Julien Pélissier

Julien Pélissier, né [Quand ?] [Où ?] dans une famille catholique de parents lorrains, est un islamologue, écrivain et traducteur français.

Pour les articles homonymes, voir Pélissier.

Julien Pélissier
Biographie
Naissance
Nationalité
Activités

Études

Julien effectue ses études secondaires au lycée jésuite Saint-Sigisbert de Nancy. Après l’obtention d’un baccalauréat scientifique, il est reçu sur concours à l’Institut d’Études Politiques de Paris (Sciences-Po). Il y suit notamment les enseignements suivants :

Il effectue un stage au CFAS à Sanaa (Yémen) où il s’initie à la langue Arabe. Il est inscrit en DULCO (Diplôme Universitaire de langues et civilisations orientales) d’arabe littéral à l’INALCO en 1998. Il obtient un D.E.A en « économie de l’énergie » à l’Institut Français du Pétrole de Rueil-Malmaison. Il effectue un séjour d’études à l’Université Imam Sadeq (as) de Téhéran où il assiste aux cours de Mohammad Reza Mahdavi-Kani, Misbahi Muqaddam, Zanjani, Mousavian, etc. Il en profite pour renforcer son persan et son arabe. En France, il suit des cours variés au Collège de France à Paris et à distance. En tant que doctorant en droit musulman classique à l’EHESS en , il assiste assidûment aux séminaires du professeur Baber Johansen entre autres. Il soutient sa thèse de doctorat en histoire des idées à l’Université de Toulouse sur le sujet : « Méthodologie heuristique de la théorisation d’une doctrine économique chez Muhammad Baqir al-Sadr »[1]. Il a reçu une bourse de recherche de l'académie britannique et du Brismes dans le cadre du projet «Hawza project» sous la supervision du Professeur Gleave au sein de l'Institut d'études arabes et islamiques de l'Université d'Exeter avec pour thème de recherche : « histoire de l’enseignement de l’économie à la Hawza ». Julien obtient également un Master 2 « recherches » en langue et littératures arabe de l’Université de Lorraine (Nancy). Julien a été post-doctorant au CNRS, dans le cadre du programme de recherche ERC Wafaw[2] basé à l’IREMAM d’Aix-en-Provence. Il collabore avec plusieurs magazines tels Asr Andisheh (Iran)[3] ou Global Islamic Finance[4], dans lesquels il a publié plusieurs articles en anglais et en persan. Il a par ailleurs participé en tant que membre officiel du jury international pour le festival du film long-métrage de Fajr (Téhéran) en 2011 ainsi que membre du jury du festival du film court-métrage en 2012. Il participe sporadiquement à des émissions de radio-télévision[5]. Il anime par ailleurs l’Association Littéraire Agape – ALA (loi 1901) en 2016. ALA promeut la connaissance des littératures française, arabe et persane parmi le public lorrain. Julien poursuit des projets de traduction essentiellement de l’arabe et du persan vers le français.

Carrière

  • Entre 2000 et 2009, Julien travaille dans différentes entreprises et instituts du secteur énergétique (ADEME, SOFREGAZ, TOTAL EP, EIIS...).
  • Entre 2010 et 2013, Julien enseigne l’économie à l’Université de Téhéran (histoire économique, fondements juridiques de l’économie islamique, système bancaire sans intérêt, etc).
  • En 2014, il enseigne la « géoéconomie du Moyen-Orient » à Sup Télécom dans le sud de Paris.

Programme scientifique

Le champ de la recherche de Julien Pélissier couvre tant les sciences religieuses traditionnelles que les sciences sociales appliquées au champ religieux. Il s’applique notamment à mettre à jour une « modernité » économique sur la base de fondements religieux, tant au niveau du discours que de la pratique économique. Julien s’intéresse en particulier aux questions financières et aux modes de développement et post-développement économique. Il ne se rattache pas à une doctrine économique spécifique mais s’ingénie à concilier fondement religieux et retour permanent sur une exigence pragmatique. Il explore en particulier, en l’appliquant aux sciences sociales, le champ économique, à partir par exemple de l’hypothèse wébérienne de contradiction entre éthique de conviction et éthique de responsabilité, de l’approche corbinienne d’épistémologie religieuse, etc. tout en maintenant la tension résultant d’une confrontation féconde entre conviction, technicité, responsabilité, fidélité aux textes d’autorité, modération et réalisme. Il applique ces exigences heuristiques dans le cadre du droit musulman classique économique – au système bancaire sans intérêt, la géo-économie, l’économie politique internationale.[réf. nécessaire]

Œuvres

  • En 2011, Julien a contribué à la réédition et préfacé en 35 pages un ouvrage juridique de référence du juriste irakien Muhaqqiq al-Hilli (VIIe siècle) intitulé Shara’ al-islam[6]
  • Julien a publié en 2016 chez l’Harmattan un essai anecdotique sur la lecture et l’écriture intitulé Lectures à vivre[7] suivi de Vies à écrire, préfacé par l’écrivain Josef Schovanec[8]. L'ouvrage est discuté lors d'une interview avec l'auteur, dirigée par Philippe Arondel dans l'émission "Midi Magazine" et diffusée le sur les ondes de Radio Protestante[9].

