Boug méridional
Le Boug méridional — ou Boug oriental[alpha 1] — (en ukrainien : Південний Буг[alpha 2] ; en russe : Южный Буг[alpha 3] ; en roumain : Bug ; en polonais : Boh) est un fleuve long de 806 km dont le cours est situé en Ukraine entre la vallée du Dniestr (à l'ouest) et celle du Dniepr (à l'est).
Ne doit pas être confondu avec Boug occidental.
Boug méridional | |
Le Boug méridional à Vinnytsia. | |
Caractéristiques | |
---|---|
Longueur | 806 km |
Bassin | 63 700 km2 |
Bassin collecteur | Boug méridional |
Débit moyen | 108 m3/s (Embouchure) |
Cours | |
Source | Plateau de Podolie |
· Coordonnées | 49° 37′ 44″ N, 26° 25′ 57″ E |
Embouchure | Mer Noire |
· Altitude | 0 m |
· Coordonnées | 46° 40′ 38″ N, 31° 55′ 59″ E |
Géographie | |
Pays traversés | Ukraine |
Histoire
Hérodote et les Grecs Anciens donnaient à ce fleuve le nom d'Hypanis (Υπανις)[1].
En 1772, lors du premier partage de la Pologne qui isole le bassin de la Vistule de la mer, des cultivateurs de céréales mennonites présents dans la région occidentale de la Pologne vont commencer à s'intéresser aux débouchés vers le Sud du territoire et la mer Noire.
Géographie
Le Boug est un fleuve entièrement ukrainien qui prend sa source en Podolie, à environ 50 kilomètres à l'est de Ternopil, et coule globalement en direction du sud-est, vers Mykolaïv et la mer Noire. Il passe par les villes de Khmelnytskyï, Vinnytsia, Pervomaïsk et Oleksandrivka, et termine sa course dans la mer Noire en se jetant dans l'estuaire commun au Boug et au Dniepr après avoir été rejoint par l'Inhoul au niveau du port de Mykolaïv, à environ 100 km à l'est-nord-est d’Odessa.
Dans la section supérieure de son cours, correspondant aux collines de Podolie, le fleuve coule lentement à travers une large vallée boueuse. Dans la partie moyenne de son cours, il entaille un massif cristallin et sa pente s'accentue. Ses rives deviennent escarpées et il forme des rapides entre les villes de Pervomaïsk et Oleksandrivka qui rendent cette section non navigable. Dans la section inférieure de son cours, le fleuve coule sur les terrains calcaires et gréseux datant du tertiaire de la plaine littorale bordant la mer Noire.
Hydrologie
Le débit du fleuve a été observé pendant vingt ans (de 1965 à 1984) à Aleksandrovka (Oleksandrivka), localité située à quelque 245 kilomètres de son embouchure.
À Aleksandrovka, le débit annuel moyen ou module observé sur cette période était de 110 m3/s pour une surface de drainage de 46 200 km2, soit 72 % de la totalité du bassin versant du fleuve. La lame d'eau écoulée annuellement dans le bassin se montait de ce fait à seulement 75 millimètres, ce qui est une valeur très faible pour un fleuve européen, et s'explique par la faiblesse des précipitations enregistrées dans la steppe ukrainienne.
Le Boug méridional possède un régime pluvio-nival de plaine caractérisé par un maximum à la fin de l'hiver et au début du printemps au moment du dégel. Le fleuve est en général pris dans les glaces de décembre à mars.
Protection
Il existe le parc régional des Steppes de granite du Boug et le parc naturel national du Gard du Boug.
Notes et références
Notes
- Le Boug occidental (ou Bug occidental ou encore la « rivière Boug ») et le Boug méridional (ou Boug oriental ou encore le « fleuve Boug ») portent le même nom en ukrainien et en biélorusse : « Буг ».
L'orthographe française « Boug » est usuellement choisie pour le Boug méridional car il s'agit de la transcription la plus adéquate de l'ukrainien « Буг » et que le fleuve coule uniquement à l'intérieur de l'Ukraine.
La graphie « Bug » peut être retenue pour le Bug occidental car c'est l'orthographe polonaise (langue écrite en caractères latins) et que le fleuve coule majoritairement en Pologne ; néanmoins, la graphie « Boug » est aussi adoptée pour le Boug occidental car elle correspond à la phonétique française du mot polonais Bug. - La traduction de l'expression ukrainienne Південний Буг est littéralement « Boug du Sud ».
- La traduction de l'expression russe Южный Буг est littéralement « Boug du Sud ».
Références
- Hérodote, Livre 1.