Coupe du monde d'échecs 2009
La coupe du monde d'échecs 2009 est la cinquième coupe du monde d'échecs organisée sous l'égide de la Fédération internationale des échecs, C'est un tournoi d'échecs individuel par élimination directe à 128 participants joué entre le et le dans la ville russe de Khanty-Mansiïsk[1]. Le vainqueur de cette coupe, Boris Guelfand, est qualifié comme candidat pour le championnat du monde d'échecs 2012.
Sport | Échecs |
---|---|
Organisateur(s) | FIDE |
Édition | 5e |
Lieu(x) | Khanty-Mansiïsk |
Date | Du au |
Participants | 128 |
Vainqueur | Boris Guelfand |
---|---|
Finaliste | Ruslan Ponomariov |
Demi-finalistes | Sergueï Kariakine et Vladimir Malakhov |
Format
Le règlement[2] indique que chaque match est joué en deux parties, une par jour, sauf le dernier tour qui en compte quatre. La cadence est de 90 minutes pour 40 coups puis 30 minutes pour le reste de la partie, avec un incrément de 30 secondes par coup dès le premier coup. Si un match se conclut par une égalité, un match de départage se déroule le lendemain. Ce match consiste en quatre parties rapides à la cadence de 25 minutes avec un incrément de 10 secondes par coup. Si ce match de départage se solde par une égalité, un nouveau match est joué en deux parties de blitz à la cadence de 5 minutes avec un incrément de 3 secondes par coup. En cas d'égalité, un nouveau match de deux blitz est rejoué. En cas d'égalité après cinq matches de blitz (dix parties), une seule partie est jouée selon la règle de la « mort subite », ou « Armageddon ». Les blancs ont cinq minutes, les noirs en ont quatre, un incrément de trois secondes est introduit à partir du 61e coup, et une partie nulle est suffisante aux noirs pour se qualifier.
D'après le journaliste échiquéen Mig Greengard, un officiel de haut rang de la FIDE a avoué, hors micro, que la règle inhabituelle consistant à jouer la première phase de départage en quatre parties rapides au lieu de deux est une erreur, commise en rédigeant le règlement, dont la FIDE s'est aperçue trop tard pour la corriger[3].
L'équipe de 9 arbitres, auxquels s'ajoutent des adjoints pour les départages des premières rondes, est dirigée par l'Arménien Ashot Vardapetian, assisté d'Abdulrahim Mahdi (Émirats arabes unis)[4].
Participants
Les joueurs qualifiés pour la coupe sont[5] :
|
|
|
Sauf indication contraire, tous les joueurs possèdent le titre de grand maître international.
Les appariements de la première ronde, calculés en fonction du classement Elo des joueurs, ont été annoncés le , juste après la publication du classement de novembre. Les joueurs suivants ont refusé leur invitation : Anand, Carlsen, Topalov, Aronian, Kramnik, Leko, Adams, Nakamura et Ni Hua. Aronian était déjà qualifié comme candidat, Anand et Topalov ont un match de championnat du monde à jouer dont le perdant sera qualifié comme candidat. Carlsen, Kramnik, Nakamura, Adams et Ni s'étaient engagés à participer au tournoi de Londres, du au [6].
L'abréviation donnée pour chaque joueur indique son mode de qualification.
|
|
Calendrier
Ronde | Parties en cadence longue | Matches de départage |
---|---|---|
1 | 21– | |
2 | 24– | |
3 | 27– | |
4 | , 1er décembre | |
5 | 3– | |
6 | 6– | |
7 | 10– |
Tableau final
Quarts de finale | Demi-finales | Finale | ||||||||
Boris Guelfand | 3.5 | |||||||||
Dmitri Iakovenko | 1,5 | |||||||||
Boris Guelfand | 2 | |||||||||
Sergueï Kariakine | 0 | |||||||||
Shakhriyar Mamedyarov | 0,5 | |||||||||
Sergueï Kariakine | 1,5 | |||||||||
Boris Guelfand | 7 | |||||||||
Ruslan Ponomariov | 5 | |||||||||
Vugar Gashimov | 1,5 | |||||||||
Ruslan Ponomariov | 3,5 | |||||||||
Ruslan Ponomariov | 4 | |||||||||
Vladimir Malakhov | 2 | |||||||||
Peter Svidler | 0.5 | |||||||||
Vladimir Malakhov | 1,5 | |||||||||
Déroulement du tournoi
Premier tour
Tous les favoris passent le premier tour, à l'exception de Sergei Movsessian. Des joueurs bien classés comme Emil Sutovsky, Gabriel Sargissian et Bu Xiangzhi sont aussi éliminés, de même que les plus jeunes participants : Hou Yifan, Ray Robson et Parimarjan Negi. Judit Polgár franchit cette ronde sans jouer en raison du forfait de son adversaire, Duško Pavasovič. Lors de cette ronde, le match opposant Pavel Tregoubov à Varuzhan Akobian nécessite un départage allant jusqu'au dixième blitz, à l'issue duquel Akobian est qualifié.
