Valiatos del Imperio otomano

Un valiato o vilayato (en árabe: ولاية;, wilāyah‎; en francés: vilaïet[Nota 1]) fue una división administrativa de primer orden, o provincia del posterior Imperio otomano, introducida con la promulgación de la ley del Valiato (en turco: Teşkil-i Vilayet Nizamnamesi) de 21 de enero de 1867.[3] La reforma era parte de las reformas administrativas en curso que se estaban promulgando en todo el imperio, y se consagró en el Edicto Imperial de 1856. La reforma se implementó inicialmente en forma experimental en el valiato del Danubio, especialmente formado en 1864 y encabezado por el líder reformista Midhat Pasha. La reforma se implementó gradualmente, y hasta 1884 no se aplicó a la totalidad de las provincias del Imperio.[3] En 1885, el control del territorio otomano en Asia Menor estaba dividido en quince valiatos, un sanjacado y un mutasarrifato del valiato de Estambul (ambos estaban en el lado asiático del Bósforo). Cada valiato se dividió en una serie de sanjacados. El Imperio también tenía varios estados vasallos (como el principado de Serbia, el reino de Rumania, el reino de Montenegro, el jedivato de Egipto) que se mantuvieron al margen del sistema provincial.

Ley de los valiatos (1867), en el Volumen II de Legislation ottomane, publicado por Gregory Aristarchis y editado por Demetrius Nicolaides.

Etimología

El término vilayet deriva de la palabra árabe wilayah o wilaya (ولاية‎) Mientras que en árabe, la palabra wilaya se usa para denotar una provincia, región o distrito sin ninguna connotación administrativa específica, los otomanos la usaban para denotar una división administrativa específica.[4]

División administrativa

Valiatos en 1905.

El Imperio otomano ya había comenzado a modernizar su administración y regularizar sus provincias (eyalatos) en la década de 1840,[5] pero la Ley de Valiato extendió esto a todo el territorio otomano, con una jerarquía regularizada de unidades administrativas: el valiato, encabezado por un valí, se subdividió en subprovincias (sanjacados o liva) bajo un mutasarrıf, más adelante en distritos (kaza) bajo un kaimakam, y en comunas (nahia) bajo un müdir.[3]

El valí era el representante del sultán en el valiato y, por lo tanto, el jefe supremo de la administración. Estaba asistido por secretarios encargados de finanzas (defterdar), correspondencia y archivos (mektubci), tratos con extranjeros, obras públicas, agricultura y comercio, nominados por los respectivos ministros. Junto con el presidente del tribunal (mufettiş-i hukkam-i Şeri'a), estos funcionarios formaron el consejo ejecutivo del valiato. Además, había un consejo provincial electo de cuatro miembros, dos musulmanes y dos no musulmanes. El gobernador del sanjacado principal (merkez sanjak), donde se encontraba la capital del valiato, sustituía al valí en ausencia de este último. Una estructura similar se repetía en los niveles jerárquicos inferiores, con consejos ejecutivos y asesores de los administradores locales y, siguiendo una práctica establecida desde hacía mucho tiempo, los jefes de las diversas comunidades religiosas locales.[6]

Lista

Región	Nombre	Turco otomano	Sanjacados
Europa	Valiato de Bosnia	Bosna	Bosnia, Izvornik, Hersek, Travnik, Bihke, Novi Pazar (1864-1877)
	Valiato de Creta	Girit	Hanya, Rétino, Kandiye, Sfakiá, Lasithi
	Valiato del Danubio	Tuna	Tulcea, Varna, Ruse, Tărnovo, Vidin, Sofía, Niš
	Provincia de Rumelia Oriental		Autónomo
	Valiato de Edirne	Edirne (también llamado Adrianópolis)	Edirne, Kirklareli, Tekirdağ, Dedeagaç, Gümülcine
	Valiato de Herzegovina	Hersek	Gacko, Mostar
	Valiato de Ioánina	Yanya	Iopanina, Ergiri, Preveza, Berat
	Valiato de Kosovo	Kosova	Üsküp, Priştine, İpek, Prizren, Novi Pazar
	Valiato de Monastir	Manastır	Monastir, Serfiğe, Dibra, Elbasan, Görice
	Valiato de Salónica	Selanik	Salónica, Serres, Drama, Tasos
	Valiato de Scutari	İşkodra	Scutari, Diraç
	Valiato del Archipiélago	(Cezayir-i Bahr-i Sefid [Akdeniz Adaları])	Biga, Rodas, Midilli, Sakiz, Lemnos, Chipre
África	Valiato de Tripolitania	Trablusu-Garb [Trablusgarp]	Trablus Garb, Khoms, Celebi-i-Garbi, Fezán, Bengasi
África	Beylicato de Túnez	Tunus	Beylicato autónomo, gobernado por beys hereditarios
Occidente	Sanjacado de los Dardanelos		Independiente
Occidente	Valiato de Estambul	Istanbul	Estambul, Beyoğlu, Üsküdar, Büyükçekmece
Asia Menor	Mutasarrifato de İzmit
	Valiato de Aidin		Manisa, Esmirna, Aydın, Denizli y Mentese
	Valiato de Hüdavendigâr		Balıkesir, Bursa, Erdogrul, Kütahya y Afyon
	Valiato de Konya		Burdur, Hamid abad, Atalya, Konya y Nigde
	Valiato de Kastamonu		Bolu, Çankırı, Kastamonu y Sinop
	Valiato de Ankara		Ankara, Kırşehir, Yozgat y Kayseri
	Valiato de Adana		Icel (Mersin), Adana, Kozan y Osmaniye
	Valiato de Sivas		Sivas, Tokat, Amasya y Şebinkarahisar
	Valiato de Trebisonda		Samsun, Trebisonda, Gümüşhane y Lazistan
	Valiato de Erzurum		Erzurum, Erzincan y Bayezid
	Valiato de Bitlis		Muş, Genç y Siirt
	Valiato de Van		Van y Hakkari
	Valiato de Diyarbekir		Diyarbekir, Mardin, Ergani y Siverek
	Valiato de Mamuret-ul-Aziz		Mamuret-ul-Aziz, Malatya y Dersim
Arabia y Mesopotamia	Valiato de Hiyaz	Hicaz	Mekke-i-Mükerreme, Medine-i-Münevvere y Cidde
	Valiato de Yemen	Yemen	Saná, Al Hudayda, Asir y Taiz
	Valiato de Mosul		Mosul, Kirkuk y Suleymaniyeh
	Valiato de Bagdad	Bağdad [Bağdat]	Bagdad, Divaniye, Kerbala y Néyed
	Valiato de Basora	Basra	Amara, Basora, Diwaniya, Muntafiq y Néyed
	Valiato de Alepo	Haleb [Halep]	Alepo, Aintab, Cebelisemaan, Marash, Urfa y Zor
	Sanjacado de Zor	Deyr-i Zor
	Valiato de Beirut	Beirut	Latakia, Trípoli, Beirut, Akka y Nablus
	Valiato de Siria	(Şam) (también llamado Damasco)	Damasco, Hama, Hauran y Karak

