estrógeno (ambos con 50  etinilestradiol) encontró que las mujeres que usaban la formulación bifásica de dosis baja de levonorgestrel (50 µg levonorgestrel x 10 días + 125 µg levonorgestrel x 11 días) reportaron una incidencia significativamente inferior de aumento de peso en comparación con las mujeres que usan una fórmula monofásica de dosis alta de levonorgestrel (250 µg levonorgestrel x 21 días).[100]

Muchos médicos consideran que la percepción pública del aumento de peso de la píldora es inexacta y peligrosa. El mencionado artículo de revisión francés de 1992 señaló que un estudio no publicado de 1989 del Profesor Elizabeth Connell en la Universidad de Emory de 550 mujeres encontró que el 23% del 6% de las mujeres que descontinuaron la pastilla debido a un mal control del ciclo experimentó embarazos no deseados subsecuentes.[87] Un artículo de revisión británico del 2000 concluyó que no existe evidencia que las píldoras de dosis bajas modernas causen un aumento del peso, pero que el miedo de aumentar de peso contribuyó al cumplimiento deficiente de tomarse la pastilla y embarazos no deseados subsecuentes, especialmente entre los adolescentes.[101]

Sexualidad

Las PAOCs podrían incrementar la lubricación vaginal.[102] Otras mujeres experimentan una reducción en la libido con las pastillas, o disminución de lubricación.[102][103] Algunos investigadores cuestionan una relación de causalidad entre el uso de PAOCs y la disminución de la libido;[104] un estudio del 2007 de 1700 mujeres encontró que las usuarias de PAOCs no experimentaron ningún cambio en la satisfacción sexual.[105] Un estudio de laboratorio del 2005 de la excitación genital probó a catorce mujeres antes y después de que comenzaran a tomar PAOC. El estudio encontró que las mujeres experimentaron una gama significativamente más amplia de respuestas de excitación después de su comienzo con la píldora; las disminuciones e incrementos de excitación fueron igualmente comunes.[106]

Un estudio del 2006 de 124 mujeres premenopáusicas midió la globulina fijadora de hormonas sexuales (SHBG), incluyendo antes y después de la dejar de tomar la pastilla anticonceptiva oral. Las mujeres que continuaron usando los anticonceptivos orales tenían niveles de SHBG cuatro veces más altos que aquellas que nunca las usaron, y los niveles se mantuvieron elevados incluso en el grupo que había interrumpido su uso.[107] Teóricamente, un incremento en SHBG podría ser una respuesta fisiológica al incremento de hormonas, pero podría disminuir los niveles libres de otras hormonas, tales como los andrógenos, debido a la inespecificidad de su fijación a las hormonas sexuales.

Depresión

Los niveles bajos de serotonina, un neurotransmisor en el cerebro, han sido asociados con la depresión. Los niveles altos de estrógeno, como en las PAOCs de primera generación, y progestinas, como en algunos anticonceptivos de progestágeno solo, han sido demostrados de promover la disminución de los niveles de serotonina en el cerebro al incrementar la concentración de una enzima del cerebro que reduce la serotonina.[69] Esta observación, junto con estudios de investigación[108] han demostrado que las pastillas anticonceptivas podrían causar depresión.

Los anticonceptivos de progestágeno solo son conocidos por empeorar la condición de mujeres que ya estén deprimidas.[109] Sin embargo, los actuales libros de texto de referencia médica sobre la anticoncepción[24] y las principales organizaciones como el Congreso Americano de Obstetras y Ginecólogos (ACOG),[110] la OMS,[111] y el Colegio Real de Obstetras y Ginecólogos del Reino Unido[112] acuerdan que la evidencia actual indica que los anticonceptivos orales combinados de dosis bajas son poco probables de aumentar el riesgo de depresión, y poco probables de empeorar la condición en mujeres que ya estén con depresión. Tecnología Anticonceptiva afirma que las PAOCs de dosis bajas no han sido implicadas en interrupciones de la serotonina o triptófano.[69] Sin embargo, algunos estudios proporcionan evidencia que contradicen esta última afirmación.[113]