Deuxième tour
Plusieurs favoris sortent de la coupe dès le deuxième tour, notamment Aleksandr Morozevitch, Teimour Radjabov, Leinier Domínguez et Vassili Ivantchouk. Ce dernier, battu par le Philippin de seize ans Wesley So, déclare après son élimination son intention de mettre fin à sa carrière[7], puis revient sur sa décision trois jours plus tard[8].
Troisième tour
a | b | c | d | e | f | g | h | ||
8 | 8 | ||||||||
7 | 7 | ||||||||
6 | 6 | ||||||||
5 | 5 | ||||||||
4 | 4 | ||||||||
3 | 3 | ||||||||
2 | 2 | ||||||||
1 | 1 | ||||||||
a | b | c | d | e | f | g | h |
Wesley So élimine à nouveau un adversaire qui partait nettement favori, cette fois l'Américain Gata Kamsky, vainqueur de la coupe du monde d'échecs 2007. Les deux Chinois Wang Yue et Li Chao perdent leur deuxième partie rapide par forfait parce qu'ils étaient en train de fumer lors du lancement de la ronde[9] et ne parviennent pas à remonter ce handicap. D'après Wang, Li a commencé à fumer lors de cette coupe du monde pour lui tenir compagnie[9].
Lumière sur le gain de Kariakine
Obligé de gagner sa partie avec les blancs pour égaliser le score et disputer les départages, Karjakin trouve une façon inattendue de réfuter le jeu de Navara en finale. Dans le diagramme ci-contre, les blancs sont au trait. Les noirs viennent de doubler les tours sur la deuxième rangée, manœuvre classique qui donne généralement un avantage important, et ils menacent maintenant de prendre le pion g2 sur échec. Karjakin trouve une façon radicale de contrer ce plan :
36.T5c2!! Ce coup sacrifie une tour.
36…Tdxc2 37.Txc2 Txc2 38.b7
L'idée du sacrifice est de mener ce pion à la promotion.
38…Tb2 39.Cd7+ Re8 40.Cb6 1-0 (les noirs abandonnent).
Malgré leur avantage matériel, les noirs sont incapables d'arrêter le pion.
Quatrième tour
Tous les favoris passent ce tour, c'est donc la fin du parcours pour les plus jeunes participants encore en lice : Wesley So, Fabiano Caruana et Maxime Vachier-Lagrave. Dans la rencontre sans favori entre deux joueurs de même classement, Dmitri Iakovenko l'emporte en blitz de départage face à Aleksandr Grichtchouk.
Quarts de finale
a | b | c | d | e | f | g | h | ||
8 | 8 | ||||||||
7 | 7 | ||||||||
6 | 6 | ||||||||
5 | 5 | ||||||||
4 | 4 | ||||||||
3 | 3 | ||||||||
2 | 2 | ||||||||
1 | 1 | ||||||||
a | b | c | d | e | f | g | h |
À ce stade de la compétition, les matches se disputent entre joueurs de niveaux très proches et deux stratégies émergent. Vladimir Malakhov et Sergey Karjakin jouent pleinement leurs parties longues et gagnent leurs matches contre, respectivement, Peter Svidler et Shakhriyar Mamedyarov. Dans les deux autres matches, les joueurs annulent rapidement les parties longues pour en découdre lors du départage. Boris Gelfand et Ruslan Ponomariov l'emportent tous deux, en cadence rapide, en trois parties seulement.
Lumière sur : le gain de Malakhov
Lors de la première partie longue du match opposant Svidler à Malakhov, les deux adversaires jouent agressivement. Dans la position du diagramme, Svidler menace Fxf7+, suivi d'une attaque dévastatrice. Le pion d2 de Malakhov a l'air très dangereux, mais il ne servirait à rien même après dxc1D ou dxe1D. Cependant, les règles des échecs n'imposent pas de choisir une dame lors de la promotion.