Traductions

  • « Fatima la Resplendissante, une exception cachée » de Moussa Sader, dans La Revue de Téhéran, , traduit par Julien Pélissier[10]
  • Leçon de jurisprudence islamique selon l’Ecole d’Ahl-Bayt, Muhammad Hussein Fallah Zadeh, traduit et présenté par Julien Pélissier, libre de droit[11]
  • La Banque non-usuraire en Islam, Muhammad Baqir al-Sadr, Paris : Karthala, 2017, traduit et introduit par Dr.Julien Pélissier, préface de Chibli Mallat, prologue de François Burgat [12]. Des recensions ont été publiées dans la REMMM[13] et d'autres publications.
  • Droit musulman : école de Ahl-Ul-Bayt, Al-Hilli, Muhaqqiq, Paris : Albouraq, 2012, 1263p, traduction d’Amédée Querry, introduction de Dr.Julien Pélissier (35 pages)[14]

Articles scientifiques

  • Julien Pélissier, « La banque en Iran après 1979 : enjeu de discours religieux et identitaire » in Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, n°139, [15]
  • Julien Pélissier, “The Jurisprudence of financial transactions in Ja’fari Law” in The Oxford Islamic Studies Online, OUP, (directed by John Esposito), www.oxfordislamicstudies.com , 2012
  • Pélissier, Julien. “An historical review of Islamic economics at the Hawza of Qom (1950-present)”, as part of a two volumes’ collective work entitled History and Development of the Shiite Seminary: Hawza Studies, directed by Prof.Robert Gleave, by I.B Tauris (forthcoming).
  • Julien Pélissier, “The impact of the Islamic revolution on the Iranian banking system, as an interest-free banking experience (1983-2008)” in Global Islamic Magazine, London, April 2010 issue

Articles d’actualité

  • Julien Pélissier, « Iran. L'Europe impuissante face aux sanctions américaines», Orient XXI, [16]
  • Julien Pélissier, « L’accord sur le nucléaire iranien peine à porter ses fruits : valse-hésitation à Washington, rigidité à Téhéran », Orient XXI, [17]
  • Julien Pélissier, « Peut-on desserrer l’étau des sanctions sur l’Iran ? », Orient XXI, [18]
  • Julien Pélissier, « Les vicissitudes de l’état de siège de l’Iran : requiem pour un embargo », Orient XXI, [19]

Notes et références

  1. « Pélissier , Julien », sur idref
  2. « Biographie de Julien Pélissier », sur wafaw.org
  3. (en) « asreandisheh », sur http://asreandisheh.ir
  4. (en) « Editorial Board », sur globalislamicfinancemagazine.com
  5. « Orient hebdo - La banque sans intérêt en islam », RFI, (lire en ligne, consulté le )
  6. « Shara’ al-islam », sur sudoc.abes
  7. « Lectures à vivre, vies à écrire », sur editions-harmattan
  8. « Préface de Josef Schovanec à l'ouvrage "Lectures à vivre », sur editions-harmattan
  9. « Midi Magazine du 11/07/2017 – Fréquence Protestante », sur frequenceprotestante.com (consulté le )
  10. « Fâtima la Resplendissante, une exception cachée Par l’Imâm Moussa Sadr, Traduction par le Dr Julien Pélissier », sur teheran.ir,
  11. « Leçons de Jurisprudence islamique », sur youscribe.com
  12. http://www.karthala.com/hommes-et-societes/3142-la-banque-sans-interet-en-islam-9782811117931.html
  13. Robin Beaumont, « BÂQIR AL-SADR Muhammad, La Banque sans intérêt en Islam, traduction de Julien Pélissier, Paris/Tunis, Karthala/IRMC, 2017, 212 p. », Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, , Vol.145 (ISSN 0997-1327, lire en ligne, consulté le )
  14. « Muhaqqiq Al-Hilli, Droit Musulman »
  15. « La banque en Iran après 1979 : enjeu de discours religieux et identitaire1 », sur remmm.revues.org
  16. « Iran. L’Europe impuissante face aux sanctions américaines », Orient XXI, (lire en ligne, consulté le )
  17. « L'accord sur le nucléaire iranien peine à porter ses fruits - Valse-hésitation à Washington, rigidité de Téhéran », Orient XXI, (lire en ligne, consulté le )
  18. Julien Pélissier, « Les vicissitudes de l’état de siège de l'Iran (I) - Requiem pour un embargo ? », sur Orient XXI, (consulté le ).
  19. Julien Pélissier, « Les vicissitudes de l’état de siège de l’Iran (II) - Peut-on desserrer l'étau des sanctions ? », sur Orient XXI, (consulté le ).
  • Portail de l’islam
  • Portail de la France
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.