La Dernière Cible (film, 1988)
La Dernière Cible[1] ou Les Enjeux de la mort au Québec (titre original : The Dead Pool) est un film américain réalisé par Buddy Van Horn, sorti en 1988. C'est le cinquième et dernier épisode de la série de films L'Inspecteur Harry.
Pour les articles homonymes, voir La Dernière Cible.
Titre québécois | Les Enjeux de la mort |
---|---|
Titre original | The Dead Pool |
Réalisation | Buddy Van Horn |
Scénario | Steve Sharon |
Musique | Lalo Schifrin |
Acteurs principaux |
Clint Eastwood |
Sociétés de production |
Warner Bros. Malpaso Productions |
Pays de production |
![]() |
Genre | Policier |
Durée | 89 minutes |
Sortie | 1988 |
Série L'Inspecteur Harry
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
L'inspecteur Harry Callahan est affecté sur l'enquête de la mort du célèbre chanteur de rock Johnny Squares. Il découvre alors que le réalisateur Peter Swan participe à un jeu, une cagnotte du mort, dans lequel il doit deviner quelle célébrité mourra la prochaine fois. Pire, il apprend qu'il est lui-même sur la liste, aux côtés de Swan.
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
- Titre original : The Dead Pool
- Titre français : La Dernière Cible
- Titre français alternatif : L'inspecteur Harry est la dernière cible
- Titre québécois : Les enjeux de la mort
- Réalisation : Buddy Van Horn
- Scénario : Steve Sharon, d'après une histoire de Steve Sharon, Durk Pearson et Sandy Shaw, d'après les personnages de Harry Julian Fink et Rita M. Fink
- Photographie : Jack N. Green
- Montage : Ron Spang
- Musique : Lalo Schifrin
- Décors : Edward C. Carfagno
- Producteur : David Valdes
- Sociétés de production : Warner Bros., Malpaso Productions
- Société de distribution : Warner Bros.
- Pays d'origine :
États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : Couleurs Technicolor - 35 mm - Son mono - 1,85:1
- Genre : policier, thriller
- Durée : 89 minutes
- Dates de sortie[2] :
États-Unis :
France :
- Classification : tous publics en France[3]
Distribution
- Clint Eastwood (VF : Jean-Claude Michel ; VQ : Jean Fontaine) : l'inspecteur Harry Callahan
- Patricia Clarkson (VF : Anne Jolivet ; VQ : Élizabeth Lesieur) : Samantha Walker
- Liam Neeson (VF : Hervé Bellon ; VQ : Luis de Cespedes) : Peter Swan
- Evan C. Kim (en) (VF : Vincent Violette ; VQ : Jean-Luc Montminy) : l'inspecteur Al Quan
- David Hunt (VF : Roland Timsit) : Harlan Rook / Ed Butler
- Michael Currie (en) (VF : Marc Cassot) : le capitaine Donnelly
- Michael Goodwin (VF : Mario Santini ; VQ : Ronald France) : le lieutenant Ackerman
- John Allen Vick (VF : Jean-Claude Sachot) : le lieutenant Ruskowski
- Jim Carrey (VF : Serge Faliu ; VQ : Sébastien Dhavernas) : Johnny Squares (crédité James Carrey)
- Diego Chairs (VF : Marc de Georgi) : Hicks « le boucher »
- le groupe Guns n' Roses (Slash, Axl Rose, Izzy Stradlin, Duff McKagan et Steven Adler) : des musiciens aux funérailles de Johnny Squares (caméos)
Sources VF : RS Doublage[4], AlloDoublage[5], Les Voix de Clint Eastwood[6] et CinéArtistes[7] Source VQ : Doublage Québec[8]
Tournage
Le tournage a eu lieu à San Francisco (Hayes Valley, Fisherman's Wharf, Presidio, San Francisco General Hospital Medical Center, San Francisco Naval Shipyard, Pacific Heights, The Embarcadero, Chinatown, studios KGO-TV, Potrero Hill, North Beach, etc.)[9]. Il s'est déroulé entre février et [10].