31…dxe1C+!! 0-1 (les blancs abandonnent).
Grâce à cette sous-promotion avec échec, c'est l'attaque des noirs qui aboutit. Les blancs ne peuvent éviter de se faire mater rapidement.
Demi-finales
Des erreurs inhabituelles de Sergey Karjakin, qui échoue à contenir l'attaque adverse dans la première partie et ne voit pas une petite combinaison dans la deuxième, permettent à Boris Gelfand de l'éliminer sèchement 2-0. Les parties longues entre Ruslan Ponomariov et Vladimir Malakhov sont toutes deux nulles, contrairement aux quatre parties de départages, toutes décisives. Ponomariov domine le match en cadence rapide et rejoint Gelfand en finale.
Finale
La finale oppose Boris Gelfand, qui a le classement Elo le plus élevé des joueurs alignés au départ, à Ruslan Ponomariov, qui a remporté le championnat du monde 2002. Les deux premières parties en cadence longue sont des nulles courtes, les deux suivantes se terminent également par le partage du point. Boris Gelfand prend l'avantage dans la deuxième partie rapide des départages, mais Ponomariov égalise dans la quatrième. Le titre se joue donc en blitz en mini-match de deux parties. Gelfand remporte le premier blitz mais son adversaire égalise aussitôt. Dans le mini-match suivant le grand maître israélien s'impose 2-0 et remporte le titre.
Résultats détaillés des premiers tours
1re section
Huitièmes de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Finale | |||||||||||
Boris Gelfand | 1.5 | |||||||||||||
Andrei Obodchuk | 0.5 | |||||||||||||
Boris Gelfand | 1.5 | |||||||||||||
Farroukh Amonatov | 0.5 | |||||||||||||
Farroukh Amonatov | 1.5 | |||||||||||||
Sergueï Volkov | 0.5 | |||||||||||||
Boris Gelfand | 3.5 | |||||||||||||
Judit Polgár | 1.5 | |||||||||||||
Judit Polgár | gain par forfait | |||||||||||||
Duško Pavasovič | forfait | |||||||||||||
Judit Polgár | 4.5 | |||||||||||||
Liviu-Dieter Nisipeanu | 3.5 | |||||||||||||
Liviu-Dieter Nisipeanu | 1.5 | |||||||||||||
Constantin Lupulescu | 0.5 | |||||||||||||
Boris Gelfand | 4.5 | |||||||||||||
Maxime Vachier-Lagrave | 3.5 | |||||||||||||
Sergei Movsesian | 0.5 | |||||||||||||
Yu Yangyi | 1.5 | |||||||||||||
Yu Yangyi | 1.5 | |||||||||||||
Mateusz Bartel | 0.5 | |||||||||||||
Boris Gratchev | 3 | |||||||||||||
Mateusz Bartel | 5 | |||||||||||||
Yu Yangyi | 0.5 | |||||||||||||
Maxime Vachier-Lagrave | 1.5 | |||||||||||||
Maxime Vachier-Lagrave | 1.5 | |||||||||||||
Yu Shaoteng | 0.5 | |||||||||||||
Maxime Vachier-Lagrave | 3.5 | |||||||||||||
Georg Meier | 2.5 | |||||||||||||
Georg Meier | 1.5 | |||||||||||||
Tigran L. Petrossian | 0.5 | |||||||||||||
2e section
Huitièmes de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Finale | |||||||||||
Alexander Grischuk | 1.5 | |||||||||||||
Sriram Jha | 0.5 | |||||||||||||
Alexander Grischuk | 1.5 | |||||||||||||
Vladislav Tkachiev | 0.5 | |||||||||||||
Vladislav Tkachiev | 3.5 | |||||||||||||
Le Quang Liem | 1.5 | |||||||||||||
Alexander Grischuk | 5 | |||||||||||||
Baadur Jobava | 3 | |||||||||||||