Hipertensión

La bradiquinina baja la presión sanguínea provocando la dilatación de los vasos sanguíneos. Ciertas enzimas son capaces de descomponer la bradiquinina (Enzima convertidora de angiotensina, aminopeptidasa P). La progesterona puede incrementar los niveles de aminopeptidasa P (AP-P), aumentando así la descomposición de la bradiquinina, lo que aumenta el riesgo de desarrollar hipertensión.[114]

Otros efectos

Otros efectos asociados con las PAOCs de dosis bajas son leucorrea (incremento de la secreción vaginal), reducción del flujo menstrual, mastalgia (sensibilidad en los senos) y disminución del acné. Otros efectos secundarios asociados a las PAOCs más antiguas de dosis altas incluyen náuseas, vómitos, incrementos en la presión sanguínea, y melasma (decoloración de la piel facial); estos efectos no están fuertemente asociados con las formulaciones de dosis bajas.

El exceso de estrógeno, tal como de las píldoras anticonceptivas, aparenta incrementar los niveles de colesterol en la bilis y disminuye el movimiento de la vesícula biliar, que puede conducir a cálculos biliares.[115]

Las progestinas encontradas en ciertas formulaciones de pastillas anticonceptivas orales pueden limitar la efectividad del entrenamiento con pesas para incrementar la masa muscular.[116] Este efecto es causado por la habilidad de ciertas progestinas de inhibir los receptores androgénicos.

Un estudio afirma que la píldora podría afectar que olores del cuerpo masculino una mujer prefiere, que a su vez podría influir en su selección de pareja.[117]

Contraindicaciones

Los anticonceptivos orales combinados están generalmente contraindicados en mujeres con enfermedades cardiovasculares preexistentes, en mujeres que tengan tendencia familiar de formar coágulos de sangre (tal como factor V Leiden familiar), mujeres con obesidad severa y/o hipercolesterolemia (niveles elevados de colesterol), y en fumadoras mayores de 40 años.

Los anticonceptivos orales combinados también están contraindicados en mujeres con tumores hepáticos, adenoma hepático o cirrosis grave del hígado, y aquellas con sospecha o padecimiento de cáncer de mama.