Musique
The Original Score
Sortie | [11] (CD) |
---|---|
Enregistré |
1988[12] |
Durée | 40:03[12] |
Genre | musique de film |
Producteur |
Nick Redman Donna Schifrin (exéc.) |
Label | Aleph Records (CD) |
Critique |
Bandes originales de L'Inspecteur Harry
La musique du film est composée par Lalo Schifrin, qui a travaillé sur tous les films de la saga, à l'exception de L'inspecteur ne renonce jamais.
Dans le film, la chanson Welcome to the Jungle qu'interprète Johnny Squares est en fait un titre des Guns N' Roses. Tous les membres du groupe, Axl Rose, Slash, Duff McKagan, Steven Adler et Izzy Stradlin, apparaissent d'ailleurs brièvement lors de la scène des funérailles de Johnny Squares. Le titre n'apparait cependant pas sur la bande originale commercialisée.
Anecdotes
- Le concept de l'utilisation de voitures jouet pour déposer des bombes a également été utilisé dans l'épisode Le Plastiqueur fou (1x18) de la série animée Batman en 1992.
- Le scénariste et dessinateur de bande dessinée américain Frank Miller, grand fan de la série des Inspecteur Harry, a affirmé que ce film l'avait déçu et que l'histoire Cet enfant de salaud (That Yellow Bastard) de Sin City était inspirée de ce dernier volet de L'Inspecteur Harry[13].
- Il s'agit de la seule suite de la série où une référence est faite à Scorpion, le méchant du 1er film.
- Lorsque Harry et son équipier Al Quan regardent des extraits des films de Peter Swan, on peut reconnaître des scènes inspirées de bon nombre de films d'horreur comme une femme qui s'enferme dans sa voiture pour échapper à un chien enragé qui renvoie à Cujo.
- C'est le seul film de la série où Albert Popwell n'apparaît pas. Il incarnait des personnages différents dans les quatre précédents films.
- C'est l'un des premiers films de Jim Carrey. Il recroisera Clint Eastwood l'année suivante, dans Pink Cadillac, également mis en scène par Buddy Van Horn.
- Dans ce cinquième volet, Harry Callahan se sert à nouveau de son .44 Magnum d'origine alors qu'à la fin du Retour de l'inspecteur Harry, il avait un .44 Magnum automatique qu'il utilisait au départ pour s'entraîner.
- Contrairement aux quatre films précédents, le visage du tueur n'est révélé qu'à la fin de l'histoire.
Box-office
Ce cinquième et dernier film est le moins rentable de la saga.
États-Unis : 37 903 295 dollars[14]
France : 623 129 entrées[15]
Notes et références
- Le titre alternatif L'inspecteur Harry est la dernière cible n'est présent que sur certaines affiches.
- (en) sur l’Internet Movie Database
- « Visas et Classification / CNC », sur cnc.fr (consulté le ).
- « L'Inspecteur Harry est la dernière cible »
- « Acteurs ayant doublé Liam Neeson »
- « Marc Cassot »
- « Les Enjeux de la mort »
- (en) Filming locations sur l’Internet Movie Database
- Hughes 2009, p. 76
- (en) Schifrin – The Dead Pool (The Original Score) La Dernière Cible sur Discogs
- (en) « Lalo Schifrin - The Dead Pool (Original Score) », sur AllMusic (consulté le )
- (en) Frank Miller, creator of Sin City par Daniel Robert Epstein - Interview datée du 3 août 2005
- (en) Box-office américain - Box Office Mojo. Consulté le .
- (fr) Box-office - Jp's Box-office. Consulté le .
Voir aussi
Bibliographie
- (en) Howard Hughes, Aim for the Heart : the films of Clint Eastwood, Londres, I.B. Tauris, , 252 p. (ISBN 978-1-84511-902-7)
Articles connexes
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- (en) AllMovie
- (en) American Film Institute
- (en) Internet Movie Database
- (en) Movie Review Query Engine
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- Portail du cinéma américain
- Portail des années 1980
- Portail de San Francisco
- Portail de Warner Bros. Discovery