Baadur Jobava | 1.5 | |||||||||||||
Ray Robson | 0.5 | |||||||||||||
Baadur Jobava | 1.5 | |||||||||||||
Eduardo Iturrizaga | 0.5 | |||||||||||||
Sergei Tiviakov | 2.5 | |||||||||||||
Eduardo Iturrizaga | 3.5 | |||||||||||||
Alexander Grischuk | 3 | |||||||||||||
Dmitry Jakovenko | 5 | |||||||||||||
Dmitry Jakovenko | 1.5 | |||||||||||||
Aimen Rizouk | 0.5 | |||||||||||||
Dmitry Jakovenko | 2 | |||||||||||||
Chanda Sandipan | 0 | |||||||||||||
Mikhaïl Kobalia | 0.5 | |||||||||||||
Chanda Sandipan | 1.5 | |||||||||||||
Dmitry Jakovenko | 4 | |||||||||||||
Aleksandr Arechtchenko | 2 | |||||||||||||
Sergei Rublevsky | 1.5 | |||||||||||||
Iván Morovic | 0.5 | |||||||||||||
Sergei Rublevsky | 2.5 | |||||||||||||
Aleksandr Arechtchenko | 3.5 | |||||||||||||
Aleksandr Arechtchenko | 1.5 | |||||||||||||
Fidel Corrales Jiménez | 0.5 | |||||||||||||
3e section
Huitièmes de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Finale | |||||||||||
Aleksandr Morozevitch | 2 | |||||||||||||
Khaled Abdel Razik | 0 | |||||||||||||
Aleksandr Morozevitch | 0 | |||||||||||||
Viktor Láznička | 2 | |||||||||||||
Viktor Láznička | 1.5 | |||||||||||||
Ioánnis Papaïoánnou | 0.5 | |||||||||||||
Viktor Láznička | 3.5 | |||||||||||||
Viktor Bologan | 1.5 | |||||||||||||
Viktor Bologan | 1.5 | |||||||||||||
Ahmed Adly | 0.5 | |||||||||||||
Viktor Bologan | 4 | |||||||||||||
Ivan Cheparinov | 2 | |||||||||||||
Ivan Cheparinov | 3.5 | |||||||||||||
Youriï Kryvoroutchko | 2.5 | |||||||||||||
Viktor Láznička | 0.5 | |||||||||||||
Shakhriyar Mamedyarov | 1.5 | |||||||||||||
Shakhriyar Mamedyarov | 2 | |||||||||||||
Alexandra Kosteniuk | 0 | |||||||||||||
Shakhriyar Mamedyarov | 2 | |||||||||||||
Vadim Milov | 0 | |||||||||||||
Vadim Milov | 3.5 | |||||||||||||
Parimarjan Negi | 1.5 | |||||||||||||
Shakhriyar Mamedyarov | 1.5 | |||||||||||||
Wang Hao | 0.5 | |||||||||||||
Wang Hao | 2 | |||||||||||||
Joshua Friedel | 0 | |||||||||||||
Wang Hao | 2 | |||||||||||||
Surya Shekhar Ganguly | 0 | |||||||||||||
Surya Shekhar Ganguly | 2 | |||||||||||||
Anton Filippov | 0 | |||||||||||||
4e section
Huitièmes de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Finale | |||||||||||
Teimour Radjabov | 2 | |||||||||||||
Mohamed Ezat | 0 | |||||||||||||
Teimour Radjabov | 0.5 | |||||||||||||
Konstantin Sakaïev | 1.5 | |||||||||||||
Julio Granda | 0.5 | |||||||||||||
Konstantin Sakaïev | 1.5 | |||||||||||||
Konstantin Sakaïev | 0.5 | |||||||||||||
Nikita Vitiugov | 1.5 | |||||||||||||
Nikita Vitiugov | 1.5 | |||||||||||||
Abhijeet Gupta | 0.5 | |||||||||||||
Nikita Vitiugov | 4.5 | |||||||||||||
Gilberto Milos | 3.5 | |||||||||||||
Zahar Efimenko | 0.5 | |||||||||||||
Gilberto Milos | 1.5 | |||||||||||||
Nikita Vitiugov | 0,5 | |||||||||||||
Sergueï Kariakine | 1,5 | |||||||||||||
Sergueï Kariakine | 1.5 | |||||||||||||
Andrés Rodríguez | 0.5 | |||||||||||||
Sergueï Kariakine | 3.5 | |||||||||||||
Artiom Timofeïev | 2.5 | |||||||||||||
Artiom Timofeïev | 3.5 | |||||||||||||