Referencias
  1. «Combined Estrogen-Progestogen Contraceptives» (PDF). IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans (International Agency for Research on Cancer) 91. 2007.
  2. Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer (1996). «Breast cancer and hormonal contraceptives: collaborative reanalysis of individual data on 53,297 women with breast cancer and 100,239 women without breast cancer from 54 epidemiological studies». Lancet 347 (9017): 1713-27. PMID 8656904. doi:10.1016/S0140-6736(96)90806-5.
  3. Jeanet M. Kemmeren, Bea C. Tanis, Maurice A.A.J. van den Bosch, Edward L.E.M. Bollen, Frans M. Helmerhorst, Yolanda van der Graaf, Frits R. Rosendaal, and Ale Algra (2002). «Risk of Arterial Thrombosis in Relation to Oral Contraceptives (RATIO) Study: Oral Contraceptives and the Risk of Ischemic Stroke». Stroke (American Heart Association, Inc.) 33 (5): 1202-1208. PMID 11988591. doi:10.1161/01.STR.0000015345.61324.3F.
  4. Jean-Patrice Baillargeon, Donna K. McClish, Paulina A. Essah, and John E. Nestler (2005). «Association between the Current Use of Low-Dose Oral Contraceptives and Cardiovascular Arterial Disease: A Meta-Analysis». Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism (The Endocrine Society) 90 (7): 3863-3870. PMID 15814774. doi:10.1210/jc.2004-1958.
  5. Planned Parenthood - Birth Control Pills
  6. UN Population Division (2006). World Contraceptive Use 2005 (PDF). New York: United Nations. ISBN 9-211-51418-5. women aged 15–49 married or in consensual union
  7. Dr. David Delvin. «Contraception – the contraceptive pill: How many women take it in the UK?».
  8. Taylor, Tamara; Keyse, Laura; Bryant, Aimee (2006). Contraception and Sexual Health, 2005/06 (PDF). London: Office for National Statistics. ISBN 1-85774-638-4. Archivado desde el original el 9 de enero de 2007. British women aged 16–49: 24% currently use the Pill (17% use Combined pill, 5% use Minipill, 2% don't know type)
  9. Aiko Hayashi (20 de agosto de 2004). «Japanese Women Shun The Pill». CBS News. Consultado el 12 de junio de 2006.
  10. Prospecto Melodene-15 de Bayer
  11. Goldzieher JW, Rudel HW (1974). «How the oral contraceptives came to be developed». JAMA 230 (3): 421-5. PMID 4606623. doi:10.1001/jama.230.3.421.
  12. Goldzieher JW (1982). «Estrogens in oral contraceptives: historical perspective». Johns Hopkins Med J 150 (5): 165-9. PMID 7043034.
  13. Perone N (1993). «The history of steroidal contraceptive development: the progestins». Perspect Biol Med 36 (3): 347-62. PMID 8506121.
  14. Goldzieher JW (1993). «The history of steroidal contraceptive development: the estrogens». Perspect Biol Med 36 (3): 363-8. PMID 8506122.
  15. Maisel, Albert Q. (1965). The Hormone Quest. New York: Random House.
  16. Asbell, Bernard (1995). The Pill: A Biography of the Drug That Changed the World. New York: Random House. ISBN 0-679-43555-7.
  17. Lehmann PA, Bolivar A, Quintero R (1973). «Russell E. Marker. Pioneer of the Mexican steroid industry». J Chem Educ 50 (3): 195-9. PMID 4569922. doi:10.1021/ed050p195.
  18. Vaughan, Paul (1970). The Pill on Trial. New York: Coward-McCann.
  19. Tone, Andrea (2001). Devices & Desires: A History of Contraceptives in America. New York: Hill and Wang. ISBN 0-809-03817-X.
  20. Reed, James (1978). From Private Vice to Public Virtue: The Birth Control Movement and American Society Since 1830. New York: Basic Books. ISBN 0-465-02582-X.
  21. McLaughlin, Loretta (1982). The pill, John Rock, and the Church: The Biography of a Revolution. Boston: Little, Brown. ISBN 0-316-56095-2.
  22. Marks, Lara V (2001). Sexual Chemistry: A History of the Contraceptive Pill. New Haven: Yale University Press. ISBN 0-300-08943-0.
