Château des ducs de Savoie

Le 15 mars 1232[4]^,[5], le comte Thomas I^er de Savoie, acquiert du vicomte Berlion de Chambéry, seigneur de Chambéry, une partie du bourg, à savoir, tout ce que ce dernier possède dans le bourg de Chambéry avec la vicomté et le vidomnat, en échange du fief de Montfort, et, de 32 000 sous forts de Suse. Le bourg étant attesté depuis 1057[4]. Quatre membres de la famille de La Forest, Thorens, Berlion, Sigomon et Martin, sont témoins de la transaction. Le vicomte Berlion garde le château, qu'il aliène quelque temps plus tard à Otmar Alamand. Le 6 mai 1255[4], Thomas II de Piémont acquiert de ce dernier à titre de gage le château de Chambéry, qui pour règlement de ses dettes reçoit la somme de 626 livres, 9 sous bons viennois. Le château passe, en 1259[4], à sa veuve Béatrice Fieschi, qui en abandonne les droits, en 1264[4], au profit du comte Pierre II de Savoie, son beau-frère.

Le 6 février 1295[4], Amédée V de Savoie acquiert par échange de François de La Rochette, seigneur de Chambéry, et de son épouse Béatrix, le château de Chambéry[3], son mandement et ses vicomté, juridiction, vassaux, fiefs contre 240 livres viennoises et 100 livres de revenu dans les mandements d'Aiguebelle et de La Rochette[6]. Les comtes de Savoie en font alors leur résidence principale. Le château centralise désormais la « charge des fonctions administratives de tout le comté », au détriment de celui de Montmélian qui garde une fonction militaire importante, notamment avec l'augmentation de sa garnison[7].

Amédée V de Savoie y entreprend de grands travaux de fortification et y apporte des aménagements résidentiels en vue d'accueillir l'administration des États de Savoie et la vie de Cour, fonction que le château gardera jusqu'en 1562, quant Emmanuel-Philibert de Savoie déplacera le centre d'administration de ses états à Turin. Il y installe notamment la Chambre des comptes, jusque-là itinérante et testée par Pierre de Savoie en Faucigny avant 1260, dans un nouveau bâtiment du château de Chambéry, qu'il a récemment acquis[8].

À la fin du XIII^e siècle, des travaux considérables sont entrepris ; surélévation de la butte fortifiée, construction des bâtiments de la porterie et, au cours des XIV^e et XV^e siècles, de ceux situés autour de l'actuelle cour d'honneur.

Le 16 septembre 1383[4], dans la grande salle, décorée au début du XIV^e siècle de fresques dus à Hugonin Frénier, Maître Jacques et Jean de Grandson, est célébré le baptême du futur Amédée VIII de Savoie. On suppose que cette salle se trouvait dans le « Vieux Pavillon ». En 1365[4], Charles IV du Saint-Empire avait logé dans celui-ci dans une salle dite « Chambre de l'Empereur ».

Bonne de Bourbon, vers 1394[4], fait édifier la Chambre des comptes ; bâtiment du Gouverneur. C'est à cette époque que l'on perce les murs, pour la première fois, de fenêtres ogivale, prémisse de l'art gothique. Une tour ronde, haute de trois étages, dû au maçon François Matelli, est élevée entre 1395 et 1400[4].

Des tours défensives sont édifiées : la Grande tour disparue, la Tour Trésorerie au XIV^e – XV^e siècle, la Tour demi-ronde en 1398 et la Tour du Carrefour ou Tour des Archives en 1439.

En 1408[4], le comte Amédée VIII de Savoie décide d'ériger une chapelle neuve de style gothique flamboyant, suivant les plans de Nicolas Robert, architecte chambérien. Elle sera achevée durant l'année 1430. Cette chapelle abrita de 1502 à 1578 le Saint-Suaire. En 1466 elle est citée dans une bulle du pape sous le nom de Sainte-Chapelle du Saint Suaire[3]. La même année, sous l'égide de l'architecte Blaise Neyrand, Yolande de France fait édifier le clocher. C'est dans ce clocher ou « tour Yolande » qu'est installé le Grand carillon.

C'est au château, en 1416, pour marquer l'érection de la Savoie en duché, qu'Amédée VIII y fait servir en l'honneur de l'empereur Sigismond un repas resté fameux. Il sert, à cette occasion, un gâteau figurant ses états ; ce serait l'origine du « gâteau de Savoie ».