Rafael Leitão | 2.5 | |||||||||||||
Sergueï Kariakine | 4 | |||||||||||||
David Navara | 1 | |||||||||||||
David Navara | 4 | |||||||||||||
Darwin Laylo | 2 | |||||||||||||
David Navara | 3.5 | |||||||||||||
Alexander Shabalov | 2.5 | |||||||||||||
Vladimir Baklan | 3.5 | |||||||||||||
Alexander Shabalov | 4.5 | |||||||||||||
5e section
Huitièmes de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Finale | |||||||||||
Vugar Gashimov | 2 | |||||||||||||
Walaa Sarwat | 0 | |||||||||||||
Vugar Gashimov | 1.5 | |||||||||||||
Zhou Jianchao | 0.5 | |||||||||||||
Rauf Mamedov | 0.5 | |||||||||||||
Zhou Jianchao | 1.5 | |||||||||||||
Vugar Gashimov | 3.5 | |||||||||||||
Li Chao | 1.5 | |||||||||||||
Bu Xiangzhi | 0.5 | |||||||||||||
Yannick Pelletier | 1.5 | |||||||||||||
Yannick Pelletier | 3.5 | |||||||||||||
Li Chao | 4.5 | |||||||||||||
Gabriel Sargissian | 3 | |||||||||||||
Li Chao | 5 | |||||||||||||
Vugar Gashimov | 3.5 | |||||||||||||
Fabiano Caruana | 1.5 | |||||||||||||
Leinier Domínguez | 3.5 | |||||||||||||
David Smerdon | 2.5 | |||||||||||||
Leinier Domínguez | 2.5 | |||||||||||||
Fabiano Caruana | 3.5 | |||||||||||||
Fabiano Caruana | 1.5 | |||||||||||||
Lázaro Bruzón | 0.5 | |||||||||||||
Fabiano Caruana | 3.5 | |||||||||||||
Evgueni Alekseïev | 2.5 | |||||||||||||
Evgueni Alekseïev | 1.5 | |||||||||||||
Alekseï Pridorojny | 0.5 | |||||||||||||
Evgueni Alekseïev | 3.5 | |||||||||||||
Laurent Fressinet | 1.5 | |||||||||||||
Laurent Fressinet | 2 | |||||||||||||
Sanan Siouguirov | 0 | |||||||||||||
6e section
Huitièmes de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Finale | |||||||||||
Ruslan Ponomariov | 1.5 | |||||||||||||
Essam El-Gindy | 0.5 | |||||||||||||
Ruslan Ponomariov | 4 | |||||||||||||
Varuzhan Akobian | 2 | |||||||||||||
Pavel Tregoubov | 7 | |||||||||||||
Varuzhan Akobian | 9 | |||||||||||||
Ruslan Ponomariov | 1.5 | |||||||||||||
Aleksandr Motyliov | 0.5 | |||||||||||||
Aleksandr Motyliov | 1.5 | |||||||||||||
Robert Hess | 0.5 | |||||||||||||
Aleksandr Motyliov | 1.5 | |||||||||||||
ievgueni Naïer | 0.5 | |||||||||||||
Ievgueni Naïer | 1.5 | |||||||||||||
Ehsan Ghaem Maghami | 0.5 | |||||||||||||
Ruslan Ponomariov | 3.5 | |||||||||||||
Étienne Bacrot | 2.5 | |||||||||||||
Wang Yue | 2 | |||||||||||||
Nikolaï Kabanov | 0 | |||||||||||||
Wang Yue | 2 | |||||||||||||
Boris Savtchenko | 0 | |||||||||||||
Boris Savtchenko | 4.5 | |||||||||||||
Yuri Shulman | 3.5 | |||||||||||||
Wang Yue | 1.5 | |||||||||||||
Étienne Bacrot | 3.5 | |||||||||||||
Étienne Bacrot | 3.5 | |||||||||||||
Friso Nijboer | 1.5 | |||||||||||||
Étienne Bacrot | 2 | |||||||||||||
Krishnan Sasikiran | 0 | |||||||||||||
Krishnan Sasikiran | 3.5 | |||||||||||||
Erwin l'Ami | 1.5 | |||||||||||||
7e section
Huitièmes de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Finale | |||||||||||
Peter Svidler | 2 | |||||||||||||
Jean Hébert | 0 | |||||||||||||
Peter Svidler | 3.5 | |||||||||||||
Tomi Nyback | 1.5 | |||||||||||||
Dmitri Andreïkine | 3.5 | |||||||||||||