  23. Watkins, Elizabeth Siegel (1998). On the Pill: A Social History of Oral Contraceptives, 1950–1970. Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN 0-801-85876-3.
  24. Speroff, Leon; Darney, Philip D. (2005). «Oral Contraception». A Clinical Guide for Contraception (4th edición). Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins. pp. 21-138. ISBN 0-781-76488-2.
  25. Djerassi, Carl (2001). This man's pill: reflections on the 50th birthday of the pill. Oxford: Oxford University Press. pp. 11–62. ISBN 0198508727.
  26. Applezweig, Norman (1962). Steroid drugs. New York: Blakiston Division, McGraw-Hill. vii-xi, 9-83.
  27. Gereffi, Gary (1983). The pharmaceutical industry and dependency in the Third World. Princeton: Princeton University Press. pp. 53–163. ISBN 0691094012.
  28. Fields, Armond (2003). Katharine Dexter McCormick: Pioneer for Women's Rights. Westport: Prager. ISBN 0-275-98004-9.
  29. Rock J, Garcia CR, Pincus G (1957). «Synthetic progestins in the normal human menstrual cycle». Recent Prog Horm Res 13: 323-39. PMID 13477811.
  30. Pincus G (1958). «The hormonal control of ovulation and early development». Postgrad Med 24 (6): 654-60. PMID 13614060.
  31. Chang MC (1978). «Development of the oral contraceptives». Am J Obstet Gynecol 132 (2): 217-9. PMID 356615.
  32. Garcia CR, Pincus G, Rock J (1956). «Effects of certain 19-nor steroids on the normal human menstrual cycle». Science 124 (3227): 891-3. PMID 13380401. doi:10.1126/science.124.3227.891.
  33. Rock, John; Garcia, Celso R. (1957). «Observed effects of 19-nor steroids on ovulation and menstruation». En in, ed. Proceedings of a Symposium on 19-Nor Progestational Steroids. Chicago: Searle Research Laboratories. pp. 14-31.
  34. Pincus G, Rock J, Garcia CR, Rice-Wray E, Paniagua M, Rodgriquez I (1958). «Fertility control with oral medication». Am J Obstet Gynecol 75 (6): 1333-46. PMID 13545267.
  35. Junod SW, Marks L (2002). «Women's trials: the approval of the first oral contraceptive pill in the United States and Great Britain» (PDF). J Hist Med Allied Sci 57 (2): 117-60. PMID 11995593. doi:10.1093/jhmas/57.2.117.
  36. Ramírez de Arellano, Annette B.; Seipp, Conrad (1983). Colonialism, Catholicism, and Contraception: A History of Birth Control in Puerto Rico. Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 0-807-81544-6.
  37. Rice-Wray, Edris (1957). «Field Study with Enovid as a Contraceptive Agent». En in, ed. Proceedings of a Symposium on 19-Nor Progestational Steroids. Chicago: Searle Research Laboratories. pp. 78-85.
  38. Tyler ET, Olson HJ (1959). «Fertility promoting and inhibiting effects of new steroid hormonal substances». JAMA 169 (16): 1843-54. PMID 13640942.
  39. Winter IC (1957). «Summary». En in, ed. Proceedings of a Symposium on 19-Nor Progestational Steroids. Chicago: Searle Research Laboratories. pp. 120-2.
  40. Magda Teresa Ruiz Salguero, Anna Cabré Pla, Teresa Castro Martín y Montse Solsona Pairó, Anticoncepción y salud reproductiva en España: crónica de una (r)evolución, 2005, ISBN 84-00-08321-0, pág. 240
  41. 30 años de la legalización de la pídlora anticonceptiva en España - 1978 (YouTube, 2008)
  42. Winter IC (1970). «Industrial pressure and the population problem—the FDA and the pill». JAMA 212 (6): 1067-8. PMID 5467404. doi:10.1001/jama.212.6.1067.
  43. Winter IC (1965). «The incidence of thromboembolism in Enovid users». Metabolism 14 (Suppl): 422-8. PMID 14261427. doi:10.1016/0026-0495(65)90029-6.
  44. Jordan WM, Anand JK (1961). «Pulmonary embolism». Lancet 278 (7212): 1146-7. doi:10.1016/S0140-6736(61)91061-3.