Mapa

Notas

Algunas traducciones en idiomas utilizados por minorías étnicas:[1]
- armenio: գաւառ (gawaŕ)
- búlgaro: област (oblast);[1] o вилает (vilayet);[2]
- en griego: επαρχία (eparchia), eparchy; o Νομαρχία (nomarchia), nomarchy;
- en judeoespañol: provinsiya o vilayet.

Strauss, Johann (2010). «A Constitution for a Multilingual Empire: Translations of the Kanun-ı Esasi and Other Official Texts into Minority Languages». En Herzog, Christoph; Malek Sharif, eds. The First Ottoman Experiment in Democracy. Wurzburg: Orient-Institut Istanbul. p. 21-51. (info page on book at Martin Luther University) // CITED: p. 41-43 (PDF p. 43-45/338).
File:Solun Newspaper 1869-03-28 in Bulgarian.jpg
Birken, Andreas (1976). Die Provinzen des Osmanischen Reiches. Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients (en alemán) 13. Reichert. p. 22. ISBN 9783920153568.
Report of a Committee set up to consider certain correspondence between Sir Henry McMahon (his majesty's high commissioner in egypt) and the Sharif of Mecca in 1915 and 1916 Archivado el 21 de junio de 2015 en Wayback Machine., ANNEX A, para. 10. British Secretary of State for the Colonies, 16 maart 1939 (doc.nr. Cmd. 5974). unispal Archivado el 24 de octubre de 2015 en Wayback Machine.
Birken, Andreas (1976). Die Provinzen des Osmanischen Reiches. Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients (en alemán) 13. Reichert. pp. 19-20. ISBN 9783920153568.
Birken, Andreas (1976). Die Provinzen des Osmanischen Reiches. Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients (en alemán) 13. Reichert. pp. 23-24. ISBN 9783920153568.

Véase también

Provincias de Turquía

Datos: Q1462047
Multimedia: Vilayets of the Ottoman Empire / Q1462047

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[3] Algunas traducciones en idiomas utilizados por minorías étnicas:[1]
armenio: գաւառ (gawaŕ)

búlgaro: област (oblast);[1] o вилает (vilayet);[2]

en griego: επαρχία (eparchia), eparchy; o Νομαρχία (nomarchia), nomarchy;

en judeoespañol: provinsiya o vilayet.

[2] rmenio: գաւառ (gawaŕ)

[3] úlgaro: област (oblast);[1] o вилает (vilayet);[2]

[4] riego: επαρχία (eparchia), eparchy; o Νομαρχία (nomarchia), nomarchy;

[5] udeoespañol: provinsiya o vilayet.

[Straussp4143-1] Strauss, Johann (2010). «A Constitution for a Multilingual Empire: Translations of the Kanun-ı Esasi and Other Official Texts into Minority Languages». En Herzog, Christoph; Malek Sharif, eds. The First Ottoman Experiment in Democracy. Wurzburg: Orient-Institut Istanbul. p. 21-51. (info page on book at Martin Luther University) // CITED: p. 41-43 (PDF p. 43-45/338).

[2] File:Solun Newspaper 1869-03-28 in Bulgarian.jpg

[Birken22-4] Birken, Andreas (1976). Die Provinzen des Osmanischen Reiches. Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients (en alemán) 13. Reichert. p. 22. ISBN 9783920153568.

[5] Report of a Committee set up to consider certain correspondence between Sir Henry McMahon (his majesty's high commissioner in egypt) and the Sharif of Mecca in 1915 and 1916 Archivado el 21 de junio de 2015 en Wayback Machine., ANNEX A, para. 10. British Secretary of State for the Colonies, 16 maart 1939 (doc.nr. Cmd. 5974). unispal Archivado el 24 de octubre de 2015 en Wayback Machine.

[6] Birken, Andreas (1976). Die Provinzen des Osmanischen Reiches. Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients (en alemán) 13. Reichert. pp. 19-20. ISBN 9783920153568.

[7] Birken, Andreas (1976). Die Provinzen des Osmanischen Reiches. Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients (en alemán) 13. Reichert. pp. 23-24. ISBN 9783920153568.