David Lagercrantz

David Lagercrantz, né le à Solna, est un journaliste et auteur de best-sellers suédois, connu notamment pour avoir écrit une biographie de Zlatan Ibrahimović ainsi que les romans policiers Ce qui ne me tue pas, La Fille qui rendait coup pour coup et La Fille qui devait mourir, suites de la série littéraire Millénium de Stieg Larsson.

David Lagercrantz
Biographie
Naissance
Nationalité
Formation
Kungsholmens gymnasium (en)
Activités
Période d'activité
Depuis
Père
Olof Lagercrantz (en)
Mère
Martina Ruin (d)
Fratrie
Conjoint
Anne Lagercrantz (d)
Autres informations
Genres artistiques
Site web
Œuvres principales

Vie familiale et personnelle

David Lagercrantz a grandi dans les principaux cercles journalistiques et intellectuels de Suède. Il a pour parents l'éditeur et professeur de littérature suédois Olof Lagercrantz et son épouse Martina Ruin, fille du philosophe Hans Ruin. Il grandit à Solna et à Drottningholm près de Stockholm, avec ses frères et ses sœurs, dont fait partie l'actrice et diplomate Marika Lagercrantz. La famille descend d'une branche cadette de la famille noble sans titre suédoise Lagercrantz et est également membre de la Swedish House of Nobility[1]. Par sa grand-mère paternelle et via la branche suédoise du clan Hamilton, il est aussi un descendant de l'historien et poète du XIXe siècle Erik Gustaf Geijer.

David Lagercrantz a décrit ses origines et son milieu aisé comme problématique et comme une cause d'antagonisme, dans un environnement littéraire et journalistique dominé par des auteurs de la gauche radicale dans la Suède du début des années 1980, bien que lui-même ait des idées politiques de gauche. En conséquence, il s'est largement retiré du débat intellectuel et de la "sphère des pages culturelles" pendant sa carrière de journaliste[2].

David Lagercrantz est marié à la journaliste et directrice de la rédaction de la radio Dagens Eko Anne Lagercrantz avec qui il a trois enfants[2].

Il est le cousin du politicien et économiste du Parti de gauche suédois Johan Lönnroth.[réf. nécessaire]

Journaliste

David Lagercrantz étudie la philosophie et la religion à l'université et sort diplômé de l'école de journalisme de Göteborg. Son premier travail de journaliste fut pour le magazine interne du constructeur automobile Volvo. Il part ensuite pour le quotidien tabloïd Expressen et travaille jusqu'en 1993 comme journaliste criminel, couvrant quelques-unes des affaires criminelles les plus importantes de la fin des années 1980 et début des années 1990 en Suède, notamment les meurtres Åmsele.

Auteur

Son premier livre sort en 1997, une biographie de l'aventurier et alpiniste suédois Göran Kropp (1966 - 2002).

En 2000 est publiée sa biographie de l'inventeur Håkan Lans, Ett svenskt geni. Le succès littéraire arrive avec Indécence manifeste, un roman inspiré de la vie du mathématicien britannique Alan Turing[2].

Moi, Zlatan Ibrahimović
Zlatan Ibrahimović
Texte à traduire
Portion de texte anglais à traduire en français

Texte anglais à traduire :
In November 2011 his best-selling sports biography I am Zlatan Ibrahimović[3] was published, with Lagercrantz as credited ghostwriter. According to Lagercrantz, the book is largely based on approximately 100 hours of interviews conducted with Ibrahimović in Milan. Lagercrantz chose to approach the project as a novel, rather than a conventional ghostwritten autobiography written as a journalistic piece, and later stated that none of Ibrahimović's voice in the book is actual quotes, but rather an attempt to capture the "literary Ibrahimović", a concept which Ibrahimović at first was sceptical about. Lagercrantz explained to Ibrahimović that he found David Beckham's more conventional autobiography boring, to which the footballer replied "Who the f--- is Beckham?"[4]. The Swedish language edition sold over 500,000 copies before Christmas 2011, which according to his literary agency Bonnier Group Agency is the fastest selling book of all time in Sweden. The rights have been sold to more than 30 countries. The biography was nominated for the Augustpriset book award in 2012.