  45. Seaman, Barbara (1969). The Doctors’ Case Against the Pill. New York: P. H. Wyden. ISBN 0385145756.
  46. FDA (11 de junio de 1970). «Statement of Policy Concerning Oral Contraceptive Labeling Directed to Users». Fed Regist 35 (113): 9001-3.
  47. FDA (31 de enero de 1978). «Oral Contraceptives; Requirement for Labeling Directed to the Patient». Fed Regist 43 (21): 4313-34.
  48. FDA (25 de mayo de 1989). «Oral Contraceptives; Patient Package Insert Requirement». Fed Regist 54 (100): 22585-8.
  49. «History of Schering AG». Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2007.
  50. «De vergeten Belgische stiefvader van de pil (The forgotten Belgian stepfather of the pill)» (en neerlandés). 2 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010. Consultado el 9 de febrero de 2012.
  51. Sabine Clappaert (24 de mayo de 2010). «The little pill that could». Flanders Today. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012.
  52. Mears E (4 de noviembre de 1961). «Clinical trials of oral contraceptives». Br Med J 2 (5261): 1179-83. PMC 1970272. PMID 14471934. doi:10.1136/bmj.2.5261.1179.
  53. Eckstein P, Waterhouse JA, Bond GM, Mills WG, Sandilands DM, Shotton DM (4 de noviembre de 1961). «The Birmingham oral contraceptive trial». Br Med J 2 (5261): 1172-9. PMC 1970253. PMID 13889122. doi:10.1136/bmj.2.5261.1172.
  54. Pullen D (20 de octubre de 1962). «'Conovid-E' as an oral contraceptive». Br Med J 2 (5311): 1016-9. PMC 1926317. PMID 13972503. doi:10.1136/bmj.2.5311.1016.
  55. Mears E, Grant EC (14 de julio de 1962). «'Anovlar' as an oral contraceptive». Br Med J 2 (5297): 75-9. PMC 1925289. PMID 14471933. doi:10.1136/bmj.2.5297.75.
  56. «Annotations: Pill at F.P.A. clinics». Br Med J 2 (5258): 1009. 14 de octubre de 1961. PMC 1970146. PMID 20789252. doi:10.1136/bmj.2.3490.1009.
    «Medical news: Oral contraceptives and the F.P.A.». Br Med J 2 (5258): 1032. 14 de octubre de 1961. PMC 1970195. doi:10.1136/bmj.2.5258.1032.
  57. «Medical News: Contraceptive Pill». Br Med J 2 (5266): 1584. 9 de diciembre de 1961. PMC 1970619. doi:10.1136/bmj.2.5266.1584.
  58. «Subsidizing birth control». Time 78 (24). 15 de diciembre de 1961. p. 55.
  59. Dourlen Rollier, AV (1972). «Contraception: yes, but». Fertilite, orthogenie 4 (4): 185-8. PMID 12306278.
  60. «The Aids Generation: the pill takes priority?». Science Actualities. 2000. Consultado el 7 de septiembre de 2006.
  61. «Djerassi on birth control in Japan - abortion 'yes,' pill 'no'». Stanford University News Service. 914 de junio de 2002. Consultado el 23 de agosto de 2006.
  62. Organon (noviembre de 2001). «Mercilon SPC (Summary of Product Characteristics». Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 7 de abril de 2007.
  63. Stacey, Dawn. Birth Control Pills. Retrieved July 20, 2009.
  64. «US Patent:Oral contraceptive:Patent 6451778 Issued on September 17, 2002 Estimated Expiration Date: July 2, 2017.». PatentStorm LLC. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011. Consultado el 19 de noviembre de 2010.
  65. Serge Herceberg; Paul Preziosi; Pilar Galan. «Iron deficiency in Europe». Public Health Nutrition: 4(2B): 537-545. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 19 de noviembre de 2010.
  66. Gladwell, Malcolm (10 de marzo de 2000). «John Rock's Error». The New Yorker. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 4 de febrero de 2009.
  67. «FDA Approves Seasonale Oral Contraceptivel». 25 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2006. Consultado el 9 de noviembre de 2006.
  68. Wheldon, Julie (28 de diciembre de 2005). «New Pill will eliminate menstruation». Daily Mail. Consultado el 23 de diciembre de 2006.
