Ligne 1 du métro de Nanning

La ligne 1 du métro de Nanning (chinois : 南宁轨道交通1号线 / pinyin : Nánníng guǐdào jiāotōng 1 hào xiàn) est la première ligne de métro inaugurée dans le métro de Nanning. Associée à la couleur verte, la ligne commence à l'ouest à la gare de Shibu et termine à l'est, à la gare de Nanning-est (zh). Avec une longueur de 32,1 km et 25 stations, la ligne est entièrement souterraine.

Histoire
Métro ligne 1
Quai protégé par un mur anti-suicide de la gare du centre des Congrès et des expositions.

Réseau	Métro de Nanning
Terminus	Shibu Gare de Nanning-est (zh)
Communes desservies	1
Mise en service	28 juin 2016
Dernière extension	28 décembre 2016
Exploitant	Nanning Rail Transport Limited
Infrastructure
Conduite (système)	Automatique
Exploitation
Matériel utilisé	Métro CRRC Zhuzhou Locomotive (en)
Dépôt d’attache	Dépôt de Tunli (屯里车辆段) Dépôt de Xixiangtang (西乡塘停车场)
Points d’arrêt	25
Longueur	32.1 km
Jours de fonctionnement	L, Ma, Me, J, V, S, D
Lignes connexes	2, 3, 5, 6 (prévu) et 7 (prévu)

Nom chinois
Chinois	南宁轨道交通1号线
Chinois traditionnel	南寧軌道交通1號線
Traduction littérale	Ligne 1 du transport ferroviaire de Nanning

Transcription

Mandarin
- Pinyin	Nánníng guǐdào jiāotōng 1 hào xiàn
- Tongyong pinyin	Nanning gueidao jiaotong hao sian
- Wade-Giles	Nanníng kuǐdawo chiaotwong 1 hawo hsian
- EFEO	Nanning koueitao kiao/tsiaot'ong 1 hao hien/sien

Cantonais
- Jyutping	Naamning gwaidou gaautung 1 hou sin
- Yale	Nanning gweidau jyautung 1 hau syan

Nom zhuang
Zhuang	Nanzningz Didez 1 Hauhsienq

Histoire

Le projet est approuvé en mai 2008[1].

Le test de mise en service conjoint des voies de la ligne 1 débutent en mai 2015, après la finition du creusement du tunnel et de la pose des rails plus tôt la même année[2]. La portion entre la gare de la gare de Nanning-est et la gare de Nanhu voient le début des opérations d'essai en avril 2016 et est ouverte le 28 juin. La portion ouest, de la gare de Macun à la gare de Shibu, voit des opérations d'essais le 28 août, et une ouverte provisoire le 28 décembre[3]^,[4].

L'ensemble de la première ligne est inaugurée le 30 décembre 2016, les travaux d'inspection s'étant terminés le 15 décembre[1]. Le choix de la couleur de la ligne est effectué entre le 4 et le 10 janvier 2017[5].

Le 21 janvier 2021, à 15:42, une compagnie effectuant des travaux d'inspection a accidentellement pénétrer une foreuse dans un tunnel de la ligne 1, effritant la paroi d'un train qui passait. L'accident n'a fait aucun blessé, mais la compagnie a reçu une amende de 500 000 元[6].

Tracé et stations

Stations

La première ligne du métro de Nanning est composée de 25 stations, dont le tunnel a été recouvert en juillet 2015[7].

Nom en chinois (pinyin)	Nom en zhuang	Nom en français (nom anglais officiel)	Transfert	District	Date d'inauguration
石埠 (Shíbù)	Sizbu	Shibu (Shibu)	-	Xixiangtang	28 décembre 2016
南职院 (Nánzhíyuàn)	Nanzciyenz	Collège pour la Technologie professionnelle de Nanning (Nanning College for Vocational Technology)
鹏飞路 (Péngfēi lù)	Roen Bungzfaih	Rue Pengfei (Pengfei Lu)
西乡塘客运站 (Xīxiāngtáng kèyùnzhàn)	Camh Yinhhek Sihyanghdangz	Gare routière de Xixiangtang (Xixiangtang Coach Station)
民族大学 (Mínzú dàxué)	Minzcuz Dayoz	Université des Nationalités du Guangxi (Guangxi University for Nationalities)
清川 (Qīngchuān)	Cinghconh	Qingchuan (Qingchuan)
动物园 (Dòngwùyuán)	Dungvuzyenz	Zoo de Nanning (Nanning Zoo)
鲁班路 (Lǔbān lù)	Roen Lujbanh	Rue Luban (Luban Lu)
广西大学 (Guǎngxī dàxué)	Gvangjsih Dayoz	Université du Guangxi (zh) (Guangxi University)	Ligne 5
白苍岭 (Báicānglǐng)	Bwzcanghlingj	Baicangling (Baicangling)	-
火车站 (Huǒchēzhàn)	Hojcehcan	Gare de Nanning (zh) (Nanning Railway Station)	Ligne 2	Xingning
朝阳广场 (Chāoyáng guǎngchǎng)	Cauzyangz Gvangjcangz	Place Chaoyang (zh) (Chaoyang Square)	Ligne 2 Ligne 7	Xingning
新民路 (Xīnmín lù)	Roen Sinhminz	Rue Xinmin (Xinmin Lu)	-	Qingxiu
民族广场 (Mínzú guǎngchǎng)	Minzcuz Gvangjcangz	Place des Nationalités (Minzu Square)
麻村 (Mácūn)	Mazcunh	Macun (Macun)
南湖 (Nánhú)	Nanzhuz	Nanhu (Nanhu)			28 juin 2016
金湖广场 (Jīnhú guǎngchǎng)	Ginhhuz Gvangjcangz	Place Jinhu (zh) (Jinhu Square)	Ligne 3
会展中心 (Huìzhǎn zhōngxīn)	Veicanj Cunghsinh	Palais des Congrès et des expositions (Convention & Exhibition Center)	-
万象城 (Wànxiàngchéng)	Vansiengcwngz	Wanxiangcheng (Wanxiangcheng)
东盟商务区 (Dōngméng shāngwùqū)	Dunghmungz Sanghvugih	District financier de l'ASEAN (ASEAN Business District)
凤岭 (Fènglǐng)	Funglingj	Fengling (Fengling)
埌东客运站 (Làngdōng kèyùnzhàn)	Camh Yinhhek Langdungh	Gare routière de Langdong (zh) (Langdong Coach Station)	Ligne 6
百花岭 (Bǎihuālǐng)	Bwzvahlingj	Baihualing (Baihualing)	-
佛子岭 (Fózilǐng)	Fuzswjlingj	Foziling (Foziling)	-
火车东站 (Huǒchē dōngzhàn)	Hojceh Dunghcan	Gare de Nanning-est (zh) (Nanning East Railway Station)	Ligne 7