Bayard y sera page de Charles III au tout début du XVI^e siècle.

En 1532, un incendie endommage gravement le château.

Le château reçoit la cour itinérante du prince ; il devient ainsi « l'Hôtel de Savoie ». Tout en gardant un rôle de forteresse, il est alors le siège de l'administration ; Trésor des Chartes, Conseil Résident, Chambre des Comptes, chancellerie.

Le château de Chambéry en 1788.

Après le transfert de la capitale des États de Savoie de Chambéry à Turin, en 1563, le château demeure une résidence ducale et un siège administratif. Il héberge la Chambre des comptes, le Gouvernement de Savoie ainsi que l'Intendance générale.

L'incendie de 1743.

Lors de la guerre franco-savoyarde, qui débouchera sur la 2^e occupation française de la Savoie, la citadelle de Chambéry capitule le 24 août 1600. Le 21 août 1600, la ville avait ouvert ses portes aux troupes du roi de France Henri IV. Le comte Chabod de Jacob, gouverneur de la Savoie, et les bourgeois se réfugièrent alors avec la garnison dans la citadelle. Le roi ayant fait amener devant celle-ci une batterie de 8 canons, les défenseurs du château prennent peur devant cette démonstration de force et capitule. La citadelle ne fut remise au roi de France que 8 jours plus tard. L'accord de reddition, prévoyait que « si dans ce terme de 8 jours, le Duc venoit au secours avec une armée, la capitulation n'auroit point de lieu ».

Au début du XVII^e siècle le gouverneur Dom Félix de Savoie fait aménager le Pavillon, à l'emplacement du jardin jouxtant la Tour Trésorerie et le grand parterre ; puis la duchesse Christine de France fait reconstruire, de 1655 à 1663, par Amedeo di Castellamonte, la façade de la Sainte-Chapelle en style baroque.

Victor-Amédée II de Savoie, après avoir abdiqué en faveur de son fils en 1730, se retire, avec son épouse, Anna Canalis di Cumianala, marquise de Spigno, au château de Chambéry. Il le quittera, en 1731, dans l'intention de reprendre le pouvoir à son fils.

Jean-Jacques Rousseau travaillera au service du cadastre de 1732 à 1734 lors de son séjour à Chambéry. Dans ses « Confessions », il se plaint de son travail et le juge comme « maussade » et le bureau « triste et empuanté ».

Le château sera marqué par deux incendies au XVIII^e siècle, notamment, sous l'occupation espagnole, lors de la guerre de Succession d'Autriche, en 1743, le feu cause la perte d'une partie des appartements royaux.

Si des projets de reconstruction sont envisagés ils n'aboutissent pas faute de moyens. Il faut attendre 1775 et le mariage du futur roi Charles-Emmanuel IV de Sardaigne avec la sœur de Louis XVI pour que des travaux soient engagés ; prolongation du château vers le Pavillon et édification d'un escalier monumental, par l'architecte Piacenza.

Salon jaune, dans l’Aile du Midi.

En 1786 une nouvelle aile royale est édifiée, mais elle est endommagée, en 1798, par un mystérieux incendie qui fait disparaître le Pavillon. Dans la nuit du 23 au 24 février 1798, le château est en partie détruit par incendie, emportant ainsi les documents relatifs à la vente des biens nationaux, exception faites de ceux concernant les districts de Chambéry et de Carouge[9]. Il ne subsiste du « Château National », de 1792, que l'aile royale et la Tour demi-ronde, isolée, en face de la Sainte-Chapelle et du bâtiment médiéval. Il est alors laissé à l'abandon.

À partir de 1800 les premiers préfets engagent des travaux de restauration. En 1802 le château est affecté à la préfecture et au Conseil général du département du Mont-Blanc.

Napoléon I^er, de passage à Chambéry en 1805, commande deux projets de reconstruction. Celui qu'il choisit transforme l'aile royale en appartement impérial. Après le traité de Paris de 1815 et la restitution du département du Mont-Blanc au royaume de Sardaigne, en 1816, le château abrite de nouveau la cour. En 1820, le roi Charles-Félix de Sardaigne fait rénover la Sainte-Chapelle. Le roi Charles-Albert de Sardaigne la fait décorer, de peintures en trompe-l'œil, en 1836 par Casimir Vicario.