  69. Hatcher, RA; Trussel J, Stewart F, et al. (2000). Contraceptive Technology (18th edición). New York: Ardent Media. ISBN 0-9664902-6-6. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2008. Consultado el 8 de febrero de 2012.
  70. Kippley, John; Sheila Kippley (1996). The Art of Natural Family Planning (4th edición). Cincinnati, OH: The Couple to Couple League. p. 141. ISBN 0-926412-13-2.
  71. La píldora anticonceptiva, Cedar River Clinics
  72. FFPRHC (2007). «Clinical Guidance: First Prescription of Combined Oral Contraception» (PDF). Archivado desde el original el 4 de julio de 2007. Consultado el 26 de junio de 2007.
  73. «Píldora anticonceptiva Schering España, S.A.». Archivado desde el original el 30 de marzo de 2010. Consultado el 25 de marzo de 2010.
  74. Mary Ann Emanuele, M.D., Frederick Wezeman, Ph.D., and Nicholas V. Emanuele, M.D. (junio de 2003). «Alcohol’s Effects on Female Reproductive Function». National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism (NIAA).
  75. Loose, Davis S.; Stancel, George M. (2006). «Estrogens and Progestins». En Brunton, Laurence L.; Lazo, John S.; Parker, Keith L. (eds.), ed. Goodman & Gilman's The Pharmacological Basis of Therapeutics (11th edición). New York: McGraw-Hill. pp. 1541-1571. ISBN 0-07-142280-3.
  76. Glasier, Anna (2006). «Contraception». En DeGroot, Leslie J.; Jameson, J. Larry (eds.), ed. Endocrinology (5th edición). Philadelphia: Elsevier Saunders. pp. 2993-3003. ISBN 0-7216-0376-9.
  77. Rivera R, Yacobson I, Grimes D (1999). «The mechanism of action of hormonal contraceptives and intrauterine contraceptive devices». Am J Obstet Gynecol 181 (5 Pt 1): 1263-9. PMID 10561657. doi:10.1016/S0002-9378(99)70120-1.
  78. Obando, A. C. (2017). Anticonceptivo oral. Revista Médica Sinergia, 2(3), 16-21.
  79. Bayer. YAZ® (drospirenone and ethinyl estradiol) Tablets (PDF). Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2011.
  80. Crockett, Susan A.; Donna Harrison, Joe DeCook, and Camilla Hersh (abril de 1999). Hormone Contraceptives Controversies and Clarifications. American Association of Pro Life Obstetricians and Gynecologists. Consultado el 26 de febrero de 2008.
  81. Larimore WL, Stanford JB (2000). «Postfertilization effects of oral contraceptives and their relationship to informed consent» (PDF). Arch Fam Med 9 (2): 126-33. PMID 10693729. doi:10.1001/archfami.9.2.126. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2008. Consultado el 26 de febrero de 2008.
  82. The effects of broad-spectrum antibiotics on Combined contraceptive pills is not found on systematic interaction metanalysis (Archer, 2002), although "individual patients do show large decreases in the plasma concentrations of ethinylestradiol when they take certain other antibiotics" (Dickinson, 2001). "...experts on this topic still recommend informing oral contraceptive users of the potential for a rare interaction" (DeRossi, 2002) and this remains current (2006) UK Family Planning Association advice.
  83. Archer J, Archer D (2002). «Oral contraceptive efficacy and antibiotic interaction: a myth debunked.». J Am Acad Dermatol 46 (6): 917-23. PMID 12063491. doi:10.1067/mjd.2002.120448.
  84. Dickinson B, Altman R, Nielsen N, Sterling M (2001). «Drug interactions between oral contraceptives and antibiotics.». Obstet Gynecol 98 (5 Pt 1): 853-60. PMID 11704183. doi:10.1016/S0029-7844(01)01532-0.
  85. DeRossi S, Hersh E (2002). «Antibiotics and oral contraceptives.». Dent Clin North Am 46 (4): 653-64. PMID 12436822. doi:10.1016/S0011-8532(02)00017-4.
  86. Managincontraception.com By taking the antibiotic Cephalexin, will my birth control pills be less effective? #103/10