Tomi Nyback | 4.5 | |||||||||||||
Peter Svidler | 5 | |||||||||||||
Arkadij Naiditsch | 3 | |||||||||||||
Arkadij Naiditsch | 3.5 | |||||||||||||
Hou Yifan | 2.5 | |||||||||||||
Arkadij Naiditsch | 1.5 | |||||||||||||
Alexander Onischuk | 0.5 | |||||||||||||
Alexander Onischuk | 1.5 | |||||||||||||
Diego Flores | 0.5 | |||||||||||||
Peter Svidler | 1.5 | |||||||||||||
Alexei Shirov | 0.5 | |||||||||||||
Alexei Shirov | 1.5 | |||||||||||||
Abhijit Kunte | 0.5 | |||||||||||||
Alexei Shirov | 4 | |||||||||||||
Sergueï Fedortchouk | 1 | |||||||||||||
Ivan Sokolov | 0 | |||||||||||||
Sergueï Fedortchouk | 2 | |||||||||||||
Alexei Shirov | 1.5 | |||||||||||||
Evgeny Tomashevsky | 0.5 | |||||||||||||
Evgeny Tomashevsky | 1.5 | |||||||||||||
Alexander Ivanov | 0.5 | |||||||||||||
Evgeny Tomashevsky | 3.5 | |||||||||||||
Alexander Khalifman | 2.5 | |||||||||||||
Alexandr Fier | 2.5 | |||||||||||||
Alexander Khalifman | 3.5 | |||||||||||||
8e section
Huitièmes de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Finale | |||||||||||
Vassili Ivantchouk | 2 | |||||||||||||
Alekseï Bezgodov | 0 | |||||||||||||
Vassili Ivantchouk | 0.5 | |||||||||||||
Wesley So | 1.5 | |||||||||||||
Wesley So | 4 | |||||||||||||
Gadir Gousseinov | 1 | |||||||||||||
Wesley So | 1.5 | |||||||||||||
Gata Kamsky | 0.5 | |||||||||||||
Gata Kamsky | 1.5 | |||||||||||||
Rogelio Antonio | 0.5 | |||||||||||||
Gata Kamsky | 1.5 | |||||||||||||
Zhou Weiqi | 0.5 | |||||||||||||
Emil Sutovsky | 1.5 | |||||||||||||
Zhou Weiqi | 3.5 | |||||||||||||
Wesley So | 1 | |||||||||||||
Vladimir Malakhov | 4 | |||||||||||||
Pavel Eljanov | 1.5 | |||||||||||||
Mohamad Al Sayed | 0.5 | |||||||||||||
Pavel Eljanov | 3.5 | |||||||||||||
Ernesto Inarkiev | 2.5 | |||||||||||||
Ernesto Inarkiev | 3.5 | |||||||||||||
Jan Gustafsson | 1.5 | |||||||||||||
Pavel Eljanov | 1 | |||||||||||||
Vladimir Malakhov | 4 | |||||||||||||
Vladimir Malakhov | 2 | |||||||||||||
Bassem Amin | 0 | |||||||||||||
Vladimir Malakhov | 3.5 | |||||||||||||
Ilia Smirin | 1.5 | |||||||||||||
Ilia Smirin | 1.5 | |||||||||||||
Jaan Ehlvest | 0.5 | |||||||||||||
Liens externes
- (en) Site officiel
- (en) Résultats
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Chess World Cup 2009 » (voir la liste des auteurs).
- (en) « General information on the World Chess Cup 2009 » (consulté le )
- (en) [PDF] « Regulations for the World Chess Cup 2009 »
- (en) « World Cup 09 r4: Sweet 16 » (consulté le )
- [PDF] « Bulletin des Arbitres Fédéraux numéro 124 (p. 31) », Direction nationale de l'arbitrage de la Fédération française des échecs (consulté le )
- (en) « World Cup 2009: Participant's Information » (consulté le )
- (en) « London Chess Classic: Players » (consulté le )
- (en) « Vassily IVANCHUK: "I was thrown out of a saddle" » (consulté le )
- (en) « Ivanchuk: Sorry, I am not quitting chess » (consulté le )
- (en) « Wang Yue and Li Chao: "We are not going to quit smoking" » (consulté le )
- Portail des échecs
- Portail de la Sibérie