En 1844, le roi met à la disposition de la Société d'histoire naturelle de la Savoie une partie des jardins du château et la maison du jardinier, l'actuel muséum. Le roi Victor-Emmanuel II de Savoie poursuit la reconstruction du corps de logis central. Les travaux, entamés en 1850 sous la conduite de l'architecte du roi, Ernest Mélano, seront achevés sous la Troisième République.

De l'intérieur de la cour intérieur : au centre les appartements privés, à droite les locaux abritant le conseil départemental de la Savoie, à gauche les locaux de la préfecture de Savoie.

Lors de l'annexion à la France, en 1860, le château, « concédé gratuitement et en toute propriété au département de la Savoie », est un vaste chantier, confié par Napoléon III aux architectes Dénarié et Duban. Une nouvelle aile est édifiée et la tour demi-ronde est pourvue d'un escalier monumental.

Le château a fait l'objet de restaurations dès la fin du XIX^e siècle. Les décors de la Sainte-Chapelle ont été restaurés entre 2009 et 2012[10].

Le château des ducs de Savoie est, depuis 1890, affecté aux services de la préfecture de la Savoie, du conseil départemental de la Savoie et de l'Académie de Savoie. Le 1^er novembre 1997[11], un nouvel incendie ravage les combles et le dernier étage de l'aile est.

• 
  Tour demi-ronde du château du XIV^e siècle.
• 
  Centre de la façade Napoléon III.
• 
  Salle des délibérations du conseil départemental de la Savoie.

Passage de la porterie.

Élevée de 1318 à 1330, le passage qui fut pavé au début du XIV^e siècle, fut voûté en 1850.

Il présente dans sa partie basse un châtelet d'entrée, massive et haute tour-porte rectangulaire de la fin du XV^e siècle[13], placé sous la domination de la tour des Archives. Le passage est bordé, à sa droite par le bâtiment du Gouvernement auquel est accolé le bâtiment de l'Intendance, qui a servi de bureau à l'intendant Général au XVIII^e siècle, chargé de l'administration du duché, et sur sa gauche, par l'appartement du Prince, sous lequel il passe sous la protection de ses mâchicoulis qui le dominent, et se rétrécit au niveau de la porte de la Herse, datée de 1302-1303, que l'on doit à Amédée V. Cette porte est munie, comme son nom l'indique, d'une herse, manœuvrée à partir du chemin de ronde, et dont il reste les deux rainures.

Ce bâtiment élevé au XIV^e siècle, porte ce nom depuis le XVIII^e siècle, date à laquelle il servit de résidence à un des fils de Victor-Amédée II.

Sainte-Chapelle, bâtiment de l'intendance et passage de la porterie à droite.

En 1720, le bâtiment qui abrite l'ancienne Chambre des comptes est affecté, au cadastre entre 1728 et 1738, avant de devenir le logis du gouverneur du duché. Il se présente sous la forme d'un bâtiment à haute façade que des travaux de surélévation aux XVIII^e et XIX^e siècles ont dénaturé. Il en subsiste néanmoins, vers la ville, dans sa partie nord, des éléments des XV^e et XVI^e siècles, notamment une porte, située au rez-de-chaussée, qui est surmonté d'un cadre sculpté daté du XV^e siècle.

Ce bâtiment des XV^e et XVIII^e siècles, accolé à celui du Gouvernement, est séparé de la Sainte-Chapelle, du côté nord-ouest par une petite cour, bâtie en terrasse. En 1759, il fut relié par un passage voûté, jeté au-dessus de la rampe d'accès, qu'il domine côté sud, après le passage de la herse, aux appartements royaux. La façade, haute de trois étages, faite d'un appareil en blocage, donnant sur la grande cour date du XV^e siècle. Les différents niveaux sont desservis par un escalier à vis.

La Sainte-Chapelle qui abrita le Saint-Suaire, et la tour Yolande du grand carillon.