  87. Serfaty D (1992). «Medical aspects of oral contraceptive discontinuation». Adv Contracept 8 (Suppl 1): 21-33. PMID 1442247. doi:10.1007/BF01849448.
    Sanders, Stephanie A.; Cynthia A. Graham, Jennifer L. Bass and John Bancroft (julio de 2001). «A prospective study of the effects of oral contraceptives on sexuality and well-being and their relationship to discontinuation». Contraception 64 (1): 51-58. PMID 11535214. doi:10.1016/S0010-7824(01)00218-9. Consultado el 2 de marzo de 2007.
  88. Huber JC, Bentz EK, Ott J, Tempfer CB (septiembre de 2008). «Non-contraceptive benefits of oral contraceptives». Expert Opin Pharmacother 9 (13): 2317-25. PMID 18710356. doi:10.1517/14656566.9.13.2317. Archivado desde el original el 11 de enero de 2013.
  89. Nelson, Randy J. (2005). An introduction to behavioral endocrinology (3rd edición). Sunderland, Mass: Sinauer Associates. ISBN 0-87893-617-3.
  90. Crooks, Robert L. and Karla Baur (2005). Our Sexuality. Belmont, CA: Thomson Wadsworth. ISBN 0-534-65176-3.
  91. WHO (2005). Decision-Making Tool for Family Planning Clients and Providers Appendix 10: Myths about contraception
  92. Holck, Susan. «Contraceptive Safety». Special Challenges in Third World Women's Health. 1989 Annual Meeting of the American Public Health Association. Consultado el 7 de octubre de 2006.
  93. Blanco-Molina, A; Monreal, M (2010 Feb). «Venous thromboembolism in women taking hormonal contraceptives.». Expert review of cardiovascular therapy 8 (2): 211-5. PMID 20136607. doi:10.1586/erc.09.175.
  94. Chapter 30 - The reproductive system in: Rod Flower; Humphrey P. Rang; Maureen M. Dale; Ritter, James M. (2007). Rang & Dale's pharmacology. Edinburgh: Churchill Livingstone. ISBN 0-443-06911-5.
  95. Cibula, D.; Gompel, A.; Mueck, A. O.; La Vecchia, C.; Hannaford, P. C.; Skouby, S. O.; Zikan, M.; Dusek, L. (2010). «Hormonal contraception and risk of cancer». Human Reproduction Update 16 (6): 631-650. PMID 20543200. doi:10.1093/humupd/dmq022.
  96. Karen Malec (31 de agosto de 2005). «World Health Organization: Oral Contraceptives and Menopausal Therapy Are 'Carcinogenic to Humans / Scientists' Findings Provide Additional Biological Support for an Abortion-Breast Cancer Link, Abortion Breast Cancer». Coalition on Abortion/Breast Cancer. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2012.
  97. FPA (abril de 2005). «The combined pill - Are there any risks?». Family Planning Association (UK). Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007. Consultado el 8 de enero de 2007.
  98. Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer (1996). «Breast cancer and hormonal contraceptives: further results». Contraception 54 (3 Suppl): 1S-106S. PMID 8899264. doi:10.1016/0010-7824(96)00111-4.
  99. Plu-Bureau G, Lê M (1997). «Oral contraception and the risk of breast cancer». Contracept Fertil Sex 25 (4): 301-5. PMID 9229520. - pooled re-analysis of original data from 54 studies representing about 90% of the published epidemiological studies, prior to introduction of third generation pills.
  100. Balogh A (1986). «Clinical and endocrine effects of long-term hormonal contraception». Acta Med Hung 43 (2): 97-102. PMID 3588164.
  101. Gupta S (2000). «Weight gain on the combined pill—is it real?». Hum Reprod Update 6 (5): 427-31. PMID 11045873. doi:10.1093/humupd/6.5.427.
  102. Hatcher & Nelson (2004). «Combined Hormonal Contraceptive Methods». En Hatcher, Robert D., ed. Contraceptive technology (18th edición). New York: Ardent Media, Inc. pp. 403, 432, 434. ISBN 0-9664902-5-8.
  103. Darney, Philip D.; Speroff, Leon (2005). A clinical guide for contraception (4th edición). Hagerstown, MD: Lippincott Williams & Wilkins. p. 72. ISBN 0-7817-6488-2.