In Financial Times, Simon Kuper compared the biography to Philip Roth's Portnoy's Complaint and drew parallels between the main characters' experiences as minority members and outsiders struggling for recognition and acceptance in mainstream society, calling it "The best footballer’s autobiography of recent years"[5].

Traduire ce texte • Outils • (+)

Suite de la trilogie Millénium

En décembre 2013 la maison d'édition suédoise Norstedts annonce que David Lagercrantz a été engagé pour écrire le quatrième roman de la série Millénium, série de romans policiers, dont l'auteur original est Stieg Larsson (1954–2004). Le roman est publié à minuit dans la nuit du 26-27 août 2015, à l'occasion des dix ans du premier roman Millénium. Selon l'éditeur, le livre est un roman indépendant, une suite basée sur les personnages de Larsson mais sans utiliser les manuscrits et notes incomplets qu'il a laissés à sa mort.

David Lagercrantz, néanmoins, indique dans une interview pour Aftonbladet qu'il avait récupéré à son profit quelques points et bribes d'histoire laissés en suspens dans la trilogie déjà publiée[6],[7]. Il annonce en janvier 2015 avoir terminé la version préliminaire. Le titre suédois est Det som inte dödar oss, traduit littéralement en Ce qui ne me tue pas[8].

David Lagercrantz indique en qu'il écrira deux autres romans de la série Millénium dont les publications sont déjà prévues en 2017 et en 2019[9]. En paraît La Fille qui rendait coup pour coup[10], cinquième volume de la série. En paraît La Fille qui devait mourir[11], sixième volume de la série.

Œuvres
Göran Kropp (1995)

Série Millénium
  1. Ce qui ne me tue pas, Actes Sud, coll. « Actes noirs », 2015 ((sv) Det som inte dödar oss, 2015) (ISBN 978-2-330-08181-2)
    Réédition, Actes Sud, coll. « Babel noir » no 180, 2017 (ISBN 978-2-330-07678-8)
  2. La Fille qui rendait coup pour coup, Actes Sud, coll. « Actes noirs », 2017 ((sv) Mannen Som Sökte Sin Skugga, 2017) (ISBN 978-2-330-05390-1)
    Réédition, Actes Sud, coll. « Babel noir » no 228, 2019 (ISBN 978-2-330-12506-6)
  3. La Fille qui devait mourir, Actes Sud, coll. « Actes noirs », 2019 ((sv) Hon som måste dö, 2019) (ISBN 978-2-330-12544-8)
    Réédition, Actes Sud, coll. « Babel noir » no 253, 2021 (ISBN 978-2-330-14998-7)

Autres romans

Biographies

Essais
  • (sv) Änglarna i Åmsele, 1998
    Au sujet de l'affaire de triple meurtre de Åmsele

Notes et références
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « David Lagercrantz » (voir la liste des auteurs).
  1. (en) Sveriges Adelskalender, 1956–2013
  2. Martin Röshammar, « Jag har blommat ut som excentriker », Fokus,‎ (lire en ligne, consulté le )
  3. Simon Redfern, « Book of the Week: I Am Zlatan Ibrahimovic as told to David Lagercrantz », The Independent,‎ (lire en ligne, consulté le )
  4. Anita Singh, « Zlatan Ibrahimovic: 'Who the f--- is David Beckham?' », The Telegraph,‎ (lire en ligne, consulté le )
  5. Simon Kuper, « Philip Roth and Zlatan Ibrahimović », Financial Times,‎ (lire en ligne, consulté le )
  6. « Fjärde boken i Millenniumserien ges ut », Aftonbladet,‎ (lire en ligne, consulté le )
  7. « Sequel announced to Stieg Larsson's Girl With the Dragon Tattoo trilogy », The Guardian,‎ (lire en ligne, consulté le )
  8. TT Spektra, « Ny ”Millennium”-bok i augusti », Folkbladet,‎ (lire en ligne, consulté le )
  9. Noémie Halioua, « Millénium : deux nouveaux romans sont en préparation », sur lefigaro.fr, (consulté le )
  10. « Millénium 5 : La Fille qui rendait coup sur coup sortira en septembre », sur lefigaro.fr,
  11. « La Fille qui devait mourir, le dernier Millénium débarque ! », sur bepolar.fr,

Liens externes

  • Portail de la littérature
  • Portail du polar
  • Portail de la Suède
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.