Une nouvelle porte, du début du XIV^e siècle[13], donne accès à la Sainte-Chapelle, élevée au début du XV^e siècle pour remplacer la chapelle primitive du château devenue trop exiguë. Elle se présente sous la forme d'une nef unique que prolonge une abside polygonale à cinq pans et elle arbore un décor gothique flamboyant[13]. Sa construction s'étire de 1408 à 1430 et on la doit au maître d'œuvre Nicolet Robert, auteur également des grandes cuisines de la Grande Salle du XII^e siècle. Son chevet prend directement appui sur la courtine nord du château. Contournant ce dernier, un chemin de ronde, sur mâchicoulis sur consoles, protégé par des créneaux, permet d'en défendre la base. Il a été restauré en 1895.

La façade reconstruite en style classique est datée de 1641. Elle est l'œuvre d'Amadéo de Castellamonte, et fut fortement endommagée à la Révolution, tout comme l'intérieur de la chapelle qui a subi l'incendie de 1532.

La nef contient deux tribunes latérales ; celle de droite était réservée au duc lorsqu'il venait y écouter la messe, celle de gauche abritait les orgues. Victor-Amédée II en fit élever une autre contre le mur de façade en 1726. À l'intérieur de la chapelle, on peut voir un autel du XVIII^e siècle, pourvu d'un tabernacle en marbre, garni de bois sculpté et doré, et des vitraux du XVI^e siècle restaurés en 2002. Paul Guiton a qualifié la Sainte-Chapelle comme étant un « poème de pierre ». La chapelle abrita, de 1502 à 1578, le Saint-Suaire placé dans un reliquaire en argent dans la sacristie ou dans une niche[14] derrière le maître-autel[15].

Y furent célébrés entre autres les mariages de : Louis de Savoie et d'Anne de Chypre en 1433, du Dauphin Louis avec Charlotte de Savoie en 1451, Charles-Emmanuel et Clotilde de France en 1775, Alphonse de Lamartine et Marie Elisa Bich en 1820.

La tour du clocher, œuvre de Blaise Neyrand, fut élevée en 1470. Elle a été construite par la volonté d'Yolande de France, duchesse de Savoie. C'est dans cette tour qu'est installé un grand carillon dit de « Saint-François de Sales » composé de 70 cloches.

L'origine de ce carillon remonte à l’Exposition universelle de 1937, à Paris, où était exposé un carillon de 37 cloches, réalisé en 1936, par la fonderie Paccard. En 1938, le carillon fut installé dans la salle haute de la tour Yolande. En 1993, un nouveau carillon de 70 cloches fabriqué par la société Paccard remplaça l'ancien installé dans le parc du château[16]. La grosse cloche pèse 5 100 kg.

De style gothique, elle est située à gauche de la Sainte-Chapelle.

La tour Trésorerie.

Construite dans la seconde moitié du XIV^e siècle, de forme polygonale, en saillie sur la courtine nord, elle se compose d'une chambre basse garnie d'une double canonnière, de la première moitié du XV^e siècle[13], aujourd'hui inaccessible car murée en 1726, légèrement voutée qu'éclaire une fenêtre grillagée et au-dessus la « salle haute », voûté avec de belles nervures, qui a contenu les archives des ducs avant que le trésorier général de Savoie en fasse ses bureaux en 1726. Au-dessus, une petite pièce qui s'éclaire, sur ses six pans, par une baie présentant un large ébrasement et la terrasse, ceinte d'un parapet percé de sept archères cruciformes.

Il datait du XII^e siècle et fut probablement le donjon des premiers sires de Chambéry. Arasé à la Révolution, il est définitivement détruit par l'incendie de 1798, il n'en subsiste que les salles basses, redécouvertes en 1935, auxquelles on accède par un souterrain. Sa destruction ouvrit ce côté vers la ville, et en haut de l'escalier aménagé, au début du XIX^e siècle, on transporta en ce lieu en 1892, le portail du XV^e siècle du monastère chambérien de Saint-Dominique, détruit, dont il est le dernier vestige. Dans son prolongement, les jardins occupent l'espace ou s’élevaient la Grande Salle à colonnes, l'aula du château de Berlion, datée du XII^e siècle et qui abrita les grandes cuisines du XV^e siècle de Nicolet Robert, et de la tour des Poudres ou de la Poype, qui avait été réédifiée au début du XIV^e siècle sous Amédée V. La Grande Salle ainsi que la tour des Poudres furent également ravagées par le grand incendie de 1798 et furent rasées en 1811 et remplacées par les jardins actuels.

Les restes du portail de l'ancienne église Saint-Dominique font l'objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 16 février 1900[1].