  104. Weir, Gordon C.; DeGroot, Leslie Jacob; Grossman, Ashley; Marshall, John F.; Melmed, Shlomo; Potts, John T. (2006). Endocrinology (5th edición). St. Louis, Mo: Elsevier Saunders. p. 2999. ISBN 0-7216-0376-9.
  105. Westhoff CL, Heartwell S, Edwards S, et al. (abril de 2007). «Oral contraceptive discontinuation: do side effects matter?». Am. J. Obstet. Gynecol. 196 (4): 412.e1-6; discussion 412.e6-7. PMC 1903378. PMID 17403440. doi:10.1016/j.ajog.2006.12.015.
  106. Seal, Brooke N.; Brotto, Lori A.; Gorzalka, Boris B. (agosto de 2005). «Oral contraceptive use and female genital arousal: Methodological considerations». Journal of Sex Research 42 (3): 249-258. PMID 19817038. doi:10.1080/00224490509552279. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012.
  107. Panzer MD, Claudia; Sarah Wise MS; Gemma Fantini MD; Dongwoo Kang MD; Ricardo Munarriz MD; Andre Guay MD, FACP, FACE; Irwin Goldstein MD (enero de 2006). «WOMEN's SEXUAL DYSFUNCTION: Impact of Oral Contraceptives on Sex Hormone-Binding Globulin and Androgen Levels: A Retrospective Study in Women with Sexual Dysfunction». Journal of Sexual Medicine. doi:10.1111/j.1743-6109.2005.00198.x.
    Description of the study results in Medical News Today: «Birth Control Pill Could Cause Long-Term Problems With Testosterone, New Research Indicates». 4 de enero de 2006.
  108. Kulkarni, Jayashri (1 de marzo de 2005). «Contraceptive Pill Linked to Depression». Monash Newsline. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2007. Consultado el 29 de octubre de 2007.
  109. Katherine Burnett-Watson (octubre de 2005). Is The Pill Playing Havoc With Your Mental Health?. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2007. Consultado el 20 de marzo de 2007., which cites:
    Kulkarni J, Liew J, Garland K (2005). «Depression associated with combined oral contraceptives—a pilot study». Aust Fam Physician 34 (11): 990. PMID 16299641.
  110. ACOG (2006). «Practice bulletin No. 73: Use of hormonal contraception in women with coexisting medical conditions». Obstet Gynecol 107 (6): 1453-72. PMID 16738183. doi:10.1097/00006250-200606000-00055.
  111. WHO (2004). «Low-dose combined oral contraceptives». Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use (3rd edición). Geneva: Reproductive Health and Research, WHO. ISBN 92-4-156266-8.
  112. FFPRHC (2006). «The UK Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use (2005/2006)» (PDF). Archivado desde el original el 19 de junio de 2007. Consultado el 31 de marzo de 2007.
  113. Rose DP, Adams PW (marzo de 1972). «Oral contraceptives and tryptophan metabolism: effects of oestrogen in low dose combined with a progestagen and of a low-dose progestagen (megestrol acetate) given alone». J. Clin. Pathol. 25 (3): 252-8. PMC 477273. PMID 5018716. doi:10.1136/jcp.25.3.252.
  114. Cilia La Corte AL, Carter AM, Turner AJ, Grant PJ, Hooper NM (diciembre de 2008). «The bradykinin-degrading aminopeptidase P is increased in women taking the oral contraceptive pill». J Renin Angiotensin Aldosterone Syst 9 (4): 221-5. PMID 19126663. doi:10.1177/1470320308096405.
  115. «Gallstones». NDDIC. 2007-07. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010. Consultado el 13 de agosto de 2010.
  116. Raloff, Janet. (23 April 2011)) "Birth control pills can limit muscle-training gains". Science News. Retrieved 29 November 2011.
  117. «Love woes can be blamed on contraceptive pill: research - ABC News (Australian Broadcasting Corporation)». Abc.net.au. 14 de agosto de 2008. Consultado el 20 de marzo de 2010.

Véase también

Enlaces externos
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.