Exploitation

Les passages des trains de la ligne se font aux 5 minutes lors des heures de pointe, de 7:30 à 9:00 et de 17:30 à 19:30 pendant les jours de la semaine, et se font aux 7 minutes le reste du temps. Pendant les jours fériés et la fin de semaine, l'intervalle de passage est de 7 minutes de 6:30 à 12:00 et de 6 minutes de 12:00 à 23:00. Le premier passage se fait à la gare de Shibu à 6:30 et le dernier part à 23:00[8].

Références

(zh) Qin Jing, « 南宁轨道交通一号线工程全线开工 », sur Le Quotidien du Peuple,‎ 29 décembre 2016 (consulté le 24 janvier 2021).
(zh) Wang Yong, « 南宁地铁1号线（东段）开通试运营正式迈入地铁时代 », sur Le Quotidien du Peuple,‎ 28 juin 2016 (consulté le 24 janvier 2021).
(en) Railway Gazette International, « Testing starts on Nanning metro », sur railwaygazette.com, 26 janvier 2016 (consulté le 24 janvier 2021).
(zh) Sina leju, « 大南宁地铁终于开通了！今天中午12点全民“高潮” », sur gx.lefu.com,‎ 28 juin 2016 (consulté le 24 janvier 2021).
(zh) Bureau d'administration et d'urbanisme de Nanning, « 《南宁市轨道交通线网线路识别色规划》成果公示 », sur nnghj.gov.cn,‎ 4 janvier 2017 (consulté le 24 janvier 2021).
(zh) Lian Zheng, « 施工钻头击穿南宁地铁隧道与列车擦碰：涉事企业被罚50万 », sur m.guancha.cn,‎ 24 janvier 2021 (consulté le 25 janvier 2021).
(zh) Quotidien de Nanning, « 轨道交通1号线25座车站主体结构全部封顶 », sur nanning.gov.cn,‎ 22 juillet 2015 (consulté le 25 janvier 2021).
(zh) Métro de Nanning, « 行车公告 », sur nngdjt.com,‎ inconnue (consulté le 25 janvier 2021).

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

(zh) Site officiel

Portail du métro
Portail de la Chine

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[A-1] (zh) Qin Jing, « 南宁轨道交通一号线工程全线开工 », sur Le Quotidien du Peuple,‎ 29 décembre 2016 (consulté le 24 janvier 2021).

[2] (zh) Wang Yong, « 南宁地铁1号线（东段）开通试运营正式迈入地铁时代 », sur Le Quotidien du Peuple,‎ 28 juin 2016 (consulté le 24 janvier 2021).

[3] (en) Railway Gazette International, « Testing starts on Nanning metro », sur railwaygazette.com, 26 janvier 2016 (consulté le 24 janvier 2021).

[4] (zh) Sina leju, « 大南宁地铁终于开通了！今天中午12点全民“高潮” », sur gx.lefu.com,‎ 28 juin 2016 (consulté le 24 janvier 2021).

[5] (zh) Bureau d'administration et d'urbanisme de Nanning, « 《南宁市轨道交通线网线路识别色规划》成果公示 », sur nnghj.gov.cn,‎ 4 janvier 2017 (consulté le 24 janvier 2021).

[6] (zh) Lian Zheng, « 施工钻头击穿南宁地铁隧道与列车擦碰：涉事企业被罚50万 », sur m.guancha.cn,‎ 24 janvier 2021 (consulté le 25 janvier 2021).

[7] (zh) Quotidien de Nanning, « 轨道交通1号线25座车站主体结构全部封顶 », sur nanning.gov.cn,‎ 22 juillet 2015 (consulté le 25 janvier 2021).

[8] (zh) Métro de Nanning, « 行车公告 », sur nngdjt.com,‎ inconnue (consulté le 25 janvier 2021).