La tour demi-ronde.

De forme demi-circulaire, d'où son nom ; au XIII^e siècle elle était nommée « du Donjon ». Elle fut reconstruite, pour être achevée au XV^e siècle, en 1413[13] ou 1433 ; haute de deux étages, elle était coiffée, avant l'incendie de 1798, d'un toit en poivrière. Ayant échappé partiellement au grand incendie de 1798, elle fut restaurée en 1811 et est aujourd'hui accolée au bâtiment du conseil général. En 1735, au premier étage, on y installa les mappes du cadastre sarde. Elle protégeait l'accès au château, celui d'Amédée V, accès qui se faisait initialement de ce côté par une porterie tournée vers l'esplanade.

La tour est toujours utilisée aujourd'hui pour gagner les différents étages de l'aile nord, siège du conseil départemental de la Savoie.

Ils se dressaient, au sud, entre la tour aux Armes et la tour des Archives, et de là un retour en équerre prenait appui sur les appartements du Prince. Ils furent ruinés, en 1743, par un incendie, lors de l'occupation espagnole (1742-1749), et finalement rasés en 1786 avec la tour des Édits de la Chambre. La partie que l'incendie avait épargnée fut reconstruite, par l'architecte Piacenza, à l'initiative de Victor-Amédée III. Ils servirent, en 1790, de casernement aux troupes du régiment de Saluces et de Montferrat, puis abritèrent les bureaux des représentants de la Convention et en l'an V, une école et une bibliothèque publique. Comme pratiquement toutes les autres, cette partie du château eut à subir le terrible incendie de 1798. Les travaux de réparations ne furent votés que le 24 floréal de l'an XIII (14 mai 1805).

Les appartements actuels, occupés par les services de l'État, furent reconstruits, sous Victor-Emmanuel, par l'architecte Ernest Mélano, à partir de 1850 et se poursuivirent jusqu'à la Troisième République et dont les façades furent restaurées en 1991.

La tour des Archives (ou du Carrefour).

À l'origine, la butte sur laquelle est dressé le château finissait de ce côté en pente douce. Les comtes firent procéder à des travaux de remblaiement avec la création de la terrasse des Archives et édifièrent la tour, située à l'angle sud-est et dont un angle coupe le glacis de l'enceinte, entre 1439 et 1445. Jean Mesqui nous indique qu'elle fut construite entre 1440 et 1445 à l'emplacement de la motte primitive[13] au sud-est de l'enceinte.

Le deuxième étage de la tour, voûté, voyait ses clefs de voûte décorées des armoiries de Savoie et de celle des ducs Louis I^er de Savoie, Amédée IX de Savoie et de Philibert II de Savoie. Au-dessus, les combles qui ont la particularité d'être de grande taille et sont ceints de mâchicoulis crénelés que percent des archères. Une tourelle d'escalier carré engagée la flanque et la domine servant de guet que complète une échauguette, refaite en 1875, qui en occupe le sommet. La tour s'éclaire par des fenêtres closes de grilles de fer. Au XVI^e siècle elle servit comme prison, et en 1726 on y déplaça les archives, initialement conservées dans la tour Trésorerie. Elle fut l'objet de réparations en 1823 et 1861.

Le rempart courait de ce côté, de la tour à Poudre, de la fin du XV^e siècle, placée en éperon dont elle occupait l'angle sud-est, et se prolongeait vers l'ouest jusqu'à la tour des Armes. Flanqué de trois tours, dont celle des Édits de la Chambre, il était précédé d'une galerie basse placée en devant des appartements royaux. Il fut démoli en même temps que ces derniers en 1786.

Esplanade et cour d'honneur.

Les bâtiments médiévaux qui l'entouraient encore au début du XVIII^e siècle ont tous été détruits. Il ne restait déjà à l'époque que deux tours sur les quatre d'origine. Une fontaine avec bassin en agrémentait l'espace.

Le château de Chambéry est le siège d'une châtellenie, dit aussi mandement (mandamentum), dès la fin du XIII^e siècle. Le territoire contrôlé est relativement important pour le subdiviser en cinq métralies, à partir de 1315[17].

Les cinq mestralies ainsi que les paroisses la composant sont[17] :

• Chambéry ;
• Chambéry-le-Vieux (Lémenc) ;
• Saint-Sulpice (Bissy, La Motte, Servolay) ;
• Couz et Vimines ;
• Villette (hameau de Barberaz) ou Cognin (Chanaz un hameau de Barberaz, Barberaz, Montagnole).

Dans l'organisation du comté de Savoie, le châtelain est un « [officier], nommé pour une durée définie, révocable et amovible »[18]^,[19], qui « depuis les débuts de la résidence, est toujours allé à un fidèle »[20]. Il est chargé de la gestion de la châtellenie, il perçoit les revenus fiscaux du domaine, et il s'occupe également de l'entretien du château[21]. Son rôle est donc multiple (judiciaire, financier et militaire). Lors de la confiscation d'Entre-deux-Guiers, en 1380, par le comte Amédée V[22], le châtelain de Chambéry obtient également, régulièrement, la charge de la châtellenie d'Entre-deux-Guiers, puis celle de Saint-Alban au cours du XV^e siècle[23].

Le châtelain de Chambéry est parfois aidé par un receveur des comptes, qui rédige « au net […] le rapport annuellement rendu par le châtelain ou son lieutenant »[24].

• Michèle Brocard, Lucien Lagier-Bruno, André Palluel-Guillard, Histoire des communes savoyardes : Chambéry et ses environs. Le Petit Bugey (vol. 1), Roanne, Éditions Horvath, 1982, 475 p. (ISBN 978-2-7171-0229-1), p. 19-125. (lire en ligne)
• Michèle Brocard (ill. Edmond Brocard), Les châteaux de Savoie, Yens-sur-Morges, Éditions Cabédita, coll. « Sites et Villages », 1995, 328 p. (ISBN 978-2-88295-142-7 et 2-88295-142-6), p. 83-91.
• Jeannine Filliard, Pierre Messiez-Poche et André Palluel-Guillard, « Le château de Chambéry », dans Mémoires et documents de la Société savoisienne d'histoire et d'archéologie, Société savoisienne d'histoire et d'archéologie, coll. « L'histoire en Savoie » (n^o 61), juin 1991, 48 p. (ISSN 0046-7510).
• Jean Mesqui, Châteaux forts et fortification en France, Paris, Éditions Flammarion, coll. « Tout l'art. Patrimoine », 1997, 493 p. (ISBN 978-2-08-012271-1), p. 101-102.
• Georges Chapier, Châteaux Savoyards : Faucigny, Chablais, Tarentaise, Maurienne, Savoie propre, Genevois, Éditions La Découvrance, coll. « L'amateur Averti », 2005, 410 p. (ISBN 978-2-84265-326-2), p. 186-192.
• Christian Sorrel (dir.), Michel Brocard, Bernard Demotz, André Palluel-Guillard, Pierre Préau et Jean Prieur, Histoire de Chambéry, Toulouse, Privat, 1992, 328 p. (ISBN 2-7089-8303-2)

• Série : Comptes des châtellenies (1270-1585). Fonds : Comptes de châtellenie et de subsides; Cote : SA 7669-7865. Chambéry : Archives départementales de la Savoie (présentation en ligne).
  « Chambéry, Entre-deux-Guiers et Saint-Alban », les comptes des châtellenies de l'Entre-deux-Guiers et de Saint-Alban sont conservés avec ceux de Chambéry
• Série : Comptes des châtellenies (XIII^e siècle-XVI^e siècle). Fonds : Inventaire-Index des comptes de châtellenie et de subsides; Cote : SA. Chambéry : Archives départementales de la Savoie (présentation en ligne).
  p. 166-181, « Chambéry, Entre-deux-Guiers et Saint-Alban »
• Groupe de Chambéry (animé par Christian Guilleré) et Groupe de Lyon (animé par Jean-Louis Gaulin), « Comptes de châtellenies savoyardes », sur castellanie.net : « Recherche multicritères : « Chambéry » (4 rouleaux). »

• Ressource relative à l'architecture :
  • Mérimée
• Ressource relative à la musique :
  • MusicBrainz
• Notices d'autorité :

  • Fichier d’autorité international virtuel
  • WorldCat
• « Château des Ducs de Savoie » sur le site de Grand Chambéry Alpes Tourisme

• Portail des châteaux de France
• Portail de Chambéry
• Portail de l'histoire de la Savoie
• Portail des monuments historiques français